Je Veux Apprendre - Traduction Anglaise – Linguee

• Consulter Linguee
• Proposer comme traduction pour "je veux apprendre"
• Copier

Traducteur Write Dictionnaire FR Open menu Traducteur

Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.

Dictionnaire

Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.

Blog Informations presse

Applications Linguee

Linguee [fr] français <-> [gb] anglais [fr] français ---> [gb] anglais [gb] anglais ---> [fr] français [fr] français <-> [de] allemand [fr] français <-> [es] espagnol [fr] français <-> [pt] portugais [fr] français <-> [it] italien [fr] français <-> [nl] néerlandais [fr] français <-> [pl] polonais [fr] français <-> [se] suédois [fr] français <-> [dk] danois [fr] français <-> [fi] finnois [fr] français <-> [gr] grec [fr] français <-> [cz] tchèque [fr] français <-> [ro] roumain [fr] français <-> [hu] hongrois [fr] français <-> [sk] slovaque [fr] français <-> [bg] bulgare [fr] français <-> [si] slovène [fr] français <-> [lt] lituanien [fr] français <-> [lv] letton [fr] français <-> [ee] estonien [fr] français <-> [mt] maltais Plus de langues àÊœçûùÎîïëêÚéâ FREN Traduire du texteTraduire des fichiersAméliorez vos textes Linguee + IA = DeepL Traducteur Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents Essayez DeepL Traducteur je veux apprendre

• Traduction en temps réel
• Meilleure qualité au monde
• Documents chargeables en « glisser-déposer »

Essayer ▾Dictionnaire français-anglais

vouloir (qqch./qqn.) v —

want sb./sth. v · desire v · like v · wish v · be willing to v · yearn for sth. v

apprendre (qqch.) v —

learn (sth.) v · teach v · discover v · pick sth. up v · learn about sth. v · study sth. v · acquire sth. v · realize v · find out about sth. v · read about sth. v Voir d'autres exemples • Voir d'autres traductions possibles

je pron —

I pron

vouloir m —

will n Voir d'autres traductions possibles © Dictionnaire Linguee, 2026 ▾Sources externes (non révisées)

