1994–95 UEFA Champions League - Wikipedia

Trang chủ » C1 94 95 » 1994–95 UEFA Champions League - Wikipedia

Có thể bạn quan tâm

European football tournament 1994–95 UEFA Champions League
The Ernst-Happel-Stadion in Vienna held the final.
Tournament details
DatesQualifying:10–24 August 1994Competition proper:14 September 1994 – 24 May 1995
TeamsCompetition proper: 16Total: 24
Final positions
ChampionsNetherlands Ajax (4th title)
Runners-upItaly Milan
Tournament statistics
Matches played61
Goals scored140 (2.3 per match)
Attendance2,328,515 (38,172 per match)
Top scorer(s)George Weah (Paris Saint-Germain)7 goals
← 1993–94 1995–96 →
International football competition

The 1994–95 UEFA Champions League was the 40th edition of UEFA's premier European club football tournament, and the third since its rebranding as the UEFA Champions League. The tournament was won by Ajax of the Netherlands with a late goal in the final against defending champions Milan of Italy. Ajax won the competition without losing a game, either in the group or the knock-out stage, clinching the title for the first time since 1973.

Compared to the previous edition of the European Cup, radical changes were made to the format of the tournament, due to a recently expired contract that bound UEFA to the EBU for the transmission of the final. This gave occasion for a general review of the format, which attracted the interest of new and financially well-off private television companies. This edition included four groups of four teams each in the group stage, up from two groups of four teams each in 1993–94. It was also the first year in which eight teams advanced to the knock-out stage and the first of three years in which the champions of smaller nations entered the UEFA Cup instead of the Champions League. It was also the first time that this competition was known as the UEFA Champions League from the first to the last match of the competition: in two previous seasons, the UEFA Champions League involved the matches played between the second round and the European Cup final.

Federal Republic of Yugoslavia's entrants were unable to participate for the third season in a row due to the UN economic sanctions. Milan were the defending champions, but were defeated by Ajax in the final.

Teams

[edit]

24 teams entered the competition: the UEFA Champions League holders, Milan, who also won their domestic league, as well as the 23 best-ranked national champions according to the 1994 UEFA club seeding coefficients. The title holders and the other 7 best-ranked national champions received a bye to the group stage, while the national champions ranked 9–24 entered in the qualifying round. The remaining national champions were only allowed to participate in the 1994–95 UEFA Cup.

Distribution

[edit]
Round Teams entering in this round Teams advancing from the previous round
Qualifying round(16 teams)
  • 16 champions ranked 9–24 by seeding coefficient
Group stage(16 teams)
  • 8 champions ranked 1–8 by seeding coefficient (including title holders)
  • 8 winners from the qualifying round
Knockout stage(8 teams)
  • 8 group winners from the group stage
  • 8 group runners-up from the group stage

Since the title holders (Milan) qualified via their domestic league and club seeding coefficient, the title holder spot was vacated and the following changes to the default access list were made:

  • The champions ranked 8th (Anderlecht) were promoted from the qualifying round to the group stage.
  • The champions ranked 24th (Avenir Beggen) were promoted from the UEFA Cup preliminary round to the Champions League qualifying round.

Ranking

[edit]

The teams were ranked according to their 1995 UEFA seeding coefficients, which took into account performances in European competitions from 1989–90 to 1993–94. Each club and national association had a seeding coefficient calculated (total points divided by total matches), with clubs taking the higher of these values as their final coefficient. This ranking then determined the competition (Champions League or UEFA Cup) and round (group stage or qualifying round) the teams would enter.[1][2][3] Therefore, which associations had a participating team in the 1994–95 Champions League was partially dependant upon which club won the national championship.

