Cheers - Spanish Translation - Linguee

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "cheers"
• Copy

Translator Write Dictionary EN Open menu Translator

Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Dictionary

Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.

Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English ---> [es] Spanish [es] Spanish ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [fr] French [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages áñÌúóíé ENES Translate textTranslate filesImprove your writing Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator cheers

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

Translate now ▾Dictionary English-Spanish

cheers noun, plural—

ovaciones pl f

vítores pl m

The band was greeted by loud cheers. — La banda fue recibida con fuertes vítores. less common: aclamaciones pl f · vivas pl m · porras pl f [Col.] [Costa.] [El Sal.] [Mex.]

Cheers!BE interjection [colloq.]—

¡Gracias! interj

Cheers! interjection—

¡Salud! interj

The guests raised their glasses and said: "Cheers!". — Los invitados levantaron sus copas y dijeron: "¡Salud!".

cheer noun—

alegría f

The wedding was a great celebration, full of cheer. — La boda fue una gran celebración llena de alegría.

vítor m

The band was greeted by loud cheers. — La banda fue recibida con fuertes vítores.

grito de entusiasmo m

The audience erupted in cheers after the performance. — La audiencia estalló en gritos de entusiasmo después del espectáculo. less common: viva m · aclamación f · ovación f · regocijo m · hurra m

cheer (sb.) verb (cheered, cheered)—

vitorear v

The crowd cheered the winning team. — La multitud vitoreó al equipo ganador.

aclamar v

The crowd cheered the winners. — La multitud aclamó a los ganadores. less common: animar v · alegrar v · celebrar v · echar porras a algn. v [colloq.] [Lat. Am.] · brindar v · dar vivas v · lanzar vítores v

cheerAE verb—

ser animadora v · ser porrista v [Lat. Am.]

Examples:

cheer up v —

animar v · alegrarse v · aclamar v · dar color v [colloq.] · ponerse contento v

good cheer n—

buen ánimo m

cheer sb. up v—

reconfortar a algn. v See alternative translations © Linguee Dictionary, 2025 ▸Wikipedia ▾External sources (not reviewed)

