Serine - French Translation – Linguee

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "serine"
• Copy

Translator Write Dictionary EN Open menu Translator

Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.

Dictionary

Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.

Blog Press Information

Linguee Apps

Linguee [gb] English <-> [fr] French [gb] English ---> [fr] French [fr] French ---> [gb] English [gb] English <-> [de] German [gb] English <-> [es] Spanish [gb] English <-> [pt] Portuguese [gb] English <-> [it] Italian [gb] English <-> [ru] Russian [gb] English <-> [jp] Japanese [gb] English <-> [cn] Chinese [gb] English <-> [pl] Polish [gb] English <-> [nl] Dutch [gb] English <-> [se] Swedish [gb] English <-> [dk] Danish [gb] English <-> [fi] Finnish [gb] English <-> [gr] Greek [gb] English <-> [cz] Czech [gb] English <-> [ro] Romanian [gb] English <-> [hu] Hungarian [gb] English <-> [sk] Slovak [gb] English <-> [bg] Bulgarian [gb] English <-> [si] Slovene [gb] English <-> [lt] Lithuanian [gb] English <-> [lv] Latvian [gb] English <-> [ee] Estonian [gb] English <-> [mt] Maltese More languages àÊœçûùÎîïëêÚéâ ENFR Translate textTranslate filesImprove your writing Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents Try DeepL Translator serine

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

Translate now ▾Dictionary English-French

serine noun—

sérine f

Examples:

serine protease n—

sérine-protéase f See alternative translations © Linguee Dictionary, 2026 ▸Wikipedia ▾External sources (not reviewed)

