Mal- - Wiktionary

See also: Appendix:Variations of "mal"

English

[edit]

Etymology

[edit]

From Old French mal- from Latin male (badly), from malus (bad).

Prefix

[edit]

mal-

  1. bad, badly Synonym: mis-
    1. evil malism, malinfluence
    2. unhealthy, harmful maleffect
    3. unpleasant malodor
    4. incorrect Synonyms: para-, dis-, dys-, mis- maldifferentiation
    5. incomplete, unfinished maldescent
    6. poorly, deficiently Synonyms: under-, hypo-, dys- malfed, malnourished, malcirculation
  2. unintentional, mistaken, accidental Synonym: mis- malcommunication
  3. not Synonyms: a-, an-, dys-, in-, non-, un- maladherence, malcontent

Derived terms

[edit] English terms prefixed with mal- malabsorb malabsorbed malabsorption malabsorptive malaccident maladapt maladaptability maladaptable maladaptation maladaptative maladapted maladaptive maladdress maladherence maladjust maladjusted maladjustment maladminister maladministration maladministrator malaligned malalignment malapert malapplication malapplied malappointment malapportioned malapportionment malapposed malapposition malappropriate malappropriation malarranged malarrangement malarticulate malassimilation malassociation malbehavior malcirculation malcode malcommunication malcompensate malcompensation malconceived malcondition malconduct malconformation malconstruction malcontent malcoordinated malcultivation maldeployment maldescent maldeveloped maldevelopment maldifferentiation maldigest maldigested maldigestion maldigestive maldirection maldisposition maldistributed maldistribution maleducation maleducative maleffect malemploy malemployed malemployment Malenglish maleruption malphemism malexecution malfeature malfed malfixation malfolded malfolding malform malformity malformation malformatted malformed malfunction malfunctional malgender malgovernance malgovernment malhygiene malidentification maliferous malinfluence malinformation malinformed malinstruction malintegration malintent malintention malinvest malinvestment malism malist maljunction malmanagement malnormal malnormality malnourish malnourishment malnourished malnutrition malobservance malobservation malocclude malocclusion malodor malodorous malodour maloperation malorganization malorganized malorientation maloriented malparkage malparry malperfusion malpigmentation malplaced malplacement malplacentation malpoise malpose malposition malpositioned malposture malpractice malpractitioner malpresent malpresentation malproliferation malproportion malproportioned malreasoning malresorptive malrotated malrotation malsegregation maltaxation maltorsion maltracking maltreat malturned malunion malunited malware

Anagrams

[edit]
  • ALM, AML, LAM, Lam, Lam., M.L.A., MLA, alm, lam

Catalan

[edit]

Etymology

[edit]

From mal.

Prefix

[edit]

mal-

  1. poorly, badly

Derived terms

[edit] Catalan terms prefixed with mal- malastre malbaratar malbé maldestre maldormir malentendre malestar malfeiner malferir malfiar-se malgarbat malgrat malaguanyat malmenar malmetre malnom malparlar malson maltractar malvendre malversar malviure

Further reading

[edit]
  • “mal-”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025

Esperanto

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from French mal- in its secondary sense of denoting the opposite.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /mal-/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -al-
  • Syllabification: mal-

Prefix

[edit]

mal-

  1. denotes opposites mal- + ‎alta (high) → ‎malalta (low) mal- + ‎ami (to love) → ‎malami (to hate) mal- + ‎dekstra (right) → ‎maldekstra (left)

