Dumb - Spanish Translation – Linguee

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "dumb"
• Copy

Translator Write Dictionary EN Open menu Translator

Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Dictionary

Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.

Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English ---> [es] Spanish [es] Spanish ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [fr] French [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages áñÌúóíé ENES Translate textTranslate filesImprove your writing Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator dumb

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

Translate now ▾Dictionary English-Spanish

dumb adjective—

mudo adj (muda f sl, mudos m pl, mudas f pl)

The girl is unable to speak because she is dumb. — La chica es incapaz de hablar porque es muda.

tontos adj

estúpido adj

According to my teacher, there are no dumb questions. — Según mi profesora, no hay preguntas estúpidas. less common: tontas adj · torpe adj · bobo adj · lerdo adj · mentecato adj

dumb adjective [colloq.]—

tonto adj [pejor.] (tonta f sl, tontos m pl, tontas f pl)

I feel dumb because I do not understand physics. — Me siento tonto porque no entiendo la física.

bruto adj [colloq.] [pejor.]

dumbAE adjective [colloq.]—

zonzo adj [colloq.] [pejor.]

Examples:

dumb terminal n —

terminal tonta f

dumb questionAE n—

pregunta tonta f · pregunta estúpida f

dumb witnesses pl—

testigos mudos pl m See more examples • See alternative translations

deaf-and-dumb adj —

sordomudo adj

dumb sth. down v [colloq.] —

bajar el nivel intelectual de algo v · simplificar algo v See alternative translations © Linguee Dictionary, 2025 ▾External sources (not reviewed)

