Appui Glissant - Traduction Anglaise – Linguee
Maybe your like
- Consulter Linguee
- Proposer comme traduction pour "appui glissant"
- Copier
Traducteur Write Dictionnaire FR Open menu Traducteur Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.
DictionnaireRecherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.
Blog Informations presseApplications Linguee
Linguee [fr] français <-> [gb] anglais [fr] français ---> [gb] anglais [gb] anglais ---> [fr] français [fr] français <-> [de] allemand [fr] français <-> [es] espagnol [fr] français <-> [pt] portugais [fr] français <-> [it] italien [fr] français <-> [nl] néerlandais [fr] français <-> [pl] polonais [fr] français <-> [se] suédois [fr] français <-> [dk] danois [fr] français <-> [fi] finnois [fr] français <-> [gr] grec [fr] français <-> [cz] tchèque [fr] français <-> [ro] roumain [fr] français <-> [hu] hongrois [fr] français <-> [sk] slovaque [fr] français <-> [bg] bulgare [fr] français <-> [si] slovène [fr] français <-> [lt] lituanien [fr] français <-> [lv] letton [fr] français <-> [ee] estonien [fr] français <-> [mt] maltais Plus de langues à ÊÅçûùÎîïëêÚéâ FREN Traduire du texteTraduire des fichiersAméliorez vos textes Linguee + IA = DeepL Traducteur Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents Essayez DeepL Traducteur appui glissant- Traduction en temps réel
- Meilleure qualité au monde
- Documents chargeables en « glisser-déposer »
appui m —
backing n · endorsement n · support n · abutment n · rest n · help n · assistance n · back up n · sill n · reinforcement n · guidance n · buttress nglissant adj —
sliding adj · rolling adj · slippery adj · slick adj · gliding · slippy adj Voir d'autres exemples • Voir d'autres traductions possiblesse glisser v —
slip v · glide vglissant m —
glidant nglisser (qqch.) v —
slide v · slip v · drag sth. v · roll v · slip in v · slip through v · slip out v · slither v Voir d'autres traductions possibles © Dictionnaire Linguee, 2026 ▾Sources externes (non révisées)| Pipette de prélèvement comportant : un corps (2) ; un bras (20) mobile par rapport au corps parallèlement à une direction longitudinale (10) de la pipette pour éjecter un cône fixé au corps ; et un bouton de commande (14) du mouvement du bras, caractérisée en ce [...] qu'elle est agencée de sorte que le bouton [...] (14) réalise un appui glissant sur le bras (20) [...] au cours du mouvement du bras par rapport au corps. v3.espacenet.com v3.espacenet.com | Sampling pipette comprising: a body (2); an arm (20) which can be moved with respect to the body parallel to a longitudinal direction (10) of the pipette so as to eject a cone fixed to the body; and a control button (14) for controlling the movement of the arm, characterized in that it is [...] arranged in such a way that the button [...] (14) bears with sliding on the arm (20) when the [...] arm is moving with respect to the body. v3.espacenet.com v3.espacenet.com |
| Cotyle pour prothèse articulaire de hanche, comportant : une cupule (1) de forme hémisphérique évidée, avec un pôle (2) et un bord équatorial (3), et présentant intérieurement un logement hémisphérique (6), et un noyau définitif de glissement (26) au moins partiellement reçu dans le logement (6) de la cupule (1) et présentant un [...] logement interne hémisphérique [...] (30) pour recevoir en appui glissant une rotule de tige [...] fémorale, la cupule (1) présentant [...] des griffes intérieures d'ancrage (21) adjacentes au bord équatorial (3) et faisant saillie à l'intérieur de la cupule (1) pour mordre directement le noyau de glissement (26), caractérisé en ce que les griffes (21) sont réparties en plusieurs groupes espacés les uns des autres. v3.espacenet.com v3.espacenet.com | An acetabulum for a hip joint prosthesis, the acetabulum comprising: a cup (1) in the form of a hollow hemisphere having a pole (2) and an equatorial edge (3), and presenting an internal hemispherical housing (6); and a definitive slip core (26) that is received at least in part in the housing (6) of the cup (1) and that presents a hemispherical [...] internal housing (30) for receiving [...] a femur rod ball pressed slidably thereagainst, the cup [...] (1) presenting internal anchoring [...] claws (21) adjacent to the equatorial edge (3) and projecting into the inside of the cup (1) to bite directly into the slip core (26), the acetabulum being characterized in that the claws (21) are distributed as a plurality of mutually spaced-apart groups. v3.espacenet.com v3.espacenet.com |
