Swift Code Iban - Traduction Française – Linguee

• Consulter Linguee
• Proposer comme traduction pour "swift code iban"
• Copier

Traducteur Write Dictionnaire FR Open menu Traducteur

Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.

Dictionnaire

Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.

Blog Informations presse

Applications Linguee

Linguee [fr] français <-> [gb] anglais [fr] français ---> [gb] anglais [gb] anglais ---> [fr] français [fr] français <-> [de] allemand [fr] français <-> [es] espagnol [fr] français <-> [pt] portugais [fr] français <-> [it] italien [fr] français <-> [nl] néerlandais [fr] français <-> [pl] polonais [fr] français <-> [se] suédois [fr] français <-> [dk] danois [fr] français <-> [fi] finnois [fr] français <-> [gr] grec [fr] français <-> [cz] tchèque [fr] français <-> [ro] roumain [fr] français <-> [hu] hongrois [fr] français <-> [sk] slovaque [fr] français <-> [bg] bulgare [fr] français <-> [si] slovène [fr] français <-> [lt] lituanien [fr] français <-> [lv] letton [fr] français <-> [ee] estonien [fr] français <-> [mt] maltais Plus de langues àÊœçûùÎîïëêÚéâ FREN Traduire du texteTraduire des fichiersAméliorez vos textes Linguee + IA = DeepL Traducteur Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents Essayez DeepL Traducteur swift code iban

• Traduction en temps réel
• Meilleure qualité au monde
• Documents chargeables en « glisser-déposer »

Essayer ▾Dictionnaire anglais-français

SWIFT code n —

code SWIFT m

swift adj —

rapide adj · prompt adj · rapides adj · véloce adj

code n —

code m

IBAN n—

IBAN m Voir d'autres exemples • Voir d'autres traductions possibles

swift n —

martinet m

code (sth.) v —

coder qqch. v · codifier v Voir d'autres traductions possibles © Dictionnaire Linguee, 2026 ▸Sources externes (français) ▾Sources externes (anglais)

