House | Translate Into Spanish With The English-Spanish Dictionary

Translation of house – English–Spanish dictionary

house

noun uk /haʊs/ us /haʊs/  plural houses uk /ˈhaʊ.zɪz/ us /ˈhaʊ.zɪz/

HOME

Add to word list Add to word list A1 [ C ] a building that people, usually one family, live in casa a detached/semi-detached house una casa unifamiliar, una casa adosada to buy/rent a house comprar una casa, alquilar una casa house prices los precios inmobiliarios She lives in a little house in (US on) Cross Street. See also farmhouse noun [ C usually singular ] all the people living in a house casa Try not to wake the whole house when you come in! Intenta no despertar a toda la casa cuando llegues. [ C ] a building where animals are kept recinto, cobertizo, jaula the monkey/lion house at the zoo la jaula de los monos en el zoo, la jaula de los leones en el zoo a hen house un gallinero
  • It costs a lot to buy a house in this part of London.
  • I'm worried about leaving him alone in the house all day.
  • She had to be rescued by her neighbours when her house caught fire.
  • It's a typical country estate with a large house for the owner, farm buildings and estate workers' houses.
  • Would you like to come round to my house after school?

PUBLIC BUILDING

[ C ] a building or part of a building that is used for a special purpose casa, teatro the Sydney Opera House La Ópera de Sídney Broadcasting House la sede de la BBC

BUSINESS

a company that is involved in a particular area of business empresa, casa a publishing house una casa editorial a fashion house casa de modas UK a curry house (= a South Asian restaurant) un restaurante indio

MUSIC

[ U ] (also house music) popular dance music with a fast regular beat, usually produced on electronic equipment música house House music first appeared in the late 1980s. La música house apareció por primera vez a finales de la década de 1980.

SCHOOL GROUP

[ C ] UK any of a small number of groups that the children in a school are put in for sports and other competitions cada uno de los grupos en que se dividen los alumnos de una escuela con fines competitivos, etc. an inter-house hockey match un partido de hockey entre equipos del colegio

FAMILY

[ C ] UK an important family, especially a royal one casa, dinastía The British Royal Family belong to the House of Windsor. La familia real británica pertenece a la casa de Windsor.

POLITICS

[ C ] an organization that makes laws, or its meeting place cámara the House the members of the organization that makes laws la Cámara The House began debating the proposal at 3 p.m. La Cámara comenzó a debatir la propuesta a las 15.00 horas. See also the House of Commons the House of Lords the House of Representatives

PEOPLE AT THEATRE

C2 [ C ] the people watching a performance, especially in a theatre público The opera played to a full/packed house. La ópera se representó en un teatro lleno.

Grammar

House or home?We use the noun house to refer to a building:

Idioms

get on like a house on fire get/put your own house in order on the house

house

verb [ T ] uk /haʊz/ us /haʊz/
C2 to give a person or animal a place to live, or to provide space for something alojar It will be difficult to house all the refugees. Será difícil alojar a todos los refugiados. The museum houses the biggest collection of antique toys in Europe.
  • The world's finest collection of Impressionist paintings is housed in the Musée d'Orsay in Paris.
  • Military bases were protected by captured enemy soldiers who were housed there as a human shield.
  • Hostels are usually provided as a stopgap until the families can be housed in permanent accommodation.
  • New arrivals were being housed in refugee camps.
  • We aim to house students with local families.

(Translation of house from the Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Translation of house | GLOBAL English–Spanish Dictionary

house noun /haʊs/ [ countable ] a building where a family lives casa [ feminine ] Come over to my house. Ven a mi casa. a three-bedroom house una casa de tres habitaciones [ singular ] the people who live in a house casa [ feminine ] When I got home, the whole house was asleep. Cuando llegué a casa, todos estaban dormidos. [ countable ] a group of people who make a country’s laws cámara [ feminine ] the British Houses of Parliament las Cámaras del Parlamento Británico the U.S. House of Representatives la Cámara de Representantes de los Estados Unidos [ uncountable ] [ singular ] a restaurant, hotel, bar, or other place that serves food and drink restaurante [ masculine ] a steak house un asador a specialty of the house una especialidad de la casa on the house given for free cortesía de la casa Your next drink is on the house. Tu próxima bebida es cortesía de la casa. [ countable ] the area in a theater where the audience sits lleno/na [ masculine-feminine ] The show opened to a packed house. El espectáculo se estrenó con el teatro lleno.