Key to colours
Teams ranked 1 to 24 qualified
Teams ranked 25 and below did not qualify
Ranking of national champions for 1994–95 UEFA competitions
Rank Association Team Coeff.
Group stage
1  Italy Milan (1st)TH 1.861
2  Netherlands Ajax (1st) 1.642
3  England Manchester United (1st) 1.631
4  Germany Bayern Munich (1st) 1.625
5  Spain Barcelona (1st) 1.575
6  Portugal Benfica (1st) 1.567
7  Russia Spartak Moscow (1st) 1.470
8  Belgium Anderlecht (1st) 1.441
Qualifying round
9  France Paris Saint-Germain (1st) 1.426
10  Scotland Rangers (1st) 1.400
 Poland Legia Warsaw (1st) 1.400
12  Austria Casino Salzburg (1st) 1.214
13  Sweden IFK Göteborg (1st) 1.187
14  Ukraine Dynamo Kyiv (1st) 1.178
15  Turkey Galatasaray (1st) 1.125
 Romania Steaua București (1st) 1.125
17  Czech Republic Sparta Prague (1st) 1.115
18  Greece AEK Athens (1st) 1.000
 Croatia Hajduk Split (1st) 1.000
 Israel Maccabi Haifa (1st) 1.000
21  Switzerland Servette (1st) 0.906
22  Hungary Vác Samsung (1st) 0.875
23  Denmark Silkeborg (1st) 0.803
24  Luxembourg Avenir Beggen (1st) 0.750
Entered UEFA Cup preliminary round
25  Norway Rosenborg (1st) 0.700
 Slovakia Slovan Bratislava (1st) 0.700
27  Bulgaria Levski Sofia (1st) 0.652
28  Cyprus Apollon Limassol (1st) 0.500
 Belarus Dinamo Minsk (1st) 0.500
 Iceland ÍA (1st) 0.500
 Northern Ireland Linfield (1st) 0.500
32  Finland Jazz (1st) 0.475
33  Slovenia Olimpija Ljubljana (1st) 0.400
 Albania Teuta (1st) 0.400
35  Latvia Skonto (1st) 0.250
36  Republic of Ireland Shamrock Rovers (1st) 0.208
37  Malta Hibernians (1st) 0.166
38  Armenia Ararat Yerevan (1st) 0.000
 Wales Bangor City (1st) 0.000
 Georgia Dinamo Tbilisi (1st) 0.000
 Estonia Flora (1st) 0.000
 Faroe Islands GÍ (1st) 0.000
 Lithuania ROMAR Mažeikiai (1st) 0.000
 Azerbaijan Turan Tovuz (1st) 0.000
 Macedonia Vardar (1st) 0.000
 Moldova Zimbru Chișinău (1st) 0.000
Associations without a participating team
  •  FR Yugoslavia[Note YUG]
  •  Liechtenstein[Note LIE]
  •  San Marino
  1. ^ Liechtenstein (LIE): The teams affiliated with the Liechtenstein Football Association (LFV) played in the Swiss football league system, and thus were ineligible for a spot regardless of the association ranking. The only competition organised by the LFV was the Liechtenstein Football Cup – the winners of which qualified for the 1994–95 UEFA Cup Winners' Cup.
  2. ^ FR Yugoslavia (YUG): Due to the breakup of the country and the ensuing warfare, Yugoslavia was still disqualified from European club competitions. Thus, Partizan, champions of the 1993–94 First League of FR Yugoslavia, did not participate.

Round and draw dates

[edit]

The schedule of the competition is as follows. The draw was held in Geneva, Switzerland on 20 July 1994, where qualifying round pairs as well as group formations were drawn. The knockout phase pairs were made automatically by a predetermined bracket.

Phase Round Draw date First leg Second leg
Qualifying round 20 July 1994 10 August 1994 24 August 1994
Group stage Matchday 1 14 September 1994
Matchday 2 28 September 1994
Matchday 3 19 October 1994
Matchday 4 2 November 1994
Matchday 5 23 November 1994
Matchday 6 7 December 1994
Knockout phase Quarter-finals 1 March 1995 15 March 1995
Semi-finals 5 April 1995 19 April 1995
Final 24 May 1995 at Ernst-Happel-Stadion, Vienna

