4 Ways To Say How Are You In Spanish - WikiHow

Home » How To Say How Are You In Spanish » 4 Ways To Say How Are You In Spanish - WikiHow

Maybe your like

Skip to ContentQuizzes
  • Home
  • Random
  • Browse Articles
  • Quizzes & Games
  • All QuizzesHot
  • Love Quizzes
  • Personality Quizzes
  • Fun Games
  • Dating Simulator
  • Learn Something New
  • Forums
  • Courses
  • Happiness Hub
  • Explore More
  • Support wikiHow
  • About wikiHow
  • Log in / Sign up
Terms of Use wikiHow is where trusted research and expert knowledge come together. Learn why people trust wikiHow How to Say How Are You in Spanish PDF download Download Article Co-authored by Carlos Valverde Ochando and Jennifer Mueller, JD

Last Updated: September 30, 2025 Fact Checked

PDF download Download Article
  • "How Are You?"
    • |
  • Similar Questions
    • |
  • Responses
    • |
  • Printable Cheat Sheet
    • |
  • Video
    • |
  • Q&A
|Show more |Show less X

This article was co-authored by Carlos Valverde Ochando and by wikiHow staff writer, Jennifer Mueller, JD. Carlos Valverde Ochando is an English and Spanish teacher and content creator based in Granada, Spain. With over 12 years of experience, Carlos currently works as a high school teacher in Spain after recently returning from a dual-language exchange program in the US. He also creates content focused on making Spanish more accessible and authentic for learners, with an emphasis on slang, accents, and regional expressions across various Spanish-speaking regions. He is especially well-versed in Spain Spanish, Argentinian Spanish, and Mexican Spanish. Carlos has a degree in English Studies from the University of Granada and a Master’s in Secondary Education Teacher Training. There are 8 references cited in this article, which can be found at the bottom of the page. This article has been fact-checked, ensuring the accuracy of any cited facts and confirming the authority of its sources. This article has been viewed 909,767 times.

You may already know to say hola to greet someone in Spanish. Typically, after that greeting, you would ask "How are you?" The most common way of asking "How are you?" in Spanish is “¿Cómo estás?” (koh-moh ehs-tahs). However, there are several other ways you can ask a similar question to find out how someone is doing. Beyond that, there are many ways to respond when someone asks you this question.

Ways to Say “How Are You?” in Spanish

Spanish language teacher Carlos Valverde Ochando says some common ways to say “How are you?” are “¿Cómo estás?” and “¿Qué tal?” In Mexico, they say, “¿Qué onda?” In Argentina, they say, “¿Qué haces?” and in Colombia, they say, “¿Qué hubo?”

Steps

Printable Cheat Sheet

Sample Ways to Say How Are You in Spanish Method 1 Method 1 of 3:

"How Are You?"

PDF download Download Article
  1. Step 1 Say “¿Cómo estás?” (koh-moh ehs-tahs) in most situations. 1 Say “¿Cómo estás?” (koh-moh ehs-tahs) in most situations. "¿Cómo estás?" is the most basic way to say "How are you?" This phrase is appropriate in almost any context when talking to almost any person, whether you previously knew them or not. However, there is a more formal version, used particularly in Central American countries.[1]
    • Note that there are two verbs in Spanish that mean "to be:" estar and ser. However, estar is used in this context because it implies a more temporary state, whereas ser is used to talk about a permanent condition or state of being.
    • Because verbs are conjugated to agree with the pronoun, you can leave off the pronoun and the sentence will still mean the same thing. The pronoun is inferred by the conjugation of the verb.
  2. Step 2 Use "¿Cómo está usted?" (koh-moh ehs-tah oos-tehd) when you need to be more polite. 2 Use "¿Cómo está usted?" (koh-moh ehs-tah oos-tehd) when you need to be more polite. There really isn't a formal way to say "How are you?" in Spanish. However, "¿Cómo está usted?" is used, primarily in Central America, when talking to someone who is older than you or in a position of authority.[2]
    • It also doesn't hurt to use this phrase when talking to an adult you've never met before, as it conveys respect.
    • You can drop the pronoun usted and simply ask "¿Cómo está?" It means the same thing and will convey the same level of respect.
    Advertisement
  3. Step 3 Ask "¿Cómo están?" (koh-moh ehs-tahn) if you're greeting multiple people. 3 Ask "¿Cómo están?" (koh-moh ehs-tahn) if you're greeting multiple people. If you walk up to a group of people and want to greet all of them, you might ask "¿Cómo están?" The verb is conjugated for the plural "you," so this is similar to saying "How are y'all doing?" or "How are you guys doing?" in English.[3]
    • To make this question informal, ask "¿Cómo estais?" (koh-moh ehs-tah-iss)
    • Keep in mind that in some Spanish speaking cultures, it might be considered more polite to ask this question of each person in the group individually, rather than addressing the group as a whole.
    4. Advertisement
Method 2 Method 2 of 3:

Similar Questions

PDF download Download Article
  1. Step 1 Try alternatives to "¿Cómo estás?" in informal settings. 1 Try alternatives to "¿Cómo estás?" in informal settings. Just as in English and other languages, there are informal ways to say "How are you" in Spanish. These alternatives could be roughly translated as the equivalent to saying "what's happening" or "what's up" in English. They're appropriate in casual social situations or when talking to people around your own age who you know fairly well, so you should only use them in relatively informal situations with people you know or people who are your age or younger. Some alternatives are:[4]
    • "¿Qué pasa?" (keh pah-sah)
    • "¿Cómo va?" (koh-moh vah)
    • "¿Qué tal?" (keh tahl)
    • "¿Qué haces?" (keh ahs-ehs)
  2. Step 2 Experiment with regional slang in casual contexts. 2 Experiment with regional slang in casual contexts. Different Spanish-speaking countries also have different phrases that serve as alternatives to "¿Cómo estás?"[5] Regional or local slang can make your Spanish seem more natural. Since they're slang, they're typically only appropriate in social settings when greeting people around your own age. Some examples are:
    • "¿Qué onda?" (keh ohn-dah):[6] Mexico, Guatemala, Nicaragua, Uruguay, Argentina, Chile
    • "¿Cómo andas?" (koh-moh ahn-dahs):[7] Argentina, Spain
    • "¿Qué hubo?" (keh ooh-boh):[8] Mexico, Chile, Colombia
    • "¿Pura vida?" (poo-rah vee-dah): Costa Rica
  3. Step 3 Use "¿Cómo te sientes?" (koh-moh tay see-ehn-tay) to ask someone how they feel. 3 Use "¿Cómo te sientes?" (koh-moh tay see-ehn-tay) to ask someone how they feel. With "¿Cómo te sientes?" you're literally asking someone how they are feeling. This question is typically more appropriate if you know someone hasn't been feeling well lately. Generally, it's not used as a direct alternative to "¿Cómo estás?"
    • If you're not familiar with the person, you might instead ask "¿Cómo se siente?" (koh-moh say see-ehn-tay) It's the same question, but using a more formal pronoun.
    4. Advertisement
Method 3 Method 3 of 3:

Responses

PDF download Download Article
  1. Step 1 Say "bien" (bee-ehn) in most situations. 1 Say "bien" (bee-ehn) in most situations. English-speakers typically don't take "How are you?" literally, and neither do Spanish speakers in most situations. Just as you would respond to the question with "fine" or "good" in English, in Spanish you would most often answer "bien (bee-ehn).[9]
    • After you say "bien" (bee-ehn), always follow up with "gracias," (grah-see-ahs), which means thank you.
    • Even if you're feeling absolutely terrible, it's not really considered appropriate to come right out and say it. You might try "Bien...¿o te cuento?" (bee-ehn oh tay coo-ehn-toh) which means "Good... or shall I really tell you about it?"
  2. Step 2 Switch to "más o menos" (mahs oh meh-nohs) if you don't feel quite as enthusiastic. 2 Switch to "más o menos" (mahs oh meh-nohs) if you don't feel quite as enthusiastic. If you're having a rough day and don't feel so "bien," but don't want to say so (which would be awkward), you can use "más o menos" (mahs oh meh-nohs), which means "so-so." The English equivalent would be responding "I'm alright" or "I'm okay."[10]
    • You can also say "así así (ah-see ah see) which means basically the same thing.
  3. Step 3 Follow up with "¿Y tú?" to turn the question around to the other person. 3 Follow up with "¿Y tú?" to turn the question around to the other person. If you weren't the first person to ask, it's polite to ask "¿Y tú?" after responding to the other person's question. This literally means "And you?"[11]
    • The flow of conversation is similar to what you would have in English. Someone says "hello" and asks how you're doing. You would likely respond "Fine, and you?" Follow the same social cues in Spanish as well.
  4. Step 4 Explain how you feel with the phrase "me siento" (may see-ehn-toh). 4 Explain how you feel with the phrase "me siento" (may see-ehn-toh). This is the appropriate way to respond if someone asks you "¿Cómo te sientes?" Usually, if someone asks you this question, they know that you've not been feeling well lately, and they want to know if you're feeling any better. This person will usually be a friend or close acquaintance.[12]
    • If you're feeling a little better, you might reply "Me siento un poco mejor" (may see-ehn-toh oohn poh-coh meh-hohr).
    • You could also add a description for how you feel, particularly if you're not feeling any better. For example, you might say "Me siento mareado," or "I feel queasy."
    5. Advertisement

