Come By Yourself - Spanish Translation – Linguee

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "come by yourself"
• Copy

Translator Write Dictionary EN Open menu Translator

Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Dictionary

Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.

Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English ---> [es] Spanish [es] Spanish ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [fr] French [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages áñÌúóíé ENES Translate textTranslate filesImprove your writing Linguee + AI = DeepL Translator For longer texts, use the world's best online translator! Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator come by yourself

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

Translate now ▾Dictionary English-Spanish

come by (sth.) v —

conseguir algo v · obtener algo v · pasar v · visitar v

come to v —

llegar v

by yourself adv—

usted mismo adv · en solitario adv · a solas adv · tú mismo adv · usted misma adv

yourself pron —

te pron · usted mismo pron · ti mismo pron · tú mismo pron See more examples • See alternative translations

come v —

venir v · llegar v · pasar v · ocurrir v · surgir v

come v [sl.] —

venirse v [colloq.] [Lat. Am.]

come v [colloq.] —

correrse v [colloq.] [Span.]

by prep —

por prep · en prep · con prep · según prep (Juego según las reglas) · junto a prep · al lado de prep · a prep · para prep · vía prep · donde prep [colloq.] · antes de prep · cabe prep (poco común) · por delante de prep · de prep

by conj —

al conj (al decir esto) See alternative translations © Linguee Dictionary, 2026 ▾External sources (not reviewed)

