2021 - Năm Mất Mát Của Văn Hóa Nghệ Thuật - Bởi COVID-19 Và ...

• Podcast
• YouTube
• Cần biết
• Rao vặt

Xin chào,

• Cài đặt tài khoản
• Tin đã lưu
• Bình luận của bạn
• Lịch sử giao dịch
• Dành cho bạn
• Vào Tuổi Trẻ Sao
• Thoát Tuổi Trẻ Sao
• Đăng xuất

Đặt báo Đăng ký Tuổi Trẻ Sao Vào trang Tuổi Trẻ Sao

• Video
• Thời sự
• Thế giới
• Pháp luật
• Kinh doanh
• Công nghệ
• Xe
• Du lịch
• Nhịp sống trẻ
• Văn hóa
• Giải trí
• Thể thao
• Giáo dục
• Nhà đất
• Sức khỏe
• Giả thật
• Bạn đọc

0 Văn hóa 15/12/2021 17:23 GMT+7 2021 - Năm mất mát của văn hóa nghệ thuật - Bởi COVID-19 và không... TIẾN VŨ

TTO - Năm 2021 là một nốt trầm buồn của văn hóa nghệ thuật nước ta khi những cuộc giã từ của giới nghệ sĩ cứ đột ngột tiếp nối nhau, để lại nỗi tiếc thương khôn nguôi trong lòng người hâm mộ và đồng nghiệp.

Một năm nhiều mất mát của giới nghệ sĩ khi những ngôi sao vụt tắt

Một năm 2021 nhiều mất mát cho làng nhạc

Đầu năm nay, nền âm nhạc Việt mất đi một đại thụ của thanh nhạc Việt Nam - NSND Trung Kiên. Ngày 27-1, ông qua đời do tuổi già, hưởng thọ 82 tuổi.

Không chỉ vang danh với tiếng hát trầm hùng, ông còn nổi tiếng là người thầy lớn của bao lớp học trò như nghệ sĩ Quốc Hưng, Thu Hiền, Quang Thọ... và cả con trai - cậu học trò đặc biệt nhất - là nhạc sĩ Quốc Trung.

NSND Trung Kiên sinh năm 1938 tại Thái Bình, ông là con trai của nhà cách mạng Nguyễn Danh Đới - Ảnh: TL

Ngày 12-8, ca sĩ Việt Quang qua đời vì viêm phổi nặng, khép lại chuỗi ngày chiến đấu với bệnh tật và kết thúc một đời lỡ làng bao khát khao.

Cuộc đời của Việt Quang là sự đan xen giữa vinh quang của ca sĩ có nhiều tố chất một ngôi sao trẻ hàng đầu - lẫn cay đắng, xót xa khi gặp phải bi kịch kinh khủng nhất của kiếp cầm ca là mất giọng.

Đạo diễn Quang Huy kể lại vào những năm 2000, Việt Quang khi ấy như kiểu Bryan Gil của đội Tây Ban Nha ở Olympic Nhật Bản năm nay: “Một ngôi sao của tương lai vì những điều kiện quá hoàn hảo".

Thế nhưng thế giới giải trí này, sớm nở tối tàn cũng có, tiềm năng rồi biến mất cũng có. Và Việt Quang đã không đủ may mắn để tỏa sáng.

Những năm 2000, các ca khúc như Vẫn yêu dại khờ, Tình phiêu lãng, Cây đàn sinh viên... do Việt Quang thể hiện "phủ sóng" các sân khấu ca nhạc trong nước lúc bấy giờ - Ảnh: Facebook Việt Quang

Những ngày cuối năm, nhạc sĩ Phú Quang của những bản tình ca dành cho Hà Nội đã ra đi sau gần 2 năm trị bệnh.

Ông nổi tiếng với những bản tình ca viết về Hà Nội như Em ơi Hà Nội phố, Đâu phải bởi mùa thu, Mơ về nơi xa lắm, Nỗi nhớ mùa đông... được rất nhiều người yêu thích, đã trở thành một phần 'hồn vía' của thủ đô Hà Nội.

Khi Phú Quang được trao Giải thưởng Lớn - Vì tình yêu Hà Nội năm 2020, ông đang nằm viện nên không thể đến nhận giải.