It exerts its therapeutic activity nonsystemically in the lumen of [...] the stomach and small intestine by forming a covalent [...] bond with the active serine site of gastric and [...] pancreatic lipases. rochecanada.com rochecanada.com	Il exerce son activité thérapeutique non systémique dans la lumière de l'estomac et [...] de l'intestin grêle en formant une [...] liaison covalente avec la sérine du site actif des lipases [...] gastrique et pancréatique. rochecanada.com rochecanada.com
For separation of threonine-serine the valley:peak height [...] ratio of the lower of the two overlapping amino acids on the chromatogram [...] should not exceed 2:10 (if only cyst(e)ine, methionine, threonine and lysine are determined, insufficient separation from adjoining peaks will adversely influence the determination). eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Pour la séparation thréonine-sérine, le rapport de hauteur [...] entre la vallée et le sommet du plus bas des deux acides aminés [...] chevauchant, dans le chromatogramme, ne devrait pas dépasser 2:10 (si le dosage porte seulement sur la cyst(é)ine, la méthionine, la thréonine et la lysine, une séparation insuffisante des pics voisins aura une influence défavorable sur le dosage). eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
A loss of the normal cell-to-cell adhesion in the epidermis occurs as a result of circulating antibodies of the IgG class; these antibodies bind to cell surface glycoproteins (pemphigus antigens; desmoglein 3, a [...] member of the cadherin superfamily) of the epidermis and induce acantholysis, probably by the [...] activation of serine proteases. go2tv.tv go2tv.tv	Une perte de l'adhérence normale de cellule-à-cellule dans l'épiderme se produit en raison des anticorps de circulation de la classe d'IgG ; ces anticorps lient aux glycoprotéines de surface de cellules (antigènes pemphigus ; le desmoglein 3, un membre du [...] superfamily de cadherin) de l'épiderme et induisent l'acantholysis, probablement par [...] l'activation des protéases de sérine. go2tv.tv go2tv.tv
During this time, Lagace played a [...] major role in discoveries into the [...] action of the secreted serine protease PCSK9, a newly [...] identified regulator of plasma low-density [...] lipoprotein levels and cardiovascular heart disease risk. ottawaheart.ca ottawaheart.ca	Durant cette période, Thomas Lagace a joué un [...] rôle majeur dans plusieurs [...] découvertes sur l'action de la sérine protéase PCSK9, un régulateur [...] du taux plasmatique des lipoprotéines [...] de faible densité nouvellement détecté, que l'on considère comme un facteur de risque de maladie du cœur. ottawaheart.ca ottawaheart.ca
A morning of beautiful views through the vineyards and wine-growing villages - and an afternoon of shade [...] walking along the Serine stream. swisstrails.ch swisstrails.ch	Une matinée qui offre de belles vues, traversant vignobles et villages vignerons - et une après-midi à l'ombre, le [...] long du ruisseau de la Serine. swisstrails.ch swisstrails.ch
The European Food Safety Authority (the Authority) concluded in its opinion [...] of 2 and 7 July 2009 (2) that the [...] enzyme preparation of serine protease produced by [...] Bacillus licheniformis (DSM 19670) [...] does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment and that the use of that preparation can improve the performance of the animals. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Dans son avis des 2 et 7 juillet 2009 (2 ), l'Autorité européenne de sécurité des aliments [...] («l'Autorité») a conclu que la préparation [...] enzymatique à base de sérine protéase produite par [...] Bacillus licheniformis (DSM 19670) [...] n'a pas d'effet néfaste sur la santé animale, la santé humaine ou l'environnement et que son utilisation peut permettre d'améliorer les performances des animaux. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Claims for the following Contracting State : ES A process for preparing a mutant protease for use in detergents which mutant protease is characterized by: having at [...] least 70% homology with the amino [...] acid sequence of PB92 serine protease of the sequence: [...] differing by at least one amino [...] acid substitution at a selected site corresponding to position 212 in said PB92 protease from asparagine to aspartic acid or glutamic acid; and having improved wash performance and/or improved stability relative to PB92 protease; which process comprises: growing a microorganism host strain transformed with an expression vector comprising a DNA sequence encoding said mutant protease, whereby said mutant protease is produced; and recovering said mutant protease. