Expertise Area - Traduction Française – Linguee

• Consulter Linguee
• Proposer comme traduction pour "expertise area"
• Copier

Traducteur Write Dictionnaire FR Open menu Traducteur

Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.

Dictionnaire

Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.

Blog Informations presse

Applications Linguee

Linguee [fr] français <-> [gb] anglais [fr] français ---> [gb] anglais [gb] anglais ---> [fr] français [fr] français <-> [de] allemand [fr] français <-> [es] espagnol [fr] français <-> [pt] portugais [fr] français <-> [it] italien [fr] français <-> [nl] néerlandais [fr] français <-> [pl] polonais [fr] français <-> [se] suédois [fr] français <-> [dk] danois [fr] français <-> [fi] finnois [fr] français <-> [gr] grec [fr] français <-> [cz] tchèque [fr] français <-> [ro] roumain [fr] français <-> [hu] hongrois [fr] français <-> [sk] slovaque [fr] français <-> [bg] bulgare [fr] français <-> [si] slovène [fr] français <-> [lt] lituanien [fr] français <-> [lv] letton [fr] français <-> [ee] estonien [fr] français <-> [mt] maltais Plus de langues àÊœçûùÎîïëêÚéâ FREN Traduire du texteTraduire des fichiersAméliorez vos textes Linguee + IA = DeepL Traducteur Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents Essayez DeepL Traducteur expertise area

• Traduction en temps réel
• Meilleure qualité au monde
• Documents chargeables en « glisser-déposer »

Essayer ▾Dictionnaire anglais-français

Exemples :

area of expertise n—

champ d'expertise m · domaine d'expertise m · domaine de compétence m · champ de compétence m · sphère d'expertise f · sphère de compétence f · domaine de spécialité m

Voir également :

expertise n —

expertise f · connaissance f · savoir-faire m · maîtrise f

area n —

domaine m · zone f · région f · espace m · quartier m · superficie f · endroit m · matière f · champ m · secteur m · lieu m · site m · surface f · aire f · territoire m · partie f · coin m · terrain m · section f · spécialité f · branche f · étendue f Voir d'autres traductions possibles © Dictionnaire Linguee, 2025 ▸Sources externes (français) ▾Sources externes (anglais)

