WHAT THE WATER GAVE ME (TRADUÇÃO)

O Que A Água Me Deu

What The Water Gave Me

O tempo nos levouTime it took usPara onde a água estavaTo where the water wasIsso é o que a água me deuThat's what the water gave meE o tempo passa mais rápidoAnd time goes quickerEntre nós doisBetween the two of usOh, meu amor, não me abandoneBut oh, my love, don't forsake mePegue o que a água me deuTake what the water gave me

Deite-meLay me downDeixe que o único somLet the only soundSeja o transbordarBe the overflowBolsos cheios de pedrasPockets full of stonesDeite-meLay me downDeixe que o único somLet the only soundSeja o transbordarBe the overflow

E oh, pobre AtlasAnd oh, poor AtlasO burro de carga do mundoThe world's beast of a burdenVocê esteve segurando por um longo tempoYou've been holding on a long timeE todo este anseioAnd all this longingE os navios foram deixados para enferrujarAnd the ships are left to rustIsso é o que a água nos deuThat's what the water gave us

Deite-meSo lay me downDeixe que o único somLet the only soundSeja o transbordarBe the overflowBolsos cheios de pedrasPockets full of stonesDeite-meLay me downDeixe que o único somLet the only soundSeja o transbordarBe the overflow

Porque eles tomaram os seus entes queridos'Cause they took your loved onesMas os devolveram em troca de vocêBut returned them in exchange for youMas você teria outra maneira?But would you have it any other way?Você teria de outra maneira?Would you have it any other way?Você poderia ter tido de outra maneiraYou couldn't had it any other way

Porque ela é uma amante cruel'Cause she's a cruel mistressE a barganha precisa ser feitaAnd the bargain must be madeMas, oh, meu amor, não me esqueçaBut oh, my love, don't forget meQuando eu deixar a água me levarWhen I let the water take me

Deite-meSo lay me downDeixe que o único somLet the only soundSeja o transbordarBe the overflowBolsos cheios de pedrasPockets full of stonesDeite-meLay me downDeixe que o único somLet the only soundSeja o transbordarBe the overflow

Deite-meSo lay me downDeixe que o único somLet the only soundSeja o transbordarBe the overflowBolsos cheios de pedrasPockets full of stonesDeite-meLay me downDeixe que o único somLet the only soundSeja o transbordarBe the overflow