Begin - Wiktionary

See also: Begin

English

[edit]
English Wikipedia has an article on:beginWikipedia

Etymology

[edit]

From Middle English beginnen, from Old English beginnan (to begin), from Proto-West Germanic *biginnan, from Proto-Germanic *biginnaną (to begin), from be- + base verb *ginnaną also found in Old English onginnan.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /bɪˈɡɪn/, /bəˈɡɪn/, /biˈɡɪn/
  • Audio (UK):(file)
  • Audio (US):(file)
  • Rhymes: -ɪn

Verb

[edit]

begin (third-person singular simple present begins, present participle beginning, simple past began, past participle begun)

  1. (ergative) To start, to initiate or take the first step into something. I began playing the piano at the age of five. (transitive) Now that everyone is here, we should begin the presentation. (transitive) The program begins at 9 o’clock on the dot. (intransitive) I rushed to get to class on time, but the lesson had already begun. (intransitive)
    • a. 1705, John Locke, “An Examination of P[ère] Malebranche’s Opinion of Seeing All Things in God”, in Posthumous Works of Mr. John Locke: [], London: [] A[wnsham] and J[ohn] Churchill, [], published 1706, →OCLC, paragraph 41, page 175:The Apoſtle begins our Knowledge in the Creatures, which lead us to the Knowledge of God, if we will make uſe of our Reaſon: [...]
    • 1712 (date written), Alexander Pope, “Messiah. A Sacred Eclogue, in Imitation of Virgil’s Pollio.”, in The Works of Alexander Pope Esq. [], volume I, London: [] J[ohn] and P[aul] Knapton, H. Lintot, J[acob] and R[ichard] Tonson, and S. Draper, published 1751, →OCLC, page 37, lines 1–2:Ye Nymphs of Solyma! begin the ſong: / To heav'nly themes ſublimer ſtrains belong.
    • 1897 December (indicated as 1898), Winston Churchill, chapter IV, in The Celebrity: An Episode, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., Ltd., →OCLC, page 48:Mr. Cooke at once began a tirade against the residents of Asquith for permitting a sandy and generally disgraceful condition of the roads. So roundly did he vituperate the inn management in particular, and with such a loud flow of words, that I trembled lest he should be heard on the veranda.
    • 1913, Joseph C[rosby] Lincoln, chapter V, in Mr. Pratt’s Patients, New York, N.Y.; London: D[aniel] Appleton and Company, →OCLC:Of all the queer collections of humans outside of a crazy asylum, it seemed to me this sanitarium was the cup winner. [] When you're well enough off so's you don't have to fret about anything but your heft or your diseases you begin to get queer, I suppose.
    • 2007, Nicky Gregson, Living with Things: Ridding, Accommodation, Dwelling, page 48:As Andrew, in particular, began to work on renovation and improvement, his talk about this began to be peppered with references to 'bodgery' — 'When I look at it, all I see is bodgery, he says recurrently, with a mixture of exclamation and despair.
    • 2008 April 9, Yudhijit Bhattacharjee, “Harnessing Biology, and Avoiding Oil, for Chemical Goods”, in The New York Times‎[1]:Similarly, the biotech giant Cargill has begun manufacturing a polymer from vegetable oils that is used in polyurethane foams, which is found in beddings, furniture and car-seat headrests.
    • 2009, Brandon Lang, Stanley Cohen, Beating the Odds: The Rise, Fall, and Resurrection of a Sports Handicapper, →ISBN:State begins fouling and UCLA misses a couple of front-end free throws on one-and-ones.
    • 2013 June 29, “Unspontaneous combustion”, in The Economist, volume 407, number 8842, page 29:Since the mid-1980s, when Indonesia first began to clear its bountiful forests on an industrial scale in favour of lucrative palm-oil plantations, “haze” has become an almost annual occurrence in South-East Asia.
  2. (intransitive) To come into existence.
    • 1733, [Alexander Pope], An Essay on Man. [], (please specify |epistle=I to IV), London: [] J[ohn] Wilford, [], →OCLC:Vast chain of being! which from God began.

Conjugation

[edit] Conjugation of begin
infinitive (to) begin
present tense past tense
1st-person singular begin began
2nd-person singular begin, beginnest began, beganst†, begannest
3rd-person singular begins, beginneth began
plural begin
subjunctive begin began
imperative begin
participles beginning begun

† Archaic or obsolete.

Synonyms

[edit]
  • See Thesaurus:begin.