(Translation of house from the GLOBAL English-Spanish Dictionary © 2020 K Dictionaries Ltd)

house verb [ transitive ] /haʊz/ to provide a home alojar albergar new apartments to house the poor nuevos apartamentos para alojar a los pobres to act as storage guardar almacenar the file that houses data for the project el archivo que almacena los datos del proyecto

(Translation of house from the GLOBAL English-Spanish Dictionary © 2020 K Dictionaries Ltd)

Examples of house

house
It is not very prudent to begin building a house from the roof. No es muy prudente empezar la casa por el tejado.
It is not very prudent to begin building a house from the roof. No es muy prudente empezar la casa por el tejado. From Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
When the world economic crisis came about, this eurozone house began to totter. Cuando se produjo la crisis económica mundial, esta casa de la zona del euro empezó a tambalearse.
When the world economic crisis came about, this eurozone house began to totter. Cuando se produjo la crisis económica mundial, esta casa de la zona del euro empezó a tambalearse. From Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
It ought to put its own house in order. Mejor haría en poner orden en su propia casa.
It ought to put its own house in order. Mejor haría en poner orden en su propia casa. From Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
Taking electricity to heat or to cool a house is completely irrational and uneconomic. Utilizar la electricidad para calentar o enfriar una casa es completamente irracional y antieconómico.
Taking electricity to heat or to cool a house is completely irrational and uneconomic. Utilizar la electricidad para calentar o enfriar una casa es completamente irracional y antieconómico. From Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
This is the same as if somebody who is having their house built accepted the offer and then refused to pay the final bill. Esto es lo mismo que si alguien que se está construyendo una casa aceptara la oferta y después se negara a pagar la factura final.
This is the same as if somebody who is having their house built accepted the offer and then refused to pay the final bill. Esto es lo mismo que si alguien que se está construyendo una casa aceptara la oferta y después se negara a pagar la factura final. From Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
In fact, renovation of houses of extremely poor quality might result in a waste of public resources. De hecho, la renovación de las casas de pésima calidad puede resultar en una pérdida de recursos públicos.
In fact, renovation of houses of extremely poor quality might result in a waste of public resources. De hecho, la renovación de las casas de pésima calidad puede resultar en una pérdida de recursos públicos. From Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
Let us put our own house in order. Pongamos orden en nuestra propia casa.
Let us put our own house in order. Pongamos orden en nuestra propia casa. From Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
People will not see any recognizable sign of hope if they cannot repair their houses. Las personas no verán ningún signo reconocible de esperanza si no pueden reparar sus casas.
People will not see any recognizable sign of hope if they cannot repair their houses. Las personas no verán ningún signo reconocible de esperanza si no pueden reparar sus casas. From Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
I say to you that you must put your own house in order before you think of extending it. Yo le digo a usted que debe poner en orden su casa antes de pensar en ampliarla.
I say to you that you must put your own house in order before you think of extending it. Yo le digo a usted que debe poner en orden su casa antes de pensar en ampliarla. From Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
After all, a house built on sand has no solid foundations. Una casa edificada sobre la arena no tiene fundamento sólido.
After all, a house built on sand has no solid foundations. Una casa edificada sobre la arena no tiene fundamento sólido. From Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
Then this house needs a caretaker. Una casa de este tipo necesita también un administrador.
Then this house needs a caretaker. Una casa de este tipo necesita también un administrador. From Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
If you have a house with no doors, people will come in through the windows. Si tienes una casa sin puertas, la gente entra por las ventanas.
If you have a house with no doors, people will come in through the windows. Si tienes una casa sin puertas, la gente entra por las ventanas. From Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
It must obviously make a contribution to the rebuilding of the ruined houses and provide shelter for the thousands of homeless. Por supuesto que debe suministrar una aportación financiera para la reconstrucción de las casas destruidas y dar cobijo a las decenas de miles de personas sin hogar.
It must obviously make a contribution to the rebuilding of the ruined houses and provide shelter for the thousands of homeless. Por supuesto que debe suministrar una aportación financiera para la reconstrucción de las casas destruidas y dar cobijo a las decenas de miles de personas sin hogar. From Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
When your friend's house is burning down, you do not stop to argue over who dropped the match. Cuando la casa de tu amigo se quema, no te paras a discutir sobre quién arrojó la cerilla.
When your friend's house is burning down, you do not stop to argue over who dropped the match. Cuando la casa de tu amigo se quema, no te paras a discutir sobre quién arrojó la cerilla. From Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
If you take a house, it depends on how much gas is being used or how much electricity. Si se considera una casa, dependerá de cuánto gas se esté utilizando, o de cuanta electricidad.
If you take a house, it depends on how much gas is being used or how much electricity. Si se considera una casa, dependerá de cuánto gas se esté utilizando, o de cuanta electricidad. From Europarl Parallel Corpus - Spanish-English These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. A1,C2,C2

