Le Saint Coran, Sourate 75, AL QIYAMAH ( La Résurrection ), En ...

Home » Apprendre La Sourate 75 » Le Saint Coran, Sourate 75, AL QIYAMAH ( La Résurrection ), En ...

Maybe your like

Aller au contenu Menu

Le Saint Coran, Sourate 75, AL QIYAMAH ( La résurrection ), en Texte Arabe, Phonétique et Français  avec Audio Français et Arabe, téléchargeable en MP3

Sourate 74 <— Liste des SOURATES —> Sourate 76

En Arabe : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous 

En Français, lu par Youssouf Leclerc : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous

Le Saint Coran, Sourate 75, AL QIYAMAH ( La résurrection )

Bismillahi Rahmani Rahime Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Verset 1

Lā ‘Uqsimu Biyawmi Al-Qiyāmahi Non ! … Je jure par le jour de la Résurrection !

Verset 2

Wa Lā ‘Uqsimu Bin-Nafsi Al-Lawwāmahi Mais non ! , Je jure par l’âme qui ne cesse de se blâmer. .

Verset 3

‘Ayaĥsabu Al-‘Insānu ‘Allan Najma`a `Ižāmahu L’homme, pense-t-il que Nous ne réunirons jamais ses os ?

Verset 4

Balá Qādirīna `Alá ‘An Nusawwiya Banānahu Mais si ! Nous sommes Capable de remettre à leur place les extrémités de ses doigts. .

Verset 5

Bal Yurīdu Al-‘Insānu Liyafjura ‘Amāmahu L’homme voudrait plutôt continuer à vivre en libertin.

Verset 6

Yas’alu ‘Ayyāna Yawmu Al-Qiyāmahi Il interroge : “A quand, le Jour de la Résurrection ? ”

Verset 7

Fa’idhā Bariqa Al-Başaru Lorsque la vue sera éblouie,

Verset 8

Wa Khasafa Al-Qamaru et que la lune s’éclipsera,

Verset 9

Wa Jumi`a Ash-Shamsu Wa Al-Qamaru et que le soleil et la lune serons réunis,

Verset 10

Yaqūlu Al-‘Insānu Yawma’idhin ‘Ayna Al-Mafarru l’homme, ce jour-là, dira : “Où fuir ? ”

Verset 11

Kallā Lā Wazara Non ! Point de refuge !

Verset 12

Ilá Rabbika Yawma’idhin Al-Mustaqarru Vers ton Seigneur sera, ce jour-là, le retour.

Verset 13

Yunabba’u Al-‘Insānu Yawma’idhin Bimā Qaddama Wa ‘Akhkhara L’homme sera informé ce jour-là de ce qu’il aura avancé et de ce qu’il aura remis à plus tard.

Verset 14

Bali Al-‘Insānu `Alá Nafsihi Başīrahun Mais l’homme sera un témoin perspicace contre lui-même,

Versety 15

Wa Law ‘Alqá Ma`ādhīrahu quand même il présenterait ses excuses.

Verset 16

Lā Tuĥarrik Bihi Lisānaka Lita`jala Bihi Ne remue pas ta langue pour hâter sa récitation :

Verset 17

Inna `Alaynā Jam`ahu Wa Qur’ānahu Son rassemblement (dans ton cœur et sa fixation dans ta mémoire) Nous incombent, ainsi que la façon de le réciter. .

Verset 18

Fa’idhā Qara’nāhu Fa Attabi` Qur’ānahu Quand donc Nous le récitons , suis sa récitation.

Verset 19

Thumma ‘Inna `Alaynā Bayānahu A Nous, ensuite incombera son explication.

Verset 20

Kallā Bal Tuĥibbūna Al-`Ājilaha Mais vous aimez plutôt [la vie] éphémère,

Verset 21

Wa Tadharūna Al-‘Ākhiraha et vous délaissez l’au-delà.

Verset 22

Wujūhun Yawma’idhin Nāđirahun Ce jour-là, il y aura des visages resplendissants

Verset 23

Ilá Rabbihā Nāžirahun qui regarderont leur Seigneur;

Verset 24

Wa Wujūhun Yawma’idhin Bāsirahun et il y aura ce jour-là, des visages assombris,

Verset 25

Tažunnu ‘An Yuf`ala Bihā Fāqirahun qui s’attendent à subir une catastrophe.

Verset 26

Kallā ‘Idhā Balaghati At-Tarāqī Mais non ! Quand [l’âme] en arrive aux clavicules

Verset 27

Wa Qīla Man Rāqin et qu’on dit : “Qui est exorciseur ? ”

Verset 28

Wa Žanna ‘Annahu Al-Firāqu et qu’il [l’agonisant] est convaincu que c’est la séparation (la mort),

Verset 29

Wa At-Taffati As-Sāqu Bis-Sāqi et que la jambe s’enlace à la jambe,

Verset 30

‘Ilá Rabbika Yawma’idhin Al-Masāqu c’est vers ton Seigneur, ce jour-là que tu seras conduit.

Verset 31

Falā Şaddaqa Wa Lā Şallá Mais il n’a ni cru, ni fait la Salat;

Verset 32

Wa Lakin Kadhaba Wa Tawallá par contre, il a démenti et tourné le dos,

Verset 33

Thumma Dhahaba ‘Ilá ‘Ahlihi Yatamaţţá puis il s’en est allé vers sa famille, marchant avec orgueil.