Derived terms

[edit]
  • begin at the wrong end
  • beginnable
  • beginner
  • beginning
  • begin upon
  • begin with the chucky
  • misbegun
  • rebegin
  • to begin with
  • unbegun

Descendants

[edit]
  • Sranan Tongo: bigin
    • Aukan: bigin
    • Saramaccan: bigí

Translations

[edit] to start, to initiate (transitive) see also commence,‎ initiate
  • Afrikaans: begin (af)
  • Albanian: nis (sq), filloj (sq) ze
  • American Sign Language: 1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh
  • Amharic: ጀመረ (ǧämärä)
  • Arabic: بَدَأَ (badaʔa), اِبْتَدَأَ (ibtadaʔa), شَرَعَ (ar) (šaraʕa) Hijazi Arabic: بدأ (badaʔ), بدا (bada) South Levantine Arabic: بدا (bada), بلّش (ballash)
  • Aragonese: encetar
  • Armenian: սկսել (hy) (sksel)
  • Aromanian: ahurhescu, ãnchisescu, apãrnjescu, ntsep
  • Asturian: entamar (ast), empezar (ast), comenzar (ast), aniciar
  • Azerbaijani: başlamaq (az)
  • Bangi: banda
  • Bashkir: башлау (başlaw), (Eastern) баштау (baştaw)
  • Basque: hasi (eu)
  • Belarusian: (transitive) пачына́ць impf (pačynácʹ), пача́ць pf (pačácʹ); (intransitive) пачына́цца impf (pačynácca), пача́цца (pačácca)
  • Bengali: শুরু করা (bn) (śuru kora), আরম্ভ করা (bn) (arombho kora)
  • Breton: kregiñ (br)
  • Bulgarian: запо́чвам (bg) impf (zapóčvam), по́чвам (bg) impf (póčvam), по́чна (bg) pf (póčna)
  • Burmese:  (my) (ca.)
  • Catalan: començar (ca), iniciar (ca)
  • Cebuano: sugod
  • Cherokee: ᎠᎴᏅᏗ (alenvdi)
  • Chinese: Cantonese: 開始 / 开始 (hoi1 ci2) Mandarin: 開始 / 开始 (zh) (kāishǐ)
  • Czech: začínat (cs) impf, začít (cs) pf
  • Dalmatian: nizuor
  • Danish: begynde (da)
  • Dutch: beginnen (nl), aanvangen (nl)
  • Esperanto: komenci (eo), eki (eo)
  • Estonian: hakkama (et), alustama
  • Faroese: byrja (fo)
  • Finnish: alkaa (fi), aloittaa (fi)
  • French: commencer (fr), démarrer (fr), se mettre (fr)
  • Friulian: començâ
  • Galician: comezar (gl), comenzar (gl), empezar (gl), iniciar (gl)
  • Georgian: დაიწყება (daic̣q̇eba), იწყება (ic̣q̇eba)
  • German: anfangen (de), beginnen (de), starten (de), anheben (de)
  • Gothic: 𐌳𐌿𐌲𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽 (duginnan), 𐌳𐌿𐍃𐍄𐍉𐌳𐌾𐌰𐌽 (dustōdjan)
  • Greek: αρχίζω (el) (archízo) Ancient: ἄρχομαι (árkhomai) (+ genitive)
  • Gujarati: please add this translation if you can
  • Hausa: fāra
  • Hebrew: הִתְחִיל (he) (hitkhíl)
  • Hiligaynon: sugod
  • Hindi: शुरू करना (hi) (śurū karnā) (transitive), शुरू होना (śurū honā) (intransitive)
  • Hungarian: kezd (hu), elkezd (hu), megkezd (hu)
  • Icelandic: byrja (is), hefjast
  • Ido: komencar (io)
  • Indonesian: mulai (id)
  • Ingrian: alkaa, noissa, käyvvä, lähtiä, aluttaa, täytyä, ruveta
  • Interlingua: comenciar, iniciar
  • Irish: tosaigh
  • Italian: cominciare (it), iniziare (it)
  • Japanese: 始める (ja) (はじめる, hajimeru) (transitive), 開始する (ja) (かいしする, kaishi suru), 始まる (ja) (はじまる, hajimaru) (intransitive)
  • Kannada: please add this translation if you can
  • Kazakh: бастау (bastau)
  • Khmer: ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm), ផ្ដើម (km) (phdaəm), ចាប់ (km) (cap)
  • Kituba: banda
  • Kongo: banda
  • Korean: 시작하다 (ko) (sijakhada), 개시하다 (gaesihada)
  • Kurdish: Northern Kurdish: dest pê kirin (ku)
  • Kyrgyz: баштоо (ky) (baştoo)
  • Lao: ເລີ່ມ (lœ̄m), ຕັ້ງຕົ້ນ (tang ton)
  • Latin: incipiō (la), ordior, initiō, committō (la), ineō
  • Latvian: sākt
  • Lingala: banda (ln), kobanda (ln)
  • Lithuanian: pradėti (lt)
  • Lushootseed: ʔil
  • Luxembourgish: ufänken
  • Macedonian: започнува impf (započnuva), започне pf (započne), почнува impf (počnuva), почне pf (počne)
  • Malay: mula (ms)
  • Malayalam: തുടങ്ങുക (ml) (tuṭaṅṅuka), ആരംഭിക്കുക (ml) (ārambhikkuka)
  • Maltese: beda
  • Manchu: ᡩᡝᡵᡳᠪᡠᠮᠪᡳ (deribumbi), ᡶᡠᡴᠵᡳᠯᡝᠮᠪᡳ (fukjilembi)
  • Maori: hāpai (a song or chant), hoto, whakataki (a speech), huataki, hīmata, tīmata