Il y a des gens qui dans leur vie ils [...] disent : « Moi, dans ma vie, j'aime apprendre, je veux apprendre plus, apprendre, toujours apprendre, [...] apprendre zen-deshimaru.com zen-deshimaru.com	There are people who in their life they [...] say: " Me, in my life, [...] I like to learn, I want to learn more, to learn, always to learn, to learn ... I had a lot of masters. zen-deshimaru.com zen-deshimaru.com
Donc, quand un élève entre dans ma classe, je veux apprendre tout ce que je peux sur lui en tant [...] qu'apprenant et que personne. n5tn.com n5tn.com	So, when a student [...] enters my class, I want to discover all that I can about that student as a learner and as a person. n5tn.com n5tn.com
Pratiquement toujours, la première demande d'un enfant des [...] rues, est : "Je veux apprendre à lire. enfantsdesrues-reper.org enfantsdesrues-reper.org	Almost always, street children's [...] first priority is to learn how to read. enfantsdesrues-reper.org enfantsdesrues-reper.org
Je veux apprendre le plus possible de [...] cette visite, qui m'aidera à mieux faire passer autour de moi le message que le changement [...] climatique est un problème global appelant des solutions globales, non dans dix ou vingt ans, mais dès à présent. europa.eu europa.eu	I want to learn as much as I can from [...] this visit, to help me get across to others the message that climate change is a global [...] problem that needs global solutions, not in ten or twenty years' time but right now. europa.eu europa.eu
Je veux apprendre à utiliser le recueil de cantiques pour moi-même», [...] observe une apprenante en Namibie - une tâche décourageante [...] du fait que le manuel d'alphabétisation ne l'aidait pas à comprendre les différentes formes de chiffres qui figuraient dans le recueil de cantiques (numéros de pages et numéros des cantiques) et qui impliquaient que le texte soit lu dans un ordre particulier. iiz-dvv.de iiz-dvv.de	I want to learn to use the hymnbook for myself" was the comment [...] of one literacy learner in Namibia - a daunting task which [...] the literacy primer did not help her with, for the activity combines understanding various different forms of numbers (page numbers against hymn numbers) and reading a text set out in a particular order. iiz-dvv.de iiz-dvv.de
Je veux apprendre à cuisiner des sushis. cupidon-france.com cupidon-france.com	I'm going to learn how to cook sushi. cupidon-france.com cupidon-france.com
Et quand on sait que le programme en Lituanie [...] [...] prévoyait une formation pour les professeurs, il n'est pas étonnant que la réponse ait été "Je veux apprendre la langue pour des raisons professionnelles". opendoor2languages.eu opendoor2languages.eu	And given that the Lithuanian programme offered in-service training, it is not surprising that the answer they all selected was "For professional purposes. opendoor2languages.eu opendoor2languages.eu
Je veux apprendre à lire et à écrire [...] des choses, par exemple des comptes-rendus. iiz-dvv.de iiz-dvv.de	I want to learn to read and write things, [...] for example reports". iiz-dvv.de iiz-dvv.de
Et pendant que je cours avec mon ordinateur et mes liasses de factures sous un bras, je tiens un [...] pinceau dans ma bouche et un canevas sous l'autre bras (car ça [...] fait des années que je veux apprendre la peinture à l'huile! inquisition.ca inquisition.ca	And while I'm running with my computer and my bundles of invoices under one arm, I'll [...] hold a paintbrush in my mouth and a canvas under the other [...] arm (since I've been wanting to learn oil painting for years! inquisition.ca inquisition.ca
Je veux apprendre des personnes [...] concernées si ces mesures fonctionnent de manière satisfaisante ou s'il convient de les modifier, le cas échéant. europa.eu europa.eu	I want to know from the people [...] involved whether these measures work properly and what more, if anything, needs to be done. europa.eu europa.eu
Ce que Je veux t'apprendre c'est de bien [...] faire la différence entre le travail et la préoccupation. fcdj.org fcdj.org	What I want to teach you is how to distinguish [...] the difference between work and concern. fcdj.org fcdj.org
2 Voici seulement ce que je veux apprendre de vous: Est-ce [...] par les oeuvres de la loi que vous avez reçu l`Esprit, ou par la prédication de la foi? fouyebible.com fouyebible.com	2 I just want to learn this from you. Did you [...] receive the Spirit by the works of the law, or by hearing of faith? fouyebible.com fouyebible.com
Je réagis comme ça dans tous les domaines : je [...] veux être plus [...] performante à mon poste, je veux apprendre cinq langues étrangères, je veux voyager et découvrir [...] d'autres cultures. fr.fifa.com fr.fifa.com	That's how I feel about everything [...] in life: I want to be a [...] better goalkeeper, I want to speak five languages, I want to travel and learn about new cultures. fifa.com fifa.com
Je suis les cours de langue [...] bosniaque parce que je veux apprendre ma langue, » dit-elle. unicef.org unicef.org	I go to Roma language [...] classes because I want to learn my language," she said. unicef.org unicef.org
Ce que je veux apprendre n5tn.com n5tn.com	What I Wonder n5tn.com n5tn.com
