Apprentissage De La Lecture De La Langue Arabe: 1ère étape

Pour pouvoir apprendre l’alphabet et la lecture arabe à son enfant, la maman doit savoir lire; arabophone ou pas, nous en sommes toutes capables; il faut simplement s’en donner les moyens.

Pour les mamans parlant parfaitement l’arabe, je leur conseille de le parler avec leurs enfants afin qu’ils acquièrent les sons.

Apprendre l’alphabet

Petit conseil: Pour éviter les confusions, commencez par lui apprendre des lettres qui ne se ressemblent pas( ﻱ ﻡ ﻝ ﻚ ﻖ ﻉ ﻁ ﺱ ﺭ ﺝ ﺐ ….puis les autres inchAllah)

Facultatif: Si vous avez la possibilité d’avoir des cartes avec la lettre en début, milieu et fin de mot, c’est encore mieux. L’enfant visualisera déjà la lettre sous d’autres formes. Sinon, vous pouvez tout simplement ajouter vous-même les différentes formes des lettres sur les cartes (voir exemple dans l’étape n°2).

Utiliser des cartes me semble être une manière plus amusante pour mémoriser les lettres. L’enfant aime les manipuler. La maman peut les distribuer une par une en les nommant et en faisant répéter l’enfant puis on peut inverser les rôles (Attention! Il va de soi que la maman doit connaître parfaitement l’alphabet et sa prononciation!)

 De même, on peut prendre 5 cartes par exemple, les mettre face cachée sur la table et demander à l’enfant de les retourner une à une en les nommant. Répétez plusieurs fois l’exercice, vous verrez que votre enfant en aura déjà mémoriser une ou deux!Ce sont des jeux qui peuvent paraître simples mais ils fonctionnent et on peut en imaginer beaucoup d’autres.

 L’important est d’être régulier et de répéter l’exercice chaque jour jusqu’à ce que l’enfant ait mémorisé l’alphabet en entier sans non plus trop insister si vous constatez que l’exercice ne l’amuse plus. Cela peut durer un petit quart d’heure et c’est déja beaucoup! Les enfants retiennent très rapidement à cet-âge là macha Allah.On peut commencer cet exercice très tôt: 2 ans pour ceux qui parlent déjà, 2 ans et demi pour les autres…

On n’avancera pas dans l’apprentissage de la lecture si les lettres ne sont pas parfaitement apprises, sinon, cela posera trop de problèmes pour la suite. Je conseille donc de ne pas se presser et d’insister vraiment sur la connaissance parfaite de l’alphabet.

Je vous propose ces abécédaires que vous pourrez imprimer, plastifier et couper: 

http://sd-1.archive-host.com/membres/up/1615616433/fichessurlalphabetarabe.pdf (source inconnue)

lalphabetillustrepourlesenfants.pdf (transmis par Abou Zakariya)

ou celui-là que vous pourrez acheter:

Monalphabetillustré

Activité proposée: le coloriage des lettres

  arabicalphabetcoloring.pdf (source yemenlinks)

Coloriages très bien faits réalisés par des mamans:

1) alphabetcoloriage.pdf  + titre pour les garçons:

titrepourgarcons.pdf

2)colorhurufkalimat.zip

Vous pouvez bien-sûr trouver de nombreux sites sur lesquels votre enfant pourra s’amuser en cliquant sur les lettres et en répétant. 

Parmi ces sites:

 islamicplayground

beaucoup d’activités intéressantes ainsi que des jeux en ligne:

nospetitsmusulmans

Frise à imprimer, à plastifier et à afficher si vous le souhaitez:

frise alphabet

 (source islamicwordpress)

Exercices de reconnaissance des lettres

-Nommer puis entourer de la même couleur les lettres identiques

reconnaissancelettres.pdf

reconnaissancelettres2.pdf

reconnaissancelettres3.pdf

reconnaissancelettres4.pdf

reconnaissance أ

Jeu de correspondances:

Imprimez et plastifiez les planches suivantes puis découpez toutes les lettres de la dernière planche. Demander à votre enfant de retrouver les lettres présentes sur la planche n°1 ou 2 et de poser la lettre correspondante dessus.

jeuxdecorrespondances.pdf

Exercices de repérage

Voici 4 exercices dans lesquels il faudra rechercher la lettre demandée dans ses différentes positions (début, milieu ou fin) et l’entourer:

exercicedereperage.pdf

          exercicedereperage

Retrouver la lettre demandée et la colorier:

=> colorie la lettreش

=> colorie la lettre ل

Cartes pouvant servir pour la reconnaissance des lettres ou l’apprentissage de mots de vocabulaire:

leslettresdanslemot01.pdf

leslettresdanslemot02.pdf

leslettresdanslemot03.pdf

(transmis par Abou Zakaria)

Exercices pour la fin de cette étape ( source maqsoud.net) Travaillez seulement les exercices concernant l’alphabet (si le reste n’a pas été vu: couleurs et expression orale) Il s’agira de lire 10 fois l’alphabet dans l’ordre et dans le désordre:

test première étape

N’hésitez pas à le demander si vous souhaitez la traduction d’un exercice.