Community Q&A

Search Add New Question
  • Question How do I say, "How are you, love? I miss you. I want to be with you." Donagan Donagan Top Answerer ¿Cómo estás, mi amor? Te extraño, quiero estar contigo. Thanks! We're glad this was helpful. Thank you for your feedback. If wikiHow has helped you, please consider a small contribution to support us in helping more readers like you. We’re committed to providing the world with free how-to resources, and even $1 helps us in our mission. Support wikiHow Yes No Not Helpful 9 Helpful 26
  • Question How do I say "Hello, how are you? My name is Cathy and I'll be your waitress today" in Spanish? Community Answer Community Answer In Spanish you would say: "Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Cathy y seré su mesera hoy". Thanks! We're glad this was helpful. Thank you for your feedback. If wikiHow has helped you, please consider a small contribution to support us in helping more readers like you. We’re committed to providing the world with free how-to resources, and even $1 helps us in our mission. Support wikiHow Yes No Not Helpful 13 Helpful 16
  • Question How do I say, "I'm fine, and you?" in Spanish? Donagan Donagan Top Answerer Estoy bien. ¿Y usted? Thanks! We're glad this was helpful. Thank you for your feedback. If wikiHow has helped you, please consider a small contribution to support us in helping more readers like you. We’re committed to providing the world with free how-to resources, and even $1 helps us in our mission. Support wikiHow Yes No Not Helpful 8 Helpful 31
See more answers Ask a Question 200 characters left Include your email address to get a message when this question is answered. Submit Advertisement

Video

Tips

Submit a Tip All tip submissions are carefully reviewed before being published Name Please provide your name and last initial Submit Thanks for submitting a tip for review!

You Might Also Like

Respond to "¿Cómo estás?"13 Casual & Formal Ways to Reply to “¿Cómo estás?” Say Hello in SpanishHow toSay Hello in Spanish Introduce Yourself in SpanishHow toIntroduce Yourself in Spanish Say How Are You in FrenchHow toSay How Are You in French Say Good Morning in Spanish37 Ways to Say Good Morning in Spanish Say "Good Afternoon" in SpanishHow toSay "Good Afternoon" in Spanish How Are You DoingWhat’s the Difference Between “How Are You Doing?” and “How are You?” Say "Have a Good Day" in SpanishHow to Say "Have a Good Day" in Spanish: 11 Common & Useful Greetings Say "What's Your Name?" in SpanishHow toSay "What's Your Name?" in Spanish What Are Some Other Ways to Say Hi in SpanishDiscussionWhat are some other ways to say "Hi" in Spanish? Speak Spanish (Basics)How toSpeak Spanish (Basics) Say Common Words and Phrases in PortugueseHow toSay Common Words and Phrases in Portuguese Say Goodnight in SpanishHow toSay Goodnight in Spanish How Are You FeelingWhat’s the Meaning of "How Are You Feeling?" Definition, Examples, & More Advertisement

References

  1. ↑ https://www.spanishdict.com/translate/how%20are%20you
  2. ↑ https://www.thespanishexperiment.com/learn-spanish/greetings
  3. ↑ https://www.spanishdict.com/translate/how%20are%20you
  4. ↑ https://www.thespanishexperiment.com/learn-spanish/greetings
  5. ↑ https://www.omniglot.com/language/phrases/spanish.php
  6. ↑ https://easyespanol.org/mexican-slang-essentials-que-onda/
  7. ↑ https://www.wordhippo.com/what-is/the-meaning-of/spanish-word-ycymo_andas.html
  8. ↑ https://www.collinsdictionary.com/dictionary/spanish-english/quihubo
  9. ↑ https://www.thespanishexperiment.com/learn-spanish/greetings
More References (3)
  1. ↑ https://www.spanishdict.com/guide/responses-to-como-estas
  2. ↑ https://www.thespanishexperiment.com/learn-spanish/greetings
  3. ↑ https://www.spanishdict.com/translate/%C2%BFc%C3%B3mo%20te%20sientes%3F