Nhạc sĩ Phú Quang sinh năm 1949 tại Phú Thọ, quê gốc ở Hà Nội - Ảnh: Nguyễn Khánh

Tạm biệt những gương mặt thân quen trên màn ảnh

Giữa những ngày xuân Tân Sửu còn chưa qua, NSND Hoàng Dũng bất ngờ qua đời vì ung thư ở tuổi 65 là cú sốc lớn với giới nghệ sĩ và khán giả.

NSND Tự Long tiết lộ cố nghệ sĩ phải chống chọi với căn bệnh ung thư lâu nay nhưng vẫn cố gắng tham gia các dự án phim truyền hình, xuất hiện trên các phương tiện thông tin đại chúng.

Cố nghệ sĩ Hoàng Dũng sinh năm 1956 tại Hà Nội, được phong tặng danh hiệu NSND năm 2007 - Ảnh: Facebook NSND Hoàng Dũng

Vậy nên dù tin Hoàng Dũng qua đời vì ung thư khiến công chúng bàng hoàng, các anh em thân thiết đều biết ông đã cố gắng tỏ ra kiên cường.

Ngoài cương vị giám đốc Nhà hát kịch Hà Nội, cố nghệ sĩ Hoàng Dũng từng là ủy viên Ban chấp hành, ủy viên Hội đồng nghệ thuật của Hội Nghệ sĩ sân khấu Việt Nam, phó chủ tịch Hội Sân khấu Hà Nội, ủy viên Hội đồng Nghệ thuật của thành phố Hà Nội.

Cũng vì bệnh tật, Văn Thành sớm rời xa sân khấu và màn ảnh khi tuổi nghề đang ở độ chín với lý do chữa bệnh

Sau sự ra đi đột ngột của NSND Hoàng Dũng, làng văn nghệ phía Bắc lại vừa nhận thêm tin buồn. Nghệ sĩ Văn Thành - gương mặt quen thuộc với khán giả truyền hình những năm 1990 - qua đời lặng lẽ vào chiều 28-2 ở tuổi 59 tại Hà Nội. Những ngày cuối đời, Văn Thành mang nhiều bệnh nặng.

Chưa đầy 1 tuần sau, một người muôn năm cũ khác của Hà Nội tiếp tục qua đời vào ngày 4-3 do tuổi cao sức yếu. Đó là NSND Trần Hạnh, thường gắn với các vai diễn đôn hậu, luôn tỏa nụ cười hiền, luôn khắc sâu trong trí nhớ của bao thế hệ khán giả. Năm 2019, ông được Nhà nước phong tặng NSND.

Trần Hạnh là một trong những nghệ sĩ đầu tiên được Nhà nước phong tặng danh hiệu NSƯT năm 1982 - 1984 - Ảnh: TL

Nửa năm còn lại của 2021, khán giả tiếp tục chia tay với Hoa hậu Việt Nam 1994 Nguyễn Thu Thủy.

Cô mất ngày 5-6 do trụy tim, hưởng dương 45 tuổi. Trong mắt nhiều người, Thu Thủy là mẫu phụ nữ hiện đại điển hình đáng ngưỡng mộ, từng theo học Học viện Ngoại giao nhưng sau đó từ bỏ để sang Mỹ du học ngành quản trị kinh doanh.

Sau khi về nước, cô theo đuổi sự nghiệp kinh doanh, MC truyền hình, sản xuất phim và truyền cảm hứng về lối sống lành mạnh.

Hoa hậu Nguyễn Thu Thủy sinh năm 1976, quê ở Nam Định nhưng sinh ra và lớn lên ở Hà Nội - Ảnh: Facebook Nguyen Thu Thuy

Đạo diễn Lê Cung Bắc rời cõi tạm ở tuổi 75 hơn một tuần sau đó, vào ngày 13-6, sau hơn 1 năm chống chọi bệnh ung thư.