Translations of house

in Chinese (Traditional) 家, 房屋,住宅, 住在一間房子裡的人… See more in Chinese (Simplified) 家, 房屋,住宅, 住在一所房子里的人… See more in Portuguese casa, teatro, casa real… See more in Marathi in Japanese in Turkish in French in Catalan in Dutch in Tamil in Hindi in Gujarati in Danish in Swedish in Malay in German in Norwegian in Urdu in Ukrainian in Telugu in Bengali in Czech in Indonesian in Thai in Vietnamese in Polish in Korean in Italian घर, हाऊस, थेटर मध्ये जाऊन प्रयोग बघणारे लोक… See more 家, 住宅, 家(いえ)… See more ev, ev halkı, iş/faaliyet yapılan yer… See more maison [feminine], maisonnée [feminine], Chambre [feminine]… See more casa… See more (woon)huis, -huis, volle bak… See more மக்கள், பொதுவாக ஒரு குடும்பம், வாழும் ஒரு கட்டிடம்… See more मकान, घर, (विशेषतः थिएटर में) प्रदर्शन देखने वाले लोग… See more એક પરિવાર સાથે રહેતો હોય તેવી એક ઈમારત, તેવું એક મકાન, ઘર… See more hus, -hus, teaterbygning… See more hus, bostad, -hus… See more rumah, panggung, keluarga… See more das Haus, das Geschlecht, unterbringen… See more hus [neuter], hjem [neuter], bolig [masculine]… See more مکان, تھیئٹر, تھیئٹر کا ہال… See more дім, хата, будинок… See more వ్యక్తిని నివసించే భవనం, సాధారణంగా ఒక కుటుంబం నివసించే చోటు, ప్రదర్శనను… See more বাড়ি, বাসা, কোনো বাড়িতে সাধারণত একটি পরিবার যখন থাকে… See more dům, kurník, hostinec… See more rumah, bangunan, gedung… See more บ้าน, สถานที่, โรงภาพยนตร์… See more nhà ở, căn nhà, nhà… See more dom, budynek, widownia… See more 집… See more casa, sala, alloggiare… See more Need a translator?

Get a quick, free translation!

Translator tool What is the pronunciation of house? See the definition of house in the English dictionary

Browse

hour-long hourglass hourglass figure hourly house house agent house arrest house call House Committee {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Test your vocabulary with our fun image quizzes Try a quiz now {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

More translations of house in Spanish

  • art house
  • arthouse
  • house-sit
  • row house
  • field house
  • full house
  • grow house
See all meanings
  • on the house idiom
  • get/put your own house in order idiom
  • eat someone out of house and home idiom
  • get on like a house on fire idiom
  • not a dry eye in the house idiom
See all idioms and phrases

Word of the Day

the path of least resistance

the easiest way to continue

About this

Blog

Dog-tired (Ways of saying ‘tired’)

