A Rewarding Experience - French Translation – Linguee

  • Look up in Linguee
  • Suggest as a translation of "a rewarding experience"
  • Copy
DeepL Translator Write Dictionary EN Open menu Translator Dictionary Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [fr] French [gb] English ---> [fr] French [fr] French ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages àÊœçûùÎîïëêÚéâ ENFR Translate textTranslate filesImprove your writing Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator a rewarding experience
  • Translate as you type
  • World-leading quality
  • Drag and drop documents
Translate now ▾Dictionary English-French

rewarding experience noun

expérience enrichissante f

less common: expérience gratifiante f · expérience fructueuse f

See also:

rewarding

enrichissant adj · gratifiant adj · valorisante adj · intéressant adj · profitable adj · stimulant adj · satisfaisant adj · fructueux adj · encourageant adj See more examples See alternative translations

reward (sb./sth.) v

récompenser (qqn./qqch.) v · rétribuer qqn./qqch. v

reward n

récompense f · prime f · rétribution f · dédommagement m

experience n

expérience f · formation f · aventure f

experience (sth.) v

vivre qqch. v · connaître v · expérimenter qqch. v · éprouver v · ressentir v · découvrir qqch. v · sentir v · payer v See alternative translations © Linguee Dictionary, 2025 ▾External sources (not reviewed)
Being a donor, volunteer, community partner or sponsor in [...] Canada's blood system is a rewarding experience that helps save lives [...] every minute of every day. sang.ca sang.ca Donner du sang, faire du bénévolat ou prêter ses services à la Société [...] canadienne du sang en tant que commanditaire ou [...] partenaire est une expérience enrichissante qui permet de [...] sauver des vies. sang.ca sang.ca
That's a powerful and rewarding experience for both generations. lesenfantsavanttout.com lesenfantsavanttout.com C'est là une expérience intense et enrichissante pour les deux générations. lesenfantsavanttout.com lesenfantsavanttout.com
This has been a rewarding experience for the various [...] staff involved in terms of exposure to joint programming and overall [...] understanding of the United Nations reform. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Cette expérience fut gratifiante pour les divers membres [...] du personnel concernés, en termes de visibilité de la programmation [...] conjointe et de compréhension générale de la réforme des Nations Unies. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Hiking through the valley and onto the upland [...] area is always a rewarding experience, offering diversity [...] and contrast in hiking terrain. chrs.ca chrs.ca Les excursions à pied à travers la vallée et [...] sur les terrains plus élevés [...] constituent toujours une expérience satisfaisante en raison [...] de la diversité et des contrastes qui s'offrent à nous. chrs.ca chrs.ca
Being a donor, volunteer, community partner or sponsor in [...] Canada's blood system is a rewarding experience that helps save lives [...] every minute of every day. readysetgive.ca readysetgive.ca Le fait d'être donneur, bénévole, partenaire communautaire ou [...] commanditaire du système du sang du [...] Canada constitue une expérience enrichissante qui aide à sauver [...] des vies chaque minute de chaque jour. readysetgive.ca readysetgive.ca
Organizing and managing such a [...] large-scale mission will be a rewarding experience for all of us! polymonde.org polymonde.org Organiser et gérer une mission d'une telle [...] envergure sera une expérience enrichissante pour nous tous! polymonde.org polymonde.org
since, as a general rule, recourse to the criterion of length of service is [...] appropriate to attain the [...] legitimate objective of rewarding experience acquired which enables [...] the worker to perform his [...] duties better, the employer does not have to establish specifically that recourse to that criterion is appropriate to attain that objective as regards a particular job, unless the worker provides evidence capable of raising serious doubts in that regard eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu le recours au critère de l'ancienneté étant, en règle [...] générale, apte à atteindre [...] le but légitime de récompenser l'expérience acquise qui met le travailleur [...] en mesure de mieux [...] s'acquitter de ses prestations, l'employeur ne doit pas spécialement établir que le recours à ce critère est apte à atteindre ledit but en ce qui concerne un emploi donné, à moins que le travailleur fournisse des éléments susceptibles de faire naître des doutes sérieux à cet égard eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Developing a dog population management program can be challenging, but it is also a very [...] positive and rewarding experience. gestionnaires-sante-pn.ca gestionnaires-sante-pn.ca Élaborer un programme de gestion de la population canine peut s'avérer difficile, mais il s'agit aussi d'une [...] initiative positive et gratifiante. gestionnaires-sante-pn.ca gestionnaires-sante-pn.ca
It was an extremely rewarding experience working with a team [...] of expatriate staff from a variety of backgrounds and Haitian staff. en.handicap-international.ca en.handicap-international.ca C'était une expérience très enrichissante, au sein d'une équipe [...] d'expatriés venant de tous horizons et de personnels haïtiens. handicap-international.ca handicap-international.ca
I think this will be a rewarding experience that will help me take [...] good decisions in my engineering career. polymonde.org polymonde.org Je pense [...] que ce projet sera une expérience enrichissante qui m'aidera à prendre [...] de bonnes décisions dans ma carrière d'ingénieur. polymonde.org polymonde.org
Participating on the [...] school council will be a rewarding experience for all those who value [...] the opportunity to make a difference [...] in their children's education. n5tn.com n5tn.com Participer à l'activité de son conseil d'école [...] se révélera donc une expérience enrichissante pour tous ceux [...] et celles qui attachent une grande [...] valeur à la possibilité de contribuer à l'éducation de leurs enfants. n5tn.com n5tn.com
Taking responsibility for your care or a [...] loved one's care can be a rewarding experience. acsp.net acsp.net La prise en charge de vos soins ou des soins d'un [...] proche peut s'avérer une expérience enrichissante. acsp.net acsp.net
