Cnn News - French Translation – Linguee

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "cnn news"
• Copy

Translator Write Dictionary EN Open menu Translator

Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Dictionary

Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.

Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [fr] French [gb] English ---> [fr] French [fr] French ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages àÊœçûùÎîïëêÚéâ ENFR Translate textTranslate filesImprove your writing Linguee + AI = DeepL Translator For longer texts, use the world's best online translator! Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator cnn news

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

Translate now ▾Dictionary English-French

CNN® prop.n [abbr.]—

CNN® prop.n [abbr.]

news n —

informations pl f · nouvelle f · nouvelles pl f · journal télévisé m

news pl —

actualités pl f See alternative translations © Linguee Dictionary, 2025 ▾External sources (not reviewed)

Their comments were broadcast on [...] local CBC programs and across CNN News. nce.nserc.ca nce.nserc.ca	Leurs commentaires ont été diffusés dans des émissions de radio locales, de CBC, de Radio-Canada [...] et des bulletins de nouvelles de CNN. nce.nserc.ca nce.nserc.ca
Starting this year, students at two of our schools will be able to listen to and discuss world issues with a [...] variety of people including a chief [...] executive officer, a CNN news anchor, an economist, [...] and the president of the Canadian [...] Space Agency via video link from locations across Canada and the United States. canarie.ca canarie.ca	Dès cette année, les élèves de deux écoles pourront suivre les grands dossiers internationaux et en débattre avec diverses personnes parmi [...] lesquelles un président-directeur général, un [...] chef d'antenne de CNN, un économiste et [...] le président de l'Agence spatiale canadienne, [...] grâce à une connexion vidéo qui reliera les différents endroits au Canada et aux États-Unis. canarie.ca canarie.ca
Because of his knowledge of [...] Muslim and Arab-American communities, Saout is a featured commentator on major media outlets including CNN, CBS News, Fox News and National Public Radio. america.gov america.gov	C'est à cause de son savoir spécialisé que M. Saout est devenu un commentateur [...] régulier sur de grandes [...] chaînes, notamment CNN, CBS, Fox News et la National Public Radio, où il donne son avis sur les vues qu'ont les Arabes des États-Unis et sur la manière [...] dont ce pays pourrait [...] projeter à l'étranger une image positive. america.gov america.gov
Around the time of [...] the conference, CNN (Cable News Network) broadcast [...] footage of a young girl being cut. unicef-irc.org unicef-irc.org	Au moment de la Conférence, CNN a transmis des images [...] sur l'excision d'une fille. unicef-irc.org unicef-irc.org
Gary has appeared on "The CBS Early Show," "The Today Show" on NBC, [...] "The 700 Club," "CNN Headline News", "Fox News," and other popular [...] TV programs. curves.co.uk curves.co.uk	Gary a participé aux émissions télévisées américaines 'The CBS Early [...] Show', 'The Today Show' sur NBC, 'The [...] 700 Club' , 'CNN Headline News', 'Fox News' et à bien d'autres [...] émissions TV populaires. curves.fr curves.fr
The grant is meant to assist this venture which is particularly relevant to the Commission's audiovisual and information policies, especially in two fields: (i) the use of the difficult technique of multilingual broadcasting, thanks to which the TV viewer can choose the desired language among several sound channels linked with a unique video channel; (ii) the elaboration of multinational editorship for the production of a genuine European [...] information, at a time when extra-European broadcasting [...] specialized in news - like the CNN (Cable News Network) of Mr [...] Ted Turner - want to set foot on the European market. europa.eu europa.eu	L'utilisation d'Olympus se fera a titre gratuit sur la base d'un contrat entre l'Agence Spatiale europeenne ASE et l'UER (Union Europenne de Radiodiffusion). Le subside accorde par la Commission entend soutenir une experience qui presente un interet particulier pour les politiques audiovisuelles et d'information de la Commission, notamment dans deux secteurs : 1. l'utilisation des techniques de diffusions multilingues dans le cadre desquelles le telespectateur pourra choisir entre differents canaux sonores lies a un seul canal video; 2. la production multinationale de [...] programmes authentiquement europeens d'information a une epoque ou des services extra- europeens [...] specialises dans l'information - comme le CNN (cable news network) [...] de M. T. Turner s'attaque au marche europeen. europa.eu europa.eu
However, several hours after the tragedy, the [...] television channels CNN and Sky News released accounts [...] of a dozen witnesses who were not [...] Pentagon personnel saying that they had seen a plane come down very low alongside the headquarters of the Ministry of Defense. esisc.net esisc.net	Quelques heures après la tragédie, les [...] chaînes de télévision CNN et Skynews divulguaient [...] pourtant le témoignage d'une douzaine [...] de témoins, n'appartenant pas au personnel du Pentagone, attestant avoir vu un avion descendre très bas aux abords du siège du ministère de la Défense. esisc.net esisc.net
