Bite Me - Wiktionary

Jump to content

Contents

move to sidebar hide

• Beginning
• 1 English Toggle English subsection
  • 1.1 Etymology
  • 1.2 Pronunciation
  • 1.3 Interjection
    • 1.3.1 Synonyms
    • 1.3.2 Translations
  • 1.4 References
  • 1.5 Anagrams

• Entry
• Discussion

English

• Read
• Edit
• View history

Tools Tools move to sidebar hide Actions

• Read
• Edit
• View history

General

• What links here
• Related changes
• Upload file
• Permanent link
• Page information
• Cite this page
• Get shortened URL
• Download QR code

Print/export

• Create a book
• Download as PDF
• Printable version

In other projects Appearance move to sidebar hide From Wiktionary, the free dictionary

English

[edit]

Etymology

[edit]

Circa the 1980s in the United States, likely from the phrase bite my ass.[1]

Pronunciation

[edit]

• Audio (General Australian):

  (file)

Interjection

[edit]

bite me

1. (idiomatic, slang, offensive) An expression of discontent or aggravation to another party.
   • 2009, James Patterson, Maxine Paetro, The 8th Confession:She swiped at her tears with the palm of her hand, slipped his front-door key into the breast pocket of his leather suit jacket, whispered to the dead man, "Bite me, asshole."
2. (idiomatic, slang) A taunting phrase, essentially meaning "I don't care".
   • 2005, Ellen Notbohm, Ten Things Every Child with Autism Wishes You Knew, page 37:"We was talking and stuff, and I'm, like, I am SO not going there! And he just went, okay whatever, and I'm like FINE! Like I could care less, and then he goes, like, yeah bite me—"
   • 2006 April 5, Dan Shive, El Goonish Shive (webcomic), Comic for Wednesday, Apr 5, 2006:"I don't know, Tedd; can you sing without soap?" "Bite me."
   • 2013 May 10, Dan Shive, El Goonish Shive (webcomic), Comic for Friday, May 10, 2013:"Whatever. I'm going to go use your computer, see if Rhoda or Lucy are online." "Just be sure to stay out of the folder named 'Gender Studies' before eleven-fifty!" "Bite me."
3. (idiomatic, slang) A command similar to "Leave me alone!", "Go away!" etc.

Synonyms

[edit]

• bite my ass
• kiss my ass
• eat my shorts
• eat shit
• fuck off
• get lost
• blow me
• suck my dick
• suck my cock
• suck my balls

Translations

[edit] expression of discontent or aggravation

Bulgarian: духай го (duhaj go), я ми духай (ja mi duhaj) Chinese: Mandarin: 咬我啊 Finnish: haista paska (fi) (vulgar), haista home (euphemistic) French: (vulgar) va te faire foutre (fr), (vulgar) va te faire enculer (fr), va au diable (fr), (vulgar) va chier dans ta caisse (fr), (vulgar) va chier (fr) German: hier unten!, lutsch meine Eier!, leck mich (am Arsch)! Hebrew: קפוץ לי (he) (Kfotz li) Hungarian: kapd be, szopj le (vulgar) Navajo: shiiłhash Polish: cmoknij mnie w pompę Romanian: muie (ro), pupă-mă undeva, sugi pula Russian: соси́ хуй (ru) (sosí xuj)! Serbo-Croatian: Cyrillic: попуши ми, пуши курац, пуши киту Roman: popuši mi, puši kurac, puši kitu Silesian: please add this translation if you can Sranan Tongo: nyan mi mars

References

[edit]

1. ^ “A biting commentary”, in Grammarphobia‎[1], 28 December 2018

Anagrams

[edit]

• betime

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=bite_me&oldid=88574323" Categories:

• English terms with audio pronunciation
• English lemmas
• English interjections
• English multiword terms
• English idioms
• English slang
• English offensive terms
• English terms with quotations

Hidden categories:

• Pages with entries
• Pages with 1 entry
• Quotation templates to be cleaned
• Entries with translation boxes
• Terms with Bulgarian translations
• Terms with Mandarin translations
• Terms with Finnish translations
• Terms with French translations
• Terms with German translations
• German links with redundant wikilinks
• Hebrew terms with redundant script codes
• Terms with Hebrew translations
• Terms with Hungarian translations
• Terms with Navajo translations
• Terms with Polish translations
• Terms with Romanian translations
• Terms with Russian translations
• Terms with Serbo-Croatian translations
• Requests for translations into Silesian
• Terms with Sranan Tongo translations

Search Search Toggle the table of contents bite me 2 languages Add topic