Bank bic or swift code IBAN account n keytrade.lu keytrade.lu	Bic ou Swift de la banque N° de compte IBAN keytrade.lu keytrade.lu
The fines shall be paid, within three months of the date of notification of this Decision, into Bank Account No 642-0029000-95 (code SWIFT: BBVABEBB - code IBAN BE76 6420 0290 0095) of the European Commission with Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) SA, Avenue des Arts/Kunstlaan, 43, B-1040 Brussels. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Les amendes infligées sont payables dans un délai de trois mois à compter de la notification de la présente décision, au compte bancaire suivant: 642-0029000-95 de la Commission européenne, Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) SA, Avenue des Arts 43, B-1040 Bruxelles (Code SWIFT: BBVABEBB - Code IBAN BE 766420 0290 0095). eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Instead of flowers, may we ask those persons who wish to commemorate Mr. Hayek to make a donation to «Médecins [...] sans frontières» in Geneva, [...] postal check 12-100-2 or bank account UBS 1211 Geneva 2, SWIFT CODE UBSWCHZH80A, IBAN CH18 0024 0240 3760 6600Q («in commemoration of Nicolas [...] G. Hayek»). swatchgroup.com swatchgroup.com	En lieu et place de fleurs, les personnes qui désirent honorer la mémoire de Monsieur Hayek peuvent effectuer un don à [...] Médecins sans [...] frontières (Genève) sur le compte postal 12-100-2 ou sur le compte bancaire UBS 1211 Genève 2, SWIFT CODE UBSWCHZH80A, IBAN CH18 0024 0240 3760 [...] 6600Q («à la mémoire de Nicolas G. Hayek»). swatchgroup.com swatchgroup.com
They shall also indicate on the mission order the [...] name of their bank, the SWIFT/BIC CODE and IBAN number so as to facilitate [...] the reimbursement of [...] their travel and accommodation expenses. europarl.europa.eu europarl.europa.eu	Sur ce même ordre de mission ils indiqueront le nom de [...] leur banque, le SWIFT CODE ou CODE BIC et leur CODE IBAN, afin de faciliter [...] le remboursement de [...] leurs frais de déplacement ou d'hébergement. europarl.europa.eu europarl.europa.eu
The code SWIFT corresponds to the international code of the bank, the code IBAN to the code of [...] the bank account. mandint.org mandint.org	Le code SWIFT correspond au code international de la banque, le code IBAN à celui du compte bancaire. mandint.org mandint.org
The ECBS expects that adoption may take up to ten years, so it remains [...] necessary to use the current ISO 9362 Bank Identifier Code [...] system (BIC or SWIFT code) in conjunction with the BBAN or IBAN. kroatisches-produkt.com kroatisches-produkt.com	ECBS attend que l'acceptation dure pendant dix ans et c'est pourquoi il est obligatoire d'utiliser le [...] ISO 9362 système momentané pour l'identification des [...] codes de la banque (BIC ou SWIFT) en conjonction avec BBAN ou IBAN. kroatisches-produkt.com kroatisches-produkt.com
More and more [...] orders for payment abroad reach the banks including the IBAN, while still often lacking the necessary BIC (Bank Identifier Code/SWIFT address). currency-iso.org currency-iso.org	En revanche, l'augmentation est notable dans le secteur transfrontalier. Les banques reçoivent toujours plus d'ordres de paiement pour [...] les virements [...] internationaux avec l'IBAN, mais (encore) très souvent sans le code d'identification de la banque ou BIC (Bank Identifier Code / adresse SWIFT) requis. currency-iso.org currency-iso.org
Any payment to a person other than the Member shall be contingent on prior submission of a document issued by the recipient's bank confirming that he or she is the holder of the account into which [...] payment is to be made and [...] setting out the IBAN number of the account, the BIC (SWIFT) code and the address [...] of the bank. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Tout paiement à une personne autre que le député est subordonné à la présentation préalable d'un document émis par la banque du bénéficiaire confirmant que celui-ci est le titulaire du compte sur [...] lequel le versement doit être effectué et [...] contenant le numéro IBAN du compte, le code BIC (SWIFT) et l'adresse de la banque. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
For instance, you need to use the international IBAN (international account number) and BIC code (bank identification code = SWIFT address). isabel.be isabel.be	Vous devez notamment [...] utiliser le code international IBAN (numéro de compte bancaire international) et le code BIC (code d'identification de la banque = adresse SWIFT). isabel.be isabel.be
In Europe, you may make your payment to "Marshall Govindan" in a transfer to [...] Deutsche Bank, International, BLZ 50070024, [...] account no. 0723106, re. IBAN DE09500700240072310600, BIC/Swift code DEUTDEDBFRA. babajiskriyayoga.com babajiskriyayoga.com	Pour l'Europe, le paiement doit être fait au nom de « Marshall Govindan » dans un transfert à Banque Crédit Lyonnais, numéro de [...] banque 30002, Indicatif: 01853, numéro de [...] compte: 009237P, IBAN FR75 3000 2018 5300 0000 9237 P, BIC/Swift code CRLYFRPP. babajiskriyayoga.com babajiskriyayoga.com