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	Revendications pour l'Etat contractant suivant : ES Procédé de préparation d'une protéase mutante à utiliser dans des détergents, laquelle protéase mutante est caractérisée par: ayant au [...] moins 70% d'homologie avec la séquence [...] d'acides aminés de la sérine protéase PB92 de la séquence: [...] différant, par au moins une [...] substitution d'acide aminé en un site sélectionné correspondant à la position 212 dans ladite protéase PB92, de l'asparagine à l'acide aspartique ou l'acide glutamique; et ayant une meilleure performance de lavage et/ou une meilleure stabilité relativement à la protéase PB92; lequel procédé comprend: la croissance d'une souche hôte d'un microorganisme transformée par un vecteur d'expression comprenant une séquence d'ADN codant pour ladite protéase mutante, ainsi ladite protéase mutante est produite; et la récupération de ladite protéase mutante. v3.espacenet.com v3.espacenet.com
The biological effector of coagulation, [...] thrombin, is generated by an enzyme [...] complex consisting of the serine protease factor Xa [...] (FXa), the cofactor Va (FVa) and anionic [...] phospholipid, together termed prothrombinase. sang.ca sang.ca	L'effecteur biologique de la coagulation, la thrombine, est produit par un [...] complexe enzymatique constitué du [...] facteur Xa (FXa) de la sérine protéase, du cofacteur [...] Va (FVa) et d'un phospholipide anionique, [...] qui constituent ensemble la prothrombinase. sang.ca sang.ca
An immunoglobulin heavy chain variable region comprising three CDRs derived from the Lewis Y antigen binding BR96 polypeptide of Fig. 1, wherein CDR3 is mutated to have the sequence: Gly Leu Xaa Asp Gly Ala Trp beginning at amino acid Kabat position 95 and ending with [...] amino acid Kabat position 100a, wherein Xaa (Kabat position 97) is [...] alanine, arginine, serine, glycine, tyrosine [...] or valine. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	Région variable de cha ne lourde d'immunoglobuline comprenant trois CDR dérivées du polypeptide BR96 de la figure 1 liant l'antigène Lewis Y, dans laquelle CDR3 est mutée pour avoir la séquence : Gly Leu Xaa Asp Gly Ala Trp commençant à l'acide aminé en position 95 selon Kabat et se terminant à l'acide aminé en position 100a selon Kabat, dans [...] laquelle Xaa (position 97 selon Kabat) est une [...] alanine, une arginine, une sérine, une glycine, une tyrosine [...] ou une valine. v3.espacenet.com v3.espacenet.com
The main biotransformation of benserazide [...] takes place in the gut and consists [...] in splitting off the serine moiety to liberate [...] the trihydroxybenzylhydrazine aromatic acid decarboxylase inhibitor. rochecanada.com rochecanada.com	La principale biotransformation de bensérazide a lieu dans [...] les intestins et consiste en la [...] séparation de la portion sérine pour libérer l'inhibiteur [...] de la décarboxylase des acides [...] aminés aromatiques, la trihydroxybenzylhydrazine. rochecanada.com rochecanada.com
PR3 is a cationic protein consisting of 228 amino acids residues and belonging to the [...] trypsin family of serine proteases. phadia.com phadia.com	La PR3 est une protéine cationique comprenant 228 résidus d'acides aminés et appartenant à la [...] famille des protéases à sérine. phadia.com phadia.com
Alteplase is an enzyme (serine protease) that has the [...] property of fibrin-enhanced conversion of plasminogen to plasmin. rochecanada.com rochecanada.com	L'alteplase est une enzyme (sérine-protéase) qui a la propriété [...] de transformer le plasminogène en plasmine. rochecanada.com rochecanada.com
Claims for the following Contracting State : ES Process for the periplasmic production of a polypeptide, characterized in that it consists in cultivating Gram-negative bacteria transformed by an expression vector coding for a precursor of said polypeptide, said precursor comprising a signal peptide of the formula M X K S T L L L L F L L L C L P S W N A G A A = AlanineM = Methionine C = CysteineN [...] = Asparagine F = PhenylalanineP = [...] Proline G = GlycineS = Serine K = LysineT = Threonine [...] L = LeucineW = Tryptophan and X [...] represents a direct bond between M and K, an amino acid selected from the group comprising the 20 amino acids of the genetic code, or a peptide containing 2, 3 or 4 amino acids selected, each independently of the other, from the group comprising the 20 amino acids of the genetic code, in subjecting the cells to an osmotic shock and in separating the recombinant polypeptide from the osmotic shock supernatant. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	Revendications pour L'Etat contractant suivant : ES Procédé de production périplasmique d'un polypeptide caractérisé en ce qu'il consiste à cultiver des bactéries gram-négatives transformées par un vecteur d'expression codant pour un précurseur dudit polypeptide, ledit précurseur comprenant un peptide-signal de formule : MXKSTLLLLFLLLCLPSWNAGA A = AlanineM = Méthionine C = CystéineN [...] = Asparagine F = PhénylalanineP = [...] Proline G = glycineS = Sérine K = LysineT = Thréonine [...] L = leucineW = Tryptophane et X [...] représente une liaison directe entre M et K, un acide aminé choisi dans l'ensemble des 20 acides aminés du code génétique ou un peptide comportant 2, 3 ou 4 acides aminés choisis chacun indépendamment l'un de l'autre dans l'ensemble des 20 acides aminés du code génétique, à soumettre les cellules à un choc osmotique et à séparer le polypeptide recombinant du surnageant du choc osmotique. v3.espacenet.com v3.espacenet.com
A peptide selected from: (i) FSSLKLNVY (Sequence ID no. 1); (ii) the peptide represented by Sequence ID no. 1 having an additional asparagine residue (N) at the C-terminus or an additional glutamic acid residue (E) at the N-terminus; (iii) NFSSLKLNVYE (Sequence ID no. 2); (iv) a peptide [...] according to any of (i) to (iii) [...] above in which the second serine residue from the N-terminus [...] is substituted by an alanine residue. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	Peptide choisi parmi : (i) FSSLKLNVY (Séquence ID No. 1) (ii) le peptide représenté par Séquence ID No. 1 ayant un résidu asparagine supplémentaire (N) à l'extrémité C-terminale ou un résidu acide glutamique (E) supplémentaire à l'extrémité N-terminale ; (iii) NFSSLKLNVYE (Séquence ID No. 2) ; (iv) un peptide selon l'un [...] quelconque de (i) à (iii) ci-dessus, dans [...] lequel le second résidu sérine à partir de l'extrémité [...] N-terminale est remplacé par un résidu alanine. v3.espacenet.com v3.espacenet.com
A mutant form of 2,5-DKG reductase A which comprises one or more of: (a) one or more amino acid substitutions, insertions or deletions at residues 165-168, 187-198, 224-234 or 262-278 of 2,5-DKG reductase A, defined as in Figure 3, leading to an activity which is different from that of wild type 2,5-DKG reductase A, (b) substitution of alanine for glycine in an a helix leading to increased stability relative to wild-type 2,5-DKG reductase A, (c) substitution of an aromatic amino acid near an aromatic cluster leading to increased stability relative to wild-type 2,5-DKG reductase A, or (d) substitution [...] of asparagine at residue 2 and [...] threonine at residue 5 and serine at residue 7, defined [...] as in Figure 3, leading to increased [...] protein expression in the host. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	Forme mutante de 2,5-DKG réductase A qui comprend un ou plusieurs des éléments suivants : (a) une ou plusieurs substitutions, insertions ou délétions d'acides aminés aux résidus 165-168, 187-198, 224-234 ou 262-278 de la 2,5-DGK réductase A, définie dans la figure 3, qui confère une activité qui est différente de celle de la 2,5-DKG réductase A de type sauvage, (b) la substitution d'une alanine par une glycine dans une hélice ¿, qui confère une stabilité accrue par rapport à celle de la 2,5-DKG réductase A de type sauvage, (c) la substitution d'un acide aminé aromatique proche d'un regroupement aromatique qui confère une stabilité accrue par rapport à celle de la 2,5-DKG réductase A de type sauvage, ou (d) la substitution par une asparagine [...] au résidu 2 et par une thréonine au [...] résidu 5 et par une sérine au résidu 7, définis [...] dans la figure 3, qui confèrent une [...] expression de protéine accrue dans l'hôte. v3.espacenet.com v3.espacenet.com
An isolated recombinant nucleic acid encoding a mammalian MAP2 [...] protein kinase having serine-threonine protein kinase [...] activity, which nucleic acid is: [...] a) a nucleic acid sequence as depicted in Figure 2B (SEQ ID NO. 1), Figure 3A (SEQ ID NO. 3), or Figure 3B (SEQ ID NO. 5); b) a nucleic acid sequence which hybridises to the nucleic acid sequence of (a); or c) a nucleic acid sequence which is degenerate to a nucleic acid sequence of (a) or (b) as a result of the genetic code and encodes a polypeptide having the same amino acid sequence. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	Acide nucléique isolé recombinant codant pour [...] une protéine-kinase MAP2 de [...] mammifère ayant une activité sérine-thréonine protéine-kinase, [...] lequel acide nucléique est : [...] (a) une séquence d'acide nucléique comme représentée sur la figure 2B (SEQ ID nº : 1), la figure 3A (SEQ ID nº : 3) ou la figure 3B (SEQ ID nº : 5) ; (b) une séquence d'acide nucléique qui s'hybride à la séquence d'acide nucléique de (a) ou (c) une séquence d'acide nucléique qui est dégénérée en une séquence d'acide nucléique de (a) ou de (b) par suite de la dégénérescence du code génétique, et qui code pour un polypeptide ayant la même séquence d'acide aminé. v3.espacenet.com v3.espacenet.com
