How Much Would It Cost - Spanish Translation - Linguee

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "how much would it cost"
• Copy

Translator Write Dictionary EN Open menu Translator

Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Dictionary

Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.

Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English ---> [es] Spanish [es] Spanish ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [fr] French [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages áñÌúóíé ENES Translate textTranslate filesImprove your writing Linguee + AI = DeepL Translator For longer texts, use the world's best online translator! Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator how much would it cost

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

Translate now ▾Dictionary English-Spanish

how much adv —

cuánto adv

so much adv —

tanto adv · demasiado adv

so much so adv—

tanto es así adv

IT costs pl—

costes IT pl m See more examples • See alternative translations

how adv —

cómo adv · cuán adv

much adv —

mucho adv

it pron —

lo pron · le pron · la pron · ella pron · ello pron · él pron

IT n —

TI f · informática f

cost n —

coste m · costo m · precio m · gastos pl m · gasto m · valor m · importe m

cost (sth.) v —

costar v · estimar v · valer (algo) v See alternative translations © Linguee Dictionary, 2026 ▾External sources (not reviewed)

But how much would it cost to eliminate [...] drug trafficking, a trade that the United Nations says accounts for 8% of world trade? europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Pero ¿cuánto costaría eliminar el tráfico [...] de drogas, un tráfico que, según las Naciones Unidas, representa el 8% de los intercambios mundiales? europarl.europa.eu europarl.europa.eu
How much would it cost to achieve the [...] MDGs worldwide? ourplanet.com ourplanet.com	¿Cuánto costaría alcanzar los ODM en [...] todas partes del mundo? ourplanet.com ourplanet.com
If yes, how much would it cost each month to add children? pparx.org pparx.org	Si la respuesta es sí, ¿cuánto costaría cada mes agregar a [...] sus niños? pparx.org pparx.org
Several fundamental questions arise in the analysis of this matter of an "intensive public education campaign," such as how extensive such a campaign [...] should be, should it be carried out by the Secretariat or [...] contracted out, how much would it cost, and how would it be funded. iattc.org iattc.org	Surgen varias cuestiones fundamentales en el análisis de la idea de una "intensa campaña de publicidad," por [...] ejemplo el alcance del mismo, si la realizaría la Secretaría o se [...] contrataría a una agencia, cuánto costaría, y cómo se pagaría. iattc.org iattc.org
Nowadays, whenever an idea or project needs to be implemented, there is always [...] someone who will ask at once, 'How much will it cost? unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Hoy día, cada vez que es preciso llevar a vías de hecho una idea o un proyecto, siempre [...] hay alguien que empieza por preguntar ¿cuánto cuesta? unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
If I bought 10 pounds of sugar [...] at 45 cents a pound, how much would it cost? dekalbschools.net dekalbschools.net	Niño: Si comprara 10 libras de azúcar [...] a 45 centavos la libra, ¿cuánto me costaría? dekalbschools.net dekalbschools.net
How much will it cost you in hourly salary and media costs? seagate.com seagate.com	¿Cuál será el coste en salarios por hora y el coste de los soportes? seagate.com seagate.com
The renewal form will ask you if your [...] employer offers coverage for your child and if so, how much would it cost. healthykids.org healthykids.org	El formulario de renovación le preguntará si su [...] empleador ofrece la cobertura para su hijo y si es así, qué costo tiene. healthykids.org healthykids.org
How much would it cost if a new regulation forces you to [...] use a substitute material with poor durability, or a material with high cost? q-panel.com q-panel.com	¿Cuánto le costaría si un reglamento nuevo le obliga a usar [...] un material sustituto con poca durabilidad o un material de costo elevado? q-panel.com.mx q-panel.com.mx
My lawnmower's [...] engine is broken: how much would it cost to replace it? outils-wolf.net outils-wolf.net	El motor de mi cortacésped [...] está fuera de uso : ¿cuánto costaría su sustitución? es.outils-wolf.com es.outils-wolf.com
How much would it cost you if you forgot [...] to renew your domain name, or if you failed to register it in an area of interest for your business? nominalia.com nominalia.com	¿Cuánto le costaría el haber olvidado [...] renovar su dominio o registrar un dominio estratégicamente importante para su negocio? nominalia.com nominalia.com
How much would it cost to spend three [...] nights in the Galactic Suite Space Resort? actualedu.com actualedu.com	¿Cuánto costará pasar tres noches en [...] el Galactic Suite Space Resort? actualedu.com actualedu.com
Recommendations or benchmarks can be expressed in terms of resources, for example, how much would it cost to achieve a specific goal such as reducing the percentage of children out of school or extending the coverage [...] [...] of the health system to remote areas. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Del mismo modo, el desglose de las asignaciones por zona geográfica, y su comparación con los recursos y las necesidades de cada zona, también puede servir para demostrar la existencia de una distribución inadecuada. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
How much can you borrow and what will it cost? tienedinero.com tienedinero.com	¿Cuánto quieres tomar prestado y cuanto te costara? tienedinero.com tienedinero.com
However, even if recovery procedures were faster and recovery possibilities maximised, some debts would still have to be written off because of [...] insolvency, death, official [...] error, equity, cost effectiveness etc. It is not possible to estimate how much would be written off [...] for these reasons. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Sin embargo, aunque los procedimientos de recuperación fueran más rápidos y se utilizaron al máximo las posibilidades de recuperación, algunas deudas todavía tendrían que cancelarse por motivos de [...] insolvencia, fallecimiento, [...] error administrativo, equidad, rentabilidad, etc. No es posible calcular cuánto se cancelaría por estos [...] motivos. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
