Parole Composte | EF | Italia

Le parole possono essere unite fra loro per creare delle parole composte. Le parole composte sono molto usate nella lingua inglese e nuove combinazioni di parole vengono create quasi quotidianamente. Queste parole sono composte generalmente da due parole: la prima indica di quale tipo di persona o di oggetto si parla, o a cosa serve; la seconda identifica la parola o la cosa in questione. Le parole composte hanno spesso un significato diverso, o più specifico, delle due parole separate.

Prima parola: tipo o scopo	Seconda parola: cosa o chi	Parola composta
police	man	policeman
boy	friend	boyfriend
fish	tank	water tank
dining	table	dining-table

La parola composta può essere scritta come un'unica parola, come due parole unite da un trattino oppure come due parole separate. Non vi sono regole precise a riguardo. Di norma si consiglia di scrivere le parole composte più utilizzate come parola unica e le altre come due parole separate.

Le parole composte possono essere formate combinando diverse parti del discorso.

Componente	Esempi
nome + nome	bedroom water tank motorcycle printer cartridge
nome + verbo	rainfall haircut train-spotting
nome + avverbio	hanger-on passer-by
verbo + nome	washing machine driving licence swimming pool
verbo + avverbio	lookout take-off drawback
avverbio + nome	onlooker bystander
aggettivo + verbo	dry-cleaning public speaking
aggettivo + nome	greenhouse software redhead
avverbio + verbo	output overthrow upturn input

Pronuncia

L'accento è importante nella pronuncia di queste parole, in quanto permette di distinguere una parola composta da un nome con aggettivo. Nelle parole composte l'accento è in genere sulla prima sillaba.

Esempi

• a 'greenhouse = luogo dove si coltivano le piante (parola composta)
• a green 'house = una casa dipinta di verde (aggettivo e nome)
• a 'bluebird = una specie di uccello (parola composta)
• a blue 'bird = qualsiasi uccello con le piume blu (aggettivo e nome)