Verbos Irregulares - Traduction Française – Linguee

• Consulter Linguee
• Proposer comme traduction pour "verbos irregulares"
• Copier

Traducteur Write Dictionnaire FR Open menu Traducteur

Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.

Dictionnaire

Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.

Blog Informations presse

Applications Linguee

Linguee [fr] français <-> [es] espagnol [fr] français ---> [es] espagnol [es] espagnol ---> [fr] français [fr] français <-> [gb] anglais [fr] français <-> [de] allemand [fr] français <-> [pt] portugais [fr] français <-> [it] italien [fr] français <-> [nl] néerlandais [fr] français <-> [pl] polonais [fr] français <-> [se] suédois [fr] français <-> [dk] danois [fr] français <-> [fi] finnois [fr] français <-> [gr] grec [fr] français <-> [cz] tchèque [fr] français <-> [ro] roumain [fr] français <-> [hu] hongrois [fr] français <-> [sk] slovaque [fr] français <-> [bg] bulgare [fr] français <-> [si] slovène [fr] français <-> [lt] lituanien [fr] français <-> [lv] letton [fr] français <-> [ee] estonien [fr] français <-> [mt] maltais Plus de langues áñÌúóíéàÊœçûùÎîïëêÚâ FRES Traduire du texteTraduire des fichiersAméliorez vos textes Linguee + IA = DeepL Traducteur Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents Essayez DeepL Traducteur verbos irregulares

• Traduction en temps réel
• Meilleure qualité au monde
• Documents chargeables en « glisser-déposer »

Essayer ▾Dictionnaire espagnol-français en construction

verbos pl m—

verbes pl m

irregular adj —

irrégulier adj

verbo m —

verbe m Voir d'autres traductions possibles © Dictionnaire Linguee, 2026 ▾Sources externes (non révisées)