Over the past ten years, [...] he worked for Cable News Network (CNN) in Dubai, the German News Agency (DPA), Emirates [...] Media and other organizations. nataliprize2009.eu nataliprize2009.eu	Pendant ces 10 dernières années, il [...] a travaillé pour Cable [...] News Network (CNN) à Dubaï, pour l'Agence allemande d'Information (DPA), pour Emirates [...] Media et encore d'autres médias. nataliprize2009.eu nataliprize2009.eu
Peace-building requires more than a lightning intervention and a spot on the CNN news. unidir.org unidir.org	Afin d'assurer que l'aide d'urgence génère un développement durable, que l'instauration de la paix soit suivie de sa consolidation, le HCR, l'UNICEF, le PAM et les ONG devraient s'engager dans une approche de collaboration avec l'ensemble des agences bilatérales et onusiennes. unidir.org unidir.org
The "Parking and Transportation Solutions for the 21st Century" feature will been broadcasted [...] throughout the United Stated [...] on well-known news networks, such as CNN Headline News, FOX Business [...] Network, Discovery Channel and the Travel Channel. wpsparkingsolutions.com wpsparkingsolutions.com	L'émission "Solutions de parking et de transport pour le 21e siècle " a [...] été diffusée sur de [...] nombreuses chaines renommées telles que CNN Headline News, FOX Business Network, [...] Discovery Channel et Travel Channel. wpsparkingsolutions.com wpsparkingsolutions.com
Pioneered [...] by Ted Turner of CNN, the all- news network is a ménage [...] à trois of a conventional television network, a news agency, [...] and communications satellites. rbc.com rbc.com	Lancé par [...] Ted Turner de CNN, le réseau d'information continue est [...] un ménage à trois - réseau de télévision classique, agence [...] de presse et transmission par satellite. rbc.com rbc.com
The resulting [...] story ran repeatedly on CNN and Headline news. america.gov america.gov	L'histoire a [...] passé plusieurs fois à CNN et au Headline News. america.gov america.gov
The video was [...] broadcast by TV5, CNN and Euro News, and is currently [...] being translated into English and Spanish to be widely disseminated in 1998. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Ce film vidéo est passé sur les [...] antennes de TV5, CNN et Euro News, et fait actuellement [...] l'objet d'une traduction en anglais [...] et espagnol, de manière à ce qu'une large diffusion lui soit assurée en 1998. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Again, blogs and other forms of citizen media are just one component of online news, where the biggest audience numbers are generated largely by sites owned and [...] operated by the richest media [...] companies, such as Time Warner's CNN.com, Yahoo News, AOL News, and Gannett's USA Today.com. america.gov america.gov	Rappelons une fois encore que les blogues et autres formes de médias citoyens ne sont qu'une composante des informations diffusées en ligne où les chiffres d'audience les plus élevés proviennent principalement des sites sous contrôle des [...] entreprises médiatiques les [...] plus riches, tels que CNN.com de Time Warner, Yahoo News, AOL News et USA Today.com de [...] Gannett. america.gov america.gov
The agreement concluded with CNN television, involving the regular supply of news sequences on UNESCO [...] that the channel undertakes to broadcast several [...] times, is a good example of an approach that will be pursued more widely. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	L'accord conclu avec la [...] chaîne de télévision CNN, consistant à fournir très régulièrement des séquences d'information sur [...] l'UNESCO que la chaîne s'engage [...] à diffuser plusieurs fois, est un bon exemple de ce qui sera recherché plus largement. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
TV news channels such as CNN, BBC World or Sky News have begun to display the main headlines of the day on a rolling infobar at the bottom [...] of the screen. cordis.europa.eu cordis.europa.eu	Les chaînes d'actualité, telles LCI, iTélé ou CNN, ont pris l'habitude de faire défiler les principaux titres d'actualité sur un bandeau [...] en bas de l'écran. cordis.europa.eu cordis.europa.eu
pieces also [...] appeared on the websites of CNN and other major news providers. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Certains segments du magazine ont été affichés sur [...] les sites Web de CNN et d'autres organes de radiotélédiffusion. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
On October 1, 2004, CNN International aired a segment in its news program "World [...] Report" on the public introduction of Viet Tan held in Berlin. viettan.org viettan.org	Le 10 Octobre 2004, dans son émission World Report, la télévision CNN a rediffusé la [...] Cérémonie de Présentation du Parti [...] Révolutionnaire pour la Réforme du Vietnam organisée le 19 Septembre 2004 à Berlin, Allemagne. viettan.org viettan.org
He directed IBM and The Holocaust and has also worked [...] in the newsrooms of CNN and Fox News. segalcentre.org segalcentre.org	Il a réalisé IMB et The Holocaust et a travaillé dans les [...] salles de rédaction de CNN et Fox News. segalcentre.org segalcentre.org
