10 Cách Nói Cảm ơn Tiếng Nhật Thay Cho Câu "Arigatou!" Nhàm Chán!

Đang thực hiện

• Diễn đàn
• Du học
• Đăng ký
• Đăng nhập
• Sitemap

Đăng nhập Thông tin tuyển dụng xuất khẩu lao động Nhật Bản Ngôn ngữ Tiếng Việt English Japan

• Trang chủ
• Giới thiệu
  • GIỚI THIỆU CHUNG
  • LĨNH VỰC HOẠT ĐỘNG
  • TẠI SAO CHỌN CHÚNG TÔI
• Xuất khẩu lao động
  • TUYỂN GẤP
  • BAY GẤP
  • ƯU TIÊN ĐẶC BIỆT
  • KỸ THUẬT VIÊN
  • ĐƠN HÀNG ĐẶC ĐỊNH
• Nhật Bản
  • KINH NGHIỆM
  • HỌC TIẾNG NHẬT
    • Giáo trình Minna no nihongo
  • VĂN HÓA NHẬT BẢN
  • TỶ GIÁ YÊN NHẬT
  • THỜI TIẾT
• Tuyển dụng
  • THỰC TẬP SINH
  • KỸ NĂNG ĐẶC ĐỊNH
  • XU HƯỚNG TUYỂN DỤNG
  • NHÂN SỰ CÔNG TY
  • TU NGHIỆP SINH
• Văn bản
  • HỒ SƠ DỰ TUYỂN
  • QUY PHẠM PHÁP LUẬT
  • HỎI ĐÁP
  • VISA LƯU TRÚ
• Tin Tức
  • CHÍNH TRỊ
  • KINH TẾ
  • ĐỜI SỐNG
  • HÌNH ẢNH
• Liên hệ

Tìm kiếm

Tất cả Trang chủNhật BảnHỌC TIẾNG NHẬT Thứ 4, 27/11/2024 | 13:45 GMT HỌC TIẾNG NHẬT 10 cách nói cảm ơn tiếng Nhật thay cho câu "Arigatou!" nhàm chán!

Thời gian đăng: 09/04/2022 11:56

Để nói “Cảm ơn” đúng cách trong tiếng Nhật, cần phải xem bạn muốn nói theo hoàn cảnh nào. Có rất nhiều cách nói cảm ơn trong tiếng Nhật dựa vào bối cảnh và đối tượng nói khác nhau mà thực tập sinh, du học sinh cần lưu ý khi học tiếng Nhật. Sau đây là một số cách nói “Cảm ơn” phổ biến trong tiếng Nhật mà chúng tôi tổng hợp. Hi vọng sẽ giúp ích cho các bạn.   1. Cảm ơn theo cách thông thường

•  “Domo arigatou” どうも有難う. Đây là cách nói “chuẩn mực” để cảm ơn ai đó. 

Hãy sử câu này để nói với bạn bè hoặc đối tác làm ăn, nhưng tránh sử dụng nó với người có địa vị, quyền hành cao hơn bạn. Cũng tránh dùng nó trong trường hợp cần sự trang trọng.

• “Arigatou” (有難う hoặc ありがとう). Arigatou là cách nói suồng sã của từ “cảm ơn”.

Bạn có thể sử dụng từ này để nói với bạn bè, người thân trong gia đình. Từ này cũng thích hợp để nói với người ngang hàng với bạn, nhưng đối với người có địa vị cao hơn bạn như giám sát viên hoặc giáo viên thì nên sử dụng từ mang ý nghĩa kính trọng hơn.

Xem thêm bài viết: 101 câu giao tiếp tiếng Nhật thường dùng nhất

• “Domo”.(どうも) Domo là cách nói lịch sự hơn arigatou, nhưng từ này ở khoảng giữa cách cảm ơn thông thường với cách cảm ơn trang trọng.

Domo nghĩa là “rất nhiều”, nhưng lại được hiểu với nghĩa là ‘cảm ơn” tùy thuộc vào ngữ cảnh của cuộc hội thoại. Bạn có thể sử dụng từ này để nói trong trường hợp lịch sự, nhưng nếu bạn cần lịch sự hơn nữa thì bạn nên chọn một từ khác.   

 

Để lại thông tin liên hệ để nhận ngay trọn bộ đề thi tiếng Nhật JLPT 2022, link tổng hợp danh sách video dạy tiếng Nhật và những câu giao tiếp tiếng Nhật thường gặp nhất 2. Cách nói trang trọng

• “Arigatou gozaimasu”. Câu này có ý nghĩa là “cảm ơn bạn rất nhiều”.