Qualifying round

[edit] Main article: 1994–95 UEFA Champions League qualifying round
Team 1Agg. Tooltip Aggregate scoreTeam 21st leg2nd leg
Group A
Avenir Beggen Luxembourg1–9Turkey Galatasaray1–50–4
Sparta Prague Czech Republic1–2Sweden IFK Göteborg1–00–2
Group B
Silkeborg Denmark1–3Ukraine Dynamo Kyiv0–01–3
Paris Saint-Germain France5–1Hungary Vác Samsung3–02–1
Group C
Legia Warsaw Poland0–5Croatia Hajduk Split0–10–4
Steaua București Romania5–2Switzerland Servette4–11–1
Group D
AEK Athens Greece3–0Scotland Rangers2–01–0
Maccabi Haifa Israel2–5Austria Casino Salzburg1–21–3

Group stage

[edit] Main article: 1994–95 UEFA Champions League group stage 1994–95 UEFA Champions League is located in EuropeIFK GöteborgIFK GöteborgBarcelonaBarcelonaManchester UnitedManchester UnitedGalatasarayGalatasarayParis Saint-GermainParis Saint-GermainBayernBayernSpartak MoscowSpartak MoscowDynamo KyivDynamo KyivBenficaBenficaHajduk SplitHajduk SplitSteaua BucureștiSteaua BucureștiAnderlechtAnderlechtAjaxAjaxMilanMilanSalzburgSalzburgAEK AthensAEK Athensclass=notpageimage| Location of teams of the 1994–95 UEFA Champions League group stage. Brown: Group A; Red: Group B; Orange: Group C; Yellow: Group D.

Ten of the sixteen participating teams made their UEFA Champions League group stage debut: AEK Athens, Ajax, Bayern Munich, Benfica, Casino Salzburg, Dynamo Kyiv, Hajduk Split, Manchester United, Paris Saint-Germain and Steaua București. Two of these teams, Benfica and Dynamo Kyiv, had previously contested the 1991–92 European Cup group stage. Casino Salzburg, Hajduk Split, Manchester United and Steaua București were the first teams to qualify for group stage from Austria, Croatia, England and Romania respectively.

It was also the last edition of the Champions League that saw teams in the group stage awarded two points for each win, with one point awarded for each draw.

Group A

[edit]
Pos Team
  • v
  • t
  • e
 Pld W D L GF GA GD Pts Qualification GOT BAR MUN GAL
1 Sweden IFK Göteborg 6 4 1 1 10 7 +3 9 Advance to knockout stage — 2–1 3–1 1–0
2 Spain Barcelona 6 2 2 2 11 8 +3 6 1–1 — 4–0 2–1
3 England Manchester United 6 2 2 2 11 11 0 6 4–2 2–2 — 4–0
4 Turkey Galatasaray 6 1 1 4 3 9 −6 3 0–1 2–1 0–0 —
Source: UEFA

Group B

[edit]
Pos Team
  • v
  • t
  • e
 Pld W D L GF GA GD Pts Qualification PAR BAY SPM DKV
1 France Paris Saint-Germain 6 6 0 0 12 3 +9 12 Advance to knockout stage — 2–0 4–1 1–0
2 Germany Bayern Munich 6 2 2 2 8 7 +1 6 0–1 — 2–2 1–0
3 Russia Spartak Moscow 6 1 2 3 8 12 −4 4 1–2 1–1 — 1–0
4 Ukraine Dynamo Kyiv 6 1 0 5 5 11 −6 2 1–2 1–4 3–2 —
Source: UEFA

Group C

[edit]
Pos Team
  • v
  • t
  • e
 Pld W D L GF GA GD Pts Qualification BEN HAJ STE AND
1 Portugal Benfica 6 3 3 0 9 5 +4 9 Advance to knockout stage — 2–1 2–1 3–1
2 Croatia Hajduk Split 6 2 2 2 5 7 −2 6 0–0 — 1–4 2–1
3 Romania Steaua București 6 1 3 2 7 6 +1 5 1–1 0–1 — 1–1
4 Belgium Anderlecht 6 0 4 2 4 7 −3 4 1–1 0–0 0–0 —
Source: UEFA