This application enables you to update the [...] list of countries supporting IBAN codes, SWIFT address lists (BIC codes) and [...] the exchange rates in [...] your Isabel Business Suite 5.0 software. isabel.be isabel.be	Cette application vous permet de tenir à [...] jour la liste des pays [...] supportant le code IBAN, les listes d'adresses SWIFT (codes BIC) et les cours [...] de change dans votre [...] logiciel Isabel Business Suite 5.0. isabel.be isabel.be
This application updates all your tables (list of [...] countries which support IBAN, SWIFT-addresses (BIC-codes) and exchange rates [...] for example) in Isabel Business Suite. isabel.be isabel.be	Objectif de l'application : rafraîchir les tables de votre logiciel Isabel Business Suite. Cette application met, notamment, à jour dans [...] votre version 5.0(1) la liste des pays [...] qui supportent l'IBAN, les adresses SWIFT (ou codes BIC) et les cours de change. isabel.be isabel.be
Inter-bank transfer shall be made to NAMSA's bank account with the [...] Banque et Caisse d'Epargne [...] de l'Etat (BCEE) in Luxembourg using IBAN - International Bank Account Number LU14 0019 1007 7845 4000 and BIC - Bank Identifier Code / SWIFT Code BCEELULL. nato.int nato.int	Les virements sont à effectuer sur le compte bancaire de la NAMSA auprès de la Banque et Caisse d'Épargne de l'État (BCEE) à [...] Luxembourg en [...] utilisant le numéro IBAN (Identifiant international de compte) LU14 0019 1007 7845 4000 et le code BIC (Identifiant international de la banque/code SWIFT) BCEELULL. nato.int nato.int
Fill in the IBAN number and BIC code (SWIFT address) on the [...] second Account Nº tab if this particular payee has not been used previously. isabel.be isabel.be	Si vous n'avez pas encore utilisé ce bénéficiaire dans le passé, vous devez indiquer le numéro de [...] compte IBAN et le code BIC (l'adresse SWIFT) sous le deuxième [...] onglet N° Compte. isabel.be isabel.be
UBS, rue du Rhône 8, Geneva 2, Switzerland (Swift code: UBSW CH ZH 12A; IBAN: CH65 0024 0240 CO59 0160 1) (e) or by cheque payable to "United Nations" addressed to: Trésorerie, Nations Unies, Palais des Nations, CH-1211 Geneva 10, Switzerland. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	(code swift: UBSW CH ZH 12A, IBAN: CH65 0024 0240 C059 0160 0); e) dans toute autre monnaie, à l'ordre suivant: «Fonds général des Nations Unies à Genève», numéro de compte 240-C0590160.1, UBS, rue du Rhône 8, Genève 2, Suisse (code swift: UBSW CH ZH [...] 12A, IBAN: CH65 0024 0240 C059 0160 1); [...] ou f) par chèque payable à l'ordre suivant: «Organisation des Nations Unies», adressé à: Trésorerie, Nations Unies, Palais des Nations, CH-1211 Genève 10, Suisse. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Click here to download the Table Update Manager (1.83 MB) and to [...] update the list of [...] countries which support IBAN, the SWIFT-addresses (BIC-codes) and exchange rates [...] in your version 5.0(1). isabel.be isabel.be	Cliquez ici pour télécharger le Gestionnaire de mises à jour des tables (1,83 Mo) et ainsi [...] actualiser la liste des pays [...] qui supportent l'IBAN, les adresses SWIFT (ou codes BIC) et les cours de [...] change dans votre Isabel Business Suite 5.0(1). isabel.be isabel.be
For any transfer of less than EUR 50,000, it is [...] essential to quote the IBAN code (International Bank Account Number - up to 34 characters maximum) and the BIC or SWIFT code (between 8 and 11 [...] characters). amfie.org amfie.org	Pour tout transfert inférieur à EUR 50 [...] 000, il est indispensable [...] de mentionner le code IBAN (numéro de compte bancaire international - 34 caractères au maximum) et le code SWIFT ou BIC (composé de 8 à [...] 11 caractères). amfie.org amfie.org
If your bank is within the EU, [...] please supply both your IBAN and BIC/Swift code to guarantee the payment [...] of your claim. international-healthcare.com international-healthcare.com	Si votre banque est domiciliée dans [...] l'Union européenne, veillez à [...] indiquer le numéro IBAN et le code BIC/Swift afin de permettre le [...] paiement de vos remboursements. international-healthcare.com international-healthcare.com
This program is entirely free of charge and will make it easier [...] for you to enter the SWIFT (BIC) and IBAN codes. isabel.be isabel.be	Ce programme est entièrement gratuit et vous facilitera [...] l'encodage des codes SWIFT (codes BIC) et IBAN. isabel.be isabel.be
The fine shall be paid in euro, within three months of the date of notification of this [...] Decision, into bank account No [...] 642-0029000-95 (IBAN code: BE 76 6420 0290 0095; SWIFT code: BBVABEBB) held [...] by the European Commission [...] at the Banco Bilbao Vizcaya Argentaria BBVA, Avenue des Arts 43, B-1040 Brussels. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Le montant de cette amende est payable en euros, dans un délai de trois mois à compter de la réception de la notification de la présente [...] décision, au compte no [...] 642-0029000-95 (code IBAN: BE 76 6420 0290 0095; code SWIFT: BBVABEBB) ouvert [...] au nom de la Commission [...] européenne auprès de la Banco Bilbao Vizcaya Argentaria BBVA, avenue des Arts 43, B-1040 Bruxelles. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