And if you come by yourself, it's no problem. eaglelatitudes.com eaglelatitudes.com	Si viene solo, no hay problema. eaglelatitudes.com eaglelatitudes.com
The exam WILL [...] NOT BE DONE IF YOU COME BY YOURSELF, VIA BUS, OR TAXI CAB. digdisctr.com digdisctr.com	El examen no se [...] llevara acabo si viene solo, por autobus, o en taxi. digdisctr.com digdisctr.com
If you come by yourself, we offer you for free [...] to bring your luggages from the car park to your room. riadcedrefes.com riadcedrefes.com	En el caso de que vendríais por si mismo, le proponemos [...] gratuitamente llevar sus maletas desde el aparcamiento hasta su habitación. riadcedrefes.com riadcedrefes.com
Whether you come by yourself or with a colleague [...] or two, international conferences/gatherings can sometimes be overwhelming and intimidating. mundosdemujeres.ca mundosdemujeres.ca	Ya sea que vengas sola o con una o dos colegas, [...] las conferencias internacionales pueden resultar abrumadoras  e intimidantes. mundosdemujeres.ca mundosdemujeres.ca
The social programme promises to be great fun [...] whether you have come by yourself, with your friends [...] or your family. wsava.org wsava.org	El programa social promete ser muy [...] divertido ya sea que venga solo, con sus amigos [...] o su familia. wsava.org wsava.org
At the end of that mission, the Vietnamese doctors, [...] somewhat frustrated, [...] approached Dr. Williams privately and said, "Can you come back by yourself and teach us how to do these operations ourselves? icsfoundation.org icsfoundation.org	Al final de esa misión, los médicos vietnamitas, algo frustrados, se [...] acercaron al Dr. Williams en [...] privado y le preguntaron: "¿Puede volver por su cuenta para enseñarnos cómo hacer estas operaciones nosotros mismos? icsfoundation.org icsfoundation.org
It is your duty to go up to God every day by prayer to learn from him [...] all that you must teach your [...] children, and then come down to them by accommodating yourself to their level [...] in order to instruct them about [...] what God has communicated to you for them in your prayer as well as in the Holy Scriptures, which contain the truths of religion and the maxims of the holy Gospel (Meditation 198.1). lasalle.org lasalle.org	Vuestro deber es subir todos los días a Dios por la oración, para aprender de Él todo cuanto [...] debéis [...] enseñarles, y descender luego hasta ellos, acomodándoos a su capacidad, para instruirlos [...] sobre lo que Dios os haya comunicado para [...] ellos, tanto en la oración como en los libros sagrados, repletos de las verdades de la religión y las máximas del Santo Evangelio (Med 198,1). lasalle.org lasalle.org
It is your duty to go up to God every day by prayer to learn from him all [...] that you must teach [...] your children, and then come down to them by accommodating yourself to their level in order [...] to instruct them about [...] what God has communicated to you for them (Meditation 198.1). lasalle.org lasalle.org	Vuestro deber es subir todos los días a Dios por la oración, para aprender de Él todo cuanto [...] debéis enseñarles y [...] descender luego hasta ellos, acomodándoos a su capacidad, para instruirlos sobre lo que Dios [...] os haya comunicado para ellos (MR 198,1). lasalle.org lasalle.org
Nothing else can make you feel pertinent now like the irritation you experience, like the [...] incapacity to come out from it by yourself. clonline.org clonline.org	Nada te hace comprender lo pertinente que es esto tanto como el fastidio que sientes, como la [...] incapacidad de liberarte de él por ti mismo. clonline.org clonline.org
What to say more just come here and see by yourself! caribe-lawyers.com caribe-lawyers.com	Qué mas podemos decirle, solo venga y experimentelo por usted mismo! caribe-lawyers.com caribe-lawyers.com
Come visit a working farm by yourself or as a group [...] : discover all facets of country life regarding animal, social and land-related aspects bienvenue-a-la-ferme.com bienvenue-a-la-ferme.com	Venga a descubrir solo o en grupo una explotación agrícola [...] y su entorno humano, animal y natural bienvenue-a-la-ferme.com bienvenue-a-la-ferme.com
Come and see it by yourself! fedcamping.com fedcamping.com	Venga y compruébelo! fedcamping.com fedcamping.com
Come, Friend, you who do justify yourself by your own works, let [...] me hear you speak. spurgeongems.org spurgeongems.org	Vamos, amigo, tú que te justificas a ti mismo con tus propias palabras, [...] déjame escucharte. spurgeongems.org spurgeongems.org
Come to Brazil and allow yourself to be captivated by its rhythm, warmth, [...] hospitality and natural beauty. las.nl las.nl	Venga a Brasil y déjese llevar por el ritmo, el calor, la hospitalidad [...] y la belleza natural! las.nl las.nl
Whenever you come to the decision of submitting yourself to any type of oral surgery, you always need to keep in mind that no procedure will be able to provide a 'perfect' aspect. turismoysaludguate.com turismoysaludguate.com	Cuando se trata de tomar la decisión someterse a un procedimiento estético dental, se debe de recordar que ningún tratamiento podrá dar ese aspecto 'ideal' a nuestra apariencia. turismoysaludguate.com turismoysaludguate.com
Make sure the cause of the burn has been removed. Try not to come in contact with it yourself. missionhospitals.org missionhospitals.org	Cerciórese de que se haya eliminado la causa de las quemaduras y trate de no entrar en contacto con ella. missionhospitals.org missionhospitals.org
Whenever you come to the decision of submitting yourself to any type of plastic surgery, you always need to keep in mind that no procedure will be able to provide a 'perfect' aspect [...] to your body. turismoysaludguate.com turismoysaludguate.com	Cuando se trata de cualquier tipo de cirugía plástica, se debe de tomar en cuenta que el objetivo de estos procedimientos no es proporcionar un aspecto 'ideal' a su apariencia. turismoysaludguate.com turismoysaludguate.com
Please come see for yourself and be inspired. mbveneer.com mbveneer.com	Por favor, sientase cómodo y venga a verlo por si mismo. mbveneer.com mbveneer.com
Ever asked yourself how creative ideas come to life? wacom.eu wacom.eu	¿Alguna vez se ha preguntado cómo cobran vida las ideas creativas? wacom.eu wacom.eu
Be a good example [...] to your child by not watching too much television yourself. brunswickcommunityhospital.org brunswickcommunityhospital.org	Sea un buen [...] ejemplo para su hijo y no vea usted tampoco demasiada televisión. brunswickcommunityhospital.org brunswickcommunityhospital.org
Further, in a peer graded assignment, the same [...] form will be used by yourself and your fellow [...] students to grade the submitted pieces of work. campus.iseit.net campus.iseit.net	Además, si la tarea es evaluada [...] por los compañeros, usted y sus compañeros [...] de estudios utilizarán el mismo formulario para calificar las tareas. campus.iseit.net campus.iseit.net
A key to stress management is to stop [...] trying to do it all by yourself. thewellproject.org thewellproject.org	Una clave para controlar el estrés es dejar de [...] intentar hacer todo por ti misma. thewellproject.org thewellproject.org
Prepare yourself by thinking about how your children will react and what they [...] will want to know based on their age and maturity. thewellproject.org thewellproject.org	Prepárate [...] y piensa en cómo reaccionarán y en qué querrán saber de acuerdo con su edad y [...] su nivel de madurez. thewellproject.org thewellproject.org
Involve yourself by doing the 12th step, even if you are [...] a new member, and help yourself in your personal sobriety. aa87.org aa87.org	Esfuércese a hacer la 12o paso, aunque usted es un nuevo [...] compañero y ayuda a su sobriedad personal. aa87.org aa87.org
If you sit up straight, you end [...] up convincing yourself by the posture you're in. womenshealth.gov womenshealth.gov	Si uno se sienta recto, termina [...] convenciéndose a sí mismo por la postura en que está". womenshealth.gov womenshealth.gov
You should replace this password immediately in [...] the login area by one you have chosen yourself. ccvision.de ccvision.de	Este debe sustituirla Ud. inmediatamente en el [...] sector de Login por una de confección propia. ccvision.de ccvision.de
You yourself come from a region [...] that has managed - not least with the help of European support grants - to move away from [...] agriculture to being a leader in research and development. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Usted mismo procede de una región [...] agrícola que ha logrado -especialmente con la ayuda de subvenciones europeas- pasar de [...] la agricultura a convertirse en líder en investigación y desarrollo. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Every weekday, you'll come home, let yourself in, and then what? levinechildrenshospital.org levinechildrenshospital.org	Cada día de la semana, llegas a tu casa y ¿qué ocurre? levinechildrenshospital.org levinechildrenshospital.org
In Cordoba too: [...] start planning your holiday and come and see for yourself. spain.info spain.info	En Córdoba [...] también: prepare ya sus vacaciones y no deje que se lo cuenten. spain.info spain.info
Come and experience it yourself, we at Academia [...] AIFP will show you our town. aifp.org aifp.org	Venga y viva usted mismo esta experiencia, nosotros [...] en la Academia AIFP vamos a mostrarle nuestra ciudad. aifp.org aifp.org

Current searches: rectificar, maybe, no tengo prisa, everybody has, gala, prove, paciencia, corporate governance, multiplicador, gently, es más, armour, vigilar el cumplimiento, hard, visita Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent Spanish dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en español Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.