Engineered DNA construct encoding 3-phosphoglycerate [...] dehydrogenase (PGD) with reduced [...] sensitivity to inhibition by serine in comparison to wild-type [...] PGD, in which said construct [...] comprises DNA encoding PGD, said PGD comprising an alteration in the C-terminal 25% of wild-type PGD. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	Construction élaborée d'ADN, codant la 3-phosphoglycérate déshydrogénase [...] (PGD) avec une sensibilité réduite à [...] l'inhibition par la sérine par rapport à la PGD [...] de type sauvage, dans laquelle la construction [...] comprend l'ADN codant la PGD, la PGD comprenant une altération dans les 25% C-terminaux de la PGD de type sauvage. v3.espacenet.com v3.espacenet.com
A multimer comprising a plurality of class I Major Histocompatibility Complexes (MHCs) at least one of which has a modified ß2-microglobulin whose binding to CD8 as measured by surface plasmon resonance [...] is inhibited, wherein the mutated [...] residue is one or more of Serine57, Lysine58, Aspartate59, Tryptophan60 and Serine61. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	Multimère comprenant une pluralité de complexes majeurs d'histocompatibilité classe I (CMH) dont au moins un présente une ß2-microglobuline modifiée dont la liaison à CD8, telle qu'elle est mesurée par la résonance plasmonique de surface, est inhibée, le résidu [...] muté étant un ou plusieurs éléments [...] choisis parmi la sérine57, la lysine58, l'aspartate59, le tryptophane60 et la sérine61. v3.espacenet.com v3.espacenet.com
Claims for the following Contracting States : AT, BE, CH, LI, DE, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE Signal peptide of the formula M X K S T L L L L F L L L C L P S W N A G A where A = AlanineM = Methionine C = CysteineN [...] = Asparagine F = PhenylalanineP = [...] Proline G = GlycineS = Serine K = LysineT = Threonine [...] L = LeucineW = Tryptophan and X [...] represents a direct bond between M and K, an amino acid selected from the group comprising the 20 amino acids of the genetic code, or a peptide containing 2, 3 or 4 amino acids selected, each independently of the other, from the group comprising the 20 amino acids of the genetic code. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	Revendications pour les Etats contractants suivants : AT, BE, CH, LI, DE, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE Peptide-signal de formule : MXKSTLLLLFLLLCLPSWNAGA où A = AlanineM = Méthionine C = CystéineN [...] = Asparagine F = PhénylalanineP = [...] Proline G = glycineS = Sérine K = LysineT = Thréonine [...] L = LeucineW = Tryptophane et X [...] représente une liaison directe entre M et K, un acide aminé choisi dans l'ensemble des 20 acides aminés du code génétique ou un peptide comportant 2, 3 ou 4 acides aminés choisis chacun indépendamment l'un de l'autre dans l'ensemble des 20 acides aminés du code génétique. v3.espacenet.com v3.espacenet.com
A DNA sequence encoding a protease molecule which. contains an [...] amino acid sequence from serine in the +1 position to [...] glutamine in the +222 position of [...] SEQ ID NO: 1, and cleaves the peptide bonds at the carboxyl termini of glutamic acid residues in polypeptides, which DNA sequence contains a base sequence from the thymine residue in the 605 position to the adenine residue in the 1270 position of SEQ ID NO: 1. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	Séquence ADN codant une molécule [...] protéase qui contient une séquence d'acide [...] aminé à partir de la sérine dans la position +1 [...] jusqu'à la glutamine dans la position [...] + 222 de SEQ ID Nº : 1, et coupe les liaisons peptiques sur les terminaisons carboxyliques des résidus d'acides glutamiques dans les polypeptides; ladite séquence ADN contenant une séquence de base à partir du résidu de thymine dans la position 605 jusqu'au résidu d'adénine dans la position 1270 de SEQ ID Nº : 1. v3.espacenet.com v3.espacenet.com
A thermostable avidin mutant having an amino acid sequence of four monomers forming a tetramer, characterized in that the avidin is an avidin related protein AVR4/5 of Figure 4, [...] wherein the amino acid residue tyrosine 117 has been changed to cystein, and wherein cysteine [...] 124 has been changed to serine. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	Mutant d'avidine thermostable possédant une séquence d'acides aminés de quatre monomères formant un tétramère, caractérisé en ce que l'avidine est une protéine apparentée à l'avidine AVR4/5 suivant la figure 4, dans laquelle [...] le résidu acide aminé tyrosine 117 a été modifié en cystéine et dans laquelle la cysteine [...] 124 a été modifiée en sérine. v3.espacenet.com v3.espacenet.com