Swiss franc account [...] no: 279-C0-142149.0 IBAN: CH11 0027 9279 C014 2149 0 BIC or Swift Code: UBSWCHZH80A quno.org quno.org	Case postale 2600, CH-1211 Genève 2, Suisse Compte CHF [...] no: 279-C0-142149.0 IBAN: CH11 0027 9279 C014 2149 0 BIC ou Code Swift: UBSWCHZH80A quno.org quno.org
Forming the Single Euro Payments Area (SEPA) is certainly an appropriate and very important step in [...] that direction, since this will result in uniform payment [...] formats (based on SWIFT standards and IBAN) within the euro zone. six-interbank-clearing.com six-interbank-clearing.com	La création d'un espace unique des paiements en euros (SEPA) constitue certes une première étape utile et [...] importante, puisqu'elle définit des formats harmonisés (sur la [...] base des standards SWIFT et IBAN) à l'intérieur de la [...] zone euro. six-interbank-clearing.com six-interbank-clearing.com
On taking up his or her duties, each Member shall forward [...] to Parliament's relevant [...] department details (IBAN number, BIC (SWIFT) code and address of [...] the bank) of one or more accounts [...] in his or her name intended to receive payments in respect of the salary provided for in Article 10 of the Statute, the other allowances and the reimbursement of other expenses. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu	Dès sa prise de fonction, le député communique au service [...] compétent du Parlement les coordonnées [...] bancaires [numéro IBAN, code BIC (SWIFT) et adresse de la banque] [...] d'un ou de plusieurs [...] comptes à son nom destinés à recevoir les versements de l'indemnité prévue à l'article 10 du statut, des autres indemnités ainsi que des remboursements d'autres frais. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu
OUR' fee option (all fees charged to [...] ordering) of up to 12,500 EUR which are [...] processed with SWIFT MT103+ with IBAN and BIC through [...] a European clearing system. six-interbank-clearing.com six-interbank-clearing.com	Il s'agit en l'occurrence de paiements en euro avec l'option de frais OUR (tous les frais à la charge du donneur d'ordre) jusqu'à [...] concurrence de 12 500 EUR, traités avec le type de [...] message 103+ de SWIFT avec IBAN et BIC par un système [...] européen de compensation. six-interbank-clearing.com six-interbank-clearing.com
This means you can make regular updates to the [...] list of countries working with IBAN codes, SWIFT address lists (BIC codes) and [...] exchange rates. isabel.be isabel.be	Vous pouvez ainsi régulièrement [...] mettre à jour la liste des pays [...] supportant le code IBAN, les listes d'adresses SWIFT (codes BIC) et les cours [...] de change. isabel.be isabel.be
Within the Single Euro Payments Area [...] (SEPA) it is obligatory to use the IBAN and BIC/SWIFT codes. echa.europa.eu echa.europa.eu	Dans l'espace unique de paiement en euros (SEPA), [...] l'utilisation de l'IBAN et du code BIC/SWIFT est obligatoire. echa.europa.eu echa.europa.eu
The IBAN and BIC (Swift code) are used as [...] a single identification system for accounts linked to the transaction. ing.be ing.be	On utilise IBAN et BIC comme un système unique [...] d'identification des comptes associés à la transaction. ing.be ing.be
Please note: for non-belgium residents we need the IBAN and SWIFT CODE to be able to realise the payment. cms.tictacphoto.com cms.tictacphoto.com	Pour les remboursements hors Belgique, veuillez également nous fournir vos codes IBAN et SWIFT. Nous ferons ensuite [...] le nécessaire pour [...] procéder au remboursement dans les plus brefs délais. cms.tictacphoto.com cms.tictacphoto.com
For SEPA payment instruments (other than cards), customer bank accounts will be identified [...] using the BIC + IBAN code combination. sepafrance.fr sepafrance.fr	Pour les moyens de paiement SEPA (hors carte), les comptes bancaires des clients [...] sont identifiés par le couple BIC-IBAN. sepafrance.fr sepafrance.fr
To keep the bank transfer fees as low as possible when paying [...] a pension to a Member State we require your [...] international bank code - BIC and your international account number - IBAN. good-old-europe-network.eu good-old-europe-network.eu	Pour diminuer les frais de virement, nous vous prions [...] d'indiquer vos références internationales [...] de comptes «BIC» (Bank Identifier Code) et «IBAN» (International Bank Account [...] Number). good-old-europe-network.eu good-old-europe-network.eu

Requêtes en cours : et voilà, transferred, nous nous sommes rencontrés, language skills, robinet, lend, interprète, critically ill, obtention, wedding, la capitale, prong, profiter au maximum, hardship, tribunal de grande instance Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee in English Mentions légales CGU Déclaration de confidentialité Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction :

• Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.
• Les mots surlignés ne correspondent pas.
• Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.
• Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.
• La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.

Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction ! Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.