How Are You - Traducción Al Español - Linguee

• Buscar en Linguee
• Sugerir como traducción de “how are you“
• Copiar

Traductor Write Diccionario ES Open menu Traductor

Traduce cualquier texto gracias al mejor traductor automático del mundo, desarrollado por los creadores de Linguee.

Diccionario

Busca palabras y grupos de palabras en diccionarios bilingües completos y de gran calidad, y utiliza el buscador de traducciones con millones de ejemplos de Internet.

Blog Información para prensa

Aplicaciones de Linguee

Linguee [es] español <-> [gb] inglés [es] español ---> [gb] inglés [gb] inglés ---> [es] español [es] español <-> [de] alemán [es] español <-> [fr] francés [es] español <-> [pt] portugués [es] español <-> [it] italiano [es] español <-> [nl] neerlandés [es] español <-> [pl] polaco [es] español <-> [se] sueco [es] español <-> [dk] danés [es] español <-> [fi] finés [es] español <-> [gr] griego [es] español <-> [cz] checo [es] español <-> [ro] rumano [es] español <-> [hu] húngaro [es] español <-> [sk] eslovaco [es] español <-> [bg] búlgaro [es] español <-> [si] esloveno [es] español <-> [lt] lituano [es] español <-> [lv] letón [es] español <-> [ee] estonio [es] español <-> [mt] maltés Más idiomas áñÌúóíé ESEN Traducir textoTraducir documentosMejorar cómo escribo Linguee + IA = Traductor de DeepL Traduce cualquier texto gracias al mejor traductor online del mundo. Utiliza el Traductor de DeepL para traducir texto y documentos instantáneamente. Utiliza el Traductor de DeepL how are you

• Traducción en tiempo real al escribir
• Calidad de primer orden a nivel mundial
• Traducción de documentos con tan solo arrastrar y soltar

Traducir ahora ▾Diccionario inglés-español

how adv —

cómo adv · cuán adv

be (sth.) v —

ser v · estar v · quedar v · existir v · constituir algo v

you pron —

le pron · usted pron · te pron · tú pron · vosotros pron · les pron · ustedes pron · os pron · ti pron Ver alternativas de traducción © Diccionario Linguee, 2026 ▾Fuentes externas (inglés → español)(ES → EN)