En los verbos irregulares el sufijo es -en; igual [...] que en el infinitivo. deutsche-welle.net deutsche-welle.net	Pour les verbes irréguliers, il s'agit du suffixe [...] -en, comme pour l'infinitif. deutsche-welle.net deutsche-welle.net
Cuando el idioma objetivo es alemán, español, francés, [...] inglés, italiano o sueco, existen tablas de [...] conjugación para los verbos irregulares más corrientes en [...] el idioma objetivo. wordfinder.se wordfinder.se	Lorsque la langue cible est le suédois, l'anglais, l'allemand, [...] l'italien, l'espagnol ou le français, les tables de conjugaison sont [...] affichées pour les verbes irréguliers les plus courants. wordfinder.se wordfinder.se
El Tablero de Verbos es un juego [...] independiente dedicado a la memorización de verbos irregulares. de.english-attack.com de.english-attack.com	Verb Dash est un jeu dédié à la [...] mémorisation des verbes irréguliers et donc ne nécessite [...] pas de contexte particulier. de.english-attack.com de.english-attack.com
No se trata de simples tablas de verbos, sino de [...] ejercicios interactivos en los que se [...] reúnen por grupos los verbos irregulares y se ofrecen explicaciones [...] breves sobre la manera de usarlos. es.babbel.com es.babbel.com	Comme à son habitude, Babbel ne se contente pas de simples tableaux de conjugaison mais a développé [...] des exercices interactifs [...] qui regroupent les verbes irréguliers en catégories claires [...] et donnent des explications sur leur usage. fr.babbel.com fr.babbel.com
Presente, imperfecto, pasado próximo e imperfecto en las tres [...] conjugaciones regulares y los verbos irregulares más comunes. clidante.com clidante.com	Présent, imparfait, passé simple e composé des trois [...] conjugaisons régulières et les verbes irréguliers des plus utilisés. clidante.com clidante.com
En la página estadísticas añadido a la tabla "Top 20 de los usuarios del sitio para [...] el aprendizaje de verbos irregulares". es.wordz.ru es.wordz.ru	Sur la Statistiques ajoutée à la table "Top 20 des utilisateurs du site pour [...] l'apprentissage des verbes irréguliers. fr.wordz.ru fr.wordz.ru
La gestión de conflictos es hacer [...] juegos malabares con "verbos irregulares", que no se adaptan [...] al patrón previsto. diakonie-katastrophenhilfe.org diakonie-katastrophenhilfe.org	Le traitement des conflits est une [...] jonglerie avec des « verbes irréguliers » qui n'entrent pas [...] dans le schéma prévue. diakonie-katastrophenhilfe.org diakonie-katastrophenhilfe.org
Hizo sonar de todas las verbos irregulares (Narrador británico - 82 verbos, verbos, a través [...] del resto del equipo de generación [...] discurso: Microsoft Sam (Inglés) y Elan TTS (ruso Nikolay.)). es.wordz.ru es.wordz.ru	Fait tous les sons verbes irréguliers (British narrateur - 82 verbes, les verbes, à travers [...] le reste de l'ordinateur de [...] génération de la parole: Microsoft Sam (eng.) et Elan TTS (Nikolay russe.)). fr.wordz.ru fr.wordz.ru
El aprendizaje se desarrolla sin dificultad, sin [...] memorizar listas de verbos irregulares, ni de ejercicios [...] demasiado escolares. planete-langues.com planete-langues.com	L'apprentissage du français se déroule sans contrainte : pas de par [...] cœur, de listes de verbes irréguliers, ni d'exercices trop [...] scolaires ! planete-langues.com planete-langues.com
Creado por la [...] página estudio y ensayo de habilidades verbos irregulares es.wordz.ru es.wordz.ru	Un accueil pour les examen et le contrôle [...] des connaissances des verbes irréguliers (Irregular Verbs) fr.wordz.ru fr.wordz.ru
Los Juegos independientes, que se pueden jugar sin tener la referencia de un Video Booster o un Photo Vocab que ya se haya visto, ya que [...] su función es ayudarte a que te familiarices con las [...] estructuras y excepciones, como por ejemplo los verbos irregulares. de.english-attack.com de.english-attack.com	Les jeux autonomes peuvent être joués sans avoir préalablement débloqué un Video Booster ou Photo Vocab. Ils vous permettent de [...] vous entraîner à des formes [...] particulières comme les verbes irréguliers ou bien de travailler [...] votre compréhension orale de l'anglais. de.english-attack.com de.english-attack.com
Temas gramaticales: [...] alfabeto, fonética, verbos auxiliares y modales, verbos regulares e irregulares en el presente y pretérito [...] imperfecto, imperativo, [...] tiempos compuestos del verbo; género, número y declinación del sustantivo acompañado por el artículo; numeral; oración y tópica de la oración principal en la frase. euro-lingua.ro euro-lingua.ro	La grammaire: l'alphabet, la [...] phonétique, les verbes auxiliaires et modaux, les verbes réguliers et irréguliers au présent et à l'imparfait, [...] les temps composés [...] du verbe; le genre, le numéro et la déclinaison du nom et de l'article; le numéral; l'énoncé et la topique de l'énoncé principal. euro-lingua.ro euro-lingua.ro
En Babbel también puedes aprender gramática: hay una [...] gran cantidad de ejercicios [...] de conjugación para verbos regulares e irregulares, así como tutoriales [...] referidos a todo tipo de temas gramaticales. es.babbel.com es.babbel.com	Avec Babbel, vous pouvez également apprendre la grammaire. Il existe de nombreux [...] exercices de conjugaison, [...] aussi bien pour les verbes réguliers qu'irréguliers, ainsi que des leçons [...] sur différents thèmes de grammaire. fr.babbel.com fr.babbel.com
