When Is It Right To Use 'lo', 'la' And 'le' In Spanish? - MyTutor

Find a tutorHow it worksPricesResourcesFor schoolsBecome a tutor

+44 (0) 203 773 6024

Log inSign upAnswers>Spanish>A Level>ArticleWhen is it right to use 'lo', 'la' and 'le' in Spanish?

These are called object pronouns and they take a little practice. Though don't worry, object pronouns are basically just words that mean 'it' or 'him or her'. To break it down simply:'Lo' = 'it' for masculine nouns and is also the word for 'him'.'La' = 'it' for feminine nouns and is also the word for 'her'.'Le' = this is called the indirect object pronoun, we'll talk more about that later. For example, let's take a book. In Spanish, this noun is masculine - 'el libro'.- If you want to say that you're reading it, you can simply say 'lo leo.' - If you're referring to a man, and you want to say that you can see him, you can just say 'lo veo.' Tip! Put the pronoun just before the verb and you can't go wrong. Now, 'le' is trickier. It refers to what's called indirect objects, which is when you have more than one object in a sentence. For example, take the sentence: "I sing him a song.' The song and the man are both objects in the sentence. The indirect object is the one receiving the action.You can always figure out what the indirect object is by putting 'to' in front of whichever one seems most correct. E.g. "le canto una canción." Or, "I sing a song to him."You can also use 'le' as an indirect object pronoun for both genders."To him" and "to her" are the same in Spanish, but 'le' can also mean just 'him'. So you can say: "le canto una canción" and it's not clear whether you're referring to a man or a woman. "Le veo" is a sentence that shows you must be talking about a man. Remember! For sentences with only one object, 'le' and 'lo' can do the same thing, but 'la' can only refer to women. Lastly, when you have an indirect object 'le' often changes to 'se'. Let's take the previous sentence as an example - you know that "I sing him/her a song" is "le canto una canción." But what happens if you want to say "I sing it to him/her"? Then the 'le' changes to 'se' for phonetic reasons. For example:"La canto" = "I sing it"This becomes..."Se la canto" = "I sing it to him/her" This is the trickiest thing about object pronouns in Spanish. Never say "le lo" together in one sentence, and to make everything sounds that little bit nicer - it always becomes "se lo." If you ever see "le lo/la" in sentence then you know you've made a mistake!

PHAnswered by Paul H. • Spanish tutor

421230 Views

See similar Spanish A Level tutors

Need help with Spanish?

One-to-one online tuition can be a great way to brush up on your Spanish knowledge.

Have a Free Meeting with one of our hand picked tutors from the UK's top universities

Find a tutor

Download MyTutor's free revision handbook?

This handbook will help you plan your study time, beat procrastination, memorise the info and get your notes in order.

8 study hacks, 3 revision templates, 6 revision techniques, 10 exam and self-care tips.

Download handbook

Related Spanish A Level answers

All answers ▸

Cuando hay que usar 'ser' y cuando 'estar'? / When do I have to use 'ser' and 'estar'?

Answered by Cristina C.

¿Cuales son los problemas principales del turismo en Andalucía hoy en día?

Answered by Thomas W.

What is the subjunctive and how is it used?

Answered by Sofia C.

When to use the subjunctive?

Answered by Christian S.

We're here to help

Contact us+44 (0) 203 773 6020

Company Information

CareersBlogSubject answersBecome a tutorSchoolsSafeguarding policyFAQsUsing the Online Lesson SpaceTestimonials & pressSitemapTerms & ConditionsPrivacy PolicyGender Pay Gap Reporting

Popular Requests

Maths tutorChemistry tutorPhysics tutorBiology tutorEnglish tutorGCSE tutorsA level tutorsIB tutorsPhysics & Maths tutorsChemistry & Maths tutorsGCSE Maths tutors

CLICK CEOP

Internet Safety

Payment Security

Cyber

Essentials

MyTutor is part of the IXL family of brands:

IXL

Comprehensive K-12 personalized learning

Rosetta Stone

Immersive learning for 25 languages

Wyzant

Trusted tutors for 300 subjects

Education.com

35,000 worksheets, games, and lesson plans

Vocabulary.com

Adaptive learning for English vocabulary

Emmersion

Fast and accurate language certification

Thesaurus.com

Essential reference for synonyms and antonyms

Dictionary.com

Comprehensive resource for word definitions and usage

SpanishDictionary.com

Spanish-English dictionary, translator, and learning resources

FrenchDictionary.com

French-English dictionary, translator, and learning

Ingles.com

Diccionario ingles-espanol, traductor y sitio de apremdizaje

ABCya

Fun educational games for kids

© 2026 by IXL Learning