Je veux apprendre de bonnes stratégies [...] pour ne pas perdre patience avec mes enfants. coalition.ca coalition.ca	I want to learn some good strategies [...] for not losing patience with my kids. coalition.ca coalition.ca
Tu as utilisé ton tableau « ce que je [...] sais, ce que je veux apprendre et ce que j'ai [...] appris », c'est-à-dire, ton tableau SVA. n5tn.com n5tn.com	You used [...] your KWL [Know-Wonder-Learn] chart to help you [...] understand what you know about this story. n5tn.com n5tn.com
Je veux apprendre. peoplesnavy.com peoplesnavy.com	I want to learn. peoplesnavy.com peoplesnavy.com
Je veux apprendre et profiter de cette opportunité, même si je suis conscient [...] de mon potentiel et si je suis prêt à lutter [...] pour une place de titulaire", assure le milieu de terrain, élu dans le onze type du Brasileirão 2008. fr.fifa.com fr.fifa.com	I want to learn and enjoy this opportunity, though I know my own potential [...] and I'm ready to battle for a starting place," [...] continued the player, who is set to join Portuguese giants Benfica following his club's Copa Libertadores 2009 campaign. fifa.com fifa.com
Je veux apprendre les choses qui [...] Région métropolitaine de Dakar (Sénégal) comptent dans la vie. unfpa.org unfpa.org	I want to learn the important things [...] in life. unfpa.org unfpa.org
Je veux apprendre et gagner de l'expérience [...] qui me servira dans une équipe nationale dont j'aimerais faire partie dans les années à venir. geegees.ca geegees.ca	I want to learn and gain experience [...] for later national teams that I hope to be on in later years. geegees.ca geegees.ca
Q: Je veux apprendre quelques rythmes, par [...] où dois-je commencer? khafif.com khafif.com	Q: So I want to learn some rhythms. Where [...] do we start? khafif.com khafif.com
Je souffre d'une maladie [...] chronique, et je veux apprendre à gérer certaines [...] de mes difficultés physiques moi-même. canstat.ca canstat.ca	I have a [...] chronic illness, and I want to take some responsibility [...] for managing some of my physical challenges. canstat.ca canstat.ca
En intervenant de façon préventive sur les différents problèmes liés à [...] l'analphabétisme, le projet Je veux apprendre, guide-moi 2.alphaplus.ca 2.alphaplus.ca	By tackling the various literacy problems in this preventive [...] fashion, the project Je veux apprendre, guide-moi 2.alphaplus.ca 2.alphaplus.ca
Je veux apprendre par les pauvres et les simples, je veux [...] être admis dans leur vie, je veux consacrer mes forces qui me [...] restent à servir leurs projets d'amélioration pour que jamais ne disparaisse l'horizon rédempteur qui annonce le Royaume de Dieu. fms.it fms.it	I want to learn from the poor and the simple, I want to [...] be admitted into their lives, I want to consecrate the force that [...] remains to me in serving projects for their improvement so that the redemptive horizon which announces the Kingdom of God never disappears. fms.it fms.it
Conformément à la stratégie SVA [...] ('ce que je Sais, ce que je Veux apprendre et ce que j'ai Appris)et [...] l'écriture dans leur journal, [...] les étudiants font une enquête sur la façon dont les poissons et fruits de mer sont élevés et capturés. worldfish.org worldfish.org	Following the K-W-L strategy [...] ("what I Know, what I Want to learn, and what I did Learn)¹ and journaling, [...] students initiate the [...] investigation of how seafood is caught and raised. worldfish.org worldfish.org
Je voulais apprendre tout de ce monde. rfimusique.com rfimusique.com	And I instantly wanted to find out everything [...] I could about this new world. rfimusique.com rfimusique.com
Je voudrais apprendre aussi du Conseil [...] et de la Commission s'il est vraiment impossible d'imaginer de parvenir à l'obtention [...] de la libération de cinq "portés disparus". europarl.europa.eu europarl.europa.eu	I would also like the Council and the [...] Commission to inform us whether there really is no hope of succeeding in obtaining [...] the release of five disappeared persons'. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
Je veux participer à la protection des ressources naturelles et je veux apprendre comment nous pouvons préserver et protéger ces ressources [...] pour les générations futures. beahr.com beahr.com	I want to help protect our natural resources, and I'm interested in learning how we can preserve and protect them for future [...] generations. beahr.com beahr.com

Requêtes en cours : à noter, linkage, reste à payer, current income, rayon frais, menu, jours ouvrés, abide by, direction, nb, leurre, store manager, il faut savoir que, hills, cela passe par Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee in English Mentions légales CGU Déclaration de confidentialité Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction :

• Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.
• Les mots surlignés ne correspondent pas.
• Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.
• Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.
• La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.

Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction ! Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.