About This Article

Carlos Valverde Ochando Co-authored by: Carlos Valverde Ochando Spanish Language Teacher This article was co-authored by Carlos Valverde Ochando and by wikiHow staff writer, Jennifer Mueller, JD. Carlos Valverde Ochando is an English and Spanish teacher and content creator based in Granada, Spain. With over 12 years of experience, Carlos currently works as a high school teacher in Spain after recently returning from a dual-language exchange program in the US. He also creates content focused on making Spanish more accessible and authentic for learners, with an emphasis on slang, accents, and regional expressions across various Spanish-speaking regions. He is especially well-versed in Spain Spanish, Argentinian Spanish, and Mexican Spanish. Carlos has a degree in English Studies from the University of Granada and a Master’s in Secondary Education Teacher Training. This article has been viewed 909,767 times. 43 votes - 82% Co-authors: 16 Updated: September 30, 2025 Views: 909,767 Categories: Featured Articles | Spanish Article SummaryX

To say “How are you?” in Spanish, start with the most basic phrase "¿Cómo está usted?” which is pronounced “koh-moh ehs-tah oos-tehd.” If you’re asking a friend, you can just say ¿Cómo estás?” You can also ask how someone is with other phrases, like "¿Cómo te va?" which translates to either “How are you doing?” or “How’s it going?” and is pronounced koh-moh tay vah. Alternatively, say "¿Cómo andas?" which is pronounced “koh-moh ahn-dahs, and is used less frequently but means the same thing. To learn how to respond when someone asks you how you are in Spanish, keep reading! Did this summary help you?YesNo

In other languages Italian French Chinese Russian German Indonesian Dutch Arabic Thai Czech Japanese
  • Print
  • Send fan mail to authors
Thanks to all authors for creating a page that has been read 909,767 times.

Reader Success Stories

  • Joharie Johnson

    Joharie Johnson

    Sep 30, 2016

    "I am learning how to speak Spanish and it makes me feel very happy to know another language. I like the way it..." more
More reader stories Hide reader stories Share your story

Did this article help you?

Yes No Advertisement Cookies make wikiHow better. By continuing to use our site, you agree to our cookie policy. Carlos Valverde Ochando Co-authored by: Carlos Valverde Ochando Spanish Language Teacher Co-authors: 16 Updated: September 30, 2025 Views: 909,767 82% of readers found this article helpful. 43 votes - 82% Click a star to add your vote 82% of people told us that this article helped them. Joharie Johnson

Joharie Johnson

Sep 30, 2016

"I am learning how to speak Spanish and it makes me feel very happy to know another language. I like the way it..." more George Low

George Low

Nov 16, 2019

"I am beginning Spanish so that I may study archaeology in Mexico City and language studies in Ushuaia, Argentina...." more Michael Green

Michael Green

Jul 24, 2016

"I liked the examples like bee-en for bien which helped me to pronounce the words correctly. Now I just need to find..." more Josephine Mateo

Josephine Mateo

Nov 17, 2016

"I was able to understand and respond to basic questions asked." Anonymous

Anonymous

Jun 23, 2017

"Well thanks, it was very helpful. Keep doing the great work." Share yours! More success stories Hide success stories

Quizzes & Games

Guess the Language QuizGuess the Language QuizTake QuizWhat's My Communication Style QuizWhat's My Communication Style QuizTake QuizAre You Best Friends QuizAre You Best Friends QuizTake QuizDo You Understand Body Language QuizDo You Understand Body Language QuizTake QuizMental Health QuizMental Health QuizTake QuizHow Awkward Am I QuizHow Awkward Am I QuizTake Quiz

You Might Also Like

Respond to "¿Cómo estás?"13 Casual & Formal Ways to Reply to “¿Cómo estás?”Say Hello in SpanishHow toSay Hello in SpanishIntroduce Yourself in SpanishHow toIntroduce Yourself in SpanishSay How Are You in FrenchHow toSay How Are You in French