Not only was it the first year that I was elected - and [...] hold back your cheers now - but in [...] budgetary control terms it was fascinating. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	No sólo fue el año en que fui elegido por primera vez - y [...] guarden sus ovaciones por ahora -, sino [...] que además fue fascinante en términos de control presupuestario. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
We do not [...] always get applause and cheers and shouts. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	No es corriente [...] que haya aplausos, vítores y gritos. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
This sight brought cheers and tears of joy to [...] the crowd. cjd.org cjd.org	Esta visión trajo vítores y ovaciones de alegría [...] a la multitud. cjd.org cjd.org
Last, the [...] home visitor cheers the family as [...] they do for themselves. ffcmh.org ffcmh.org	Por último, anima a la familia a que [...] lo hagan por sí mismos. ffcmh.org ffcmh.org
But the frenzied cheers of previous years were not echoed. library.fes.de library.fes.de	Pero esta vez faltó el júbilo frenético de los años anteriores. library.fes.de library.fes.de
The cheers and tears of joy were [...] needed because Father Pickard, myself, and two Catholic laymen also visited the Nazi's [...] Austrian concentration camp at Mauthausen where 105,000 people were killed or perished as a result of the torments of camp life. cjd.org cjd.org	Los vítores y ovaciones de alegría [...] los necesitábamos, porque el padre Pickard, yo, y dos seglares católicos que también [...] visitaron el campo de concentración austriaco de Mauthasen donde 105,000 personas perecieron como resultado de los torturas de la vida en el campo o fueron matados. cjd.org cjd.org
The last carriage moves down the street as the [...] crowd applauds and cheers. welcomeargentina.com welcomeargentina.com	El último carruaje transita por la calle mientras la [...] multitud aplaude y festeja. welcomeargentina.com welcomeargentina.com
If joining in the cheers of world-class sporting events sounds like fun, Georgia is the place for you. georgia-global.org georgia-global.org	Si le interesa el deporte, sea parte del público en eventos deportivos de prestigio mundial, Georgia es el lugar para usted. georgia-global.org georgia-global.org
Barni cheers the ultra long distance runners [...] up while running 24 hours in favour of the TV3 marathon bcn2010.org bcn2010.org	Barni anima a los ultrafondistas a cubrir las [...] 24 horas en favor del Marató de TV3 bcn2010.org bcn2010.org
Enthusiastic cheers erupted from the [...] crowd as the President witnessed the vaccination of the first six children. unicef.org unicef.org	Aplausos entusiastas brotaron de la multitud [...] mientras el presidente presenciaba la vacunación de los primeros seis niños. unicef.org unicef.org
Two Singaporean athletes are going to enjoy the cheers of crowds at East Coast Park on their [...] home turf. triathlon.org triathlon.org	Dos atletas de Singapur [...] serán los favoritos locales en los Juegos y podrán disfrutar del aliento de sus compatriotas. triathlon.org triathlon.org
Cheers to a new year and another chance for us [...] to get it right. sevenhillscharter.org sevenhillscharter.org	Ánimo para el nuevo año y otra oportunidad para [...] hacerlo bien. sevenhillscharter.org sevenhillscharter.org
Barni cheers the Spanish team [...] up to get a lot of success in Torino 2009 bcn2010.org bcn2010.org	Barni anima al equipo español [...] a conseguir muchos éxitos en Torino 2009 bcn2010.org bcn2010.org
Through the course of my [...] career, I have learned to keep my cheers quiet and to watch a competition [...] as an observer, accredited [...] by a newspaper to write about what I saw. america.gov america.gov	En el curso de [...] mi carrera he aprendido a controlar mi entusiasmo y a mirar la [...] competencia como observador, acreditado por [...] un diario para escribir sobre lo que veo. america.gov america.gov
A crowd on the National Mall cheers and waves American flags as Obama delivers his Inaugural Address. america.gov america.gov	Multitud en el Paseo Nacional grita y ondea banderas de Estados Unidos mientras Obama pronuncia su discurso de toma de posesión. america.gov america.gov
He was acclaimed with loud cheers of support and «they [...] frequently called out «Pawlu! curia.op.org curia.op.org	Fue aclamando con vivaces ovaciones de apoyo en las [...] que «frecuentemente le llamaban '¡Pawlu! curia.op.org curia.op.org
Cheers, and let critical [...] reflection inspire new steps. casacollective.org casacollective.org	Salud y que la reflexión [...] crítica anime nuevos pasos. casacollective.org casacollective.org
Thoughtful expositions of the rights and privileges [...] bestowed by American citizenship rarely find a place [...] amongst the songs, cheers and political bombast [...] of NPP party politics. puertorico-herald.org puertorico-herald.org	Expresiones bien documentadas de los derechos y privilegios que [...] confiere la ciudadanía estadounidense pocas veces se ubican [...] entre las canciones, bitoreos y exclamaciones [...] políticas del PNP. puertorico-herald.org puertorico-herald.org
, while the camp songs and cheers echoed within fimcap.org fimcap.org	mientras que las canciones del [...] campamento y su eco resonaban por todas partes fimcap.org fimcap.org
Thanks to the audience, whose animated cheers energized the competitors, the mood in all of Albstadt was unique. mayer-recond.de mayer-recond.de	Gracias al publico, que animó a los competidores con mucho entusiasmo, la atmósfera en todo Albstadt fue única. mayer-recond.de mayer-recond.de
Loud cheers of 'Woh kaatta' (It's [...] been cut) are heard from the winner each time a kite's line is severed. embassyindia.es embassyindia.es	Se escuchan las [...] exclamaciones estruendosas del 'Woh kaatta' [...] (¡cortada!) del ganador cada vez que corta la cuerda de una cometa. embassyindia.es embassyindia.es
In Argentina, [...] congressional candidates won cheers in 2003 and 2005 [...] with promises to allow a "free return" to the public system. businesschile.cl businesschile.cl	En Argentina, los candidatos al [...] Congreso ganaron aplausos en el 2003 y en [...] el 2005 prometiendo permitir un "libre regreso" al sistema público. businesschile.cl businesschile.cl
The cheers that erupted when the [...] group agreed on the very first article, however, turned out to be more due to the last [...] goal scored at the World Cup small final, than to finding consensus on language by drawing from CBD Article 1. iisd.ca iisd.ca	Las aclamaciones que surgieron [...] cuando el grupo acordó el primer artículo, sin embargo, terminaron teniendo más que ver con [...] el último gol que se hizo en el partido por el tercer puesto en la Copa Mundial de Fútbol que con el logro del consenso sobre el texto surgido del Artículo 1 de la CDB. iisd.ca iisd.ca
Ruiz then spun out of the corner, landed hard punches of his own and the two men proceeded to fight [...] toe-to-toe to the cheers of the crowd [...] of 4,200. puertorico-herald.org puertorico-herald.org	Entonces Ruiz logró escabullirse del rincón y asestar a su [...] vez duros puñetazos, los dos hombres comenzaron una lucha cuerpo a cuerpo que [...] enardeció a la multitud de 4.200 personas. puertorico-herald.org puertorico-herald.org
Finally, Dr. Sun Jo Hwang, Chair of UPF-Korea, led the audience in traditional Korean cheers of "Mansei" for the ongoing success of the UPF. upf.org upf.org	Por último, el Dr. Sun Jo Hwang, presidente de la UPF-Corea, tomó la iniciativa de conducir a la audiencia en 3 vivas de "Mansei" por un continuo éxito para la UPF. upf.org upf.org
When you play [...] football, it cheers you up, no matter [...] whether you win or lose," she says, getting ready to rejoin the match. unicef.org unicef.org	Cuando una juega al fútbol, gane o [...] pierda, una se anima", finaliza diciendo [...] Rocío antes de regresar al partido en disputa. unicef.org unicef.org
Ringing mobile phones, outbursts of cheers and jeers and intermissions with songs and skits help keep spectators awake. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Las aclamaciones, los abucheos, los intermedios de canciones y de sketchs satíricos mantienen despiertos a los espectadores. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
The participants wore traditional clothes from the countries of their ancestors and were greeted with cheers from spectators who had to endure the heavy rains that started falling as the parade got under way. infosurhoy.com infosurhoy.com	Los participantes vistieron trajes tradicionales de los países de sus ancestros y fueron vitoreados por la multitud, que tuvo que soportar fuertes lluvias que comenzaron a caer en lo que se inició el desfile. infosurhoy.com infosurhoy.com
What calms our fears and cheers our hearts is the [...] presence of Christ. philipnunn.com philipnunn.com	Lo que calma [...] nuestro temor y anima nuestros corazones [...] es la presencia del Señor Jesús. philipnunn.com philipnunn.com
Afterwards, a sigh of collective [...] relief was almost audible, as parties and observers greeted the outcome with a series of [...] standing ovations and loud cheers. iisd.ca iisd.ca	Luego se escuchó un audible suspiro [...] colectivo, cuando las Partes y los observadores saludaron al resultado con una serie de [...] ovaciones de pie y fuertes vítores. iisd.ca iisd.ca

Current searches: discapacitados, coolant, moviliario, denoting, de media, united kingdom, pagos, screenshot, meme, ready, en formación, you are welcome, fecha de incorporación, booking, versátil Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent Spanish dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en español Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.