Verset 34

Awlá Laka Fa’awlá “Malheur à toi, malheur ! ”

Versset 35

Thumma ‘Awlá Laka Fa’awlá Et encore malheur à toi, malheur !

Verset 36

Ayaĥsabu Al-‘Insānu ‘An Yutraka Sudáan L’homme pense-t-il qu’on le laissera sans obligation à observer ?

Verset 37

Alam Yaku Nuţfatan Min Manīyin Yumná N’était-il pas une goutte de sperme éjaculé ?

Verset 38

Thumma Kāna `Alaqatan Fakhalaqa Fasawwá Et ensuite une adhérence Puis [Allah] l’a créée et formée harmonieusement;

Verset 39

Faja`ala Minhu Az-Zawjayni Adh-Dhakara Wa Al-‘Unthá puis en a fait alors les deux éléments de couple : le mâle et la femelle ?

Verset 40

Alaysa Dhālika Biqādirin `Alá ‘An Yuĥyiya Al-Mawtá Celui-là (Allah) n’est-Il pas capable de faire revivre les morts ?

Sourate 74 <— Liste des SOURATES —> Sourate 76

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Vous devez vous connecter pour publier un commentaire.

Calendrier islamique

Tuesday, 29 Sha'aban, 1447 17 Feb 2026

Faire un Don, sur le site officiel www.palestinercs.org/en/Donation

Faire un Don, Société du Croissant Rouge de Palestine
Rechercher :

Le calendrier hégirien 1447, à Télécharger

Télécharger le calendrier musulman

1447,

au Format A4, prêt à être imprimé Fichier PDF bonne qualité, d'une taille de 19 Mo

Télécharger le PDF

Verser votre ZAKAT ou un DON

Secours islamique France Secours islamique France ONG LIFE ONG LIFE (CBSP) Humani'Terre, Palestine (CBSP) Humani'Terre, Palestine Ummah Charity Ummah Charity

Catégories

  • 10 Sourates facile a apprendre
  • adhan ( l'appel à la prière )
  • Alerte alimentation pas halal
  • Annonce – la fin du Ramadan
  • Annonce – le debut du ramadan
  • ANNONCES
  • Annonces CBSP ( Palestine )
  • Annonces CFCM et UOIF
  • Annonces de Musulmans de France
  • Annonces divers
  • Annonces Humani'Terre
  • Annonces ONG LiFE
  • Annonces SIF ( Secours islamiques France )
  • appel d'urgence
  • Apprendre L'arabe
  • Banques islamiques , c'est quoi ?
  • Bibliothèque islamique
  • Biographie du Prophète, en vidéo
  • Boutique orientale
  • Chant religieux islamique
  • Comment faire la Priere ?
  • Comment faire le Dihkr
  • Comment se convertir ? -Chahadah-
  • cours audio islamique
  • Cours vidéo
  • Date actuelle du Calendrier hegirien
  • Dictionnaire islamique
  • Eau de ZAM ZAM
  • hadith
  • invocation
  • invocation a imprimer
  • jeûne surérogatoire
  • La Kaaba, Ka'ba ou Ka'aba VIDEO de l'intérieur
  • La tombe
  • La vie du Prophète (pbsl)
  • le calendrier Musulman , c'est quoi ?
  • Le mérite de certaine sourate
  • Le mouton – égorger, dépesser, découper
  • Le Pélerinage
  • Le recit de votre convertion
  • Le Saint Coran
  • Le Saint Coran , texte et audio
  • Le Saint Coran à imprimer
  • Le Saint Coran a la Radio
  • Le Saint Coran en QR Code Barre
  • Les 99 noms d'Allah
  • Les 99 noms d'Allah , spécial Ramadan
  • Les cinq piliers de l'islam
  • Les compagnons du Prophète
  • Les heures de prieres
  • Les Histoires des Prophètes
  • Les inventeurs et scientifique de notre siècle
  • Les jours de fete islamique
  • Les lieux Saint de l'islam
  • Livre religieux en ligne
  • Lois, naissance, mariage, deces, divorce, etc
  • Message des visiteurs
  • Non classé
  • Palestine
  • Prières obligatoires
  • Questions ? – Réponses …
  • Ramadan – priere special
  • Ramadan, Mode d'emploi
  • Recettes saines du Ramadan
  • Secours Islamique France
  • spécial Ramadan
  • Télévision en direct de la Mecque
  • TV ARABE en DIRECT sur votre PC
  • Visitez des Mosquées en 3D
  • Zakat Al Fitr (offrende)
  • Zakat Al Maal (offrende)
Current song: Loading ... Stream title: Album image: Bit rate: Server status: AutoDJ status: Source connected: Station time:

Les instruments à corde et à vent sont interdit dans l’islam

Abdoullah Ibn Oumar rapporte que le Prophète Mouhammad (saws) a dit: « En vérité, Allah a interdit le vin, les jeux de hasard, le tambour et le « Ghoubayrâ » (instrument à six cordes, luth ou autre instrument de musique.) », Rapporté par Ahmad et Abou Daood.

Un autre Hadith similaire est rapporté par Ibné Abbas (radhia allâhou anhou). (Ahmad)

Tag » Apprendre La Sourate 75