| Procédé de fabrication de paquets, en particulier de paquets de cigarettes, à partir de découpes (10) faites d'un matériau d'emballage, en particulier de papier, carton mince ou matériau semblable, dans lequel une bande de matériau ou des découpes individuelles du matériau d'emballage sont transportées le long d'une voie de transport (11) et explorées dans la zone de la voie de transport (11) par des organes optoélectroniques de contrôle (15) comportant au moins un capteur (16, 17), caractérisé par les caractéristiques suivantes : la bande de matériau ou les découpes (10) passent devant l'organe de contrôle (15) en s'appuyant sur au moins un capteur (16, [...] 17), de façon telle que le capteur (17) soit nettoyé par la bande de [...] matériau ou les découpes (10) par l'appui glissant. v3.espacenet.com v3.espacenet.com | Process for producing packs, in particular cigarette packs, from blanks (10) of a packaging material, in particular paper, thin cardboard or the like, a material web or individual blanks of the packaging material being transported along a conveying path (11) and being sensed in the region of the conveying path (11) by optoelectronic monitoring elements (15) with at least one sensor (16, 17), characterized by the following features: the material web or the blanks (10) is/are moved past the monitoring element (15), with abutment against at least one [...] sensor (16, 17), such that the sensor (17) is [...] cleaned, by virtue of sliding abutment, by the material [...] web or the blanks (10). v3.espacenet.com v3.espacenet.com |
| Glissière pour siège de véhicule, en particulier siège de véhicule automobile, qui se compose d'un rail de guidage (13) et d'un rail mobile (12) apte à coulisser sur celui-ci, le rail mobile (12) comportant deux parties latérales (14, 15), espacées l'une [...] de l'autre, réunies à la manière [...] d'un caisson et en appui glissant sur le rail de guidage [...] (13), caractérisée en ce que [...] les parties latérales (14, 15) sont maintenues espacées par des lamelles (16, 17, 18) chevauchant l'intervalle d'espacement, et en ce que les parties latérales (14, 15) sont appliquées sur les lamelles (16, 17, 18) par leurs faces intérieures au moyen de tirants (22) et sont rigidement reliées l'une à l'autre en formant localement une section en caisson du rail mobile (12). v3.espacenet.com v3.espacenet.com | A seat rail for vehicle seats, in particular motor vehicle seats, which seat rail consists of a guide rail (13) and a sliding rail (12) which is displaceable thereon, wherein the sliding rail (12) has two side members (14, 15) which are arranged at spacings apart and [...] which are joined in the form of a [...] housing and which rest slidingly on the guide rail (13) [...] characterised in that the side [...] members (14, 15) are held at spacings apart by plates (16, 17, 18) which bridge the distance between the side members, wherein the inner sides of the side members (14, 15) press by way of stay rods (22) against the plates (16, 17, 18), and are fixedly connected together so as to produce a regionally box-like cross-section of the sliding rail (12). v3.espacenet.com v3.espacenet.com |
| Pour faciliter le montage du pied d'appui avant, glissez un morceau de l'emballage à l'avant [...] sous votre appareil. visionfitness.de
Tag » Appui Glissant
Copyright © 2022 | Designer Truyền Hình Cáp Sông Thu |