Buenos Días - English Translation - Linguee

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "buenos días"
• Copy

Translator Write Dictionary EN Open menu Translator

Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Dictionary

Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.

Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English ---> [es] Spanish [es] Spanish ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [fr] French [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages áñÌúóíé ENES Translate textTranslate filesImprove your writing Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator buenos días

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

Translate now ▾Dictionary Spanish-English

¡Buenos días! interjection—

Good morning! interj

Buenos días, señor Peters. — Good morning, Mr Peters.

buenos días noun, plural, masculine—

good days pl

días buenos noun, plural, masculine—

good days pl

Examples:

día muy bueno m—

awesome day n

See also:

bueno adj —

good adj · kind adj · fair adj · sound adj · nice adj · fine adj · beneficial adj · suitable adj · positive adj · wise adj · benign adj · palatable adj

bueno adv —

right adv · anyway adv

buen adj —

great adj · nice adj · good adj · fine adj · excellent adj · proper adj · sterling adj

día bueno m—

good day n See more examples • See alternative translations

bueno interj —

well interj

días pl f—

days pl

día m —

day n · date n See alternative translations © Linguee Dictionary, 2026 ▾External sources (not reviewed)

¿Por qué con [...] el muro de Berlín dijimos «adiós, Lenin» y con el muro palestino decimos «buenos días, Sharon»? europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Why with the [...] Berlin wall do we say good-bye Lenin' and with the Palestinian wall do we say good morning Sharon'? europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Buenos días, les damos las gracias [...] por su presencia. america.cubaminrex.cu america.cubaminrex.cu	Good morning, we thank you for [...] your presence. america.cubaminrex.cu america.cubaminrex.cu
Buenos días, acabo de utilizar su servicio y estoy totalmente satisfecho. axiatel.com axiatel.com	Hello, I have just tested your service and I must say that I am fully satisfied. axiatel.com axiatel.com
Buenos días a todos los corresponsales [...] de la prensa nacional y de la prensa extranjera acreditada en La Habana. america.cubaminrex.cu america.cubaminrex.cu	Good morning to all Cuban correspondents [...] and representatives of the foreign press accredited in Havana. america.cubaminrex.cu america.cubaminrex.cu
Deseo dar las gracias una vez más a los [...] asistentes y desearles buenos días a todos. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	I want to thank again everybody who is in attendance, [...] and I wish them all good morning. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
(NL) Señor Presidente, [...] quisiera dar los «buenos días» a todos aquellos [...] que llevan aquí tanto tiempo. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	(NL) Mr President, [...] I would like to say good morning' to all those who [...] have stayed here for so long. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Más allá de la similitud de los mapas que presentan a los programas de noticias, de los conductores que los animan o de los efectos especiales del meteorólogo de [...] turno, algo se conmueve cada vez que [...] un conductor dice "Buenos Días" o cuando la pantalla [...] se puebla de un lenguaje e incluso de un alfabeto irreconocible. roalonso.net roalonso.net	Beyond the similarity of the maps that open news programs, the anchormen and the special effects of the meteorologists on [...] duty, something is aroused every [...] time a newscaster says "Good evening" or when the screen [...] is animated by a language, or [...] even an alphabet, that is unrecognizable. roalonso.net roalonso.net
Un canal de comunicación destacado es [...] la sección "Tribuna" en el [...] boletín electrónico diario Buenos Días sobre el Grupo que se [...] publica en la intranet corporativa. bbva.com bbva.com	A prominent channel of communication is the section "Tribuna" in the [...] Group's daily e-bulletin Buenos Días that is posted on the [...] corporate intranet. bbva.com bbva.com
Si vienes para una perorata sobre tus propios puntos [...] peculiares, te daré los buenos días; pero si vas [...] a trabajar para Jesús, permite que vaya contigo. spurgeongems.org spurgeongems.org	If you come to declamation upon your own peculiar [...] points, I shall wish you good morning. spurgeongems.org spurgeongems.org
Buenos días, Descubrí Axiatel, el servicio de fax por email. axiatel.com axiatel.com	Hello, I've tried Axiatel, the fax to email service. axiatel.com axiatel.com
Buenos días a todos y gracias [...] por haber respondido a esta iniciativa. crpm.org crpm.org	Welcome to all of you and [...] thank you for having responded to this initiative. crpm.org crpm.org