Group D

[edit]
Pos Team
  • v
  • t
  • e
 Pld W D L GF GA GD Pts Qualification AJX MIL SAL AEK
1 Netherlands Ajax 6 4 2 0 9 2 +7 10 Advance to knockout stage — 2–0 1–1 2–0
2 Italy Milan 6 3 1 2 6 5 +1 5[a] 0–2 — 3–0 2–1
3 Austria Casino Salzburg 6 1 3 2 4 6 −2 5 0–0 0–1 — 0–0
4 Greece AEK Athens 6 0 2 4 3 9 −6 2 1–2 0–0 1–3 —
Source: UEFANotes:
  1. ^ Milan were docked two points for crowd trouble against Casino Salzburg on matchday 2. This occurred after Casino Salzburg goalkeeper Otto Konrad was hit on the head with a plastic bottle thrown from the stands, sustaining an injury for which he had to be substituted and taken to the hospital.

Knockout stage

[edit] Main article: 1994–95 UEFA Champions League knockout stage

Bracket

[edit]
Quarter-finalsSemi-finalsFinal
Germany Bayern Munich (a)022
Sweden IFK Göteborg022
Germany Bayern Munich022
Netherlands Ajax055
Croatia Hajduk Split000
24 May – Vienna
Netherlands Ajax033
Netherlands Ajax1
Italy Milan0
Spain Barcelona112
France Paris Saint-Germain123
France Paris Saint-Germain000
Italy Milan123
Italy Milan202
Portugal Benfica000

Quarter-finals

[edit]
Team 1Agg. Tooltip Aggregate scoreTeam 21st leg2nd leg
Bayern Munich Germany2–2 (a)Sweden IFK Göteborg0–02–2
Hajduk Split Croatia0–3Netherlands Ajax0–00–3
Barcelona Spain2–3France Paris Saint-Germain1–11–2
Milan Italy2–0Portugal Benfica2–00–0

Semi-finals

[edit]
Team 1Agg. Tooltip Aggregate scoreTeam 21st leg2nd leg
Bayern Munich Germany2–5Netherlands Ajax0–02–5
Paris Saint-Germain France0–3Italy Milan0–10–2

Final

[edit] Main article: 1995 UEFA Champions League final

The final was played on 24 May 1995 at the Ernst Happel Stadion in Vienna, Austria.

24 May 1995 (1995-05-24)20:30 UTC+2
Ajax Netherlands1–0Italy Milan
  • Kluivert 85'
 Report
Ernst-Happel-Stadion, ViennaAttendance: 49,730[4]Referee: Ion Crăciunescu (Romania)

Top goalscorers

[edit]
Rank Name Team Goals
1 Liberia George Weah France Paris Saint-Germain 7
2 Finland Jari Litmanen Netherlands Ajax 6
3 Sweden Magnus Erlingmark Sweden IFK Göteborg 4
Italy Marco Simone Italy Milan 4
5 Spain José Mari Bakero Spain Barcelona 3
Brazil Romário Spain Barcelona 3
Bulgaria Hristo Stoichkov Spain Barcelona 3
Argentina Claudio Caniggia Portugal Benfica 3
Germany Christian Nerlinger Germany Bayern Munich 3
Germany Mehmet Scholl Germany Bayern Munich 3
Ukraine Viktor Leonenko Ukraine Dynamo Kyiv 3