Bạn có thể sử dụng câu này để nói với người có địa vị cao hơn bạn, bao gồm giám sát viên, người lớn tuổi trong gia đình, giáo viên, người lạ hoặc người quen lớn tuổi hơn bạn. Bạn cũng có thể sử dụng cụm từ này để bày tỏ, nhấn mạnh long biết ơn từ đáy long tới những người thân thiết với bạn. Từ này trong tiếng Nhật: 有難う 御座います.

•  “Domo arigatou gozaimasu”. Cách nói này lịch sự hơn “cảm ơn bạn rất nhiều”.

Sử dụng từ này để nói với người có địa vị cao hơn bạn hoặc trong trường hợp trang trọng. Bạn cũng có thể dùng cụm từ này sự biết ơn chân thành với những người thân thiết.  Từ này trong tiếng Nhật: どうも 有難う 御座います.  

• “Arigatou gozaimashita”. Nếu ai đó giúp bạn điều gì trong vài ngày trước, hãy sử dụng cụm từ này. Bạn hãy thay phần đuôi “u” của từ gozaimasu bằng “ita”.

Đọc thêm bài viết: Những lời chúc ngủ ngon bằng tiếng Nhật siêu lãng mạn

3. Trường hợp cảm ơn đặc biệt

• “Gochisou sama deshita”: dùng sau bữa ăn. Nếu chủ nhà mời bạn bữa tối hoặc ai đó chiêu đãi bạn một bữa ăn thì bạn nên sử dụng cụm từ này khi kết thúc bữa ăn để tỏ long biết ơn. 

Còn trước khi ăn thì hãy nói “itadakimasu”.

• “O-tsukaresama desu”. Cụm từ này có ý nghĩa như là “cảm ơn bạn vì một ngày làm việc vất vả”. Tuy nhiên lại được nhiều người dịch là “trông bạn thật mệt mỏi”.

Ý nghĩa kín đáo của cụm từ này là muốn thể hiện cho người nghe biết rằng mình đã làm việc rất chăm chỉ và xứng đáng được nghỉ ngơi. Cụm từ này cũng là cách nói lịch sự để thể hiện lòng biết ơn đối với những người lao động.

• “Ookini”. Đó không phải là cách nói phổ biến của người Nhật. Từ để chỉ sự “cảm ơn” chỉ được người Osaka sử dụng như từ địa phương.

Ookini có thể được hiểu là “Cảm ơn” hoặc “Làm ơn”. Từ này được sử dụng trong các mối quan hệ thân thiết, hoặc được sử dụng để chỉ sự “đánh giá cao” ai đó (có mối quan hệ gần gũi). Thể hiragana: おおきに 4. Một số cách cảm ơn bằng tiếng Nhật khác

•  ありがたい。

Arigatai   Tôi rất biết ơn.

• 本当(ほんとう)に助(たす)かりました。

Hontō ni tasu karimashita   Thực sự là đã được anh giúp đỡ rất nhiều.

• Sumimasen す み ま せ ん

"Cảm ơn" trong các trường hợp bạn cảm thấy đã làm phiền khi ai đó giúp bạn Xem thêm: Những cách tỏ tình dễ thương nhất để kèm lời cảm ơn thật hay và ý nghĩa nhé!

• Osoreirimasu 恐 れ 入 り ま す

Đây là một lời cám ơn lịch sự, được dùng thường trong kinh doanh, doanh nghiệp hay những bối cảnh cần sự nghiêm túc, lịch sự.

• どうもごちそう様(さま)でした。Dōmo gochisō sama deshita

Cảm ơn nhiều vì bữa ăn  

• 本当に助(たす)かりました。(Hontou ni tasuka rimashita)

Thật may mắn quá.

•  いつもお世話になってどうもありがとうございます。(itsu mo osewa ni natte doumo arigatou gozaimasu)

  Cảm ơn vì luôn quan tâm chăm sóc tôi.

• 本当に感謝(かんしゃ)します。(Hontou ni kansha shimasu)

  Tôi thật sự biết ơn anh.

• あなたは本当に優しい心があります。(Anata wa hontou ni yasashii kokoro ga arimasu)

  Anh (chị) quả là người có trái tim nhân hậu.

• 好意(こうい)でありがとうございます。(Koui de arigatō gozaimasu)

  Cảm ơn nhã ý của anh (chị).  5. Đáp trả câu “cảm ơn”

•  “Dou itashi mashite”. Trong cả trường hợp thông thường lẫn lịch sự, cụm từ này được sử dụng để đáp trả lời cảm ơn. Nó có ý nghĩa là “Bạn thật khách sáo”. 