EL PRESIDENTE: Buenos días a todos, quisiera tomar unos minutos para actualizar al pueblo de Estados Unidos con respecto al ataque terrorista ocurrido en día de Navidad y sobre las medidas que hemos tomado [...] [...] para garantizar la seguridad del país. america.gov america.gov	I just want to take a few minutes to update the American people on the attempted terrorist attack that occurred on Christmas Day and the steps we're taking to ensure the safety and security of the country. america.gov america.gov
La dueña me dio los buenos días con cordialidad, [...] al tiempo que me señalaba mi tazón. basqueliterature.com basqueliterature.com	The woman greeted me politely, and pointed [...] out my bowl. basqueliterature.com basqueliterature.com
Todo está allí si solo tuviéramos el tiempo para presenciarlo: árboles en crecimiento, niños jugando y perros reproduciéndose; vitrinas de tiendas, jardines bien cuidados [...] y paredes de alambres [...] concertinas; personas que dicen a otras "buenos días" y otras que dicen "eliminados renegados"; [...] el ciego, los lisiados, [...] el pordiosero y el viejo que riega su entrada de piedra. businesschile.cl businesschile.cl	It is all there if only we had time to see it: trees growing, children [...] playing and dogs [...] reproducing; shop windows, well kept gardens and razor wire walls; people who say "buenos días" and others [...] who say "expletive deleted"; [...] the blind, the maimed, the beggar and the old man watering his stone pathway. businesschile.cl businesschile.cl
Buenos Días, dentro de la Intranet [...] e-spacio, diariamente informa de noticias, tribunas de análisis, de opinión, avisos, etc. bbva.com bbva.com	Buenos Días (Good Morning), the e-space [...] channel daily, reports news analysis and opinion sections, announcements, etc. bbva.com bbva.com
Operadora: Buenos días y bienvenidos [...] a la conferencia del segundo trimestre de 2010 de Southern Copper Corporation. southernperu.com southernperu.com	Operator: Good morning and welcome to [...] the Southern Copper Corporation second quarter 2010 conference call. southernperu.com southernperu.com
Todavía no había sido proyectado en Venecia el esperado [...] film de Marco Bellocchio Buenos días, noche que en un plató [...] romano ya había comenzado a rodarse [...] otra película sobre el caso Moro. cineuropa.mobi cineuropa.mobi	The long awaited film by [...] the Marco Bellocchio Good Morning, Night still hadn't [...] even been shown at the Venice Film Festival [...] when shooting on another film about the Moro affair had already started in Rome. cineuropa.mobi cineuropa.mobi
Y en el despliegue [...] del mismo señalaba: "Buenos días desde La Oval [una [...] oficina de la Casa Blanca]. firethistime.net firethistime.net	It went on to write: "Good morning from The Oval [White House]. firethistime.net firethistime.net
Buenos días, ¿cómo empieza la colaboración [...] de Ártica con el sector social? articatelemedicina.com articatelemedicina.com	Good morning, how does Ártica?s [...] collaboration in the social sector beggins? articatelemedicina.com articatelemedicina.com
Como en cualquier enfermedad crónica, su [...] familiar tendrá días buenos y días malos. ultracare-dialysis.com ultracare-dialysis.com	As with any chronic disease, your [...] loved one will have good days and bad days. ultracare-dialysis.com ultracare-dialysis.com
Tenía días buenos, después tenía días realmente malos. vnacarenewengland.org vnacarenewengland.org	I would have good days, then I would have really, really bad days. vnacarenewengland.org vnacarenewengland.org
Es posible que durante las 2 semanas siguientes a la cirugía, el niño [...] experimente una alternancia entre días "buenos y malos". azkidsheart.com azkidsheart.com	Your child may [...] experience alternating good and bad days for 2 weeks after surgery. azkidsheart.com azkidsheart.com
En días buenos, entran en Gaza 120 camiones cargados [...] de mercancías. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	On good days, 120 truckloads of goods get into Gaza. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
En los días buenos vemos los álbumes [...] de fotografías y le trato de ayudar a recordar cosas. optumhealthnewmexico.com optumhealthnewmexico.com	On good days, we look at photo albums [...] and I try to help her remember things. optumhealthnewmexico.com optumhealthnewmexico.com
Las personas con hipertensión pulmonar [...] informan que tienen días buenos y malos. missionhospitals.org missionhospitals.org	People with pulmonary [...] hypertension report good days and bad days. missionhospitals.org missionhospitals.org
Me parecía que sólo [...] tenía unos pocos días buenos en un mes cuando [...] me sentía bajo control y normal. vnacarenewengland.org vnacarenewengland.org	It seemed [...] I only had a few good days a month when I would [...] feel in control and normal. vnacarenewengland.org vnacarenewengland.org

Current searches: antecede, lop, manifestando, parking spot, espolón, ductile iron, personal ajeno, trade finance, mención honorífica, rebranding, sin valor, way out, obra de teatro, undertaking, humanamente Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent Spanish dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en español Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.