Mom And Dad - Dictionary English-French - Linguee

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "mom and dad"
• Copy

Translator Write Dictionary EN Open menu Translator

Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Dictionary

Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.

Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [fr] French [gb] English ---> [fr] French [fr] French ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages àÊœçûùÎîïëêÚéâ ENFR Translate textTranslate filesImprove your writing Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator mom and dad

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

Translate now ▾Dictionary English-French

mom and dad noun—

papa et maman m

See also:

momAE n —

maman f · mère f

dad n —

papa m · père m

and conj —

et conj See alternative translations © Linguee Dictionary, 2026 ▸Wikipedia ▾External sources (not reviewed)

As well, it allows mom and dad to retain some [...] degree of control of the corporation by holding shares with voting rights. fcc-fac.ca fcc-fac.ca	De plus, maman et papa conservent une certaine [...] emprise sur la société puisqu'ils détiennent des actions avec droit de vote. fcc-fac.ca fcc-fac.ca
Your mom and dad can help pick out the right stuff. eczemacanada.ca eczemacanada.ca	Ta maman et ton papa peuvent t'aider à choisir [...] les bons vêtements. eczemacanada.ca eczemacanada.ca
How are mom and dad going to fund their retirement? fcc-fac.ca fcc-fac.ca	De quelle façon maman et papa financeront-ils leur [...] retraite? fcc-fac.ca fcc-fac.ca
The first question that must be answered [...] is whether or not mom and dad are ready to pass [...] things on to other family members. sca-fcc.ca sca-fcc.ca	La première chose à faire est [...] de s'assurer que maman et papa sont prêts à céder [...] l'entreprise à d'autres membres de la famille. sca-fcc.ca sca-fcc.ca
On June 21, 2007, Niagara Falls MPP Kim Craitor and NPC Chairman Jim Williams were pleased to announce the return of the popular Ontario [...] Fun Pass, a Ministry of Tourism [...] initiative designed with mom and dad in mind, to encourage [...] them and their children to see the [...] province by visiting 15 participating provincial attractions and parks during the summer. niagaraparks.com niagaraparks.com	Le 21 juin, 2007, le député-adjoint du Parlement à Niagara Falls Kim Craitor et le Président de la CPN Jim Williams ont eu le plaisir d'annoncer le retour populaire de Passeport plaisirs Ontario, une initiative du Ministère du [...] tourisme conçue en tenant en compte [...] les besoins de maman et papa, qui leur encourage [...] - ainsi que leurs enfants - à voir la [...] province en visitant 15 attractions et parcs provinciaux participants pendant l'été. niagaraparks.com niagaraparks.com
Please don't tell my Mom and Dad how bad this disease [...] is," more than one child confided back then. cysticfibrosis.ca cysticfibrosis.ca	S'il vous [...] plaît, ne dites pas à maman et papa comme cette maladie est [...] grave, m'a demandé plus d'un enfant alors. cysticfibrosis.ca cysticfibrosis.ca
But mom and dad are certain that one or [...] both children will eventually want the cottage, and they are looking for a way to [...] pass on their most important asset. assantequebec.com assantequebec.com	Mais maman et papa sont certains qu'un des [...] enfants, ou même les deux, voudra éventuellement le chalet, et ils cherchent [...] une manière de léguer leur actif le plus important. assantequebec.com assantequebec.com
Mom and Dad are always so busy and moody. cfpsa.com cfpsa.com	Mes parents sont toujours très occupés et maussades. cfpsa.com cfpsa.com
And another nine-year-old girl [...] said, "Sometimes kids say they don't feel right if they [...] don't have their mom and dad and their brother in [...] one whole house. vifamily.ca vifamily.ca	Une autre fillette de neuf ans a déclaré que « parfois les [...] enfants disent qu'ils ne se sentent pas bien s'ils [...] n'ont pas leur maman et leur papa et leur frère dans [...] la même maison. vifamily.ca vifamily.ca
Why are mom and dad so upset? scleroseenplaques.ca scleroseenplaques.ca	Pourquoi est-ce que maman et papa sont si bouleversés ? scleroseenplaques.ca scleroseenplaques.ca
Even under the best of conditions, it can be difficult to find a way to provide mom and dad with enough to live on in their retirement years while giving a son or daughter a good start in farming. sca-fcc.ca sca-fcc.ca	Même dans les meilleures conditions, il peut être difficile de trouver un moyen pour que les parents vivent confortablement leur retraite, tout en donnant à leur fils ou à leur fille un bon départ à la ferme. sca-fcc.ca sca-fcc.ca
From the time we are born we have an innate desire to [...] communicate, at first with mom and dad and then with the wider world. bellaliant.ca bellaliant.ca	Dès notre plus jeune âge, nous avons un désir inné de [...] communiquer, d'abord avec maman et papa, puis avec le reste [...] du monde. bellaliant.ca bellaliant.ca
Dear mom and dad, thank you for giving birth to me and raising me with love. manmin.or.kr manmin.or.kr	Chere maman et papa,merci de m'avoir donne naissance et de m'avoir eleve [...] avec amour. manmin.or.kr manmin.or.kr
This often means new school [...] supplies, new clothes and mom and dad getting their schedules [...] into gear. thechildren.com thechildren.com	Cette période est souvent synonyme de nouvelles fournitures scolaires, de [...] nouveaux vêtements, et d'horaires bouleversés pour papa et maman. thechildren.com thechildren.com
