HEAVY (TRADUÇÃO) - Linkin Park - LETRAS.MUS.BR

Pesado

Heavy (feat. Kiiara)

Eu não gosto da minha mente neste momentoI don't like my mind right nowEmpilhando problemas que são tão desnecessáriosStacking up problems that are so unnecessaryQueria poder desacelerar as coisasWish that I could slow things downEu quero deixar pra lá, mas há conforto no pânicoI wanna let go, but there's comfort in the panicE eu me enlouqueçoAnd I drive myself crazyAchando que é tudo sobre mimThinking everything's about meSim, eu me enlouqueçoYeah, I drive myself crazyPorque não posso escapar da gravidade'Cause I can’t escape the gravity

Eu estou segurandoI'm holding onPor que tudo é tão pesado?Why is everything so heavy?SegurandoHolding onEm muito mais do que posso carregarTo so much more than I can carryEu continuo arrastando comigo o que está me derrubandoI keep dragging around what's bringing me downSe eu soltasse, eu me libertariaIf I just let go, I'd be set freeSegurandoHolding onPor que tudo é tão pesado?Why is everything so heavy?

Você diz que eu sou paranoicaYou say that I'm paranoidMas eu tenho certeza que o mundo quer me pegarBut I’m pretty sure the world is out to get meNão é como se eu escolhesseIt’s not like I make the choiceDeixar minha mente ficar essa porra de bagunçaTo let my mind stay so fucking messyEu sei que não sou o centro do universoI know I'm not the center of the universeMas você continua girando em torno de mim do mesmo jeitoBut you keep spinning round me just the sameEu sei que não sou o centro do universoI know I'm not the center of the universeMas você continua girando em torno de mim do mesmo jeitoBut you keep spinning round me just the same

Eu estou segurandoI'm holding onPor que tudo é tão pesado?Why is everything so heavy?SegurandoHolding onEm muito mais do que posso carregarTo so much more than I can carryEu continuo arrastando comigo o que está me derrubandoI keep dragging around what's bringing me downSe eu soltasse, eu me libertariaIf I just let go, I'd be set freeSegurandoHolding onPor que tudo é tão pesado?Why is everything so heavy?

Eu sei que não sou o centro do universoI know I'm not the center of the universeMas você continua girando em torno de mim do mesmo jeitoBut you keep spinning round me just the sameEu sei que não sou o centro do universoI know I'm not the center of the universeMas você continua girando em torno de mim do mesmo jeitoBut you keep spinning round me just the sameE eu me enlouqueçoAnd I drive myself crazyAchando que é tudo sobre mimThinking everything’s about me

Eu estou segurandoHolding onPor que tudo é tão pesado?Why is everything so heavy?SegurandoHolding onEm muito mais do que posso carregarTo so much more than I can carryEu continuo arrastando comigo o que está me derrubandoI keep dragging around what's bringing me downSe eu soltasse, eu me libertariaIf I just let go, I'd be set freeSegurandoHolding onPor que tudo é tão pesado?Why is everything so heavy?

Por que tudo é tão pesado?Why is everything so heavy?Por que tudo é tão pesado?Why is everything so heavy?