Sommeil : Apprendre Du Vocabulaire Est Possible En Dormant

Se connecter Mon compte Se déconnecter Espace
  • Astrophysique
  • Exploration
  • Planètes
  • Système solaire
  • Univers
  • Vie extraterrestre
  • Voie lactée
Santé
  • Allergies
  • Cancer
  • Cerveau & psy
  • Coeur & cardio
  • Dermato
  • Diabète
  • Bien-être
  • Grossesse
  • Gynéco
  • Maladie de l'enfant
  • ORL
  • Ophtalmo
  • Os & muscles
  • Rhumato
  • Sexualité
  • Sommeil
  • Système sanguin
  • Cholestérol
Nutrition
  • Aliments
  • Conseils nutrition
  • Enfant & Adolescent
  • Régimes
  • Sécurité alimentaire
Nature
  • Agriculture
  • Climat
  • Développement durable
  • Expéditions
  • Mers & océans
  • Météo
  • Nucléaire
  • Plantes & végétaux
  • Pollution
  • Pétrole & gaz
Animaux
  • Animaux d'élevage
  • Animaux marins
  • Biodiversité
  • Chats
  • Chevaux
  • Chiens
  • Grands mammifères
  • Nouveaux animaux de compagnie
  • Oiseaux
  • Reptiles et amphibiens
High-Tech
  • Conso
  • Data
  • Drones
  • Imprimante 3D
  • Informatique
  • Intelligence artificielle
  • Robots
  • Réseaux télécoms
  • Transports
  • Web
Archéo
  • Anthropologie
  • Archéologie
  • Ethnologie
  • Evolution
  • Paléontologie
Fondamental
  • Biologie cellulaire
  • Géologie
  • Mathématiques
  • Matériaux
  • Particules
  • Quantique
  • Histoire des sciences
Vidéos Twitch Origines du Covid Sixième Science Périhélie Francis Hallé Quadrantides Partager -

Sciences et Avenir Santé Sommeil

Sommeil Apprendre en dormant, c'est possible !

Par Elena Sender le 31.01.2019 à 17h25 Lecture 5 min. Abonnés

Des scientifiques de l’université de Berne démontrent qu’apprendre du vocabulaire étranger en dormant est possible, pendant la phase de sommeil lent profond.

réagir Un volontaire apprend des mots pendant le sommeil profond enregistré par un casque EEG

A l'université de Berne, en Suisse, des volontaires mémorisent du vocabulaire pendant leur sommeil.

MarcZust / Université Bern
Commenter

Et si on apprenait une langue étrangère en dormant ? Dans une étude publiée dans la revue Current Biology, des scientifiques de l’université de Berne (Suisse), Katharina Henke, Marc Züst et Simon Ruch, démontrent que cela pourrait être possible. En effet, ils ont pu faire apprendre des mots inconnus et leur traduction à des volontaires pendant le sommeil lent profond.

Depuis les années 1990, on sait que le sommeil est nécessaire pour stabiliser et consolider les informations qui ont été acquises pendant l’éveil. Le cerveau du dormeur réactive en effet l’information, fait du tri et encode ce qui est important, notamment en phase de “sommeil lent profond”, le plus récupérateur. On sait également, par des études antérieures que des choses basiques peuvent être encodées pendant le sommeil. L'équipe suisse a déjà révélé en 2014 que des mots simples entendus en dormant sont retenus. Ou encore (étude de l’ENS-Paris et université Pierre et Marie Curie en 2015) que des sons peuvent être mémorisés.