How are you going to make this work in practice? europarl.europa.eu europarl.europa.eu	¿Cómo va a conseguir que esto funcione en la práctica? europarl.europa.eu europarl.europa.eu
So I ask you [...] both: what do you now expect to happen, and how are you preparing yourselves for it? europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Por tanto, les pregunto a ambos: ¿qué esperan que sucederá y cómo se están preparando [...] para ello? europarl.europa.eu europarl.europa.eu
How are you related to the children you are applying for? pparx.org pparx.org	¿Que parentesco hay con el niño por el que solicita? pparx.org pparx.org
How are you going to create an environment [...] where this child can thrive? america.gov america.gov	¿Cómo va usted a crear un entorno [...] en el que el niño pueda desarrollarse? america.gov america.gov
How are you experiencing these moments before your departure and [...] what are your fears, if you have any? missionidonbosco.org missionidonbosco.org	¿Cómo vive este momento en que parte y cuáles son sus temores, si [...] los tiene? missionidonbosco.org missionidonbosco.org
How are you going to bake bread [...] for a million and half people for forty years without firewood? kjvbiblestudy.com kjvbiblestudy.com	¿Cómo vas a cocer pan para [...] un millón y medio de personas durante cuarenta años sin leña? kjvbiblestudy.com kjvbiblestudy.com
How are you training them for the crisis ahead? ktfministry.org ktfministry.org	¿Cómo los está preparando para la crisis venidera? ktfministry.org ktfministry.org
Q: How are you monitoring success [...] of your marine turtle conservation work? eco-index.org eco-index.org	P: ¿Cómo se está monitoreando [...] el éxito del trabajo de conservación de las tortugas marinas? eco-index.org eco-index.org
How are you trying to promote [...] and educate people regarding the importance of this issue? psosonline.com psosonline.com	¿Cómo trata de promover y [...] concienciar a los agentes implicados de la importancia del tema? psosonline.com psosonline.com
Before I say goodbye, Higinio gets on the phone and, in heavily accented English, asks, "Hello, how are you? aarpsegundajuventud.org aarpsegundajuventud.org	Antes de despedirme, Higinio tomó el teléfono y, en un inglés con mucho acento, dijo: "Hello, how are you? aarpsegundajuventud.org aarpsegundajuventud.org
How are you addressing their needs? aarpsegundajuventud.org aarpsegundajuventud.org	¿De qué manera está usted abordando sus necesidades? aarpsegundajuventud.org aarpsegundajuventud.org
How are you treated when you go to the prison [...] authorities? cubasocialista.cu cubasocialista.cu	¿Cómo la tratan a usted cuando se ha dirigido [...] allí a las autoridades del penal, su relación con él? cubasocialista.cu cubasocialista.cu
Q: How are you converting your [...] data into economic benefits for farmers? eco-index.org eco-index.org	P: ¿Cómo están convirtiendo su [...] información en beneficios económicos para los agricultores? eco-index.org eco-index.org
After all, whenever she visits the classrooms where the boys learn English, mathematics or reading, one can hear the children say in English "Hello Sister, how are you? nphnicaragua.org nphnicaragua.org	Después de todo, cuando visita los salones donde los niños aprenden inglés, matemáticas o lectura, uno puede oir a los niños decir en inglés "Hello Sister, how are you? nphnicaragua.org nphnicaragua.org
I thought this was my chance to say [...] something, I said to her, 'Hi, how are you? silviacattori.net silviacattori.net	Pensé que era mi oportunidad de [...] poder decir algo, y le dije: 'Hey, ¿cómo estás? silviacattori.net silviacattori.net
This part of your WRAP should also include a [...] description of how you are when you are well. optumhealthnewmexico.com optumhealthnewmexico.com	Esta parte de su WRAP también debe incluir [...] una descripción de cómo está cuando se siente bien. optumhealthnewmexico.com optumhealthnewmexico.com
Anything else would harm the quality of education, the paper comments: "How are you supposed to guarantee peace in schools when one pupil in five couldn't [...] care less about rules or teachers' instructions? eurotopics.net eurotopics.net	De otra manera, no les daría para dedicarse a su tarea principal: "¿Cómo puede lograrse la paz escolar si a uno de cada cinco alumnos no le importan las [...] reglas ni las indicaciones del docente? eurotopics.net eurotopics.net
Regardless of how you are involved with [...] ASF, you are undoubtedly connected to Dave in some way. ocasf.org ocasf.org	De cualquier manera que estés conectado [...] con ASF, indudablemente estés también conectado de alguna manera con David. ocasf.org ocasf.org
It's wise ahead of time to make [...] your plans for how you are going to get [...] home safely because after you have begun drinking [...] that decision-making process breaks down. womenshealth.gov womenshealth.gov	Lo más inteligente es planear con antelación [...] la forma de llegar a casa de forma segura después de beber porque tan pronto [...] empiece hacerlo no podrá tomar la decisión correcta". womenshealth.gov womenshealth.gov