Usage notes

[edit]
  • Speakers of languages where words similar to mal- have meanings related to badness or evil should remember that mal- indicates solely the antonym, with no pejorative value. Affixes with pejorative connotations include mis- (wrongly, incorrectly, poorly), fi- (shameful), and -aĉ- (inferior in quality, contemptible).
  • Despite the availability of mal-, many words denoting opposites are available; for example malgranda and eta (small), or malgaja and trista (sad). Some of these are poetic or rare, but others have passed into more or less common use. Mal- may and often is still used to produce the opposite, though in certain cases it might have a slightly different connotation; e.g. malpaco (turmoil, strife) vs. milito (war).
  • When it is necessary to distinguish between the contrary of a sense and the absence of it, the latter may be indicated with ne- (not) or sen- (without). For example, malamiko (enemy) contrasts with neamiko "non-friend" (e.g. a stranger or acquaintance).
Esperanto terms prefixed with mal- malaboni malabrupta malabunda malabundo malaĉa malafabla malagnoski malagrabla malagrable malagrafi malakceli malakceptebla malakcepti malakorda malakordi malakordo malakra malaktivigi malalta malalte malaltigi malaltiĝi malamego malami malamika malamiko malamo malamuzi malankri malantaŭ malantaŭa malantaŭe malantaŭo malaperi malaperigi malarmi malatente malavantaĝo malavara malbari malbato malbela malbelo malbeni malbenita malbeno malbona malbonintenca malbonodora malbone malbono malcerta malĉasta malĉastejo malĉasti malĉastistino malĉifri maldekstra maldekstregulo maldekstre maldekstren maldekstrulo maldekstrume maldika maldiligenta maldolĉa maldorma maldormi maldungi malebligi malebrie malegaleco malenretigi malesperi malespera malespero malestimi malfacila malfacile malfacilo malfamiliara malfari malfavora malfavoro malfekunda malfeliĉa malfeliĉiĝi malfeliĉo malferma malfermi malfermiĝi malfermita malfidelo malfidi malfidinda malfidinde malfido malfiere malfondi malforta malfortulo malforto malfreŝa malfrua malfrue malfruktodona malfruktoporta malgaja malgaje malgajni malgeja malgejo malglata malgracia malgranda malgrasa malgrava malĝentila malĝoja malĝojiĝi malĝoji malĝojo malĝusta malĝuste malhejtilo malhela malheliĝi malhelo malhelpi malhelpo malhonesta malhonorigi malhumana malhumilulo malina malinda malinteresa maljuna maljuniĝi maljune maljuni maljusta maljuste malkapabla malkaŝe malkaŝi malkava malklara malklera malkodi malkompleta malkomplika malkompliki malkondamni malkonekti malkonfesi malkonsenti malkonsento malkontenta malkontente malkontentiga malkontentigo malkonvena malkorekta malkovri malkovro malkredeco malkredeble malkredi malkredulo malkrei malkrokodili malkruda malkuraĝa malkuraĝulo malkuspi malkvieta mallaborema mallaca mallakso mallarĝa mallaŭdi mallaŭdinda mallaŭta mallaŭte mallerni mallerta mallevi malleviĝi malliberejo malliberigi malliberulo malligi mallonga mallonge malluma mallumo malbonaŭgura malmanĝi malmoderna

Derived terms

[edit]
  • mala (opposite, adjective)
  • malo (opposite, noun)
  • male (on the contrary)

See also

[edit]
  • ne-, sen-, kontraŭ-

French

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Middle French mal-, from Old French mal-, from mal (bad; badly).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /mal/
  • Audio (France (Lyon)):(file)

Prefix

[edit]

mal-

  1. badly; wrongly mal- + ‎faisant → ‎malfaisant (harmful)
  2. denotes the opposite of the unprefixed form

Derived terms

[edit] French terms prefixed with mal- maladroit malaise malchance malcommode maldisposition malencontre malentendant malentendu malfaçon malfaisant malfamé malhabile malheureux malhonnête Malnoue malnutrition malodorant maupiteux malpoli malpropre malpropreté malsonnant maltraiter malvoyant

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

From Latin male (badly).

Prefix

[edit]

mal-

  1. bad; badly

Derived terms

[edit] Italian terms prefixed with mal- malaccetto malacconcio malaccorto malaffare malagevole malagiato malandato malanimo malaria malaugurato malauguroso malavveduto malavventurato malavvezzo malcauto malcerto malcollocato malcomposto malconoscente malconsiderato malcoperto malcorrisposto malcostumato malcreato malcurante maldestro maldigerito maldurevole malfido malgarbo malgiudicare malgovernabile malgradito malgrado malagrazia malguardato malgusto malmisurato malmostoso malpancista malparato malpari malparlante malpratico malproprio malprovveduto malprovvisto malridotto malriuscito malasanità malservito malsicuro malsoddisfatto malsofferente malsussistente maltagliati maltagliato maltinto maltollerabile maltollerante maltrattare malusanza malvissuto

Maltese

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /mal/
  • Rhymes: -al

Preposition

[edit]

mal-

  1. definite form of ma’ used before vowels or qamri consonants. mal-marawith the woman mal-ideawith the idea

Old French

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • mau-

Etymology

[edit]

From Latin male (badly).

Prefix

[edit]

mal-

  1. bad; badly

Synonyms

[edit]
  • mes-

Derived terms

[edit] Old French terms prefixed with mal- malfesour

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Latin male (badly).

Prefix

[edit]

mal-

  1. bad; badly
  2. poorly
  3. barely, hardly

Further reading

[edit]
  • “mal-”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
  • “mal-”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

From Latin male (badly).

Prefix

[edit]

mal-

  1. bad; badly

Derived terms

[edit] Spanish terms prefixed with mal- malabsorción malavenido malbaratar malcriado maldistribución maldormir maleducado malentender malfollado malformación malfuncionamiento malfuncionar malgastar malhabido malhablado malherir malintencionado malinterpretación malinterpretar malograr malnutrición maloliente malparado malquerer malsano maltratar maltrecho malvender malversar

Tag » What Does The Prefix Mal Mean