The Money Diarie$ students from l'Université de Montréal get real about how [...] to break free from the bank of mom and dad. bmo.com bmo.com	Des étudiants de l'Université de Montréal participant aux Histoire$ d'argent examinent les façons de ne plus [...] avoir de comptes à rendre à papa et maman. bmo.com bmo.com
My Auntie is coming with us and she 'll [...] look after Taylor while Mom and Dad and I ski. cfpsa.com cfpsa.com	Ma tante nous accompagnera pour s'occuper [...] d'Étienne pendant que papa, maman et moi ferons du ski. cfpsa.com cfpsa.com
This kitchen is already clean (sparkling stars) [...] thanks to François' Mom and Dad who cleaned up while [...] everyone was at the grocery store. mrscookwell.ca mrscookwell.ca	Cette cuisine est déjà propre (étoiles qui [...] scintillent) : la maman et le papa de François ont nettoyé [...] pendant que tout le monde se trouvait à l'épicerie. mrscookwell.ca mrscookwell.ca
Mom and Dad had the good fortune to have such wonderful [...] care in their last years, at home surrounded by family and always with dignity. aylmermust.com aylmermust.com	Cette attention signifie [...] beaucoup pour moi. Ma mère et mon père ont eu de la chance [...] d'obtenir des soins merveilleux au cours [...] de leurs dernières années, à la maison, entourés de leur famille et toujours dans la plus grande dignité. aylmermust.com aylmermust.com
One focus group participant told of a client who was staying in an abusive situation [...] for a few more months until her mom and dad arrived in Canada. ccsd.ca ccsd.ca	Une des participantes a décrit la situation d'une des ses clientes [...] qui avait choisi de rester dans une situation abusive pour [...] quelques mois en attendant l'arrivée au Canada de ses parents. ccsd.ca ccsd.ca
I'm going to the island to my dad because my mom and dad are divorced ebu.ch ebu.ch	Je m'en vais à [...] l'île chez mon papa parce que ma maman et mon papa sont divorcés. ebu.ch ebu.ch
The Money Diarie$ students from the University of Toronto get real about how to [...] break free from the bank of mom and dad. bmo.com bmo.com	Des étudiants de l'Université de Toronto participant aux Histoire$ [...] d'argent discutent épargne et dépenses. bmo.com bmo.com
Even my Mom and Dad never need me; they make [...] me feel useless. cgfmanet.org cgfmanet.org	Ainsi mon papa et ma maman n'ont jamais besoin [...] de moi, ils me font sentir que je suis inutile. cgfmanet.org cgfmanet.org
Several months ago, Cole left [...] Halifax with his mom and dad in order to get [...] an umbilical cord blood transplant at the Montreal [...] Children's Hospital; as the treatment is not available in Halifax. thechildren.com thechildren.com	Il y a quelques mois, Cole et ses parents ont dû [...] quitter Halifax afin que Cole puisse subir une greffe de sang de cordon, [...] un traitement qui n'est pas offert dans sa région. thechildren.com thechildren.com
Financial sources - Students who say they will work during school plan to rely on their summer savings [...] (49 per cent), scholarships and bursaries (40 per cent) [...] and the bank of mom and dad (39 per cent) to [...] support themselves. rbc.com rbc.com	Sources financières - Les étudiants qui déclarent qu'ils travailleront pendant leurs études prévoient avoir recours à [...] l'épargne accumulée pendant l'été (49 %), [...] aux bourses d'études (40 %) et à la « banque [...] parentale » (39 %) pour leur soutien financier. rbc.com rbc.com
My mom and dad had invited all my friends from the neighborhood to my birthday party. meningitis.ca meningitis.ca	Ma mère et mon père avaient organisé une petite fête et invité tous mes [...] amis du voisinage. meningitis.ca meningitis.ca
Maria is pleased and [...] smiles at her mom and dad because she feels [...] like she was able to help them create a delicious salsa. rooftopgardens.ca rooftopgardens.ca	Elle apporte les ingrédients dans la [...] cuisine pour sa mère et, ensemble, elles commencent [...] à préparer la salsa. rooftopgardens.ca rooftopgardens.ca
I wonder why Mom and Dad are so grouchy lately. hemophilia.ca hemophilia.ca	Je me demande pourquoi maman et papa sont si grognons depuis [...] quelque temps. hemophilia.ca hemophilia.ca
Mom and Dad wouldn't fuss so much, although it helps [...] to have someone here. hemophilia.ca hemophilia.ca	Je voudrais bien que maman et papa cessent de s'en faire [...] autant, mais c'est tout de même réconfortant de les savoir près de moi. hemophilia.ca hemophilia.ca
Soon my mom and dad were able to [...] resume the dance classes they had been taking for a few years. scleroseenplaques.ca scleroseenplaques.ca	Elle et mon père ont pu reprendre [...] rapidement leurs cours de danse qu'ils suivaient depuis plusieurs années. scleroseenplaques.ca scleroseenplaques.ca
We'll invite the mayor and city officials to do a tribute to Mom and Dad for Ben's Chili Bowl, for surviving all the adversity and maintaining this place. america.gov america.gov	Nous inviterons [...] le maire et les représentants de la ville à faire une proclamation célébrant le Ben's Chili Bowl de papa et maman, les félicitant d'avoir vaincu l'adversité et conservé le [...] restaurant ». america.gov america.gov

Current searches: document de travail, playtime, faire un retour, hostel, se rencontrer, drift, tels que, assist with, le service, no matter what, haute autorité de santé, gossip, entreprise de construction, planting material, et dans une moindre mesure Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent French dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en français Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.