Cannabis Strain - Spanish Translation - Linguee

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "cannabis strain"
• Copy

Translator Write Dictionary EN Open menu Translator

Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Dictionary

Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.

Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English ---> [es] Spanish [es] Spanish ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [fr] French [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages áñÌúóíé ENES Translate textTranslate filesImprove your writing Linguee + AI = DeepL Translator For longer texts, use the world's best online translator! Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator cannabis strain

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

Translate now ▾Dictionary English-Spanish

cannabis n —

cannabis m · cáñamo m · marihuana f

strain n —

variedad f · cepa f · esfuerzo m · presión f · tensión f · torcedura f · esguince m · distensión f · raza f · tipo m · estrés m · sobrecarga f · tirantez f · compás m · saturación f · estrago m · vena f

strain (sth.) v —

colar v · forzar v · escurrir algo v · esforzarse v · deformar v · estirar v · sobrecargar v · tirar algo v · tensar algo v · hacer fuerza v · poner en tensión algo v · perjudicar algo v See alternative translations © Linguee Dictionary, 2025 ▾External sources (not reviewed)

Naturally, in [...] the case of the cannabis strain, this coating is [...] sticky resin that also frosts the buds. el-nirvana.com el-nirvana.com	Por cierto, en el [...] caso de la variedad de cannabis, este recubrimiento [...] es resina pegajosa que también parece escarcha en los cogollos. el-nirvana.com el-nirvana.com
Quasar cannabis seeds come from a pure indica strain and a saitva [...] backcross, it has the best of both varieties. cannarapid.com cannarapid.com	Las semillas de cannabis Quasar parten de una variedad índica pura [...] y una sativa retrocruzada, une lo mejor de ambas variedades. cannarapid.com cannarapid.com
Medical Properties: For the medicinal [...] properties of individual cannabis varieties we have prepared a special formular, the Medicinal Strain Finder. en.seedfinder.eu en.seedfinder.eu	Propiedades Médicas: Para las propiedades medicinales [...] de las variedades de cannabis que hemos preparado un formulario especial, el Medicinal Strain Finder. es.seedfinder.eu es.seedfinder.eu
A new strain of cannabis plant growing to only 3 feet tall at maturity [...] was recently discovered in Westmoreland, Jamaica. unodc.org unodc.org	Recientemente, en Westmoreland (Jamaica), se [...] descubrió una nueva variedad de la planta de cannabis que en la madurez, alcanza [...] una altura de solamente 3 pies. unodc.org unodc.org
Vietnamese police reported that a [...] new, more potent strain of cannabis was emerging on [...] the illicit market, particularly in [...] northern and southern Viet Nam. incb.org incb.org	La policía de Viet Nam informó de que una nueva y [...] más potente cepa de cannabis estaba apareciendo [...] en el mercado ilícito, en particular [...] en Viet Nam septentrional y meridional. incb.org incb.org
Our friends in Brazil have been raving at us [...] about a special strain of sativa cannabis - indigenous [...] to Brazil. semillas-marihuana.eu semillas-marihuana.eu	Nuestros amigos de Brasil han estado delirando  acerca de [...] una variedad especial de cannabis sativa - indígenas de Brasil. semillas-marihuana.eu semillas-marihuana.eu
It found that the word 'cannabis' designated, in everyday [...] language, a textile plant or a narcotic substance and that it [...] was, for the average consumer, a clear and direct indication of the characteristics of the goods for which it had been registered. europa.eu europa.eu	La OAMI señaló que, en el lenguaje [...] corriente, el término «cannabis» designa una planta textil [...] o una sustancia estupefaciente [...] y que, para el consumidor medio, se trata de una indicación clara y directa de las características de los productos para los cuales se registró dicho término. europa.eu europa.eu
Hemp fibre is obtained from [...] the bast of the plant Cannabis sativa L. It grows easily [...] - to a height of 4 m - without agrochemicals [...] and captures large quantities of carbon. naturalfibres2009.org naturalfibres2009.org	La fibra de cáñamo se obtiene [...] del líber de la planta Cannabis sativa L. Ésta crece [...] fácilmente - hasta una altura de 4 metros [...] - sin agroquímicos y captura grandes cantidades de carbón. naturalfibres2009.org naturalfibres2009.org
Later, strain the mixture and add the orange [...] blossom water and simple syrup. menurka.com menurka.com	Después, filtramos la mezcla y le añadimos el [...] agua de azahar y el jarabe simple. menurka.com menurka.com
A lumbar strain is an injury to the lower back, which results in damaged tendons and muscles that spasm and feel sore. healthlibrary.b...amandwomens.org healthlibrary.b...amandwomens.org	La distensión lumbar es una lesión en la parte baja de la espalda que daña tendones y músculos provocando espasmos y dolor. healthlibrary.b...amandwomens.org healthlibrary.b...amandwomens.org