The history of Cable News Network (CNN), faced with [...] lukewarm competitors like Fox News or MSNBC, demonstrates that the pioneer [...] in a new medium is difficult to overtake once its information product has imposed itself as a reference brand. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	L'histoire de CNN (Cable News Network), mollement [...] concurrencée par Fox News ou MSNBC, montre que le pionnier d'un nouveau [...] média est difficilement rattrapable dès lors que son produit d'information s'est imposé comme une marque de référence. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
According to Time Warner's web page, CNN is the world's foremost news brand with more than one billion people worldwide [...] having access to a CNN service. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Sur la page Internet de Time Warner, on peut lire que CNN est la principale chaîne d'informations du monde, avec plus [...] d'un milliard de personnes [...] ayant accès à un service CNN de par le monde. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Meanwhile, the servers for BBC, CNN, Time, PBS, and other major news sites were blocked. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Parallèlement, les serveurs de [...] la BBC, de CNN, du Time, de PBS et autres grands sites de l'information étaient bloqués. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Researcher says jet lag causes brain shrinkage, http://www.cnn.com/TRAVEL/NEWS, May 21, 2001, Posted 12:38 PM EDT. unjiu.org unjiu.org	II, supplément de mai 2003. «Researcher says jet lag causes brain shrinkage», http://www.cnn.com/TRAVEL/NEWS, 21 mai 2001, [...] affiché à 12 h 38, heure d'été de New York. unjiu.org unjiu.org
So, as regards the media, let us take the [...] example of the American [...] television channel, CNN: CNN is important, it is a news medium that has [...] an impact on people's attitudes, [...] on the way people see the world. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Mais je pense que si l'on veut que l'UNESCO arrive à [...] obtenir un effet multiplicateur [...] pour ses activités, il est intéressant de pouvoir s'adresser à [...] un membre de la société civile. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
6 Interview with journalist [...] Larry King on CNN; United States Department of Defense News Transcript, 5 December 2005 assembly-weu.org assembly-weu.org	6 Entretien avec le journaliste Larry King sur [...] la chaîne de télévision américaine CNN ; United States Department of Defense [...] News Transcript, 5 décembre 2005 assembly-weu.org assembly-weu.org
In 2006, CI hired a new media officer who, in addition to working closely with the international Catholic press, has been instrumental in building up contacts with local [...] and international journalists and major media outlets, [...] including BBC, CNN, and Associated Press Television News (APTN). caritas.org caritas.org	En 2006, CI a engagé une nouvelle responsable des médias qui, outre son étroite collaboration avec la presse catholique internationale, s'est employée à nouer des contacts avec les journalistes [...] locaux et internationaux et de grands organes médiatiques [...] tels que la BBC, CNN, et Associated Press Television News (APTN). www3.caritas.org www3.caritas.org
In addition to DPI's regular public information services that include coverage of Africa, independently of ARU, the expansion of cable television in the last couple [...] of years, and more particularly [...] the reports of Cable News Network (CNN), have had a major impact [...] in heightening global awareness [...] of Africa's critical situation in general and humanitarian crises in particular. unjiu.org unjiu.org	Sans compter les services d'information réguliers du Département de l'information qui fournissent des informations sur l'Afrique, indépendamment du Groupe Afrique Relance, le développement de la télévision par câble, ces deux dernières [...] années, et plus particulièrement [...] les reportages de Cable News Network (CNN) ont joué un rôle [...] important en sensibilisant l'opinion [...] mondiale à la situation critique de l'Afrique en général et aux crises humanitaires en particulier. unjiu.org unjiu.org
The official news agency announced in November 2005 that the US network CNN had "dug its own grave" after broadcasting [...] a report on [...] human rights in North Korea, which showed a public execution. arabia.reporter...-frontieres.org arabia.reporter...-frontieres.org	En novembre 2005, l'agence de presse officielle a annoncé que la chaîne américaine CNN avait « creusé sa propre [...] tombe » après la [...] diffusion d'un reportage sur la situation des droits de l'homme en Corée du Nord. arabia.reporter...-frontieres.org arabia.reporter...-frontieres.org

Current searches: série tv, introducing, qualité sanitaire, investment portfolio, pendre, draw, palais de justice, electronic devices, pire, loom, sombre, soaked, prélever, with the understanding that, greve Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent French dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en français Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.