I wasn't sure what it would be like until I actually went, but I [...] found this tour to be a very rewarding experience. www1.travelalberta.com www1.travelalberta.com Je ne pouvais pas savoir exactement ce que j'allais voir avant d'y aller, [...] mais j'ai trouvé cette expérience très enrichissante. www1.travelalberta.com www1.travelalberta.com
That was a very rewarding experience. curia.op.org curia.op.org Louis dans le [...] Missouri. Ce fut une expérience très gratifiante. curia.op.org curia.op.org
Furthermore, everyone in Calyon knows his [...] or her job and takes the time to answer my questions, which [...] makes it such a rewarding experience to complete a [...] project. ca-cib.com ca-cib.com Notre chef d'équipe, qui connaît parfaitement les [...] différents métiers de la banque commerciale et de la banque [...] d'investissement, est toujours disponible pour m'expliquer. ca-cib.fr ca-cib.fr
It should be a rewarding experience for those who participate [...] and provides an important learning opportunity. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Ce devrait être une expérience enrichissante pour ceux qui y [...] participent et elle offre une intéressante possibilité d'apprentissage. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
But it was an extremely rewarding experience, too: The volunteers from [...] Puerto Rico were wonderful, and being in the Athletes' Village was very cool. jeuxcommonwealth.ca jeuxcommonwealth.ca Ce fut cependant une expérience très enrichissante : les bénévoles [...] portoricains étaient merveilleux et c'était très chouette [...] de séjourner dans le Village des athlètes. jeuxcommonwealth.ca jeuxcommonwealth.ca
Watching kids improve their skills and build [...] confidence while having fun playing sports is a rewarding experience. clcl.ca clcl.ca Il est très agréable de voir les enfants améliorer leur [...] technique et acquérir plus de confiance tout en s'amusant et en s'exerçant. clcl.ca clcl.ca
To see the smiling faces of many of these children, whose lives are often not at all easy, as well as the kind attention of many of the staff there, was a rewarding experience in itself. taize.fr taize.fr Il était très réconfortant de voir les visages souriants de bon nombre de ces enfants, dont la vie n'est souvent pas facile du tout, et l'attention qu'elle et son équipe leur accordent. taize.fr taize.fr
Volunteering your stem cells to someone in [...] need is a very rewarding experience, but also a very [...] serious commitment," says Campbell. sang.ca sang.ca Donner des cellules souches à quelqu'un qui en a tant besoin [...] procure une immense satisfaction, mais exige aussi [...] un grand dévouement. sang.ca sang.ca
That was a very rewarding experience during which I had to prove [...] myself in a situation not always easy for a young female [...] junior starting her profession. careers.total.com careers.total.com Ça a été une expérience très enrichissante au cours de laquelle [...] il m'a fallu faire mes preuves dans un contexte pas toujours [...] évident pour une jeune femme junior dans son métier. careers.total.com careers.total.com
He tells us his story: "coordinating this kind of [...] project was a challenging yet very rewarding experience for me. icvolontaires.org icvolontaires.org Il décrit ses impressions: "la coordination de ce projet a [...] été un défi, mais une expérience très enrichissante pour moi. icvolontaires.org icvolontaires.org
Yes, this is my first General Chapter, and I think [...] I have had a very rewarding experience. curia.op.org curia.op.org Oui, c'est mon premier chapitre, et [...] je fais de très belles expériences ici. curia.op.org curia.op.org
Create a rewarding experience for your prospects - Your ultimate goal should be to offer your prospects the most relevant and satisfying experience, getting them [...] what they want as quickly as possible. bell.ca bell.ca Assurez une expérience enrichissante à vos clients potentiels - Votre principal objectif devrait être d'offrir à vos clients potentiels l'expérience la plus pertinente [...] et la plus satisfaisante [...] en leur donnant ce qu'ils veulent le plus rapidement possible. bell.ca bell.ca
It has been a very rewarding experience to cooperate so closely and so fruitfully [...] with this Parliament, and especially with [...] the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs. europarl.europa.eu europarl.europa.eu Il a été très gratifiant de coopérer aussi étroitement et avec autant de succès [...] avec ce Parlement, et en particulier avec [...] la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Building and maintaining a [...] successful business can be a very rewarding experience. mainc.info mainc.info La mise sur pied et le maintien d'une entreprise florissante [...] peuvent se révéler une expérience très enrichissante. mainc.info mainc.info
This year [...] has been both a very rewarding experience and a great pleasure. sogc.org sogc.org Cette année [...] a été à la fois une expérience très valorisante et un grand plaisir. sogc.org sogc.org
We hope this guide will aid your work and theirs and will make the [...] process an enjoyable, effective, and rewarding experience. poetryinvoice.com poetryinvoice.com Nous espérons que ce guide vous aidera dans [...] votre tâche ainsi que la leur et vous permettra d'être un juge [...] efficace et de vivre une expérience riche et gratifiante. poetryinvoice.com poetryinvoice.com
It was also not a very rewarding experience for our volunteers but [...] we did get a good proportion of returns. cfpsa.com cfpsa.com Ce ne fut [...] pas non plus une expérience très enrichissante pour nos bénévoles, [...] mais nous avons quand même obtenu une bonne participation. cfpsa.com cfpsa.com
Current searches: intégré dans, attack, veille au respect, throttle, apostille, setting, dérive, running, coeur, memento, portage salarial, swings, chaudronnerie, commodified, voirie Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent French dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en français Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:
  • This is not a good example for the translation above.
  • The wrong words are highlighted.
  • It does not match my search.
  • It should not be summed up with the orange entries
  • The translation is wrong or of bad quality.
Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.

Tag » A Rewarding Experience In French