BLOOD // WATER (TRADUÇÃO) - Grandson - LETRAS.MUS.BR

Sangue // Água

Blood // Water

Nunca nos libertaremosWe'll never get freeCordeiro para o abateLamb to the slaughterO que você vai fazerWhat you gon' doQuando houver sangue na águaWhen there's blood in the waterO preço da sua ganânciaThe price of your greedÉ seu filho e sua filhaIs your son and your daughterO que você vai fazerWhat you gon' doQuando houver sangue na águaWhen there's blood in the water

Olhe-me nos meus olhosLook me in my eyesDiga-me que tudo não está bemTell me everything's not fineOu as pessoas não estão felizesOr the people ain't happyE o rio secouAnd the river has run dryVocê pensou que poderia se livrarYou thought you could go freeMas assim é o sistemaBut the system is done forSe você ouvir bem de pertoIf you listen here closelyHá uma batida na sua porta da frenteThere's a knock at your front door

Nunca nos libertaremosWe'll never get freeCordeiro para o abateLamb to the slaughterO que você vai fazerWhat you gon' doQuando houver sangue na águaWhen there's blood in the waterO preço da sua ganânciaThe price of your greedÉ seu filho e sua filhaIs your son and your daughterO que você vai fazerWhat you gon' doQuando houver sangue na águaWhen there's blood in the waterQuando houver sangue naWhen there's blood in theQuando houver sangue naWhen there's blood in the

Implore-me por misericórdiaBeg me for mercyAdmita que você foi tóxicoAdmit you were toxicVocê me envenenou por apenasYou poisoned me just forOutro dólar em seu bolsoAnother dollar in your pocketAgora eu sou a violênciaNow I am the violenceEu sou a doençaI am the sicknessNão aceitarei o seu silêncioWon't accept your silenceMe implore por perdãoBeg me for forgiveness

Nunca nos libertaremosWe'll never get freeCordeiro para o abateLamb to the slaughterO que você vai fazerWhat you gon' doQuando houver sangue na águaWhen there's blood in the waterO preço da sua ganânciaThe price of your greedÉ seu filho e sua filhaIs your son and your daughterO que você vai fazerWhat you gon' doQuando houver sangue na águaWhen there's blood in the waterQuando houver sangue na águaWhen there's blood in the waterQuando houver sangue naWhen there's blood in the

Eu sou o povoI am the peopleEu sou a tempestadeI am the stormEu sou a revoltaI am the riotEu sou o enxameI am the swarm

Quando a última árvore cairWhen the last tree's fallenO animal não puder se esconderThe animal can't hideO dinheiro não resolveráMoney won't solve itQual é o seu álibi?What's your alibi?Qual é o seu álibi?What's your alibi?Qual é o seu álibi?What's your alibi?

O que você vai fazer quando houver sangue naWhat you gon' do when there's blood in theSangue na água?Blood in the water?Quando houver sangue na águaWhen there's blood in the waterQuando houver sangue naWhen there's blood in theQuando houver sangue na águaWhen there's blood in the water