In June 2001, some twenty experts closely related to the Charles Léopold Mayer Foundation and competent in fields as diverse as finance, water, energy, soils, security, the environment, met to think about [...] the lessons each had drawn regarding the range and limits of [...] international regulations in their respective expertise area. world-governance.org world-governance.org	En juin 2001, se sont réunis une vingtaine d'experts proches de la Fondation Charles Léopold Mayer et compétents dans des domaines aussi divers que la finance, l'eau, l'énergie, les sols, la sécurité, l'environnement, pour réfléchir aux [...] leçons tirées par chacun de la portée et des limites des régulations [...] internationales dans le domaine de leurs compétences. world-governance.org world-governance.org
Prepare a report to describe current [...] cancer research capacity [...] across the spectrum (by specific expertise area i.e. clinician scientists, pathologists, [...] health economists, [...] trainees and other technical positions), articulate areas of strength and identify areas where specific gaps may exist. partnershipagainstcancer.ca partnershipagainstcancer.ca	Élaboration d'un rapport décrivant la capacité actuelle en [...] recherche sur le cancer pour [...] l'ensemble des domaines de la recherche (par domaine d'expertise spécifique, c. à [...] d. cliniciens-chercheurs, [...] pathologistes, spécialistes en économie de la santé, stagiaires et autres postes techniques), présentation des forces, détermination des domaines accusant des lacunes précises. partnershipagainstcancer.ca partnershipagainstcancer.ca
It's strongly recommended to consult a [...] specialist in this expertise area for the building design. polycrete.com polycrete.com	Il est fortement recommandé de consulter un [...] spécialiste dans ce champ d'expertise lors du design du [...] bâtiment. polycrete.com polycrete.com
The reference work allows the user to search for law firms by [...] location, foreign language expertise, area of law or by lawyer. boehmert.com boehmert.com	L'ouvrage de référence offre la possibilité d'effectuer des recherches de manière ciblée [...] selon les lieux d'implantation, l'expertise en langues [...] étrangères des cabinets, les domaines juridiques et les [...] personnes. boehmert.fr boehmert.fr
Iron & Steel is the expertise area of Akkoza Metal. akkozametal.com akkozametal.com	Le champ d'expertise de la compagnie Akkoza est le secteur de métal et [...] d'acier. akkozametal.com akkozametal.com
Choose your expertise area (several answers [...] possible) coginta.com coginta.com	Vos domaines de spécialisation (plusieurs réponses [...] possibles) coginta.com coginta.com
There is a [...] need for more expertise in this area if it is to be [...] possible to carry out professional investigations. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Dans ce domaine, la qualité des enquêtes nécessite [...] davantage de compétence. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
You can also offer your expertise in a certain area if you do not have a specific [...] project in mind. cordis.europa.eu cordis.europa.eu	Vous pouvez [...] également proposer vos compétences dans un certain domaine si vous n'avez pas de [...] projet spécifique en vue. cordis.europa.eu cordis.europa.eu
If, for example, your [...] audience already has expertise in a given area, don't waste their [...] time with unnecessary background. lionsclubs.org lionsclubs.org	Si, par exemple, votre [...] public a déjà des compétences dans un domaine donné, ne perdez pas [...] inutilement votre temps avec le contexte. lionsclubs.org lionsclubs.org
As a retired athlete, volunteer and professional physical activity worker, Sue is respected for her [...] leadership, knowledge in organizational design and her [...] understanding and expertise in the area of athlete and sport [...] development. jeuxcommonwealth.ca jeuxcommonwealth.ca	Sue, ancienne athlète et éducatrice physique bénévole et professionnelle, est reconnue pour son leadership, ses connaissances [...] au niveau de l'aménagement [...] organisationnel et de son expertise dans le domaine du développement de [...] l'athlète et du sport. jeuxcommonwealth.ca jeuxcommonwealth.ca
While Article 5 of Protocol No. 21 assigns responsibility for providing the statistical data for the application of the Protocol to the European Commission, assistance was provided by the EMI in defining [...] representative long-term interest rate [...] statistics, given its expertise in the area, and in collecting [...] the data from the central banks [...] for transmission to the European Commission. ecb.europa.eu ecb.europa.eu	Tandis que l'article 5 du Protocole n° 21 charge la Commission européenne de fournir les données statistiques utilisées pour l'application dudit Protocole, l'IME a contribué à la définition de statistiques de taux [...] d'intérêt à long terme de [...] référence, étant donné sa compétence dans ce domaine, et à la collecte [...] des données auprès des banques [...] centrales, pour les transmettre à la Commission. ecb.europa.eu ecb.europa.eu
doing all of this because of [...] your background or expertise in a particular subject area. jtc1sc34.org jtc1sc34.org	faire tout cela grâce à ses [...] antécédents et à son expertise dans un domaine d'activité particulier. jtc1sc34.org jtc1sc34.org
DEFI : 130 [...] persons working. Expertised pools. 60 itinerant technicians in each area of France assisted [...] of a 60 approved [...] repairers network for a better service of proximity. airliquidewelding.nl airliquidewelding.nl	DEFI: 130 salariés. des associations compétentes. [...] 60 techniciens itinérants dans chaque région de France assistés d'un réseau de 60 réparateurs [...] pour un [...] meilleur service de proximité. airliquidewelding.nl airliquidewelding.nl
To this end, Suriname will step up its reporting obligations under the BWC, [...] build and or increase national [...] capacity and expertises in the specific areas covered by this [...] multilateral treaty and increase [...] its participation in BWC-specific and related activities. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	cette fin, il s'acquittera plus systématiquement des obligations auxquelles il est tenu par la CIAB, renforcera ou [...] accroîtra ses capacités [...] nationales et ses compétences dans les domaines spécifiques couverts [...] par cet instrument multilatéral [...] et participera davantage aux activités concernant spécifiquement la CIAB ou y afférentes. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Cegelec Oil & Gas offers a wide [...] range of services and expertises in the following areas oilandgas.cegelec.com oilandgas.cegelec.com	Cegelec Oil&Gas offre une large [...] gamme de services et d'expertise dans les domaines suivants oilandgas.cegelec.com oilandgas.cegelec.com
