4 Cách Tra Từ điển Tiếng Trung Online, Trên Máy Tính Chính Xác Nhất

Tweet Trung tâm Tiếng Trung tại Hà Nội Học tiếng Trung với trung tâm tiếng Trung lâu đời nhất Hà Nội

Hotline 09.4400.4400

• Trang chủ
• Về chúng tôi
  • Trung tâm Tiếng Trung uy tín nhất Hà Nội
  • Đội ngũ giảng viên
  • Thành tích học viên
  • Cảm nhận của Học viên
  • Hình ảnh lớp học
• LỊCH KHAI GIẢNG
  • TIẾNG TRUNG GIAO TIẾP TỪ ĐẦU
  • TIẾNG TRUNG CẤP TỐC
  • TIẾNG TRUNG NÂNG CAO ( HÁN 2 )
  • TIẾNG TRUNG NÂNG CAO (HÁN 3 )
  • TIẾNG TRUNG NÂNG CAO (HÁN 4 )
  • TIẾNG TRUNG NÂNG CAO (HÁN 5 )
  • TIẾNG TRUNG NÂNG CAO (HÁN 6 )
  • LỚP VIP 1-1
  • Học phí & Khuyến học
• HỌC TIẾNG TRUNG ONLINE
• Các lớp đang học
  • Lớp Hán ngữ 1 đang học
  • Lớp Hán ngữ 2 đang học
  • Lớp Hán ngữ 3 đang học
  • Lớp Hán ngữ 4 đang học
  • Lớp Hán ngữ 5 đang học
  • Lớp Hán ngữ 6 đang học
  • Lớp tiếng Trung VIP đang học
• TÀI LIỆU TIẾNG TRUNG
  • TÀI LIỆU TIẾNG TRUNG MIỄN PHÍ
  • SÁCH TIẾNG TRUNG
• LỚP VIP 1-1

KHÓA HỌC TIẾNG TRUNG GIAO TIẾP TỪ ĐẦU SẮP KHAI GIẢNG

TÀI LIỆU HỌC TIẾNG TRUNGPHẦN MỀM,APP HỌC TIẾNG TRUNG 4 cách tra từ điển tiếng Trung online, trên máy tính chính xác nhất 01/11/2019 - 88613 lượt xem Tiếng Trung là một trong những loại ngôn ngữ được xếp vào hàng ngôn ngữ khó nhất thế giới, do chữ viết của loại ngôn ngữ này là chữ tượng hình, mang những cấu trúc riêng biệt và ý nghĩa riêng của từng chữ Hán. Trong quá trình học tiếng Trung, kỹ năng khó nhất phải kể đến là Viết và nhớ chữ Hán. Cùng với sự phát triển của xã hội, công nghệ kỹ thuật ngày càng phát triển, Tiếng Trung ngày càng được nhiều người sử dụng, vì vậy, những phần mềm liên quan đến nó cũng đồng loạt ra đời. - Chúng ta có thể học tiếng trung miễn phí mà hiệu quả trên các phầm mềm đó. Đặc biệt là những ứng dụng này đều thiết kế tính năng giúp tra từ rất tốt, giúp chúng ta tra các từ biết đọc mà không biết nghĩa, hoặc biết nghĩa tiếng Việt mà không biết từ đó chữ hán viết như nào, đọc ra sao, thậm chí có thể tra những chữ chúng ta không biết đọc, không biết viết và không biết cả nghĩa, chỉ cần có chữ dùng điện thoại quét, phền mềm sẽ tra từ cho bạn. - Dùng các từ điển online thì bạn có thể tra từng từ, tra cả câu hay thậm chí là dịch cả một đoạn văn tiếng Trung. Tuy nhiên, các bạn cũng biết rằng cách dịch cả câu hay cả đoạn thì thường mang tính chất tham khảo và tính chính xác không cao. Vì thế, chúng ta chỉ nên tham khảo và dựa vào ngữ cảnh để dịch nghãi cho phù hợp nhé. - Có nhiều cách tra từ hiệu quả, vậy nên trước khi giới thiệu cho các bạn các phềm mềm tra từ hiệu quả, tiengtrung.vn sẽ hướng dẫn cách tra một chữ hán như nào cho nhanh và chuẩn nhé.

I. Tra từ điển tiếng Trung theo phiên âm chữ Hán

Nếu bạn đã biết chữ phiên âm của chữ Hán đó, thì chỉ việc nhập vào, bàn phím của bạn sẽ hiện lên chữ hán mà bạn cần tra nhé. 1. Ưu điểm: - Một là giải đáp rõ nghĩa từng chữ hán, giải nghĩa sâu, gốc, giúp nhớ chữ hán rất tốt. - Hai là khi bạn tra một chữ hán thì từ điển này sẽ cho bạn biết được chữ đó từ bộ gì hợp thành. Có ví dụ đi kèm để bạn hiểu dùng từ và vận dụng đặt câu. - Ba là dạy bạn cách viết của chữ đó như thế nào, nét nào viết trước nét nào viết sau mà không cần đến sự hướng dẫn của giáo viên. 2. Nhược điểm: - Bạn cần biết phiên âm của chữ đó là gì mới tra được, và chỉ tra được từng chữ một, không tra được chữ ghép hoặc cả câu. Tham khảo hướng dẫn ở đây nhé

