Purple - French Translation – Linguee

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "purple"
• Copy

Translator Write Dictionary EN Open menu Translator

Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Dictionary

Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.

Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [fr] French [gb] English ---> [fr] French [fr] French ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages àÊœçûùÎîïëêÚéâ ENFR Translate textTranslate filesImprove your writing Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator purple

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

Translate now ▾Dictionary English-French

purple adjective—

pourpre adj

violet adj (violette f sl, violets m pl, violettes f pl)

She mixed blue and red paint to make purple paint. — Elle a mélangé de la peinture bleue et rouge pour faire de la peinture violette.

mauves adj

purple noun—

violet m

Purple is the hue obtained by combining red and blue. — Le violet est la couleur obtenue en mélangeant le rouge et le bleu.

Examples:

deep purple n—

pourpre profond m

dark purple n—

violet foncé m

rich purple n—

pourpre profond m See more examples • See alternative translations

purple loosestrife n —

salicaire pourpre f · salicaire commune f

purple martin n—

hirondelle noire f

purple colorAE n—

couleur pourpre f

purple finch n—

roselin pourpré m

purple colourBE n—

couleur pourpre f

purple laver n —

algue rouge f See alternative translations © Linguee Dictionary, 2026 ▸Wikipedia ▾External sources (not reviewed)

