Shakespeare's Language

×

William Shakespeare played a major role in the transformation of the English language. Many words and phrases were first written down in his plays.

'Elbow room' (King John), 'heart of gold' (Henry V), 'tower of strength' (Richard III) and 'Wild-goose chase' (Romeo and Juliet) - just a handful of the many well-known English phrases that we've learnt from Shakespeare and use in our day to day lives more than 400 years later.

The male lovers in Love's Labour's Lost
Shakespeare's early play, Love's Labour's Lost, is known for its elaborate wordplay and puns. (Gregory Doran production, 2008) Photo by Ellie Kurttz © RSC Browse and license our images

The early modern English language was less than 100 years old in 1590 when Shakespeare was writing. No dictionaries had yet been written and most documents were still written in Latin. He contributed 1,700 words to the English language because he was the first author to write them down.

As well as inventing completely new words, he used existing words in inventive ways, for example he was the first person to use 'friend' as a verb, as well as 'unfriended’ (Twelfth Night) and from 'gloom' he invented the word 'gloomy' (Titus Andronicus).

Iambic pentameter

This is the rhythm that Shakespeare uses in his plays. The rhythm of iambic pentameter is like a heartbeat, with one soft beat and one strong beat repeated five times. In the video below, RSC Voice Practitioner Nia Lynn defines what we mean by Iambic Pentameter and explores, together with RSC actors, what it can reveal about characters and their emotions.

Watch Video

Michael Pennington and Jonathan Bate on language

Shakespeare's language Download

Listen to Michael Pennington, an actor who has played some of Shakespeare's most linguistically demanding roles, talking to Jonathan Bate about how the 'nuts and bolts' of Shakespeare's poetic language work from the actor's point of view.

You are in: About Shakespeare Also in this section Also in this section
  • Shakespeare's plays
  • Shakespeare's life and times
  • Shakespeare's Sonnets
  • Shakespeare's contemporaries
  • Shakespeare's themes
  • My Shakespeare, The Folio Roadshow podcast

First folio

Resources on this famous text that was lovingly assembled by Shakespeare's fellow actors after his death in 1623

Read More

Specialist language: medical, legal, military

How did Shakespeare know so much about medicine, the law and martial arts? Examples of his specialist language and technical knowledge

Read More

Slang and sexual language

Early editions of Shakespeare's plays sometimes ignored or censored slang and sexual language, but the First Folio is full of innuendo and rudeness.

Read More

Biblical and classical references

Examples and explanations of some of the classical and religious allusions that appear in Shakespeare's texts

Read More

Character names

Shakespeare chose the names of his characters carefully and often the names have hidden meanings. See some examples explained here

Read More

Shakespeare quotes for weddings

A selection of our favourite Shakespeare quotes, passages and sonnets, perfect for wedding readings.

Find out more

You may also like

Shakespeare Learning Zone

Shakespeare Learning Zone Find out more

Pathways to Shakespeare

Pathways to Shakespeare Find out more

Shakespeare's Stratford

Shakespeare's Stratford Read More
Unfortunately, payments are no longer supported by Mastercard in your web browser Chrome 62.0, so you may experience some difficulties using this website. Please either update your browser to the newest version, or choose an alternative browser – visit here or here for help. If you have any more questions please visit our FAQs If you would like to complete your booking on the phone instead, please call the Box Office on 01789 331111. Close

Tag » What Language Did Shakespeare Write In