See also

[edit]
  • 1994–95 UEFA Cup Winners' Cup
  • 1994–95 UEFA Cup

References

[edit]
  1. ^ "Seeding for the European Cups (from 1979/80): 1994/95". Pawel Mogielnicki. Retrieved 29 January 2025.
  2. ^ "Remarks to the UEFA tables". Pawel Mogielnicki. Retrieved 29 January 2025.
  3. ^ Protzen, Martin (29 July 1994). "FAQ: Qualification and Seeding for the European Cups". RSSSF. Retrieved 29 January 2025.
  4. ^ "2. Finals" (PDF). UEFA Champions League Statistics Handbook 2016/17. Nyon, Switzerland: Union of European Football Associations. 2017. p. 1. Retrieved 22 April 2017.
[edit] Wikimedia Commons has media related to 1994-1995 UEFA Champions League.
  • 1994–95 All matches – season at UEFA website
  • European Cup results at RSSSF
  • All scorers 1994–95 UEFA Champions League (excluding qualifying round) according to protocols UEFA
  • All scorers qualifying round
  • 1994/95 UEFA Champions League - results and line-ups (archive)
  • v
  • t
  • e
European Cup and UEFA Champions League
European Cup era, 1955–1992
Seasons
  • 1955–56
  • 1956–57
  • 1957–58
  • 1958–59
  • 1959–60
  • 1960–61
  • 1961–62
  • 1962–63
  • 1963–64
  • 1964–65
  • 1965–66
  • 1966–67
  • 1967–68
  • 1968–69
  • 1969–70
  • 1970–71
  • 1971–72
  • 1972–73
  • 1973–74
  • 1974–75
  • 1975–76
  • 1976–77
  • 1977–78
  • 1978–79
  • 1979–80
  • 1980–81
  • 1981–82
  • 1982–83
  • 1983–84
  • 1984–85
  • 1985–86
  • 1986–87
  • 1987–88
  • 1988–89
  • 1989–90
  • 1990–91
  • 1991–92
Finals
  • 1956
  • 1957
  • 1958
  • 1959
  • 1960
  • 1961
  • 1962
  • 1963
  • 1964
  • 1965
  • 1966
  • 1967
  • 1968
  • 1969
  • 1970
  • 1971
  • 1972
  • 1973
  • 1974
  • 1975
  • 1976
  • 1977
  • 1978
  • 1979
  • 1980
  • 1981
  • 1982
  • 1983
  • 1984
  • 1985
  • 1986
  • 1987
  • 1988
  • 1989
  • 1990
  • 1991
  • 1992
UEFA Champions League era, 1992–present
Seasons
  • 1992–93
  • 1993–94
  • 1994–95
  • 1995–96
  • 1996–97
  • 1997–98
  • 1998–99
  • 1999–2000
  • 2000–01
  • 2001–02
  • 2002–03
  • 2003–04
  • 2004–05
  • 2005–06
  • 2006–07
  • 2007–08
  • 2008–09
  • 2009–10
  • 2010–11
  • 2011–12
  • 2012–13
  • 2013–14
  • 2014–15
  • 2015–16
  • 2016–17
  • 2017–18
  • 2018–19
  • 2019–20
  • 2020–21
  • 2021–22
  • 2022–23
  • 2023–24
  • 2024–25
  • 2025–26
  • 2026–27
Finals
  • 1993
  • 1994
  • 1995
  • 1996
  • 1997
  • 1998
  • 1999
  • 2000
  • 2001
  • 2002
  • 2003
  • 2004
  • 2005
  • 2006
  • 2007
  • 2008
  • 2009
  • 2010
  • 2011
  • 2012
  • 2013
  • 2014
  • 2015
  • 2016
  • 2017
  • 2018
  • 2019
  • 2020
  • 2021
  • 2022
  • 2023
  • 2024
  • 2025
  • 2026
  • 2027
  • 2028
  • 2029
  • History
  • Records and statistics
    • Top scorers
    • Hat-tricks
    • Appearances
    • Winning managers
    • Multiple clubs
    • Performance comparison
    • UEFA coefficient
  • Anthem
  • Broadcasters
    • in the US
  • Video games
  • Trophy
  • Extra-sporting events
    • 1985 Heysel Stadium disaster
    • 2007 Roma–Manchester United conflict
    • 2017 Turin stampede
    • 2022 Paris chaos
    • 2025 Paris riots
  • v
  • t
  • e
1994–95 in European football (UEFA)
Domestic leagues
  • Albania
  • Armenia '94 '95
  • Austria
  • Azerbaijan
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina (Herzeg-Bosnia)
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czech Republic
  • Denmark
  • England
  • Estonia
  • Faroe Islands '94 '95
  • Finland '94 '95