Diagnosis of a lumbar strain is usually confirmed [...] with a complete medical history and physical examination. healthlibrary.b...amandwomens.org healthlibrary.b...amandwomens.org	El diagnóstico de la [...] distensión lumbar se suele confirmar [...] mediante un examen físico y la historia médica completos. healthlibrary.b...amandwomens.org healthlibrary.b...amandwomens.org
We are facing an extremely virulent strain and the environmental conditions lead us to fear the worst. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Estamos ante una cepa extremadamente virulenta y en unas condiciones medioambientales que hacen temer lo peor. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
He argued that the use of cannabis was accepted to be an [...] integral part of that religion and fundamental to its practice. ccprcentre.org ccprcentre.org	El autor [...] alegaba que el uso del cannabis se aceptaba como parte [...] integrante de esa religión y era fundamental para su práctica. ccprcentre.org ccprcentre.org
True hemp (cannabis sativa L.), raw or [...] processed but not spun; tow and waste of true hemp (including yarn waste and garnetted stock) eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Cáñamo (Cannabis sativa L.), en bruto [...] o trabajado, pero sin hilar; estopas y desperdicios de cáñamo (incluidos los desperdicios de hilados y las hilachas) eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Large-scale cultivation of cannabis plant not only threatens [...] national security but also inhibits the expansion of domestic crop farming. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	El cultivo a gran escala del cannabis no sólo amenaza la seguridad [...] nacional, sino que también impide la expansión de la agricultura nacional. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
According to current regulations, each of those [...] private persons may supply cannabis to only one patient. incb.org incb.org	Según las reglamentaciones actualmente en vigor, cada uno de esos [...] particulares puede abastecer de cannabis a un solo paciente. incb.org incb.org
We need a framework directive on musculoskeletal [...] disorders to address a problem such as lower back [...] pain - repetitive strain injuries, effectively [...] - and lower back disorders. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Necesitamos una directiva marco sobre trastornos musculoesqueléticos [...] para abordar un problema como el dolor [...] dorsolumbar -causado por lesiones por movimientos [...] repetitivos- y los trastornos dorsolumbares. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Africa accounts for an estimated 26 per [...] cent of global cannabis production. incb.org incb.org	África representa aproximadamente el 26% de [...] la producción mundial de cannabis. incb.org incb.org
Interestingly, the analgesic effect wasn't immediate; it took [...] about 45 minutes for the cannabis to have an impact on [...] the pain," he said. noscira.com noscira.com	Curiosamente, el [...] efecto analgésico del cannabis no fue inmediato sino [...] que tardó unos 45 minutos en tener su efecto sobre el dolor", dijo Grant. noscira.com noscira.com
The brothers and Mr. Gai were arrested, since [...] the packages contained cannabis. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Los hermanos y el Sr. Gai fueron detenidos, ya que [...] los paquetes contenían cannabis. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
If taken to a country where it is [...] legal to germinate cannabis seeds, yes, they grow. plante-canabis.com plante-canabis.com	Si se las lleva a un país donde es legal [...] germinar semillas de cannabis, si, germinan. plante-canabis.com plante-canabis.com
Number of African countries reporting a perceived increase, decrease [...] or stability in past-year cannabis use, 1998-2008 unodc.org unodc.org	Número de países de África que comunicaron haber apreciado aumento, disminución o [...] estabilidad en el consumo de cannabis en el año anterior, [...] 1998-2008 unodc.org unodc.org
The new advanced Cardiac capabilities to make diagnoses on Cardiovascular diseases with the innovative 2D-Based [...] Technique of Strain-Strain Rate esaote.com esaote.com	La nueva capacidad de avanzada [...] para hacer diagnósticos sobre enfermedades cardiovasculares con la innovadora técnica [...] basada en 2D de "Strain-Strain Rate esaote.es esaote.es
Strain-Strain Rate top analysis technique for myocardial function evaluation esaote.com esaote.com	Análisis Strain-Strain Rate para evaluación de la función miocárdica esaote.es esaote.es
DTI-Strain showed values improvement for all samples studied in the case of the preserved left ventricle ejection fraction (LVEF), and worsening in the LVEF lower range. rmu.org.uy rmu.org.uy	En el DTI-Strain se observó mejoría de los valores en todas las muestras estudiadas en el caso con FEVI conservada, y peoría en el caso con FEVI en rango inferior. rmu.org.uy rmu.org.uy

Current searches: melocotón, cardiac output, sufrir, pamper, panda, user friendly, cualquiera de los dos, repairman, petróleo, bear in mind, certifica que, oil, con motivo de, filmmaker, cumplimiento del contrato Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent Spanish dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en español Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.