  • Marathi: सुरू करणे (surū karṇe)
  • Mari: Eastern Mari: тӱҥалаш (tüŋalaš)
  • Mirandese: please add this translation if you can
  • Mongolian: Cyrillic: эхлэх (mn) (exlex)
  • Neapolitan: cumenzà
  • Norman: (Guernsey) c'menchier, (Jersey) c'menchi
  • North Frisian: Hallig: öönfange
  • Norwegian: Bokmål: begynne (no), børje, innlede Nynorsk: begynna (nn), byrja (nn), innleia
  • Occitan: començar (oc), entamenar (oc)
  • Odia: please add this translation if you can
  • Ojibwe: maajii-
  • Old English: (please verify) onġinnan, (rare) (please verify) beginnan
  • Old French: comencier
  • Old Saxon: biginnan, andginnan
  • Oromo: eegaluu, jalqabuu
  • Pashto: شروع کول (ps) (šoro' kawəl), پيل کول (payl kawəl)
  • Persian: آغاز کردن (fa) (âġâz kardan), شروع کردن (fa) (šoru' kardan)
  • Polish: zaczynać (pl) impf, zacząć (pl) pf (transitive), zaczynać się (pl) impf, zacząć się (pl) pf (intransitive)
  • Portuguese: começar (pt), iniciar (pt)
  • Punjabi: please add this translation if you can
  • Quechua: qallay, qallariy (qu)
  • Romanian: a începe (ro)
  • Romansch: entschaiver (Rumantsch Grischun), entscheiver (Sursilvan), antschever (Sutsilvan, Surmiran), cumenzar (Rumantsch Grischun), scumanzar (Surmiran), cumanzer (Puter, Vallader), iniziar (Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Vallader), inizier (Surmiran, Puter)
  • Russian: начина́ть (ru) impf (načinátʹ), нача́ть (ru) pf (načátʹ) (transitive), начина́ться (ru) impf (načinátʹsja), нача́ться (ru) pf (načátʹsja) (intransitive)
  • Santali: ᱮᱦᱳᱵ (ehop’)
  • Serbo-Croatian: Cyrillic: по̀чињати impf, по̀че̄ти pf Roman: pòčinjati (sh) impf, pòčēti (sh) pf
  • Sicilian: accuminzari (scn), cuminzari (scn), accuminciari (scn), cuminciari (scn)
  • Sinhalese: ආරම්භ කරනවා (ārambha karanawā)
  • Slovak: začínať impf, začať (sk) pf
  • Slovene: začenjati impf, začeti (sl) pf
  • Southern Altai: баштаар (baštaar)
  • Spanish: incoar (es), empezar (es), principiar (es), encentar (es), decentar (es)
  • Sranan Tongo: bigin
  • Swahili: kuanza (sw)
  • Swedish: börja (sv), begynna (sv), inleda (sv), påbörja (sv)
  • Tagalog: magumpisa, mag-umpisa, umpisahan, magsimula, simulan
  • Tajik: шуру кардан (šuru kardan), шуруъ кардан (tg) (šuru' kardan), оғоз кардан (oġoz kardan), сар кардан (sar kardan)
  • Tamil: தொடங்கு (ta) (toṭaṅku), ஆரம்பி (ta) (ārampi), புறப்படு (ta) (puṟappaṭu), கிளம்பு (ta) (kiḷampu)
  • Tatar: башларга (tt) (başlarğa)
  • Telugu: please add this translation if you can
  • Thai: เริ่ม (th) (rə̂əm), เริ่มต้น (th) (rə̂əm-dtôn)
  • Tonga (Zambia): talika
  • Tongan: kamata
  • Turkish: başlamak (tr)
  • Turkmen: başlamak (tk)
  • Ukrainian: (transitive) почина́ти (uk) impf (počynáty), поча́ти (uk) pf (počáty); (intransitive) почина́тися impf (počynátysja), поча́тися pf (počátysja)
  • Urdu: شُرُوع کَرْنا (śurū' karnā)
  • Uyghur: باشلىماق (bashlimaq)
  • Uzbek: boshlamoq (uz), boshlanmoq (uz)
  • Venetan: scuminsiar, scuminçiar, scomençiar, scomensar, scomençar, scominsiar
  • Vietnamese: bắt đầu (vi)
  • Volapük: beginön, primön (vo)
  • Welsh: dechrau (cy)
  • Yiddish: אָנהייבן (onheybn), באַגינען (baginen) (archaic)
to start, begin (intransitive) see also commence,‎ initiate
  • Albanian : nis (sq) nëfillim
  • Armenian: սկսվել (hy) (sksvel)
  • Bashkir: башланыу (başlanıw), (Eastern) башталыу (baştalıw)
  • Bengali: শুরু হওয়া (śuru hōẇa)
  • Catalan: començar (ca)
  • Cherokee: ᎠᏓᎴᏂᎭ (adaleniha)
  • Esperanto: komenciĝi (eo)
  • Hungarian: kezdődik (hu), elkezdődik (hu), megkezdődik (hu)
  • Italian: cominciare (it), iniziare (it)
  • Malayalam: തുടങ്ങുക (ml) (tuṭaṅṅuka)
  • Marathi: सुरू होणे (surū hoṇe)
  • Slovak: začať (sk), začínať
  • Spanish: empezar (es), alborear (es) (the day)
  • Tamil: ஆரம்பி (ta) (ārampi), தொடங்கு (ta) (toṭaṅku)