Blind and deaf and dumb people should be included in [...] this group too, since they need appropriate access to information when they travel. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	En este grupo también [...] deberían incluirse a las personas ciegas y sordomudas, ya [...] que cuando viajan necesitan un acceso adecuado a la información. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
These monuments are, indeed, the memory of man and the dumb and immobile friends of nations that have kept their perpetual vigil from generation to generation. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Esos monumentos son, a decir verdad, la memoria de los seres humanos y los silenciosos e inmóviles amigos de los países que los han conservado, como perpetuos vigilantes, de generación en generación. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Resignation was the only option for the people down below, whom I describe as "coarsened by their [...] beliefs and their poverty, patient and dumb". unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	A las personas de abajo, de las que escribo [...] que estaban "embrutecidas por sus creencias y sus [...] miserias, pacientes y mudas", no les quedaba [...] más remedio que resignarse. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
In particular, a comprehensive action plan for persons with disabilities for 2008-2010 was developed with a focus on the updating of the prosthetic factories and surgeries for the improvement of the [...] level of rehabilitation and equipping [...] schools and accommodations for the blind, and deaf and dumb with modern facilities. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	En particular, existe para 2008-2010 un plan de acción integral que se centra en la modernización de las fábricas de prótesis y de los correspondientes centros quirúrgicos con miras a mejorar [...] el nivel de rehabilitación y equipar a las [...] escuelas y otros lugares con instalaciones modernas para ciegos y sordomudos. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
We must not allow [...] Europe to remain deaf and dumb to all this. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	No podemos permitir que Europa [...] permanezca sorda y muda ante todo esto. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
I was struck by a story that a nine-year old, who was completely deaf and dumb, was using his toy of terror - in this instance, a loaded machine gun - to satisfy the thrill of killing. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Me llamó la atención la historia de un niño de nueve años completamente sordomundo que utilizaba su juguete de terror -en ese caso una metralleta cargada- para satisfacer las ansias de matar. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
An elementary-age [...] child might say 'I'm dumb. 4children.org 4children.org	Un niño en edad de asistir a la escuela primaria puede [...] llegar a decir 'Soy tonto'. es.4children.org es.4children.org
A dumb question is only the one not asked. content.jeffersonhospital.org content.jeffersonhospital.org	La única pregunta tonta es la que no se hace. content.jeffersonhospital.org content.jeffersonhospital.org
Give color [...] and print mute maps: Puts within reach the ability to print maps dumb. atlasa.net atlasa.net	Colorear e [...] imprimir mapas mudos: Pone al alcance la opción de imprimir mapas mudos. atlasa.net atlasa.net
I will wipe negative "self talk" (i.e. "I can't do it" or "I'm so dumb") out of my vocabulary. sevenhillscharter.org sevenhillscharter.org	Eliminaré de mi vocabulario el hablar negativo de mi mismo ("no puedo hacerlo", o "soy estúpido"). sevenhillscharter.org sevenhillscharter.org
Politics is not a private enterprise and the [...] citizens are not dumb sheep to be laughed at. eurotopics.net eurotopics.net	La política no constituye un negocio privado y los ciudadanos [...] no son ovejas tontas de las que uno [...] se pueda burlar. eurotopics.net eurotopics.net
Shall your lips be dumb when His honor is concerned? spurgeongems.org spurgeongems.org	¿Se quedarán callados tus labios cuando Su honor está comprometido? spurgeongems.org spurgeongems.org
Did the deaf and dumb character required a special attention? cineuropa.mobi cineuropa.mobi	¿Requería, por su parte, alguna atención especial el personaje del sordomudo? cineuropa.mobi cineuropa.mobi
Then shall the lame man leap as an hart, and [...] the tongue of the dumb sing: for in the [...] wilderness shall waters break out, and streams in the desert. sdarm.org sdarm.org	Entonces el cojo saltará como un ciervo, y [...] cantará la lengua del mudo; porque aguas serán [...] cavadas en el desierto, y torrentes en la soledad. sdarm.org sdarm.org
After voting on the girls' ideas, we chose Denver [...] Options and the Dumb Friends League [...] this year," Troop Leader Stacey Webster said. denveroptions.org denveroptions.org	Después de votar en las ideas de las niñas, elegimos Denver [...] Options y la Dumb Friends League [...] este año," Tropa Jefe Stacey Webster dijo. denveroptions.org denveroptions.org
These patients who come here are from [...] low-income group, and if [...] the girls are newly married, they are really dumb and don't understand anything, so the mother-in-law [...] is called to explain" [26]. ipas.org ipas.org	Las pacientes que vienen aquí son de grupos con pocos [...] recursos económicos, y si las chicas están recién casadas, son realmente tontas y no entienden nada, [...] así que llamamos a [...] la suegra para explicárselo" [26]. ipas.org ipas.org
Doc adds that video games are no [...] longer "just something dumb that I sit on my couch and do. waystogive.texaschildrens.org waystogive.texaschildrens.org	Doc agrega que los video juegos [...] ya no son más "algo tonto con el que sólo me [...] siento en el sofá. es.texaschildrens.org es.texaschildrens.org
However the Internet also serves to legitimate this [...] nonsense by giving dumb ideas an irresistible glow. eurotopics.net eurotopics.net	Sin embargo, Internet también sirve para legitimar este disparate, puede concederle una [...] irresistible claridad a una idea tan tonta. eurotopics.net eurotopics.net
They prevail because we ignore each other, it's not that we play dumb, but to know is one thing and to recognize is another. raoulwallenberg.net raoulwallenberg.net	Prevalecen porque nos ignoramos, no en el sentido de que nos hacemos los distraídos sino en el de que una cosa es conocer y otra reconocer. raoulwallenberg.net raoulwallenberg.net
Answer: One has the right to speak, [...] because one is not dumb, nor has the tongue [...] sewed down. iglisaw.com iglisaw.com	R.- Uno tiene derecho a [...] hablar, porque no es mudo ni nadie le ha cosido [...] a uno la lengua. iglisaw.com iglisaw.com
What anguish, then, to be [...] forced to be as a dumb man! spurgeongems.org spurgeongems.org	Qué angustia, entonces, verse forzado [...] a ser como un hombre mudo! spurgeongems.org spurgeongems.org
Eric: They do the same dumb things our teenagers do. america.gov america.gov	Eric: Hacen las mismas tonterías que [...] nuestros adolescentes. america.gov america.gov
Sometimes not knowing many things can help, since you ask the "dumb questions. america.gov america.gov	Algunas veces ayuda el no saber muchas cosas, ya que uno no teme hacer las "pregunta estúpidas". america.gov america.gov
He or she must be able to work with all kinds of people - [...] different ethnic groups, religious [...] groups, smart people, dumb people, tall ones, [...] short ones, nice people, and not so nice people. centeroncongress.org centeroncongress.org	Deben poder trabajar con todo tipo de gente - diferentes [...] grupos étnicos, grupos religiosos, gente [...] inteligente, gente tonta, los altos, los bajos, [...] la gente simpática, y la gente no tan simpática. centeroncongress.org centeroncongress.org
Out of this society of dumb parts, a whole intelligence emerges. artfutura.org artfutura.org	La fusión de estos elementos "estúpidos" ocasiona la aparición de la inteligencia. artfutura.org artfutura.org
Dumb terminals are specialized pieces [...] of hardware that let you connect to computers over serial lines. freebsd.unixtech.be freebsd.unixtech.be	Terminales tontas son piezas de hardware [...] especializadas que le permiten conectar a computadoras a través de líneas serie. freebsd.unixtech.be freebsd.unixtech.be
The need to run a "dumb" printer from [...] a work floor PC is eliminated. zetes.co.uk zetes.co.uk	Ya no es [...] necesario manejar una impresora dependiente [...] de un PC. zetes.es zetes.es
Energy is just the dumb smoke and sweat that matter releases in its lumbering transformations. artfutura.org artfutura.org	La energía es sólo el humo y el sudor silenciosos que la materia libera en sus torpes transformaciones. artfutura.org artfutura.org
Indeed, when the dumb began to speak [...] and the lepers became clean, the crowds were stunned. agniyoga.org agniyoga.org	En efecto, cuando el mudo empezaba a hablar [...] y los leprosos se limpiaban, las multitudes se quedaban atónitas. agniyoga.org agniyoga.org
Books for deaf and dumb children such as Dictionary of Sign Language and Learning Sign Language were published and distributed, and computer demonstration classes were given at Wonsan school for deaf and dumb children, followed by the national training course on the education of blind, deaf and dumb children in October 2007. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Se han publicado y distribuido libros para niños sordomudos tales como el Diccionario de lenguaje de signos y Cómo aprender el lenguaje de signos, y en la escuela de Wonsan se hizo una demostración con ordenadores para esos niños, seguida de un curso nacional sobre la educación de niños ciegos y sordomudos en octubre de 2007. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org

Current searches: tregua, ensue, chapas, ineffective, salvia, look up, cuya, flabby, capuchino, hand grip, monos, most of all, llevar la contabilidad, market share, mareo Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent Spanish dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en español Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.