WHERE DOES THE GOOD GO? (TRADUÇÃO) - Tegan And Sara

Pra Onde Foram As Partes Boas?

Where Does The Good Go?

Onde você vai com seu coração partido em reboque?Where do you go with your broken heart in towO que você faz com o seu eu abandonado?What do you do with the left over youE como você sabe, quando esquecer?And how do you know, when to let goPra onde foram as partes boas, pra onde foram as partes boas?Where does the good go, where does the good go

Olhe nos meus olhos e me diga que você não me acha atraenteLook me in the eye and tell me you don't find me attractiveOlhe meu coração e diga que você não vai emboraLook me in the heart and tell me you won't goOlhe no meu olho e prometa que não existe amor como o nossoLook me in the eye and promise no love's like our loveOlhe meu coração e desquebre o quebrado, isso não aconteceráLook me in my heart and un break broken, it won't happen

É o amor que deixa e quebra o selo de pensar que você seria pra sempreIt's love that leaves and breaks the seal of always thinking you'd beReal, feliz e saudável, forte e calma, pra onde foram as partes boas?Real, happy and healthy, strong and calm, where does the good goPra onde foram as partes boas?Where does the good go

Pra onde você vai quando está apaixonada e o mundo todo sabe?Where do you go when you're in love and the world knowsComo você vive tão felizmente enquanto eu estou triste e despedaçada?How do you live so happily while I am sad and broken downO que você diz que é para agarrar agora que você está abaixo de si mesma?What do you say it's up for grabs now that you're on your way downPra onde foram as partes boas, pra onde foram as partes boas?Where does the good go, where does the good go

Olhe nos meus olhos e me diga que você não me acha atraenteLook me in the eye and tell me you don't find me attractiveOlhe meu coração e diga que você não vai emboraLook me in the heart and tell me you won't goOlhe no meu olho e prometa que não existe amor como o nossoLook me in the eye and promise no love's like our loveOlhe meu coração e desquebre o quebrado, isso não aconteceráLook me in my heart and un break broken, it won't happen

É o amor que deixa e quebra o selo de pensar que você seria pra sempreIt's love that leaves and breaks the seal of always thinking you'd beReal, feliz e saudável, forte e calma, pra onde foram as partes boas?Real, happy and healthy, strong and calm, where does the good goPra onde foram as partes boas?Where does the good go

Olhe nos meus olhos e me diga que você não me acha atraenteLook me in the eye and tell me you don't find me attractiveOlhe meu coração e diga que você não vai emboraLook me in the heart and tell me you won't goOlhe no meu olho e prometa que não existe amor como o nossoLook me in the eye and promise no love's like our loveOlhe meu coração e desquebre o quebrado, isso não aconteceráLook me in my heart and un break broken, it won't happen

É o amor que deixa e quebra o selo de pensar que você seria pra sempreIt's love that leaves and breaks the seal of always thinking you'd beReal, feliz e saudável, forte e calma, pra onde foram as partes boas?Real, happy and healthy, strong and calm, where does the good goPra onde foram as partes boasWhere does the good go

É o amor que deixa e quebra o selo de pensar que você seria pra sempreIt's love that leaves and breaks the seal of always thinking you'd beReal, feliz e saudável, forte e calma, pra onde foram as partes boas?Real, happy and healthy, strong and calm, where does the good goPra onde foram as partes boasWhere does the good goPra onde foram as partes boasWhere does the good go