Articles In Spanish, El, La, Los, Las Vs Un, Una, Unos, Unas

Contact usSkip to contentArticles in Spanish, el, la, los, las Vs un, una, unos, unas Home » Learn to Speak Spanish » Articles in Spanish, el, la, los, las Vs un, una, unos, unas

When writing in Spanish one of the hardest things for foreign speakers is when to use definitie articles like el, la, los, las and when to use indefinite articles such as uno, una, unos, unas.

There are a lot theory about this, but today I will explain the most basic rule, which is the most generic and the one that you will need to use more likely.

You have to use indefinite articles: uno, una, unos, unas…

…when is the first time that you are talking about your subject.

For example: Este verano fui a una boda.

This is the first time that you are talking about the wedding, so you need to use indefinite article UNA.

You have to use definite articles: el, la, los las…

…when the people that you are talking to have heard about the subject before.

For example: La boda fue muy divertida.

Now you are talking about the wedding that you have mentioned before and your listener knows it.

So if you say: Este verano fui a la boda

If you have never mentioned the wedding before your listener will ask you about what wedding. Because using definite article la you are saying that the listener already knows what wedding, so if your listener doesn’t know, he will feel uncomfortable, as your message is saying he should know.

In the other hand if you say: Este verano fui a una boda

Your listener is aware that is the first time that you are speaking about the wedding, so he won’t feel bad about not knowing anything about it. If he is curious he could ask: whose wedding? (¿la boda de quién?) but he knows that it is the first time you are talking about the wedding so it is ok that he doesn’t know anything about it. In this case it would be normal that your listener don’t ask anything about the wedding since he is comfortable knowing nothing about it.

Are you looking for a Spanish copywriter, contact me please !

How to create a budget without fixed income

How to save money when working at home

Leave a comment Cancel reply

Comment

Name Email Website

Δ

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Close This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish.Accept Reject Read MorePrivacy & Cookies Policy Close

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience. Necessary Necessary Always Enabled Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information. Non-necessary Non-necessary Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website. SAVE & ACCEPT Search for:

Tag » When To Use El La Un Una In Spanish