  • France
  • Georgia
  • Germany
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland '94 '95
  • Israel
  • Italy
  • Kazakhstan '94 '95
  • Latvia '94 '95
  • Lithuania
  • Luxembourg
  • Macedonia
  • Malta
  • Moldova
  • Netherlands
  • Northern Ireland
  • Norway '94 '95
  • Poland
  • Portugal
  • Republic of Ireland
  • Romania
  • Russia '94 '95
  • San Marino
  • Scotland
  • Slovakia
  • Slovenia
  • Spain
  • Sweden '94 '95
  • Switzerland
  • Turkey
  • Ukraine
  • Wales
  • FR Yugoslavia
Domestic cups
  • Albania
  • Andorra
  • Armenia
  • Austria
  • Azerbaijan
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czech Republic
  • Denmark
  • England
  • Estonia
  • Faroe Islands '94 '95
  • Finland '94 '95
  • France
  • Georgia
  • Germany
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland '94 '95
  • Israel
  • Italy
  • Latvia '94 '95
  • Liechtenstein
  • Lithuania
  • Luxembourg
  • Macedonia
  • Malta
  • Moldova
  • Netherlands
  • Northern Ireland
  • Norway '94 '95
  • Poland
  • Portugal
  • Republic of Ireland
  • Romania
  • Russia
  • San Marino
  • Scotland
  • Slovakia
  • Slovenia
  • Spain
  • Sweden
  • Switzerland
  • Turkey
  • Ukraine
  • Wales
  • FR Yugoslavia
League cups
  • England
  • Finland '94 '95
  • France
  • Israel
  • Northern Ireland
  • Republic of Ireland
  • Scotland
  • Wales
Supercups
  • England
  • Germany
  • Italy
UEFA competitions
  • Champions League (Qualifying, Group stage, knockout stage, Final)
  • Cup Winners' Cup (Final)
  • UEFA Cup (Final)
  • Super Cup
Non-UEFA competitions
  • Intertoto Cup
  • v
  • t
  • e
International men's club football competitions
  • World Leagues Forum
  • Lists of association football clubs (Most successful clubs)
Global
FIFA Club World Cup Intercontinental Cup (African–Asian–Pacific Cup, Derby of the Americas, Challenger Cup)
Africa
CAF Champions League Confederation Cup Super Cup Defunct Football League Cup Winners' Cup CAF Cup
Regional UNAF Kagame Interclub Cup Defunct North African Cup of Champions North African Cup Winners Cup North African Super Cup Maghreb Champions Cup Maghreb Cup Winners Cup WAFU
Asia
AFC Champions League Elite Champions League Two Challenge League Defunct Cup Winners' Cup Super Cup
Regional ASEAN Marianas Club Championship SAFF
Europe
UEFA Champions League Europa League Conference League Super Cup Defunct Cup Winners' Cup Intertoto Cup
North,Central America& the Caribbean
CONCACAF Champions Cup Defunct Cup Winners Cup CONCACAF League Campeonato Centroamericano
Regional Central American Cup Caribbean Cup Caribbean Club Shield Campeones Cup Leagues Cup Defunct Caribbean Club Championship UNCAF Interclub Cup SuperLiga
Oceania
OFC Champions League Professional League (planned) Defunct Cup Winners' Cup President's Cup
South America
CONMEBOL Copa Libertadores Copa Sudamericana Recopa Sudamericana Defunct Copa CONMEBOL Copa Ganadores de Copa Supercopa Libertadores Copa Master de CONMEBOL Copa Master de Supercopa Copa de Oro
Regional Defunct Copa Merconorte Copa Mercosur
Intercontinental
Arab Arab Club Champions Cup Defunct Arab Cup Winners' Cup Arab Super Cup
Africa & Asia Defunct Afro-Asian Club Championship
Europe &South America Under-20 Intercontinental Cup UEFA–CONMEBOL Club Challenge Defunct Intercontinental Cup (1960–2004)
Pan American Defunct Copa Interamericana
See also: International women's club football

Từ khóa » C1 94 95