1 Chút Về Capture2text - A Cup Of Coffee And A Taste Of Tea Leaf

Ưm… Mình viết bài này để ghi lại những gì hiểu biết về Capture2text (có thể có cập nhật nếu tìm hiểu thêm được gì), cách cài đặt, sử dụng ban đầu. Hy vọng bài viết sẽ giúp được vài bạn nhá (nhất là nàng đó =]]]~)

1.Cách cài đặt:

Down chương trình Capture2text về bằng link dưới đây:

https://drive.google.com/file/d/0B4cpfa_cidsONmFwM0Rxak5XQUk/view

hoặc vào trang web chính thức của nó để down về nhá:

https://sourceforge.net/projects/capture2text/files/Capture2Text/

–> Vào link trên, rồi click chọn vào phần Capture2text_v4. để down file về

Cài đặt chương trình.

Sau khi cài đặt, double click vào hình phần mềm trên Desktop, hãy ghé xuống góc để xác định chương trình đã hoạt động, nếu muốn chỉnh sửa cài đặt – Settings –> Đưa chuột đến biểu tượng Capture2text, nhấn chuột phải rồi nhấn phần mình muốn làm:

Chú ý: Thường một số chương trình sẽ báo lỗi, do máy mình đã cài nên không cap màn hình lại được. Thường là lỗi về Graphic. Nếu nó báo lỗi, hãy thoát hoàn toàn khỏi Capture2text –>  down file dưới này về và cài đặt –> Sau đó mở lại xem thử được chưa nhé

https://drive.google.com/file/d/0B4cpfa_cidsOYjc2dGt4bGZPT2s/view?usp=sharing

+++Phải nói thêm là trang web chính của Capture2text có giải thích khá rõ cách download, sử dụng chương trình như thế nào. Ai khá tiếng anh có thể tự vào đây để mày mò nha, không cần mình nhiều chuyện ở đây đâu =]]]:

http://capture2text.sourceforge.net/

2. Set up ngôn ngữ: chương trình cắt text này có một cái hay là có thể dịch nhanh (quick translate cho bạn). Nên tốt nhất sau khi cài đặt, mở được phần mềm rồi các bạn hãy vào đây để download các ngôn ngữ- từ điển mà mình cần nhá:

Gói ngôn ngữ bao gồm English, French, German, Japanese, Korean, Russian, and Spanish.

https://sourceforge.net/projects/capture2text/files/Dictionaries/

Giải nén file zip, rồi đưa file đó vào trong folder “tessdata” nhá. Ví dụ: Mình cài phần mềm ở ổ đĩa D thì mình sẽ đưa file ngôn ngữ vào theo đường dẫn này:  D:\Capture\Capture2Text_v4.3.0_64bit\Capture2Text_v4.3.0_64bit\tessdata –> Phải biết mình cài phần mềm ở đâu nha, không thì có ngôn ngữ gì làm xài cái đó không đèo bồng thêm được đâu à ^^

Sau đó, thoát toàn bộ phần mềm Cap2text rồi khởi động lại –> XONG XUÔI.

3. Cách sử dụng: Vì mình mới tập làm quen với chương trình nên thực sự chưa có rành lắm, các bạn có thể vào trang wp của bạn này để tìm hiểu kĩ hơn nha:

https://cielmorling.wordpress.com/2016/11/13/capture2text-phan-mem-chup-chu-trong-anh-don-gian-va-hieu-qua-cat-tieng-trung-tot-vo-cung/&source=gmail&ust=1507149356994000&usg=AFQjCNFfcARMeNTXmN0t6XyDoHiMnMZTFg

• Đối với mình thì sau khi đã sử dụng thử Cap2text thì mình sẽ chú ý 3 mục trong hình sau:

Đầu tiên là Hotkeys, hotkeys ở đây mình quan tâm nhất là Win+Q –> Đây là phím tắt để cap lại text của chương trình. Và theo như trong hình, các bạn có thể đổi hotkey tùy theo ý thích nha. (Cái này bạn nào đổi rồi thì cho xíu kinh nghiệm vì mình có sao để vậy , lười đổi lắm LoL)

Thứ hai là về Ngôn ngữ, ở đây mình dùng Cap để bắt lấy text tiếng nhật nên mình để Current language là japanese. Ai cap tiếng gì tự để tiếng đó à nghe, để lộn nó ra tiếng máng thì đừng khóc nhóa. Mấy cái Quick slot thì hình như là kiểu chuyển đổi nhanh ấy, nó có kết hợp với Hotkeys ở trên, ví dụ đang cap = tiếng anh nhưng giờ lại méo thích, chuyển sang tiếng Nhật thì kết hợp hotkey để chuyển giữa các Slot, chắc vậy, bữa nghịch bậy thì ngộ ra thế chứ cũng không rành vụ này, vì cắt text 1 ngôn ngữ mị đã mệt bỏ xừ rồi lấy đâu ra song ngữ nổi.

Thứ ba là mình luôn tick vào ô Show pop-up, để làm chi ư? Đơn giản vì khi mình cap chữ, đôi lúc sẽ không chính xác (các bạn làm sẽ hiểu lòng mình thôi, khó vãi chưởng luôn ấy) sau khi cap xong, xác cmn định là OK rồi thì ô Pop-up sẽ hiện ra và bạn sẽ biết mình đã cap đúng chưa, hay cap đầu dư đuôi chột.

4. Tiến hành cắt text:

• Đưa chuột tới gần text cần cắt
• Nhấn hotkey Win + Q (nhấn 1 lần, không được thì nhiều lần, cái này hên xui)
• Kéo hết phần thoại mà mình muốn lấy như thế này:
• 
• Nhấn Win+Q lần nữa, bảng pop-up sẽ hiện ra chung với một phần Quick trans ở dưới (Đừng trông mong quá vào quick trans vì nó trans cũng tào lao lắm, ai siêng ngồi tách chữ ra thì mới hiểu được ý thôi, còn tính dùng cái này trans luôn thì mình nói trước là không nên nhá)
• Copy phần chữ trong phần pop-up và dán vào file txt hoặc word.

—–Sơ sơ tới đây thôi, vì cũng mới mò mẩm tới đây à, khi nào phá hoại nhiều mình sẽ viết tiếp hén.

Chia sẻ:

• X
• Facebook

Thích Đang tải...

Có liên quan