Thể hiragana: どういたしまして。 Một cách nói không trang trọng thì bạn có thể sử dụng từ thay thế cho “dou itashimashite” bằng từ “iie”, viết là “いいえ” – từ có nghĩa đen là “không”. Khi nói từ này, bạn có thể diễn tả với người đã cảm ơn là “Không có gì”.   Trên đây chính là một số mẫu câu cảm ơn và đáp lại lời cảm ơn cho các du học sinh, thực tập sinh tham khảo. Mỗi câu sẽ ứng với một trường hợp cụ thể trong cuộc sống. Nếu các thực tập sinh, du học sinh cần trợ giúp trong việc tìm hiểu và các thắc mắc như đang tìm một địa chỉ học tiếng Nhật uy tín,cách nói lời cảm ơn tiếng Nhật, tài liệu học tiếng,... Hãy để lại thông tin bình luận cuối bài viết, chúng tôi sẽ gửi ngay cho bạn nhé! Chúc các bạn học tốt!  

TƯ VẤN XKLĐ NHẬT BẢN 24/7

HỖ TRỢ TƯ VẤN TRỰC TUYẾN VÀ THỦ TỤC ĐĂNG KÝ THAM GIA

HOTLINE: 0979 171 312 (Hỗ trợ tư vấn 24/7 qua: Call, Message, Zalo, SMS)

Nếu không tiện nói chuyện qua điện thoại hoặc nhắn tin ngay lúc này, bạn có thể YÊU CẦU GỌI LẠI bằng việc nhập số điện thoại vào form bên dưới để được cán bộ tư vấn của công ty liên lạc hỗ trợ. Tin liên quanTop 10 trung tâm tiếng Nhật tốt nhất ở Hà Nội - Bạn đã biết chưa?24/08/2023 16:26Những câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng Nhật hay gặp nhất06/03/2023 10:1550 câu chửi bằng tiếng Nhật thâm thúy và thông dụng nhất06/03/2023 10:14Những câu status siêu hay bằng tiếng Nhật về tình yêu17/10/2022 10:35Những câu trả lời hay khi phỏng vấn đi Nhật: Chắc chắn đỗ21/07/2022 15:18 Từ khoá

7 Bình luận

1. Mai viết May 17, 2018 08:44:17

   Bình luận mới nhất | Gửi bình luận

   Reply 0 0

   Moi người cho em hỏi Ở Hà nội có trung tâm nào dạy tiếng nhật tốt chỉ cho em với ạ ....

2. Trang viết May 17, 2018 08:43:41

   Bình luận mới nhất | Gửi bình luận

   Reply 0 0

   Nhóm mình có ai biết trung tâm dạy tiếng nhật nào tốt ở khu vực Hà Nội ko? Chỉ mình với

   • Lớp học tiếng Nhật Riki nihongo trả lời November 10, 2018 14:51:48 Reply 0 0

     Trung tâm tiếg Nhật Riki nihongo bạn nhé

3. Lê viết May 17, 2018 08:43:09

   Bình luận mới nhất | Gửi bình luận

   Reply 0 0

   Koui de arigatō gozaimasu

4. Thùy viết May 17, 2018 08:42:23

   Bình luận mới nhất | Gửi bình luận

   Reply 0 0

   ad có bộ đề JLLPT không gửi mình nhé

5. Nga viết May 17, 2018 08:41:54

   Bình luận mới nhất | Gửi bình luận

   Reply 0 0

   hay lắm ý

6. Thu viết May 17, 2018 08:41:29

   Bình luận mới nhất | Gửi bình luận

   Reply 0 0

   Arigatou

Hỗ trợ trực tuyến

Hotline: 0979.171.312

Hoạt Động Trong Ngày

• 12/04/2021

  Tổ chức sinh nhật cho TTS tháng10 tại Trung tâm đào tạo thực tập sinh Sinh nhật là một ngày kỷ niệm mà mỗi người...

• 08/04/2021

  XKLĐ Nhật Bản Thi tuyển đơn hàng đúc nhựa làm việc tại Nagano Nhật Bản Được xem có môi trường làm việc an toàn...

• 01/04/2021

  Chúng tôi tổ chức chia tay cho gần 60 thực tập sinh xuất cảnh tháng 11/2023 Ngày 21/01 vừa qua đã tổ chức thành công buổi...

• 30/04/2021

  Khai giảng khóa học đơn hàng thuộc nghiệp đoàn VIP tại trung tâm đào tạo công ty Khai giảng khóa học đơn hàng thuộc nghiệp...