Each network will also aim at [...] advancing knowledge in a particular area by assembling a critical mass of expertise. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Chaque réseau a aussi pour but de faire progresser les [...] connaissances dans un domaine déterminé en y rassemblant une masse critique de compétences. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Or as one employee once said, "I'm trying [...] to develop an area of expertise that makes me [...] stand out. sogeti.com sogeti.com	Ou, comme le disait un salarié : « [...] J'essaie d'acquérir un domaine d'expertise qui me [...] permettra de me distinguer. sogeti.com sogeti.com
In addition, the person must be an expert or [...] specialized in the area of expertise in which he is testifying. educaloi.qc.ca educaloi.qc.ca	De plus, la personne doit être experte ou [...] spécialisée dans le domaine d'expertise sur lequel porte [...] son témoignage. educaloi.qc.ca educaloi.qc.ca
The members of the Executive Committee are included in these [...] discussions and receive delegations from the Chairman to act and make [...] decisions on his behalf in their area of expertise. e-accessibility.info e-accessibility.info	Associés à ces réflexions, les membres du Comité [...] exécutif reçoivent du président les délégations utiles pour agir et décider en [...] son nom, selon leur domaine de compétences. e-accessibility.info e-accessibility.info
The subject area of expertise is quantitative and [...] qualitative polling and research. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Le domaine de spécialisation est celui des recherches [...] et sondages d'opinion quantitatifs et qualitatifs. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
In order to be permitted to give her opinion to the judge, the testimony [...] must be related to an area of expertise. educaloi.qc.ca educaloi.qc.ca	Pour que ce témoin puisse donner son opinion au juge, le témoignage [...] doit porter sur un domaine d'expertise. educaloi.qc.ca educaloi.qc.ca
Find a professional by location, title, area of expertise or by name. gkap.com gkap.com	Trouvez un spécialiste en fonction de son lieu de travail, [...] son titre, son domaine de spécialisation ou son nom. gkap.com gkap.com
The nonprofit sector has career [...] opportunities for almost every skill set, area of expertise and background. conseilrh.ca conseilrh.ca	Le secteur communautaire offre [...] des possibilités de carrière pour presque tout ensemble [...] de compétences, domaine d'expertise et bagage de connaissances. conseilrh.ca conseilrh.ca
Participate in and/or ensure the establishment of strategic orientations, including the development of new [...] consulting services in own area expertise. rcgt.com rcgt.com	Participe à et/ou assure l'établissement des [...] orientations stratégiques y compris le développement de nouveaux services de [...] consultation dans son domaine d'expertise. rcgt.com rcgt.com
Bayesian analysis enables you to [...] apply your subject-area expertise or business insight [...] to improve estimates by specifying [...] an informative prior distribution. spss.com spss.com	L'analyse bayésienne vous permet d'appliquer [...] votre expertise d'un domaine ou vos connaissances [...] commerciales pour améliorer les estimations [...] en spécifiant un élément informatif avant la répartition. spss.com spss.com
A Dell Certified Partner is a high capable Solutions [...] provider, often in a specific geography within their country or with a specific vertical solution or specialist area expertise. partnerdirect.dell.com partnerdirect.dell.com	Un Dell Certified Partner est un fournisseur de solutions [...] hautement spécialisé, [...] souvent dans une zone géographique spécifique, avec une solution verticale précise ou un degré élevé d'expertise dans un domaine. partnerdirect.dell.com partnerdirect.dell.com
Facilitated group discussions occur at individual tables and are ideally [...] facilitated by someone with functional area expertise. emergencymanagementontario.ca emergencymanagementontario.ca	Les discussions de groupe animées ont lieu aux tables individuelles et sont de [...] préférence animées par une personne qui possède des connaissances [...] spécialisées dans le domaine des exercices fonctionnels. emergencymanagementontario.ca emergencymanagementontario.ca
Area expertise is the most important [...] consideration when selecting external counsel. dwb.com dwb.com	Le domaine de pratique est le critère [...] le plus important dans le choix d'un conseiller juridique externe. dwb.com dwb.com
The firm's skills also include the corporate practice area expertise of Frédéric Ichay's team that demonstrates 'very good technical competences' [...] and provides a 'strong delivery. ichay-mullenex.com ichay-mullenex.com	L'activité s'appuie également sur [...] l'expertise en droit des sociétés de l'équipe de Frédéric Ichay qui démontre de 'très bonnes compétences techniques' et fait preuve de 'forte réactivité. ichay-mullenex.fr ichay-mullenex.fr
An important issue for government officials who consider relying on an SDO to develop a standard is whether the SDO and the committee drafting the standard have the appropriate subject-area expertise. nacc-web.ca nacc-web.ca	Le niveau de compétence de l'OEN et du comité chargé de la rédaction d'une norme dans le domaine en cause est une question importante pour les fonctionnaires qui songent à s'en remettre à un OEN pour l'élaboration d'une norme. nacc-web.ca nacc-web.ca

Requêtes en cours : sauf disposition contraire, doom and gloom, attentes, plunger, commanditaire, project leader, façade, business opportunities, déambuler, host, au nord, a mere, en direction de, health condition, aléas Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee in English Mentions légales CGU Déclaration de confidentialité Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction :

• Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.
• Les mots surlignés ne correspondent pas.
• Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.
• Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.
• La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.

Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction ! Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.