Además del curso para refrescar el nivel de inglés, los usuarios podrán hacer [...] ejercicios de conjugación de los verbos regulares e irregulares. es.babbel.com es.babbel.com	En plus du cours d'approfondissement, la plateforme propose dorénavant des exercices de [...] conjugaison pour les verbes réguliers et irréguliers en anglais. fr.babbel.com fr.babbel.com
Aprenderá [...] la conjugación de los verbos regulares e irregulares en español. lengalia.com lengalia.com	Vous apprendrez la conjugaison des verbes espagnols réguliers et irréguliers. lengalia.com lengalia.com
A la descripción de características sigue un mini léxico ordenado según las partes de la oración (con mini gramática incluida ), en el cual se presentan sistemáticamente las 400 unidades léxicas más frecuentes: nombres, artículos, preposiciones, los substantivos más importantes, adjetivos, conjunciones, pronombres, adverbios de lugar, [...] de tiempo y de cantidad, e [...] incluso los veinte verbos más frecuentes con su conjugación de formas regulares e irregulares. eurocomcenter.eu eurocomcenter.eu	Cette caractéristique est suivie d'un mini-lexique des différentes catégories de mots, mini- grammaire incluse, dans lequel seront proposés de manière systématique les 400 éléments lexicaux les plus fréquents : Chiffres, articles, prépositions, noms communs les plus importants, adjectifs, conjonctions, adverbes de [...] lieu, de temps et de [...] quantité et même les vingt verbes les plus fréquents dans leurs formes régulières ou irrégulières. eurocomcenter.eu eurocomcenter.eu
Nos centramos en las 500 palabras más usadas en el idioma Inglés y cómo utilizarlas en su contexto, la ampliación de conocimientos de los alumnos de las partes del discurso (sobre todo las preposiciones complicadas), [...] los patrones básicos de [...] oración, y la conjugación de verbos con énfasis en las formas irregulares comúnmente utilizadas. usa-english.com usa-english.com	Nous nous concentrons sur les cinq cents mots les plus fréquemment utilisés dans la langue anglaise et comment utiliser ces mots dans un contexte défini. Cela permet d'élargir les connaissances des élèves sur une partie du langage (en particulier les prépositions complexes), sur les [...] modèles de base de la phrase et [...] la conjugaison des verbes en insistant sur les formes irrégulières utilisées communément. usa-english.com usa-english.com
Se apoyó la opinión de que debería requerirse al cargador documental que aceptara esa identidad antes de poder ser considerado responsable como tal, y se sugirió que se mantuviera el [...] término "acepta" y que se suprimieran los [...] corchetes y otros verbos o expresiones [...] posibles, dado que el verbo "aceptar" era [...] el que mejor daba la idea de lo requerido. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	On a appuyé l'avis selon lequel le chargeur documentaire devrait être obligé d'accepter cette identité avant de pouvoir être tenu responsable, et il a été suggéré de conserver le mot [...] "accepte" et de supprimer les crochets ainsi [...] que les autres termes possibles, car [...] le mot "accepte" était celui qui correspondait [...] le mieux à la condition voulue. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
En efecto, tanto si se entiende como la [...] continuidad de dos sustantivos, de dos [...] infinitivos o de dos verbos en sentido imperativo, [...] no se trata de una combinación inusual [...] o arbitraria cuyo sentido se aleje del relativo a la mera suma de los elementos que la forman. oami.europa.eu oami.europa.eu	En effet, qu'il soit compris comme une [...] suite de deux substantifs, de deux [...] infinitifs ou de deux verbes au sens impératif, il [...] ne s'agit pas d'une combinaison inhabituelle [...] ou arbitraire dont le sens s'éloignerait de celui de la simple somme des éléments qui la composent. oami.europa.eu oami.europa.eu
El participio pasado presenta en la mayoría de los verbos el prefijo ge- y un sufijo, que se agrega a la raíz del verbo. deutsche-welle.net deutsche-welle.net	Le participe passé comporte dans la majorité des cas le préfixe ge- et un suffixe, qui est accroché au radical. deutsche-welle.net deutsche-welle.net
37 Contrariamente a lo que alega, el hecho de que [...] la combinación de dos verbos sea inusual en inglés [...] y de que no existan en el léxico combinaciones [...] del término «bet» con otra palabra no da lugar a que, en el caso de autos, la combinación de las palabras «bet» y «win» no tenga, para el público pertinente, un sentido inmediatamente perceptible ni que dicha combinación pueda crear algún tipo de dificultad de comprensión. oami.europa.eu oami.europa.eu	37 Contrairement à ce qu'elle allègue, le fait que [...] la combinaison de deux verbes soit inhabituelle en anglais [...] et qu'il n'existe pas dans [...] le lexique de combinaisons du terme « bet » avec un autre mot n'a pas pour conséquence que la combinaison des mots « bet » et « win », en l'espèce, n'ait pas, pour le public pertinent, un sens immédiatement perceptible ni que ladite combinaison soit de nature à créer une quelconque difficulté de compréhension. oami.europa.eu oami.europa.eu