An T7 RNA polymerase, said T7 RNA polymerase being mutated at [...] least in that it has a serine to proline amino acid [...] change on position 633 of the amino [...] acid sequence of said T7 RNA polymerase. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	ARN polymérase du phage T7, ladite ARN polymérase T7 etant au [...] moins par le fait qu'un sérine est remplacée par une [...] proline en position 633 de la séquence [...] d'acides aminés constituant l'ARN polymérase T7. v3.espacenet.com v3.espacenet.com
A recombinant vector comprising a polynucleotide sequence encoding a polypeptide which exhibits glucose oxidase (GO) activity, wherein said polynucleotide encodes a polypeptide selected from the group consisting of the polypeptide [...] shown in Figure 5B and the mutein thereof [...] which contains serine in place of cysteine [...] at amino acid residue 521 of the sequence as shown in Figure 5B. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	Un vecteur recombinant comprenant une séquence polynucléotidique codant pour un polypeptide qui présente une activité de type glucose oxydase (GO), dans lequel ledit polynucléotide code pour un polypeptide sélectionné dans le groupe consistant en le polypeptide [...] montré à la figure 5B et le mutant de ce [...] dernier qui contient une serine à la place [...] d'une cystéine au niveau du résidu d'acide [...] aminé 521 de la séquence telle que montrée à la figure 5B. v3.espacenet.com v3.espacenet.com
Mutants of formate dehydrogenase in accordance with SEQ ID NO: 1 which are more stable to aggregation and oxidation than recombinant formate dehydrogenase and the wild type enzyme, characterised in that the [...] amino acid cysteine at position 23 in [...] rec-FDH is replaced by serine, alanine or valine by [...] means of targeted mutagenesis. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	Mutants de la formiate déshydrogénase conformément à SEQ ID nº 1 plus insensible par rapport aux formiate déshydrogénases recombinants et à l'enzyme de type sauvage, agrégation et à l'oxydation, caractérisés en ce qu' on échange à la position 23 [...] l'aminoacide cystéine de la FDH recombinante par mutagénèse [...] dirigée, contre de la sérine, de l'alamine ou de la valine. v3.espacenet.com v3.espacenet.com
Claims for the following Contracting State : [...] AT A method for the production of a recombinant serine protease inhibitor comprising a single unfragmented polypeptide chain, said inhibitor having at least one active site possessing serine protease inhibitor activity said inhibitor having the following amino acid sequence: said method comprising the steps of: a) culturing a host microorganism transformed with a DNA sequence capable or directing production of the serine protease inhibitor under conditions appropriate [...] for expression of the [...] DNA sequence, and; b) harvesting the inhibitor. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	Revendications pour l'Etat contractant suivant : AT Procédé pour [...] la production d'un [...] inhibiteur recombinant de sérine protéase, comprenant une seule cha ne polypeptidique non fragmentée, ledit inhibiteur comportant au moins un site actif possédant une activité d'inhibiteur de sérine protéase, ledit inhibiteur comportant la séquence d'acides aminés suivante : ledit procédé comprenant les étapes suivantes: a) culture d'un micro-organisme hôte transformé par une séquence d'ADN capable d'induire la production de l'inhibiteur de sérine protéase dans des conditions [...] appropriées à [...] l'expression de la séquence d'ADN, et b) récolte de l'inhibiteur. v3.espacenet.com v3.espacenet.com
This observation can only be explain [...] if we assume that serine is first inserted [...] into casein, and that a phosphate group [...] is then added one protein synthesis is over, producing phosphoserine. cellbiochem.ca cellbiochem.ca	Cette observation ne peut être expliquée que si [...] l'on assume que la sérine est d'abord insérée [...] dans la caséine lors de la traduction, [...] et que le groupe phosphate lui est attaché une fois la synthèse protéique terminée. cellbiochem.ca cellbiochem.ca
Claims for the following Contracting States : ES, GR A process for preparing a modified human pancreatic secretory trypsin inhibitor (PSTI) which process comprises expressing a DNA sequence encoding the amino acid sequence of natural human PSTI in which the arginines at [...] the 42nd and/or 44th positions from the N-terminus of the amino acid sequence are/is [...] replaced by glutamine and/or serine. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	Revendications pour les Etats contractants suivants : ES, GR Un procédé pour préparer un inhibiteur de trypsine de sécrétion pancréatique (PSTI) humain modifié, ce procédé comprenant l'expression d'une séquence d'ADN codant pour la séquence amino acide d'un PSTI naturel humain, dans lequel les arginines à la 42ème et/ou 44ème [...] positions à compter de la terminaison N de la séquence amino acide sont/est remplacée(s) par [...] la glutamine et/ou la sérine. v3.espacenet.com v3.espacenet.com