Le sommeil lent propice à l'apprentissage

Cependant, il n'est pas encore bien établi que de nouvelles informations complexes puissent être apprises pendant le sommeil. C’est-à-dire, par exemple, des paires de mots ayant une relation sémantique entre eux, comme un mot étranger et sa traduction. “Les théories actuelles sur le sommeil postulent qu'il est peu pratique d'enseigner un nouveau vocabulaire pendant le sommeil à ondes lentes, car celui-ci ne fournit pas les conditions nécessaires à l'apprentissage”, expliquent les scientifiques suisses. En effet, l’apprentissage d’un nouveau vocabulaire nécessite, entre autres, une “plasticité” (capacité de réaménagement des connexions) des neurones qui est fort limitée pendant que l'on dort. Limitée mais pas inexistante ! Durant le sommeil lent profond, le cerveau passe en effet par un état qui pourrait être, malgré tout, favorable à la plasticité des synapses (points de connexion).

Et si on apprenait une langue étrangère en dormant ? Dans une étude publiée dans la revue Current Biology, des scientifiques de l’université de Berne (Suisse), Katharina Henke, Marc Züst et Simon Ruch, démontrent que cela pourrait être possible. En effet, ils ont pu faire apprendre des mots inconnus et leur traduction à des volontaires pendant le sommeil lent profond.

Depuis les années 1990, on sait que le sommeil est nécessaire pour stabiliser et consolider les informations qui ont été acquises pendant l’éveil. Le cerveau du dormeur réactive en effet l’information, fait du tri et encode ce qui est important, notamment en phase de “sommeil lent profond”, le plus récupérateur. On sait également, par des études antérieures que des choses basiques peuvent être encodées pendant le sommeil. L'équipe suisse a déjà révélé en 2014 que des mots simples entendus en dormant sont retenus. Ou encore (étude de l’ENS-Paris et université Pierre et Marie Curie en 2015) que des sons peuvent être mémorisés.

Le sommeil lent propice à l'apprentissage

Cependant, il n'est pas encore bien établi que de nouvelles informations complexes puissent être apprises pendant le sommeil. C’est-à-dire, par exemple, des paires de mots ayant une relation sémantique entre eux, comme un mot étranger et sa traduction. “Les théories actuelles sur le sommeil postulent qu'il est peu pratique d'enseigner un nouveau vocabulaire pendant le sommeil à ondes lentes, car celui-ci ne fournit pas les conditions nécessaires à l'apprentissage”, expliquent les scientifiques suisses. En effet, l’apprentissage d’un nouveau vocabulaire nécessite, entre autres, une “plasticité” (capacité de réaménagement des connexions) des neurones qui est fort limitée pendant que l'on dort. Limitée mais pas inexistante ! Durant le sommeil lent profond, le cerveau passe en effet par un état qui pourrait être, malgré tout, favorable à la plasticité des synapses (points de connexion).

“Pendant le sommeil à ondes lentes, les neurones oscillent constamment entre des états brefs de forte activité et d'excitabilité (les "pics" ou "états hauts") et des états de silence neuronal (les "creux" ou "états bas"), expose ainsi Simon Ruch, chercheur à l'institut de psychologie de l'université de Berne, coauteur de l’étude. Ce va-et-vient est probablement dû au fait qu'il crée des conditions optimales pour plusieurs processus vitaux dans le cerveau : on pense, entre autres qu'il aide le cerveau à éliminer ou à réduire les connexions synaptiques anciennes et inutilisées afin de laisser la place à un nouvel apprentissage.”

Un apprentissage était-il possible pendant ces pics d’activité cérébrale? Pour le savoir, les scientifiques ont recruté 76 volontaires germanophones qu’ils ont installé au calme, dans une chambre aménagée dans le laboratoire, la tête coiffée d’un casque d’électroencéphalographie (EEG) enregistrant l’activité du cortex cérébral. Lorsqu’à l’heure de la sieste, le sommeil s’est fait sentir, ils ont enregistré l’EEG qui a permis d’identifier les différentes phases de sommeil. Dès que la phase de sommeil lent a été atteinte, des paires de mots ont été diffusées, plusieurs fois de suite. Pas n’importe lesquelles ! Une série de 24 paires de mots comprenant un pseudo-mot (inventé) comme “gunga” ou “tofer” et leur (soi-disant) traduction en allemand. L'astuce : la moitié de ces mots désignaient des objets plus gros qu’une boîte à chaussures et l’autre moitié plus petits. Par exemple : gunga / éléphant ou tofer / clé.