Además crea tu propia lista única de palabras en "Mis tarjetas de vocabulario" con las palabras que definitivamente conoces, las palabras que más o menos conoces y las [...] que quieres aprender - clasificadas por unidad, en orden alfabético o por categoría [...] (adjetivos, sustantivos, verbos, etc.) englishtown.com.mx englishtown.com.mx	La fonctionnalité « Mes Flashcards » vous permet en outre de créer vos propres listes de vocabulaire en classant les mots que vous connaissez déjà, ceux que vous connaissez moins et [...] ceux que vous souhaitez mémoriser par unité, par ordre alphabétique ou par type [...] (adjectifs, noms communs, verbes, etc.). englishtown.fr englishtown.fr
La cuestión es si en la tarea a la que se ve [...] avocado el intérprete de la norma se [...] puede asimilar los verbos reproducir, comunicar, [...] utilizar o compilar, con los actos [...] propios del uso de las obras a instancias de la tecnología digital. wipo.int wipo.int	Dans une moindre mesure, d'autres lois mentionnent l'utilisation ou la compilation d'œuvres. La question est de savoir si, dans la tâche à laquelle [...] se livre l'interprète de la norme, on [...] peut assimiler les verbes reproduire, communiquer, [...] utiliser ou compiler aux actes [...] mêmes de l'utilisation des œuvres au titre de la technologie numérique. wipo.int wipo.int
Bangladesh recomendó que Malta: a) ampliara el alcance y la aplicación de las reformas jurídicas e institucionales a fin de abarcar todas las formas de [...] trato discriminatorio de que eran objeto [...] los migrantes irregulares y los solicitantes [...] de asilo, prestando especial atención [...] a la protección de los derechos de los grupos vulnerables; b) siguiera trabajando para lograr una mayor representación de las mujeres en las instituciones superiores encargadas de formular las políticas y de adoptar decisiones, especialmente en los cuerpos legislativos nacionales y los órganos de las administraciones locales; c) considerara la posibilidad de establecer una comisión independiente de derechos humanos con plenos poderes, conforme a los Principios de París; y d) siguiera protegiendo a la familia como unidad natural y básica de la sociedad, basada en una relación estable entre un hombre y una mujer. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Le Bangladesh a recommandé que Malte: a) accroisse la portée et élargisse l'application des réformes juridiques et institutionnelles pour traiter de toutes [...] les formes de traitement [...] discriminatoire à l'égard des migrants et demandeurs d'asile, [...] en veillant en particulier à la [...] protection des droits des membres de groupes vulnérables; b) continue d'agir pour assurer une plus forte représentation des femmes dans les instances de haut niveau, tant politiques que décisionnelles, et en particulier dans l'organe législatif national et dans les pouvoirs locaux; c) envisage d'établir une commission, indépendante et de plein droit, des droits de l'homme, conformément aux Principes de Paris; enfin d) continue de protéger la famille en tant qu'unité naturelle et fondamentale de la société, basée sur la relation stable entre un homme et une femme. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Con el tema general de [...] "Protección y empoderamiento de los migrantes para el desarrollo", la reunión se centrará en un examen de las buenas prácticas en la protección de los derechos de los migrantes durante todas las etapas del proceso de migración; en las formas de aumentar al máximo la contribución de los migrantes al desarrollo por medio de remesas, inversiones, transferencias de conocimientos, establecimiento de redes y asociaciones; en la repercusión beneficiosa de la migración legal y las formas de reducir los movimientos irregulares; en la necesidad de mejorar los datos y de coordinar las investigaciones para respaldar la formulación de políticas, y en las formas de promover la coherencia normativa e institucional en los planos nacional, regional y mundial. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Dans le cadre du thème général de la « protection et de l'autonomisation des migrants pour le développement », la réunion examinera de bonnes pratiques pour la protection des droits des migrants à tous les stades du processus de migration; les moyens de maximiser la contribution des migrants au développement par les transferts de fonds, l'investissement, le transfert de connaissances, l'établissement de réseaux et les partenariats, les avantages de la migration légale et les moyens de réduire les migrations clandestines; la nécessité d'améliorer les données et de coordonner la recherche visant à appuyer l'élaboration des politiques; les moyens de promouvoir la cohérence politique et institutionnelle aux niveaux national, régional et mondial. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org

Requêtes en cours : liquoreux, en medio de, maladie, planta alzado y perfil, point source, se prevee, ouvrages d'art, electrosoldada, enjoué, cuasidelito, photo, el presente contrato, ecart, excepto que, ministère de la santé Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Requête la plus fréquente dans le dictionnaire espagnol : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee en español Mentions légales CGU Déclaration de confidentialité Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction :

• Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.
• Les mots surlignés ne correspondent pas.
• Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.
• Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.
• La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.

Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction ! Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.