Noun

[edit]

begin (plural begins)

  1. (nonstandard) Beginning; start.
    • 2006, Quynh Anh, “Hello Vietnam”, in Bonjour Vietnam, published 2008:In prayer, in the light, I see my kin / I touch my tree, my roots, my begin

References

[edit]
  • William Dwight Whitney, Benjamin E[li] Smith, editors (1911), “begin”, in The Century Dictionary [], New York, N.Y.: The Century Co., →OCLC.
  • “begin”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.

Anagrams

[edit]
  • Bengi, being, beïng, binge

Dutch

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /bəˈɣɪn/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: be‧gin
  • Rhymes: -ɪn

Etymology 1

[edit]

From Middle Dutch begin, from Old Dutch *bigin, from Proto-West Germanic [Term?], from the verb *biginnan (to begin) (whence beginnen). Cognate with Old High German bigin and Old Frisian biginn. Compare with different prefix Old Dutch anagen, anagenni (beginning).

Noun

[edit]

begin n (uncountable, diminutive beginnetje n)

  1. start, beginning Synonyms: aanvang, start
Descendants
[edit]
  • Negerhollands: begin

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

[edit]

begin

  1. inflection of beginnen:
    1. first-person singular present indicative
    2. (in case of inversion) second-person singular present indicative
    3. imperative

Anagrams

[edit]
  • benig

Middle Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Dutch *bigin, from Proto-West Germanic [Term?], from the verb *biginnan (to begin). Cognate with Old High German bigin, Old Frisian biginn.

Noun

[edit]

begin n

  1. beginning, start
  2. origin, source

Declension

[edit] Strong neuter noun
singular plural
nominative begin
accusative begin
genitive begins
dative beginne

Descendants

[edit]
  • Dutch: begin
  • Limburgish: begin

Further reading

[edit]
  • “beghin (I)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “begin”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN

Volapük

[edit]

Noun

[edit]

begin (nominative plural begins)

  1. beginning

Declension

[edit] Declension of begin
singular plural
nominative begin begins
genitive begina beginas
dative begine begines
accusative begini beginis
vocative 1 o begin! o begins!
predicative 2 beginu beginus

1 status as a case is disputed2 in later, non-classical Volapük only

Tag » How Do You Spell Begin