• 18/04/2021

  Thi tuyển đơn hàng chế biến thực phẩm cơm hộp 36 Nam Đơn hàng công xưởng cho nam hót nhất tháng 07...

• 02/04/2021

  Thi tuyển đơn hàng XKLĐ chế biến thịt gà, nội thất, sản xuất ốc vít,... HOT nhất tháng Ngày 03/01/2023, Chúng tôi tổ chức thi tuyển...

Xem tất cả

Video

Xí nghiệp Nhật Bản hướng dẫn về an toàn thực phẩm cho thực tập sinh

Học tiếng Nhật qua bài hát em gái mưa phiên bản tiếng Nhật

Tin mới nhất

Đăng ký xuất khẩu lao động Nhật Bản tại Thừa Thiên Huế ở đâu?

Không có chứng chỉ tiếng Nhật đăng ký đi Nhật đơn hàng kỹ năng đặc định được không?

JAPAN.NET.VN chiêu mộ gấp "HIỀN TÀI" tuyển dụng vị trí phát triển thị trường Nhật Bản

MỚI NHẤT- 40 Tỉnh của Nhật đồng loạt tăng lương cơ bản trong tháng 11/2023

Mức lương đi XKLĐ Nhật năm 2023 sẽ tăng ở mức bao nhiêu?

Hiểu rõ hơn về đơn hàng kỹ sư may mặc đi Nhật Bản 2023

Đi XKLĐ Nhật Bản có thời hạn là bao lâu? BẠN ĐÃ BIẾT?

Cần Tuyển 36 Nam đơn hàng đặc định lắp đặt đường ống tại Nagano Nhật Bản

Chat Facebook Gọi Tư Vấn Gọi Lại Tôi Chat Facebook

• Diễn đàn
• Du học
• Đăng ký
• Đăng nhập
• Sitemap

 

THÔNG TIN XUẤT KHẨU LAO ĐỘNG HỖ TRỢ TƯ VẤN TRỰC TUYẾN VÀ THỦ TỤC ĐĂNG KÝ THAM GIA Hotline:  0979.171.312 (Hỗ trợ khu vực phía bắc và miền trung) Email : info@japan.net.vn

Thông tin thị trường Xuất khẩu lao động Nhật Bản  Cập nhập liên tục những đơn tuyển dụng - phỏng vấn - thi tuyển trực tiếp với các xí nghiệp Nhật Bản trong năm 2023-2024

Xuất khẩu lao động tại Nhật Bản uy tín liên tục tuyển lao động nam/nữ đi XKLĐ không qua môi giới. Chúng tôi hướng dẫn người lao động thủ tục, quy trình, vay vốn và hỗ trợ trực tiếp tại các tỉnh phía Bắc gồm: Hà Nội, Bắc Giang, Bắc Ninh, Hải Dương, Hải Phòng, Hưng Yên, Thái Bình, Nam Định, Quảng Ninh, Phú Thọ, Thanh Hóa, Nghệ An,Cao Bằng, Lạng Sơn, Lào Cai, Yên Bái, Sơn La, Hòa Bình…; Đà Nẵng – Miền trung; Tp Hồ Chí Minh – tphcm (Sài Gòn) – các tỉnh miền Nam Các đơn hàng XKLĐ tập trung tại các tỉnh Nhật Bản: Tokyo, Osaka, Hokkaido – Sapporo, Chiba, Saitama, Fukui, Fukuoka, Hiroshima, Iwate, Kagawa, Ibaraki, Kyoto, Nagano, Toyama, Shizuoka, Gifu, Kumamoto, Yamaguchi, Kanagawa, Hyogo, Miyagi, Gunma, Tochigi, Mie, Nagasaki, Okayama… KY THUAT VIEN NHAT BAN, KY SU NHAT BAN, THUC TAP SINH NHAT BAN, KỸ NĂNG ĐẶC ĐỊNH, THUC TAP SINH KY NANG, TU NGHIEP SINH NHAT BAN, XUAT KHAU LAO DONG NHAT BAN, XKLD NHAT, VAN HOA NHAT BAN, CONG TY XUAT KHAU LAO DONG Tags: Chi phí XKLĐ Nhật Bản, Công ty XKLĐ tại Hà Nội, Tp.Hồ Chí Minh, Mức lương XKLĐ Nhật Bản, Thủ tục, điều kiện đi xuất khẩu lao động Nhật, Thủ tục bảo lãnh vợ chồng sang Nhật, Gửi tiền từ Nhật Lên đầu trang Copyright © 2013 - 2022 japan.net.vn