Cố đạo diễn từng đứng sau loạt phim truyền hình nổi tiếng như Người đẹp Tây Đô, Vó ngựa trời Nam, Dòng đời… Tâm huyết của đạo diễn gạo cội từng thổi lửa tình yêu với điện ảnh cho nhiều nghệ sĩ thế hệ như Việt Trinh, Hồng Ánh, Kiều Trinh…

Đạo diễn Lê Cung Bắc sinh năm 1946 ở tỉnh Quảng Trị, ông là một trong những đạo diễn đầu tiên thực hiện phim của Hãng phim TFS, Đài truyền hình TP.HCM - Ảnh: TL

Ngày 4-8, nghệ sĩ Lê Hồng Giang được công chúng biết tới với nghệ danh Giang Còi - gương mặt quen thuộc với khán giả khắp cả nước - qua đời ở tuổi 59 sau thời gian chống chọi với bệnh ung thư.

Cả đời ông gắn bó với hài kịch, mang lại tiếng cười cho bao thế hệ khán giả. Tính cách thật thà, hiền lành, chất phác và câu chuyện 30 năm không nhận quảng cáo của Giang Còi sẽ luôn là tấm gương sáng cho lớp nghệ sĩ đi sau.

Ngoài đóng phim, diễn hài, nghệ sĩ Giang Còi còn được biết tới khả năng đàn hay hát giỏi và yêu thích làm vườn - Ảnh: Facebook Lê Hồng Giang

Hơn một tháng sau, vào ngày 16-9, NSND Ngô Mạnh Lân - cây đại thụ của mảng phim hoạt hình Việt Nam - mất ở tuổi 87 do sức khỏe yếu. Loạt tác phẩm của ông như Chuyện ông Gióng, Trê cóc, Con sáo biết nói, Những chiếc áo ấm, Thạch Sanh... mang về nhiều giải thưởng, bằng khen danh giá.

Trong đó, phim hoạt hình búp bê Chuyện ông Gióng (năm 1970) đã được giải Bồ câu vàng trong Liên hoan phim hoạt hình và tài liệu quốc tế Leizig.

NSND, họa sĩ và đạo diễn phim hoạt hình kỳ cựu Ngô Mạnh Lân là người đầu tiên vẽ minh họa cho "Dế mèn phiêu lưu ký" - Ảnh: TL

Những cuộc chia tay trong cơn ác mộng COVID-19

Giữa tháng 1, danh ca Lệ Thu mất sau hơn 10 ngày điều trị COVID-19, hưởng thọ 78 tuổi. Bà là một trong những giọng ca hàng đầu của nền tân nhạc Việt Nam và cũng là “nàng thơ” thổi hồn cho nhiều ca khúc nổi tiếng của cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn, Phạm Duy, Phạm Đình Chương…

Lệ Thu vẫn rất năng động, khỏe mạnh, thường xuyên tham gia các chương trình thiện nguyện, đi hát miệt mài cho tới khi đột ngột mắc phải COVID-19 - Ảnh: Tiếng hát Lệ Thu

Sau Thái Thanh, Lệ Thu đã có một đời cống hiến cho âm nhạc liên tục hơn 60 năm. Dù đã ra đi, nhưng chắc chắn tâm hồn và giọng hát sẽ còn ở lại lâu, rất lâu trong lòng hậu bối hôm nay.

Tới ngày 21-7, cộng đồng yêu thích rock nhận tin buồn về rocker kỳ cựu Trung Thành Sago ra đi ở tuổi 65 sau gần 2 tuần điều trị COVID-19. Bắt đầu chơi rock từ năm 1972 từ khi còn đi học trường cấp III, Trung Thành Sago đã dành gần cả cuộc đời với rock, được nhiều đàn em trong nghề nể phục, yêu mến.

Trung Thành Sago ra đi và để lại sự nghiệp với 3 album “Những đôi tay”, “Thiên đàng và địa ngục”, “Phantom of rock" cùng ban nhạc Sagometal - Ảnh: Sagometal

Tới giữa tháng 8, một người thầy lớn khác trong lĩnh vực âm nhạc là NSƯT Quốc Trụ, mất ở tuổi 80 sau nhiều ngày điều trị COVID-19. Ông là một trong những nghệ sĩ opera đầu tiên của Việt Nam, từng có 7 năm học ngành thanh nhạc tại Bulgaria.