The only other occasions on which this [...] Fund has been used [...] have been when it was impossible at the time for the General Conference to indicate how much a project would cost. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Fuera de estos casos, sólo se utilizó el Fondo [...] de Circulación cuando la Conferencia General se vió en la imposibilidad de precisar cuánto costaría un proyecto. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
No one knows how much it would cost - it is called [...] the European safety net. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Nadie sabe cuánto costaría; es lo que se denomina [...] red de seguridad europea. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
The poll also found that Americans are suspicious about who, ultimately, is going to [...] pay for the expanded coverage and how much it would cost. womenshealth.gov womenshealth.gov	La encuesta también halló que los estadounidenses se sienten desconfiados sobre quién, al [...] final, pagará por la cobertura extendida y cuánto costará. womenshealth.gov womenshealth.gov
The work of the voluntary fire service, the Red Cross and other voluntary [...] organisations is priceless: one cannot [...] begin to imagine how much it would cost if such services [...] were not provided on a voluntary basis. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	El trabajo del cuerpo voluntario de bomberos, la Cruz Roja y otras organizaciones [...] de voluntarios no tiene precio: es [...] inimaginable cuánto costaría si dichos servicios [...] no se prestaran de forma voluntaria. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
In his view, there was insufficient information about the new system, its structure and mode of operation to be [...] able to discuss how much it would cost. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Considera que al nuevo sistema le [...] faltan demasiados elementos, sobre su composición, su funcionamiento, etc., para [...] poder empezar a debatir sobre su costo. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Has the Commissioner ever considered how much it would cost telecom operators and surf providers to store all this data for years on behalf of businesses, how much storage this would require and how much it would cost altogether? europarl.europa.eu europarl.europa.eu	¿Ha mandado calcular el Comisario de Empresa [...] y Sociedad de la Información el coste que supone el almacenamiento durante tantos años de todos estos datos para los operadores de telecomunicaciones y los proveedores de Internet así como el espacio de almacenamiento necesario y el monto total de los gastos? europarl.europa.eu europarl.europa.eu
I can see little benefit in being able to tag passengers' movement [...] around airport terminals and would [...] also call into question how much it would cost for airports to implement [...] such measures. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Veo poca ventaja en que seamos capaces de etiquetar los movimientos de los pasajeros por las [...] terminales de los aeropuertos, y [...] cuestionaría igualmente lo que costaría para los aeropuertos llevar a la práctica tales [...] medidas. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
When buying renters insurance, it is [...] important that you make an accurate estimate of how much it would cost to replace your possessions if they were lost [...] in a fire, or other disaster. tienedinero.com tienedinero.com	Ahora más que nunca es importante que al momento [...] de adquirir productos y servicios se piense no solo en su beneficio, sino también en mantener su costo al mínimo. tienedinero.com tienedinero.com
I was asked how much it would cost and I said about [...] Rs1 lakh. embassyindia.es embassyindia.es	Me preguntaron que cuánto costaría y dije que sobre 1 [...] lakh de rupias. embassyindia.es embassyindia.es
It is possible to estimate how much it would cost to manage this [...] activity alone, leaving apart all the other tasks related to the Europass framework. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Es posible calcular sólo el coste de la gestión de esta [...] actividad, dejando aparte las demás tareas relacionadas con el marco Europass. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
I wonder if the Commissioner would be helped in her [...] information campaign if she were to tell us how much it would cost producers of organic food to reduce the ceiling [...] from 0.9% to 0.1% on GMO content. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	(EN) Me pregunto si no sería [...] conveniente para la campaña de información de la Comisaria que esta nos dijese cuánto costaría a los productores [...] de alimentos biológicos [...] reducir el límite máximo del contenido de OMG del 0,9 % al 0,1 %. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
The table set out below shows exactly how much it would cost the TEN-T budget, year by year, if all the cross-border projects identified in the new annex III were granted the maximum rate envisaged eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	En este cuadro se indica con precisión y año por año lo que supondría para el presupuesto de las redes transeuropeas de transporte que todos los proyectos transfronterizos incluidos en el nuevo anexo III recibieran el índice máximo previsto eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
For the first time scientists have [...] put a figure on how much it would cost to learn about [...] the conservation status of millions of species, some [...] of which have yet to be identified. iucn.org iucn.org	Por primera vez, [...] científicos calculan el costo de documentar el estatus [...] de millones de especies, algunas de las cuales aún permanecen por ser descritas por la ciencia. iucn.org iucn.org
However, my bad conscience about this parking [...] offence was very quickly eclipsed by concern about how much it would cost me to transfer the 200 Austrian schillings for [...] this parking ticket from Germany to Austria. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Pero la mala conciencia por este aparcamiento prohibido se [...] vio rápidamente [...] desplazada por la preocupación por cuánto me costaría la transferencia de los 200 schilling austríacos de la multa desde [...] Alemania a Austria. europarl.europa.eu europarl.europa.eu

Current searches: barrer, shenanigans, corregir, gender mainstreaming, activo subyacente, the rise of, en función de ello, package, debemos tener en cuenta, backpack, fideicomitente, mezzanine, me apasiona, for any reason, la clave Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent Spanish dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en español Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.