A human IL-2 mutein numbered in accordance with wild type IL-2 having an amino acid substitution at one of positions 20, 88, and 126, whereinposition 20 is substituted with an amino acid selected from the group consisting of: [...] alanine, histidine, [...] isoleucine, methionine, glutamine, serine, valine, or tyrosineposition 88 is substituted with an amino acid selected from the group consisting of: alanine, arginine, glutamic acid, histidine, lysine, leucine, phenylalanine, glycine, isoleucine, methionine, serine, threonine, tyrosine or valine;position 126 is substituted with an amino acid selected from the group consisting of: asparagine, leucine, proline, phenylalanine, glycine, isoleucine, methionine, arginine, serine, threonine, tyrosine or valine;and [...] whereby said IL-2 [...] mutein preferentially activates T cells over Natural Killer cells. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	Mutéine de IL-2 humaine numérotée d'après la IL-2 de type sauvage, ayant une substitution d'aminoacide à une des positions 20, 88 et 126, dans laquellela position 20 est substituée avec un aminoacide choisi dans le groupe consistant en : alanine, [...] histidine, isoleucine, [...] méthionine, glutamine, sérine, valine et tyrosine ;la position 88 est substituée avec un aminoacide choisi dans le groupe consistant en : alanine, arginine, acide glutamique, histidine, lysine, leucine, phénylalanine, glycine, isoleucine, méthionine, sérine, thréonine, tyrosine et valine ;la position 126 est substituée avec un aminoacide choisi dans le groupe consistant en : asparagine, leucine, proline, phénylalanine, glycine, isoleucine, méthionine, arginine, sérine, thréonine, tyrosine et [...] valine ;et ladite mutéine [...] de IL-2 activant préférentiellement les lymphocytes T par rapport aux cellules tueuses naturelles (NK). v3.espacenet.com v3.espacenet.com
A protein having transglutaminase activity, [...] which comprises a [...] sequence ranging from the serine residue at the second position to the proline residue at the 331st position in an amino acid sequence represented by SEQ ID No. 1 wherein the N-terminal amino acid of the protein is the serine residue at the second position [...] of SEQ ID No. 1. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	Protéine ayant une activité transglutaminase, qui [...] comprend une séquence [...] s'étendant du résidu sérine à la deuxième position au résidu proline à la 331ème position dans une séquence d'acides aminés représentée par SEQ ID nº1, dans laquelle l'acide aminé N-terminal de la protéine est le résidu sérine à la deuxième position [...] de SEQ ID nº 1. v3.espacenet.com v3.espacenet.com
ssDNA encoding an enzyme having serine protease activity (proteinase 3) and characterized by (in the direction of reading) (a) optional codons for a signal peptide of serine protease, (b) 2 optional codons for a propeptide of serine protease and (c) 229 codons for the processed enzyme having serine protease activity (1 to 229) [...] according to Figure 3, where in feature [...] (c) 1 to 10 or up to 20 codons according to Figure 3 may be exchanged for other codons and/or 1 to 10 or up to 20 codons may be missing or added. v3.espacenet.com v3.espacenet.com	ADNs codant pour une [...] enzyme ayant l'activité de sérine protéase (protéinase 3) est caractérisé par (dans le sens de la lecture) (a) des codons facultatifs pour un signal peptide de sérine protéase, (b) 2 codons facultatifs pour un propeptide de sérine protéase et (c) 229 codons pour l'enzyme mature ayant l'activité de sérine protéase (1 à 229) [...] selon la figure 3, dans [...] le cas de la caractéristique (c) 1 à 10 ou jusqu'à 20 codons selon la figure 3 pouvant être échangés contre d'autres codons et/ou 1 à 10 ou jusqu'à 20 codons étant manquants ou pouvant être ajoutés. v3.espacenet.com v3.espacenet.com

Current searches: facteur clé de succès, with a view to, personne responsable, go green, vacarme, recreate, sans préavis, upbeat, inclus, peak oil, et encore, estate, au sous-sol, from now on, télédiffusion Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Most frequent French dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en français Publisher Terms and Conditions Privacy Please click on the reason for your vote:

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Thank you very much for your vote!You helped to increase the quality of our service.