Sau khi về nước, ông sáng lập khoa thanh nhạc tại Nhạc viện TP.HCM và giữ chức trưởng khoa từ 1976 - 2001 - Ảnh: Facebook Đào Quốc Trụ

Nhiều học trò của ông là những nghệ sĩ thành danh như Tạ Minh Tâm, Thanh Thúy, Mỹ Tâm, Hiền Thục, Nam Khánh…

Ngày ông đi, cô học trò Mỹ Tâm đã bày tỏ: “Con cám ơn thầy đã dưỡng dạy con hơn 20 năm qua từ lúc con mới vào đời… Hình ảnh thầy Quốc Trụ với nụ cười hiền lành ấm áp từ ngày đầu tiên con bước vào Nhạc viện sẽ luôn mãi bên con. Cho con gọi là bố lần nữa. Con thương nhớ bố nhiều lắm".

Nghệ sĩ cải lương Bình Tinh 1 tháng mất 3 người thân - Ảnh: Facebook Bình Tinh

Ngày 25-8, soạn giả, nghệ sĩ tuồng cổ Bạch Mai đã ra đi sau thời gian dài điều trị COVID-19, để lại nỗi đau không thể nguôi ngoai cho gia tộc Huỳnh Long chỉ trong một thời gian ngắn phải đón nhận hung tin lần thứ 3. Trước đó là nghệ sĩ Kim Phượng, qua đời ngày 25-5 và nhạc sĩ Thanh Châu mất ngày 8-8.

Nghệ sĩ Bạch Mai còn rất có tài trong việc biên soạn nhiều vở tuồng nổi tiếng và là cánh tay đắc lực trong việc xây dựng, gìn giữ sự nổi tiếng của thương hiệu cải lương, tuồng cổ Huỳnh Long.

Một tháng sau, ca sĩ Phi Nhung từ giã cõi tạm sau hơn 1 tháng điều trị COVID-19 tại Bệnh viện Chợ Rẫy TP.HCM, ngày 28-9. Nổi danh với dòng nhạc dân ca trữ tình từ những năm cuối của thế kỷ 20, tới nay, Phi Nhung là ca sĩ được nhiều thế hệ khán giả Việt Nam yêu mến.

Trước khi đứng trên đỉnh cao danh vọng, cô có tuổi thơ nhiều nước mắt, hẩm hiu như câu hát "Phương xa cha nào có hay, mà chiều nay con giỗ mẹ nơi này" - Ảnh: Facebook Phi Nhung Pham

Trong đợt dịch thứ 4 bùng phát mạnh ở TP.HCM, đứng giữa hai lựa chọn: hoặc về Mỹ đoàn tụ cùng con gái, hoặc tiếp tục hành trình thiện nguyện và chăm sóc cho các con nuôi trong mùa dịch nguy hiểm, Phi Nhung đã quyết định ở lại.

Cô nhiệt tình tham gia các hoạt động như đóng góp cho quỹ vắc xin, kêu gọi mua máy thở, gửi gạo tới người nghèo, tham gia bếp ăn tình thương cho người vô gia cư... Cũng từ đây, Phi Nhung không may nhiễm bệnh và không thể qua khỏi.

Sự ra đi của giọng ca Nhớ mẹ lý mồ côi ở tuổi 51 để lại nhiều tiếc thương với khán giả trong nước lẫn hải ngoại.

2021 rồi sẽ thành ký ức mà mai sau mỗi khi nhắc về, chúng ta hẳn sẽ có nhiều điều để nói với nhau. Một năm đau thương với biết bao câu chuyện sinh ly tử biệt mà có khi chẳng thể nhìn mặt nhau lần cuối.

Xin vĩnh biệt và tri ân cống hiến cho nghệ thuật nước nhà của những người giờ đã khuất núi xa khơi.

Vĩnh biệt Phi Nhung: 'Rồi thì sáo cũng sang sông, bỏ trong dĩ vãng tấm lòng mồ côi'

TTO - "Rồi thì sáo cũng bay xa, bỏ trên bến nước tiếng ca buồn hiu" - tiếng hát Phi Nhung như gắn trọn vào duyên phận của chị, cả trong nghệ thuật lẫn cuộc đời 51 năm nhiều thăng trầm (10-4-1970 – 28-9-2021).