Des paires de mots apprises pendant le sommeil

Sur les 76 volontaires, seuls 41 ont eu un sommeil lent et ont été inclus dans l'étude. Au réveil, aucun ne se souvenait avoir entendu quoi que ce soit pendant sa sieste. 26 participants ont ensuite été soumis à un test. On leur a présenté des dizaines de pseudo-mots (dont seuls la moitié avaient été entendus endormis) et à eux de dire si l'“objet” pouvait s’insérer ou non dans une boîte à chaussures ! (Par exemple, “gunga”, non, “tofer”, oui). Les 15 volontaires restant ont fait le même test mais ont été placés dans une IRM fonctionnelle, mesurant l'activité cérébrale.

Résultats : le taux de réponses justes est supérieur au hasard lorsque la présentation de la paire de mots a coïncidé avec un pic (état haut) d'ondes lentes du cerveau. Ce qui signifierait que durant ce pic, une nouvelle association sémantique entre deux mots (le mot et sa traduction) s'est produite et a été conservée. De manière inconsciente, du moins. Pour ceux qui étaient dans l’IRM, l'imagerie a révélé une augmentation d'activité cérébrale dans les zones du langage et de l'hippocampe (structure cérébrale essentielle pour la mémorisation et la relation sémantique) lorsqu'étaient proposés les pseudo-mots entendus pendant le sommeil.

“Nous en déduisons qu'une liaison relationnelle implicite s'est produite lors de pics d'oscillations lentes, en recrutant un réseau néocortical hippocampique comparable à l'apprentissage du vocabulaire à l'état de veille”, concluent les auteurs. Une première ! Sans trouver encore une application directe à leur découverte, l'équipe suisse compte bien poursuivre leurs investigations. “Notre prochaine étape consiste à cibler plus précisément la présentation du vocabulaire sur les pics d’ondes lentes afin d’améliorer l’apprentissage du sommeil, assure Simon Ruch. Nous prévoyons en outre de vérifier si un apprentissage inconscient pendant le sommeil peut stimuler l’apprentissage conscient au cours de l’état de veille. Nous espérons qu'une première phase d'apprentissage sans effort pendant le sommeil facilitera l'apprentissage conscient après le sommeil.”

Commenter

Mémoire

Commenter Commenter Réagir Pour réagir, veuillez vous connecter en cliquant ici + lus + commentés + partagés sur
  • Le Soleil photographié depuis le Solar Dynamics Observatory Le 3 janvier 2026, la Terre sera au périhélie
  • Le pharaon Ramsès III À la fin de l'âge du Bronze, un effondrement des grandes puissances de la Méditerranée ?
  • Vallée de l'Upano Le Lidar révèle une autre Amazonie
  • Illustration d'un neurone. 6 règles d'or pour que votre cerveau continue de fabriquer de nouveaux neurones
  • Superkilonova Des astronomes pensent avoir détecté pour la toute première fois une "superkilonova"
  • La planète Mars Pourquoi le temps ne s’écoule pas au même rythme sur Mars et sur Terre
  • Yuan Zi, un panda mâle, dans son enclos au zoo de Beauval, à Saint-Aignan-sur-Cher, dans le Loir-et-Cher, le 23 novembre 2025 Au zoo de Beauval, les derniers adieux émus du public aux pandas
  • L'envie de rester seul lorsqu'on est malade est dictée par le système immunitaire au cerveau. Pourquoi a-t-on envie de rester seul quand on est malade ?
  • Représentation des rois mages suivant l'étoile de Bethléem dans le désert de Judée. L'étoile de Noël expliquée par un astronome de la Nasa
  • Prix Ig Nobel, récompensant des découvertes scientifiques insolites La France accueille pour la première fois la tournée des Ig Nobels
  • Des médicaments en vrac La liste noire des médicaments à éviter en 2026
  • Orbitant proche d'un pulsar, la planète est fortement déformée l'attraction gravitationnelle entre elle et son étoile Une planète incandescente ressemblant à un ballon de rugby
  • Ces six images infrarouges de Titan Sans doute pas d'océan sous la surface de Titan
  • Robin Warren et Barry Marshall Autoexpérimentation et gastrite aiguë : la folle histoire du prix Nobel de Robin Warren et Barry Marshall
  • Bataille de la Montagne blanche Sur les sentiers de la guerre
Newsletter Sciences et Avenir S'inscrire aux newsletters