Featured Articles

210+ Shower Thoughts: Funny, Deep, Weird & Mind-Blowing210+ Shower Thoughts: Funny, Deep, Weird & Mind-Blowing Meet Gay People Without a Dating AppHow to Meet Gay People Without a Dating AppCute, Thoughtful & Romantic Messages to Wish Her a Good Day at WorkCute, Thoughtful & Romantic Messages to Wish Her a Good Day at WorkWhat Movie Should I Stream QuizWhat Movie Should I Stream QuizWhat Does the Term "Femboy" Mean?What Does the Term "Femboy" Mean?40+ Fun & Exciting Group Game Ideas to Play with 20+ People40+ Fun & Exciting Group Game Ideas to Play with 20+ People

Trending Articles

Will I Ever Find Love QuizWill I Ever Find Love QuizCan We Guess How Tall You Are QuizCan We Guess How Tall You Are QuizHow Sexual Am I QuizHow Sexual Am I QuizMental Illness TestMental Illness TestAm I Funny QuizAm I Funny QuizWhat 16 of the Most Common Hugs MeanWhat 16 of the Most Common Hugs Mean

Featured Articles

11 Things to Do If You’re Connected to Wi-Fi But Have No Internet11 Things to Do If You’re Connected to Wi-Fi But Have No InternetThe Ultimate List of Funny Nicknames for Your CoworkersThe Ultimate List of Funny Nicknames for Your CoworkersWhich Five Nights at Freddy's Character Am I QuizWhich Five Nights at Freddy's Character Am I QuizBest Haircuts for Men with Round Faces (& How to Style Them)Best Haircuts for Men with Round Faces (& How to Style Them)What Is the Chubby Body Type? Plus, How It Compares to Other Body TypesWhat Is the Chubby Body Type? Plus, How It Compares to Other Body TypesDo I Have an Innocent Face QuizDo I Have an Innocent Face Quiz

Featured Articles

Reinvent YourselfHow toReinvent YourselfYe Olde List of Medieval Insults: 40+ Churlish SayingsYe Olde List of Medieval Insults: 40+ Churlish SayingsWhat Are the Rarest Eye Colors?What Are the Rarest Eye Colors?Everything You Need to Know About the “My Roman Empire” TikTok TrendEverything You Need to Know About the “My Roman Empire” TikTok TrendWhat Sport Should I Play QuizWhat Sport Should I Play Quiz80+ Best Ways to Slide Into Your Crush’s Instagram DMs80+ Best Ways to Slide Into Your Crush’s Instagram DMs

Watch Articles

Marinate Chicken: 4 Recipes and a Step-By-Step GuideHow to Marinate Chicken: 4 Recipes and a Step-By-Step GuideClean Shower TileHow toClean Shower TileDo Oblique CrunchesHow toDo Oblique CrunchesSimple Ways to Riffle Shuffle and Bridge Playing CardsSimple Ways to Riffle Shuffle and Bridge Playing CardsMake Black CoffeeHow toMake Black CoffeePlant a Seed in a PotHow toPlant a Seed in a Pot

Trending Articles

What Type of Person Do I Attract QuizWhat Type of Person Do I Attract QuizAccurate IQ Checker Quiz: How Smart Am I?Accurate IQ Checker Quiz: How Smart Am I?What's My Eye Type QuizWhat's My Eye Type QuizHow Many Secret Admirers Do I Have QuizHow Many Secret Admirers Do I Have QuizSpotify: All The Ways to View Your Spotify Wrapped SlideshowSpotify: All The Ways to View Your Spotify Wrapped SlideshowDo I Attract the Male Gaze or the Female Gaze QuizDo I Attract the Male Gaze or the Female Gaze Quiz

Quizzes & Games

Impossible English TestImpossible English TestTake QuizCognitive TestCognitive TestTake QuizAm I Good at Flirting QuizAm I Good at Flirting QuizTake QuizWhich American Dialect Do I Have QuizWhich American Dialect Do I Have QuizTake QuizAm I Mature Quiz Am I Mature Quiz Take QuizWhat Language Should I Learn QuizWhat Language Should I Learn QuizTake Quiz wikiHow
  • Categories
  • Education and Communications
  • World Languages
  • Spanish
wikiHow Newsletter You're all set! Helpful how-tos delivered toyour inbox every week! Sign me up! By signing up you are agreeing to receive emails according to our privacy policy.
  • Home
  • About wikiHow
  • Experts
  • Jobs
  • Contact Us
  • Site Map
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Do Not Sell or Share My Info
  • Not Selling Info
  • Contribute

Follow Us

×

wikiHow Tech Help Pro:

Level up your tech skills and stay ahead of the curve

Let's go! X --470

Tag » How To Say How Are You In Spanish