TIẾN VŨ

BÌNH LUẬN HAY

Dòng sự kiện: Văn hóa nghệ thuật 2021

Nhan sắc Việt 2021: Đấu trường nhan sắc thế giới nhiều lần gọi tên người đẹp Việt Nam

28/12

Butter của BTS thuộc Top những sản phẩm âm nhạc được tìm kiếm nhiều nhất năm 2021

18/12

Truyền hình Việt năm 2021: Bùng nổ những bộ phim triệu view, ngàn bình luận

17/12

5 bộ phim được tìm kiếm nhiều nhất thế giới trong năm 2021

17/12

Năm 2021: Phim rạp Việt Nam đã 'chết lâm sàng', phim trực tuyến 'sống sót' ra sao?

17/12

Xem thêm Trở thành người đầu tiên tặng sao cho bài viết 0 0 0 Bài viết hay? Tặng sao cho Tuổi Trẻ Chia sẻ

Tặng sao

Chuyển sao tặng cho thành viên

• x1
• x5
• x10

Hoặc nhập số sao

Bạn đang có: 0 sao

Số sao không đủ. Nạp thêm sao

Tặng sao Tặng sao Tặng sao

Tặng sao thành công

Bạn đã tặng 0 Cho tác giả

Hoàn thành

Tặng sao không thành công

Đã có lỗi xảy ra, mời bạn quay lại bài viết và thực hiện lại thao tác

Quay lại bài viết Bình luận (0)

Tối đa: 1500 ký tự

Gửi bình luận Được quan tâm nhất Mới nhất Tặng sao cho thành viên

Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đầu tiên bình luận

Xem thêm Xem tất cả bình luận (0) Chủ đề: NSND Trung Kiên Việt Quang Phú Quang Hoàng Dũng NSND Trần Hạnh hoa hậu Nguyễn Thu Thủy Giang còi Lệ Thu Phi Nhung

Tin cùng chuyên mục

Khảo sát 500 KOLS: 62% đăng tùm lum trên mạng mà không thèm kiểm chứng

Văn nghệ sĩ TP.HCM giao lưu với nhân chứng lịch sử tàu không số

Gấu Paddington sẽ hạ cánh rạp Việt dịp Tết, là biểu tượng văn hóa tỉ đô của nước Anh

Nhà báo Tạ Bích Loan của Người đương thời nghỉ hưu

Văn nghệ sĩ TP.HCM xúc động với ký ức những chuyến tàu không số tại Vũng Rô

Hà Nội sẽ xây nhà hát 10.000 tỉ ngay sát hồ Tây

Tuổi Trẻ Sao

Thông tin tài khoản ngày

Tài khoản được sử dụng đến ngày | Bạn đang có 0 trong tài khoản

1 sao = 1000đ. Mua thêm sao để tham gia hoạt động tương tác trên Tuổi Trẻ như: Đổi quà lưu niệm, Tặng sao cho tác giả, Shopping

Tổng số tiền thanh toán: 0đ

Số sao có thêm 0

Thanh toán Bình luận (0)

Tối đa: 1500 ký tự

Gửi bình luận Được quan tâm nhất Mới nhất Tặng sao cho thành viên

Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đầu tiên bình luận

Xem thêm Xem tất cả bình luận (0) Bình luận (0)

Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.

Được quan tâm nhất Mới nhất Xem các bình luận trước

Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đầu tiên bình luận

Xem thêm

Tối đa: 1500 ký tự

Hủy Gửi bình luận

• Trang chủ
• Video
• Thời sự
• Thế giới
• Pháp luật
• Kinh doanh
• Công nghệ
• Xe
• Du lịch
• Nhịp sống trẻ
• Văn hóa
• Giải trí
• Thể thao
• Giáo dục
• Khoa học
• Sức khỏe
• Giả thật
• Bạn đọc

Tổng biên tập: Lê Thế Chữ

Giấy phép hoạt động báo điện tử tiếng Việt, tiếng Anh Số 561/GP-BTTTT, cấp ngày 25-11-2022.

Thông tin tòa soạn - Thành Đoàn TP.HCM

Địa chỉ: 60A Hoàng Văn Thụ, P.9, Q.Phú Nhuận, Tp. Hồ Chí Minh

Hotline: 0918.033.133 - Email: tto@tuoitre.com.vn

Phòng Quảng Cáo Báo Tuổi Trẻ: 028.39974848

Liên hệ Quảng cáo Điều khoản bảo mật Liên hệ góp ý RSS

Đăng ký email - Mở cổng thông tin

Luôn cập nhật tin tức, sự kiện mới nhất

Đăng ký tại đây

© Copyright 2024 TuoiTre Online, All rights reserved ® Tuổi Trẻ Online giữ bản quyền nội dung trên website này

Email

Vui lòng nhập Email

Email Không đúng định dạng

Họ và tên

Vui lòng nhập Họ & Tên.

