Fuck-me Pumps - WordReference Forums

• Forums Rules/Help/FAQ Help/FAQ Members Current visitors Interface Language

Dictionary search: English-Spanish English-French English-Italian English-German English-Dutch English-Russian English-Portuguese English-Polish English-Romanian English-Swedish English-Czech English-Greek English-Turkish English-Chinese English-Japanese English-Korean English-Arabic Spanish-English French-English Italian-English German-English Dutch-English Russian-English Portuguese-English Polish-English Romanian-English Swedish-English Czech-English Greek-English Turkish-English Chinese-English Japanese-English Korean-English Arabic-English Spanish-French Spanish-Portuguese Spanish-Catalan French-Spanish Portuguese-Spanish English definition English synonyms English collocations English usage Italian definition Spanish definition Spanish synonyms Catalan definition Spanish conjugation French conjugation Italian conjugation English conjugation Log in Register What's new Search

Search

This forum This thread Threads Everywhere Search titles and first posts only Search titles only Note By: Search Advanced search…

• Rules/Help/FAQ Help/FAQ
• Members Current visitors
• Interface Language

Menu Log in Register Install the app Install How to install the app on iOS

Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.

Note: This feature may not be available in some browsers.

• Spanish-English / Español-Inglés
• Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés

You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.You should upgrade or use an alternative browser. fuck-me pumps

• Thread starter Thread starter Digitalina
• Start date Start date May 23, 2007

D

Digitalina

New Member

Granada, Spain Spain, Spanish Hi all! I would like to know what's the translation of the expression "fuck me pumps" used in Amy Winehouse's song of the same name. Here you are the context of the song, Thanks in advance When you walk in the bar, And you dressed like a star, Rockin' your F me pumps. And the men notice you, (MOD EDIT: Rule 17: Song lyrics may be quoted and translated up to a maximum of 4 lines. Threads and posts with song lyric quotations and translations beyond 4 lines will be removed)

LaReinita

Senior Member

East Coast, USA USA (Northeast Coast)-Inglés I don't know the translation, but it means that she's wearing shoes to try to look sexy to the men and possibly go home with one. S

scotu

Senior Member

Paradise: LaX.Nay.Mex. Chicago English "high-heeled pumps with a three inch or higher stilleto heel. Usually some really bright colour to get your attention. Maybe shiny vinyl or glittery. Accentuates the leg. Not usually removed during sex." from Urban Dictionary

yanqui

Senior Member

en casa Spanglish, La Yuma pumps=tacónes "fuck me pumps" means shoes the woman is wearing in order to appear sexy to a man, so he wants to have sex with her. J

jimendeath

New Member

Spanish (Spain) Aunque un poco tarde yo lo traduciria por "Tacones que estan diciendo follame". Saludox C

chiquitin

New Member

Spanish - Spain Yo diría "zapatos de fulana" R

Rotoma

New Member

Español Hola amigos: El título de una canción de Amy Winehouse es "fuck me pumps". No sé si se trata de un modismo o qué. ¿Podéis ayudarme? Muchas gracias.

aztlaniano

Senior Member

Lavapiestán, Madrid English (Aztlán, US sector) Zapatos de zorra (?) Zapatos de mujer que invitan a los hombres a acostarse con ella. ¿Zapatos seductores? You must log in or register to reply here. Share: Bluesky LinkedIn WhatsApp Email Share Link

• Spanish-English / Español-Inglés
• Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés

Back Top Bottom