Your pregnancy has just begun: to face [...] [...] this period with serenity, think about taking care of your skin from now onwards to prevent the appearance of little bluish purple lines on your body, known as stretch marks. mustela.com mustela.com	Pour vivre sereinement cette période, pensez dès à présent à prendre soin de votre peau pour éviter l'apparition de petites stries violacées sur votre corps, les vergetures. mustela.fr mustela.fr
Think arugula, basil, chives, nasturtium, cherry [...] tomatoes and purple peppers! rooftopgardens.ca rooftopgardens.ca	Pensez roquette, basilic, ciboulette, capucine, tomate [...] cerise, poivron mauve et chocolat! rooftopgardens.ca rooftopgardens.ca
Floribunda rose with single [...] to semi double lilac purple flowers that changes [...] to a slate blue. salonduvegetal.com salonduvegetal.com	Rosier floribunda aux fleurs simples à semi [...] doubles de couleur lilas pourpre évoluant vers un bleu [...] ardoise. salonduvegetal.com salonduvegetal.com
Tilt the banknote - the value numeral will [...] change colour from purple to olive green [...] or brown. ecb.europa.eu ecb.europa.eu	Inclinez le billet, le nombre correspondant à la valeur du billet change de [...] couleur, passant du mauve au vert olive [...] ou au marron. ecb.europa.eu ecb.europa.eu
The skin protecting the cloves is a [...] characteristic violet or purple colour and is [...] also striated. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Les tuniques qui protègent les caïeux ont une [...] couleur violette ou mauve caractéristique [...] et présentent également des stries. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
You can choose among blue, red, [...] yellow, green, aqua, purple or white at any time. leblancford.com leblancford.com	Vous pouvez choisir la couleur qui vous plaît : bleu, rouge, [...] jaune, vert, aqua, violet et blanc, et la changer [...] à votre gré. leblancford.com leblancford.com
The disciples, blinded by the divine light, fell to the ground before that supernatural vision, but calming themselves [...] quickly, they proposed that their Master place upon [...] his shoulders the royal purple mantle, the same as upon [...] Moses and Elijah. das-dritte-testament.com das-dritte-testament.com	Devant ce mirage surnaturel, les disciples, aveuglés par la lumière divine, tombèrent à terre; mais en se calmant par la suite, [...] proposèrent à leur Maître de poser sur ses [...] épaules le manteau de pourpre des rois, le même que [...] celui de Moise et d'Elie. das-dritte-testament.com das-dritte-testament.com
Often, a dark [...] blue is used in place of purple. lionsclubs.org lionsclubs.org	Souvent, un bleu foncé est [...] utilisé à la place du pourpre. lionsclubs.org lionsclubs.org
By the time he was 19, he had already built his first show model: a tuned [...] Mitsubishi Colt from the second generation, fully finished with velvet [...] interior, a bar and purple neon lights under [...] the car. fmnews.com fmnews.com	À 19 ans, il avait déjà préparé son premier modèle d'exposition : une [...] Mitsubishi Colt gonflée de deuxième génération, avec intérieur velours intégral, [...] et barre et néons violets sous caisse. fmnews.com fmnews.com
The colour [...] reaction is reddish purple rather than purple. ppcdrugs.com ppcdrugs.com	La couleur de [...] la réaction est pourpre plutôt que violet. ppcdrugs.com ppcdrugs.com
Process in with two people whose hands are bound [...] behind them with purple ribbons. devp.org devp.org	Commencez la procession avec deux personnes dont les mains sont attachées dans [...] le dos avec des rubans mauves. devp.org devp.org
The color of the fleshy root can be cream, yellow or orange and in some cases can [...] include streaks of purple. uhtco.ca uhtco.ca	Les racines peuvent être de couleur crème ou jaune et présentent dans quelques [...] cas des striures mauves. uhtco.ca uhtco.ca
In the meantime, B replaces the club they just took [...] with another one (purple) with their left [...] hand and puts it in the left hand of A. [...] Their right arm then goes above the left arm. passingdb.com passingdb.com	Dans le même temps, il remplace la massue prise par une [...] autre massue -violette- avec sa MG et [...] la place dans la MG de A. Son bras droit [...] passe alors au dessus du bras gauche. passingdb.com passingdb.com
The black shale cliffs, which define much of the river valley, occasionally give way [...] to radiant displays of red, purple and yellow. chrs.ca chrs.ca	Des falaises noires d'argile schisteuse surplombent sa vallée et parfois, [...] étincellent des rouge, de pourpre et de jaune éclatants. chrs.ca chrs.ca
They appear as lines or linear bands that are initially bluish-purple red. mustela.com mustela.com	Elles se manifestent par des stries ou des bandes linéaires initialement rouge violacé. mustela.fr mustela.fr
Operation Purple monitors potassium permanganate, [...] a critical chemical in the oxidising of crude cocaine base into cocaine hydrochloride. interpol.int interpol.int	L'Opération Purple a pour but de surveiller [...] le permanganate de potassium, un produit chimique essentiel au processus d'oxydation [...] de la cocaïne base en chlorhydrate de cocaïne. interpol.int interpol.int
The new varieties include niche possibilities for the chip, french fry and table markets with characteristics like purple and red skin or flesh, creamy texture or, for the chip market, a purple star in the flesh. sca-fcc.ca sca-fcc.ca	Ces nouvelles variétés offrent des possibilités [...] de créneau dans les [...] marchés des croustilles et des frites et dans le marché de table grâce à des caractéristiques comme une peau ou une chair pourpre ou rouge, une texture crémeuse, ou, pour le marché des croustilles, une étoile violette [...] dans la chair. sca-fcc.ca sca-fcc.ca
Colors in [...] the blue spectrum, blue, purple and green, are called [...] the cool colors. lionsclubs.org lionsclubs.org	Les couleurs [...] dans le spectre du bleu, pourpre et vert, sont appelées [...] des couleurs froides. lionsclubs.org lionsclubs.org
In December 2002, the United Nations published the GHS in the so-called "Purple Book" with a description of harmonised classification and labelling criteria. colorphast.com colorphast.com	En décembre 2002, les Nations Unies ont publié le SGH dans le "Purple Book" avec une description de classification harmonisée et des critères d'étiquetage. colorphast.com colorphast.com
A very beautiful ruby [...] colour with dark purple, almost black tints. domaine-faiveley.com domaine-faiveley.com	Très belle [...] robe rubis à reflets violet sombre, presque noirs. domaine-faiveley.com domaine-faiveley.com
Available in purple, black and white colours. tecsart.com tecsart.com	V est disponible en finition violet, noir et blanc. tecsart.com tecsart.com
Operation Purple is restricting the availability [...] of the substance for use in the illicit manufacture of cocaine. incb.org incb.org	L'Opération "Purple" permet de restreindre [...] les possibilités que cette substance soit utilisée pour fabriquer illicitement de la cocaïne. incb.org incb.org
The parts received a coat of mithril silver and then [...] several applications of purple ink. stephane.info stephane.info	Les zones concernées furent peintes en Argent Mithril et ensuite [...] plusieurs lavis d'encre violette. stephane.info stephane.info
Its hollow stem has [...] dark reddish-purple splotches and [...] coarse white hair. eohu.ca eohu.ca	La tige creuse de la plante [...] comporte des taches mauve foncé et de gros [...] poils blancs. eohu.ca eohu.ca
The purple lines are new network [...] lines which are part of the railway network development plan. euromedtransport.org euromedtransport.org	Les lignes de couleur [...] mauve sont les nouvelles lignes du réseau [...] qui font partie du plan de développement du réseau. euromedtransport.org euromedtransport.org
But, that he was a hero who won the Purple Heart for his injuries in Vietnam. zazzle.co.uk zazzle.co.uk	Qu'il était en fait un héros qui a été décoré de la médaille Purple Heart pour ses blessures au Vietnam. zazzle.fr zazzle.fr
Elongated and pear [...] shaped, its skin is purple or reddish brown and [...] its flesh yellow. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Elle est piriforme et allongée, sa [...] peau est de couleur pourpre ou brun jaunâtre et [...] sa pulpe jaune. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Red cabbage contains a chemical that turns [...] from its natural deep purple colour to red in acids [...] and blue in bases. cmos.ca cmos.ca	Le chou rouge contient une substance [...] chimique qui passe du violet foncé, sa couleur [...] naturelle, au rouge dans un acide, et au bleu dans une base. cmos.ca cmos.ca
Anthocyanin is a type of complex flavonoid [...] mainly produced by blue, purple or red colours and is [...] normally found in natural foods. uhtco.ca uhtco.ca	L'anthocyanine est une sorte de complexe flavonoïde produit par [...] les couleurs bleu, pourpre ou rouge qui est couramment [...] trouvé dans des produits naturels. uhtco.ca uhtco.ca
Ronastar® Purple Sparks will add depth [...] and elegant sparkle to cosmetic products. millipore.hu millipore.hu	Ronastar® Purple Sparks ajoutera un [...] éclat profond et élégant à vos produits cosmétiques. millipore.hu millipore.hu

Current searches: c'est bon, subscription, grève, misinformation, norme, point of contact, mettre au point, therefrom, le matériel, mention, installation électrique, restlessness, chercher, impairment, en premier Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent French dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en français Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.