Gửi bình luận Bạn vui lòng đợi 0s để tiếp tục comment Bình luận được gửi thành công

• Bình luận
• Đăng nhập
• Tạo tài khoản

Thông tin bạn đọc Thông tin của bạn đọc sẽ được bảo mật an toàn và chỉ sử dụng trong trường hợp toà soạn cần thiết để liên lạc với bạn. Tên của bạn

Vui lòng nhập Tên hiển thị

Email

Vui lòng nhập Email

Email Không đúng định dạng

Mã xác nhận

Vui lòng nhập mã xác nhận.

Gửi bình luận Đóng Bạn đã có tài khoản? Đăng nhập ngay Email

Vui lòng nhập Email

Email Không đúng định dạng

Mật khẩu

Mật khẩu không đúng.

Thông tin đăng nhập không đúng.

Tài khoản bị khóa, vui lòng liên hệ quản trị viên.

Có lỗi phát sinh. Vui lòng thử lại sau.

Quên mật khẩu? Đăng nhập hoặc đăng nhập Google Facebook Tên của bạn

Vui lòng nhập Tên của bạn.

Email

Vui lòng nhập Email

Email Không đúng định dạng

Mật khẩu

Mật khẩu phải có ít nhất 6 kí tự.

Xác nhận mật khẩu

Xác nhận mật khẩu không khớp.

Mã xác nhận

Mã xác nhận không đúng.

Có lỗi phát sinh. Vui lòng thử lại sau.

Khi bấm tạo tài khoản bạn đã đồng ý với quy định của tòa soạn Tạo tài khoản hoặc đăng nhập Google Facebook Hoàn tất

Mã xác nhận không đúng.

Có lỗi phát sinh. Vui lòng thử lại sau.

Email (*)

Vui lòng nhập Email

Email Không đúng định dạng

Họ và tên (*)

Vui lòng nhập Họ & Tên.

Ý kiến của bạn (*)

Vui lòng nhập Ý kiến của bạn.

Gửi ý kiến

Mã xác nhận không đúng.

Có lỗi phát sinh. Vui lòng thử lại sau.

Thêm chuyên mục, tăng trải nghiệm với Tuổi Trẻ Sao

Từ ngày 1-1-2023, Tuổi Trẻ Online giới thiệu Tuổi Trẻ Sao - phiên bản đặc biệt dành riêng cho các thành viên với nhiều chuyên mục và trải nghiệm thú vị, bao gồm: Tư vấn pháp luật, Hỏi chuyện sức khỏe; Xem nhật báo sắc nét trên mạng (E-paper), Tuổi Trẻ Live (trực tiếp các sự kiện thời sự nóng bỏng, hấp dẫn).

Tuổi Trẻ Sao được thiết kế thông thoáng với tất cả các trang, chuyên mục và video đều không có quảng cáo hiển thị, không làm ngắt quãng sự tập trung của bạn đọc.

Bằng cách đóng góp Sao, thành viên Tuổi Trẻ Sao có thể tham gia các hoạt động và tương tác trên nền tảng Tuổi Trẻ Online như tặng Sao cho tác giả và các bài viết yêu thích, đổi quà lưu niệm trong chương trình, đăng ký quảng cáo, mua sắm trực tuyến.

Báo Tuổi Trẻ phát triển Tuổi Trẻ Sao nhằm từng bước nâng cao chất lượng nội dung, tăng khả năng kết nối, tương tác và thực hiện các nội dung mới theo nhu cầu của số đông công chúng.

Chúng tôi hy vọng Tuổi Trẻ Sao sẽ góp phần chăm sóc, phục vụ và mang lại những trải nghiệm mới mẻ, tích cực hơn cho cộng đồng độc giả của Tuổi Trẻ Online.

TTO

Đăng ký Tuổi Trẻ Sao

Nhập mã xác nhận

Mã capcha Hủy bỏ Hoàn tất