Déjà un compte ? Je me connecte à la une cette semaine Couverture magazine Sciences et Avenir Couverture magazine Sciences et Avenir Couverture du hors-série Sciences et Avenir Couverture du hors-série Sciences et Avenir Lire S’abonner Cerveau et psy

  • Hôpital Sainte-Anne La frontière mouvante entre neurologie et psychiatrie
  • Souriez, on vous fera plus confiance : comment le mimétisme influence nos premières impressions ?
  • L'appétit a un interrupteur cérébral
  • "C'est beau" : nous jugeons plaisantes les images moins coûteuses en énergie pour notre cerveau
  • Le silence est-il un son ?
Tous les articles Cerveau et psy Os et muscles
  • Dans un cabinet dentaire à Washington le 28 octobre 2021 Caries dentaires : vers le remboursement de quatre traitements ?
Tous les articles Os et muscles Grossesse
  • Le paracétamol durant la grossesse pour traiter la fièvre est conseillé mais à faible dose et durant une courte durée. Paracétamol pendant la grossesse, autisme et TDAH : quel lien ?
  • Deux perturbateurs endocriniens liés aux troubles du comportement chez les enfants ?
Tous les articles Grossesse Sommeil : les articles les plus lus
  • Troubles du sommeil : définition, symptômes, traitement Troubles du sommeil : définition, symptômes, traitement
  • Insomnies : les effets indésirables méconnus des somnifères Insomnies : les effets indésirables méconnus des somnifères
  • Evaluer son besoin en sommeil INFOGRAPHIE. Combien d'heures de sommeil vous faut-il pour être en forme ?
  • Compléments alimentaires à la mélatonine : l'Anses définit des populations à risque Sommeil : attention aux compléments alimentaires à la mélatonine
  • Bandeau de sommeil Dreem 2 Nous avons testé le bandeau de sommeil Dreem 2
Newsletter Sciences et Avenir S'inscrire aux newsletters

Déjà un compte ? Je me connecte Suivez-nous Retour Nous avons enregistré votre choix pour les cookies de mesure d’audience, contenu personnalisé et ciblage publicitaire.Concernant les cookies publicitaires, un choix alternatif à l’acceptation de l’affichage de publicités ciblées vous est proposé pour donner à la Rédaction les moyens de toujours fournir une information de qualité, riche et dense : Déjà abonné Je m’abonne

Accepter et continuer

Centre de préférencede vos alertes infos

Vos préférences ont bien été enregistrées.

Si vous souhaitez modifier vos centres d'intérêt, vous pouvez à tout moment cliquer sur le lien Notifications, présent en pied de toutes les pages du site.

Fermer

Vous vous êtes inscrit pour recevoir l’actualité en direct, qu’est-ce qui vous intéresse?

Je souhaite recevoir toutes les alertes infos de la rédaction de Sciences et Avenir

Je souhaite recevoir uniquement les alertes infos parmi les thématiques suivantes :

Santé Nature Archéo Espace Animaux Je ne souhaite plus recevoir de notifications Enregistrer mes préférences

Tag » Apprendre En Dormant Les Langues étrangères