10 Thành Ngữ Tiếng Anh Về Cách ứng Xử Trong Cuộc Sống

Mỗi nền văn hóa đều có những câu nói thông thái mang tính khuyên răn xem chúng ta nên ứng xử như thế nào trong cuộc sống, những câu nói này trong tiếng Anh gọi là proverbs- thành ngữ. Học thành ngữ là rất quan trọng đó các em, bởi vì nó không chỉ giúp mình hiểu người nước ngoài ở những nước nói tiếng Anh họ suy nghĩ như thế nào, mà còn giúp chúng mình học từ vựng và cấu trúc câu nữa đấy. Hôm nay hãy cũng cô học 10 thành ngữ sau đây nhé ❤

Tham khảo:

Hoc tieng Anh tu dau

Chuong trinh day tieng Anh

tu hoc Anh van giao tiep

1. Hope for the best, but prepare for the worst.

   Hi vọng cho điều tốt đẹp nhất, nhưng hãy chuẩn bị tinh thần vì những điều tồi tệ luôn có thể xảy ra.

   2. There’s no such thing as a free lunch.

   Ở đời này không có gì là miễn phí cả.

   3. Beggars can’t be choosers.

   Khi đã xin xỏ nhờ cậy người khác thì không nên kén chọn (trong tiếng Việt mình có câu: ăn xin còn đòi ăn xôi gấc đó)

   4. Don’t count your chickens before they hatch. Đừng nghĩ sau khi thành công thì mình sẽ làm gì, khi mà kế hoạch còn chưa được thực hiện.

   5. Two wrongs don’t make a right.

   Ăn miếng trả miếng thì chỉ làm cho mọi việc tồi tệ hơn.

Trung tam hoc tieng Anh

6. When in Rome, do as the Romans.

   Nhập gia tùy tục. 7. People who live in glass houses should not throw stones.

   Nếu mình không hoàn hảo thì đừng có ném đá người khác.

   8. One man’s trash is another man’s treasure.

   Đồ vứt đi của người này lại là vật báu của người khác à mỗi người có một khái niệm riêng về thứ gì giá trị đối với mình.

   9. The grass is always greener on the other side of the hill.

   Con người ta thì luôn muốn những thứ mà mình không có (đứng núi này trông núi nọ).

   10. If it ain’t broke, don’t fix it.

   Đừng có chữa lợn lành thành lợn què.

>> Hoc anh van giao tiep o dau

Chia sẻ:

• X
• Facebook

Có liên quan