February 25, 2026 Read More

New Words

Norwegian life-cleaning February 23, 2026 More new words has been added to list To top AI icon AI Assistant Contents English–SpanishGLOBAL English–SpanishExamplesTranslations AI icon AI Assistant {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Learn more with +Plus

Sign up for free and get access to exclusive content: Free word lists and quizzes from Cambridge Tools to create your own word lists and quizzes Word lists shared by our community of dictionary fans Sign up now or Log in Cambridge Dictionary +Plus

Learn more with +Plus

Create word lists and quizzes for free Sign up now or Log in {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}
  • Cambridge Dictionary +Plus
  • My profile
  • +Plus help
  • Log out
AI Assistant Dictionary Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English Translations Click on the arrows to change the translation direction. Bilingual Dictionaries English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English English–Danish Danish–English English–Dutch Dutch–English English–French French–English English–German German–English English–Indonesian Indonesian–English English–Italian Italian–English English–Japanese Japanese–English English–Norwegian Norwegian–English English–Polish Polish–English English–Portuguese Portuguese–English English–Spanish Spanish–English English–Swedish Swedish–English Semi-bilingual Dictionaries English–Arabic English–Bengali English–Catalan English–Czech English–Gujarati English–Hindi English–Korean English–Malay English–Marathi English–Russian English–Tamil English–Telugu English–Thai English–Turkish English–Ukrainian English–Urdu English–Vietnamese Translate Grammar Thesaurus Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Games {{userName}}
  • Cambridge Dictionary +Plus
  • My profile
  • +Plus help
  • Log out
Log in / Sign up English (UK) Change English (UK) English (US) Español Русский Português Deutsch Français Italiano 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Polski 한국어 Türkçe 日本語 Tiếng Việt हिंदी தமிழ் తెలుగు Follow us Choose a dictionary
  • Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
  • Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
  • Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
  • Translation Click on the arrows to change the translation direction. Bilingual Dictionaries
    • English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
    • English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
    • English–Danish Danish–English
    • English–Dutch Dutch–English
    • English–French French–English
    • English–German German–English
    • English–Indonesian Indonesian–English
    • English–Italian Italian–English
    • English–Japanese Japanese–English
    • English–Norwegian Norwegian–English
    • English–Polish Polish–English
    • English–Portuguese Portuguese–English
    • English–Spanish Spanish–English
    • English–Swedish Swedish–English
    Semi-bilingual Dictionaries English–Arabic English–Bengali English–Catalan English–Czech English–Gujarati English–Hindi English–Korean English–Malay English–Marathi English–Russian English–Tamil English–Telugu English–Thai English–Turkish English–Ukrainian English–Urdu English–Vietnamese
  • Dictionary +Plus Word Lists
Choose your language English (UK) English (US) Español Русский Português Deutsch Français Italiano 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Polski 한국어 Türkçe 日本語 Tiếng Việt हिंदी தமிழ் తెలుగు Contents
  • English–Spanish   
    • Noun 
      • house (HOME)
      • house (PUBLIC BUILDING)
      • house (BUSINESS)
      • house (MUSIC)
      • house (SCHOOL GROUP)
      • house (FAMILY)
      • house (POLITICS)
      • the House
      • house (PEOPLE AT THEATRE)
    Verb
  • GLOBAL English–Spanish   
    • Noun 
      • house
      • on the house
    Verb
  • Examples
  • Translations
  • Grammar
  • All translations
My word lists

To add house to a word list please sign up or log in.

Sign up or Log in My word lists

Add house to one of your lists below, or create a new one.

{{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Something went wrong.

{{/message}} {{/verifyErrors}} {{name}} More Go to your word lists {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Something went wrong.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Tell us about this example sentence: The word in the example sentence does not match the entry word. The sentence contains offensive content. Cancel Submit Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

There was a problem sending your report.

{{/message}} {{/verifyErrors}} The word in the example sentence does not match the entry word. The sentence contains offensive content. Cancel Submit Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

There was a problem sending your report.

{{/message}} {{/verifyErrors}}

Tag » How Do You Say House In Spanish