¿Qué Es Un Pasaporte De Vacunación COVID-19? ¿Lo Necesito?

• En Español
• California
• Deportes
• EEUU
• Educación
• Entretenimiento
• Internacional
• México
• Migratión
• Opinión
• Política
• Sabor
• Vida y Estilo
• _________________
• Mapa del sitio
• Publicidad
• L.A. Times in English

Copyright © 2026, Los Angeles Times | Terms of Service | Privacidad | CA Notice of Collection | Do Not Sell or Share My Personal Information Anuncio EEUU ¿Qué es un pasaporte de vacunación COVID-19? ¿Lo necesito?

Personas mayores se toman la temperatura antes de recibir la segunda vacuna contra el coronavirus en Miami (ASSOCIATED PRESS)

Por MATT O’BRIEN Associated Press Ago. 25, 2021 10:49 PM PT

• Share via Close extra sharing options
  • Facebook
  • X
  • Email
  • Copy Link URL Copied!
  • Print

¿Qué es un pasaporte de vacunación del COVID-19? ¿Lo necesito?

Un “pasaporte de vacunación” es un documento digital o en papel que demuestra que una persona está vacunada contra el COVID-19 y podría ayudarle a entrar a un creciente número de sitios.

• 

  Internacional

  Muere niño de 8 años por sarampión en el norte de México; hay 29 fallecidos en el último año

  Feb. 10, 2026
• 

  EEUU

  “Por favor, vacúnense”, pide un alto funcionario de salud de EEUU ante el auge de casos de sarampión

  Feb. 8, 2026
• 

  Deportes

  En el Super Bowl, el exjugador de la NFL, Jeff García, sigue siendo un embajador de la salud mental

  Feb. 7, 2026

Su apariencia y la necesidad de tener uno dependen del lugar dónde viva, pero cada vez son más los establecimientos privados, centros de trabajo y gobiernos que exigen pruebas de vacunación en espacios públicos.

Europa y estados de Estados Unidos como California y Nueva York crearon credenciales oficiales digitales que permiten verificar el registro de vacunación contra el COVID-19 y convertirlo en un código QR escaneable que se puede llevar en el celular.

Anuncio

La mayoría de los lugares con este requisito también aceptan opciones más simples, como la tarjeta de papel de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos donde figuran las fechas en las que recibió las inyecciones. En el país, suele bastar con mostrar una foto de esa tarjeta en el teléfono.

Dinamarca, Grecia, Francia, Italia, algunas provincias canadienses y las ciudades estadounidenses de Nueva Orleans, Nueva York y San Francisco están entre los lugares que piden estas pruebas para acceder al interior de restaurantes o a teatros, por ejemplo.

Internacional

• 

  ‘No me gusta, pero...’: las reacciones al histórico show de Bad Bunny en el Super Bowl

• Irán condena a la ganadora del Nobel Narges Mohammadi a 7 años más de prisión

  Feb. 8, 2026

• Detienen a un aliado cercano de la líder opositora venezolana Machado poco después de ser liberado

  Feb. 9, 2026

• Familias de venezolanos detenidos por activismo político exigen su liberación

  Feb. 7, 2026

La aplicación varía y muchos sitios aceptan también un test negativo al coronavirus reciente, una prueba de vacunación parcial o de haber superado el COVID-19.

Incluso sin un mandato oficial, cada vez más negocios en países donde se puede acceder con facilidad a las vacunas están empezando a exigir estas pruebas a sus clientes, siempre y cuando el gobierno no se lo haya impedido.

En un primer momento, las autoridades de todo el mundo eran reacias a imponer la vacunación, pero algunas esperan ahora que hacerlo convenza a más gente para inmunizarse.

Los negocios que la exigen dicen que tratan de hacer que sus clientes y empleados se sientan seguros.

En Francia y en otros lugares, los críticos califican este mandato de invasivo y restrictivo con la libertad de movimiento.

Los defensores de la privacidad han planteado su preocupación por inculcar a la gente el hábito de escanear su celular allá donde vayan, y generalmente están a favor de opciones que no puedan ser rastreadas, como un documento en papel o una copia digital en el teléfono que pueda enseñarse en la puerta del establecimiento.

• 

  LAFC con paso demoledor en la Leagues Cup, golea a RSL y avanza a Cuartos contra Monterrey

• 

  Así quedaron los cuartos de final de la Leagues Cup 2023

• 

  Así quedaron los cuartos de final del Mundial Femenil Australia Nueva Zelanda 2023

• 

  Tras caída de favoritas, el Mundial luce para cualquiera de las 8 selecciones en pie

EEUUInternacionalSalud

Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.

Al continuar, acepta nuestros Términos de servicio y nuestra Política de privacidad.

Por favor, escribir su correo electronico Aceptar y Continuar

LO MÁS RECIENTE EN ESPAÑOL

• 

  Deportes

  Sam Darnold y Kenneth Walker, campeones del Super Bowl, celebran en Disneyland

• 

  Deportes

  San Diego FC cae en México, pero elimina a Pumas; lo espera Toluca 

• 

  Deportes

  Brandon Ingram de Raptors reemplaza al lesionado Stephen Curry en Juego de Estrellas de la NBA

  Feb. 10, 2026
• 

  Entretenimiento

  El espectáculo de medio tiempo de Bad Bunny en el Super Bowl celebró a toda América

  Feb. 10, 2026

Anuncio

Notas Recientes

• Alemania, Brasil y Canadá fuera; la Copa Mundial femenina comienza a ser más equitativa

  Ago. 4, 2023

• Corte de inmigración de EEUU bloquea deportación de estudiante turca de Tufts, según abogados

  Feb. 9, 2026

• Grupo activista reparte toallas anti-ICE afuera del estadio del Super Bowl

  Feb. 8, 2026

• Cuidado de la salud se perfila como tema ganador para los demócratas en elecciones de EEUU

  Feb. 7, 2026

• Cambios de liderazgo para redadas migratorias en Minnesota se dio tras tensiones entre agencias

  Feb. 6, 2026

Anuncio Anuncio Anuncio Anuncio Anuncio