There are plenty of resources to help you evaluate how you are doing and then improve what you are doing. lulac.hispanicbic.org lulac.hispanicbic.org	Hay montones de [...] recursos que le ayudarán a evaluar cómo está haciendo las cosas y después descubrir cómo las puede mejorar. lulac.hispanicbic.org lulac.hispanicbic.org
The group released an album, How Raffish Are You? eurochannel.com eurochannel.com	La banda grabó un álbum, How Raffish You Are? eurochannel.com eurochannel.com
How are the funds you receive used to help needy [...] children? children.org children.org	¿Cómo se usan los fondos recibidos para ayudar [...] a niños necesitados? children.org children.org
How are the funds you receive used to help needy children? children.org children.org	¿Cómo son usados los fondos que ustedes reciben para ayudar [...] a los niños necesitados? children.org children.org
If you are concerned about how your information is used, you should check back [...] at our website periodically. mbveneer.com mbveneer.com	Si usted quiere saber sobre cómo se utiliza su información, usted debe entrar en [...] nuestro Web site periódicamente. mbveneer.com mbveneer.com
How are we going to do all the things you are suggesting? europarl.europa.eu europarl.europa.eu	¿Cómo vamos a hacer todas las cosas que están planteando? europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Glassman: Moisés, in your new [...] book Illicit: How Smugglers, Traffickers, and Copycats Are Hijacking the Global Economy, you talk about globalization [...] in terms [...] of not just technological, but also political, change: "One major change that this most recent wave of globalization often brings to mind is the revolution in politics, as deep and transformational as the one in technology. america.gov america.gov	Glassman: Moisés, en su nuevo libro Illicit: How [...] Smugglers, [...] Traffickers, and Copycats Are Hijacking the Global Economy, usted trata la globalización en términos de cambios no exclusivamente [...] tecnológicos, [...] sino políticos: "Un cambio importante, que frecuentemente trae a la mente esta ola más reciente de globalización, es la revolución en la política, tan profunda y transformadora como la de la tecnología". america.gov america.gov
You should be clear who your target [...] audience is and how you are going to distribute [...] the leaflet or news sheet before you [...] start designing and producing it. wateraid.org wateraid.org	Antes de empezar a diseñar y producir el material, deberán [...] tener claramente definido quiénes conforman su [...] público objetivo y cómo van a distribuir [...] el folleto o la hoja informativa. wateraid.org wateraid.org
Depending on how you are planning to consult or dialogue [...] with children each section provides a simple summarised checklist [...] of important things you need to think about. savethechildren.net savethechildren.net	Dependiendo de cómo esté planificando la consulta o [...] el diálogo con los niños, cada sección presenta una lista simple y resumida [...] de cosas importantes en las que debe pensar. savethechildren.net savethechildren.net
If you are not sure that your application [...] will be accepted, please contact us and [...] explain us who you are, how you want to use your [...] account and where the money comes form. swiss-bank-accounts.com swiss-bank-accounts.com	Si no está seguro de que se acepte su solicitud, [...] póngase en contacto con nosotros y [...] explíquenos quién es usted, cómo desea utilizar su [...] cuenta y de dónde proviene el dinero. swiss-bank-accounts.com swiss-bank-accounts.com
According to the social-constructivist theoretical approach, the process [...] of "identity construction" drives a state's behaviour [...] towards other actors: how you are perceived by others [...] is of crucial importance for the general understanding of "who you are". fride.org fride.org	Según el enfoque teórico socialconstructivista, [...] el proceso de "construcción de la identidad" conduce el comportamiento de un Estado [...] hacia otros actores: cómo eres visto por otros [...] es de vital importancia para el entendimiento general de "quién eres". fride.org fride.org

Búsquedas actuales: hace constar, uncanny, truco, pray, dividendos, pace, relación de dependencia, at, toldo, rule, puesto de trabajo, fellowship, ajuste, purview, actuar en consecuencia Búsquedas más frecuentes en el diccionario español: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Búsquedas más frecuentes en el diccionario inglés: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee in English Editores Términos y condiciones Política de privacidad Por favor, haz clic en una de las siguientes opciones:

• El ejemplo no se ajusta al término en cuestión
• Las palabras destacadas no concuerdan
• No se ajusta a mi búsqueda
• No debería estar en naranja
• La traducción es incorrecta o es de mala calidad

¡Muchas gracias!Has ayudado a mejorar la calidad de nuestro servicio