II. Tra từ điển tiếng Trung theo bộ thủ

Nếu bạn cần tra các chữ hán có có bộ mà bạn đã biết sẵn thì bạn chỉ cần tìm trong các bộ thủ đó. Chọn bộ thủ cần tra. Từ điển sẽ hiện ra tất cả các từ có bộ mà bạn cần tìm ra nhé. Cụ thể là từ điển Trung Việt (của BH Media) 1. Ưu điểm - Có thể tra được nghĩa của từ ghép, đặc biệt có phần loa đọc chữ đó lên, giúp chúng ta biết cách phát âm chuẩn cũng như cách đọc chữ hán đó. 2. Nhược điểm - Không dạy cách viết cũng như không phân tích bộ như app trên. Giao diện không đẹp lắm.

III. Tra từ điển tiếng Trung bằng cách vẽ chữ (khi không biết phiên âm và bộ thủ)

Thứ ba, từ điển Pleco Chinise (có chữ 魚 ở biểu tượng) - Lúc này bạn sẽ sử dụng từ điển có chức năng vẽ chữ. - Bạn chỉ cần viết theo các nét của chữ mà bạn muốn tra thì từ điển sẽ hiện ra cho bạn chữ mà bạn cần tìm nhé. 1. Ưu điểm - Thứ nhất, có thể tra từ bằng cách vẽ ra các nét mà bạn nhìn thấy của một chữ (biểu tượng cái bút). Ví dụ khi bạn đọc sách, đi chùa…nhìn thấy một chữ mà không biết phiên âm, cũng không biết cách đọc thì có thể vẽ lại các nét đó vào từ điển này. Từ điển sẽ đưa ra các từ dựa trên nét vẽ đó, bạn chỉ cần chọn chữ giống với chữ bạn cần tra là xong. - Thứ hai, có thể tra bằng bàn phím mà không cần cài bàn phím tiếng trung. Bạn chỉ cần đánh các chữ pinyin, từ điển sẽ hiện ra các từ có chữ phiên âm như thế cho bạn. - Thứ ba, có thể tra từ bằng giọng nói, bạn ấn vào biểu tượng micro và đọc từ cần tra, từ điển sẽ nhận dạng giọng nói và hiện ra từ cần tra cho bạn. - Thứ tư, là tra từ bằng ảnh. Ví dụ bạn muốn tra từ trong quyển sách thì bạn chỉ cần ân vào biểu tượng máy ảnh, đưa ra trước chữ cần tra, từ điển sẽ nhận dang chữ và hiện ra từ đó trong máy. 2. Nhược điểm - Tuy có nhiều chức năng, nhưng chức năng giọng nói và chụp ảnh thì tính chính xác không cao, thường máy sẽ nhận sai chữ từ giọng mình, hoặc sai chữ trên ảnh. Và phần mềm chưa hỗ trợ tiếng Việt, sẽ khá bất tiện cho những bạn không thông thạo hoặc không biết tiếng Anh. - Các bạn có thể tham khảo ở video này nhé

IV. Tra từ điển tiếng Trung bằng giọng nói

Hiện nay có một số từ điển có thể nhận dạng giọng nói. Bạn chỉ cần đọc từ muốn tra, từ điển đó sẽ đưa ra các từ phát âm giống như vậy ra cho bạn nhé. - Và cách đơn giản dễ dàng tiện lợi nhất là bạn dùng app từ điển quốc dân, google dịch nha. Có web luôn không cần tải về điện thoại cũng được. - Google dịch là từ điển tương đối phổ biến đối với những ai học ngoại ngữ. Không chỉ tra tiếng trung mà nó còn có thể tra rất nhiều ngôn ngữ khác. 1. Ưu điểm - Có thể tra nghĩa và pinyin một câu hoặc cả một đoạn văn dài. - Có thể tra từ bằng camera, nhận diện chữ tương đối chuẩn. - Tra từ được bằng giọng nói. - Tra được bằng cả nét vẽ, dịch tiếng Quảng Đông. - Có thêm phần chỉnh sửa bản dịch, bạn có thể thêm đáp án theo ý kiến cá nhân và chờ xét duyệt, góp phần đóng góp cho cộng đồng học ngoại ngữ nhé. 2. Nhược điểm - Khi tra từ, câu hay đoạn văn thì tính chính xác không cao, tuy nhiên, khi chưa biết phiên âm của chữ đó thì chúng ta có thể tra từ để biết pinyin, dùng các từ điển trên tra lại cho nghĩa dược chuẩn nhất. Trên đây tiengtrung.vn đã hướng dẫn cách học tiếng trung qua các phần mềm từ điển online tốt nhất trên điện thoại. Chúc các bạn học tiếng trung thành công. ➥ [Tổng hợp] 100 phần mềm,app học tiếng Trung miễn phí Tư vấn hỗ trợ miễn phí 24/7!

• Tư vấn 1: 09.4400.4400 https://www.facebook.com/tiengtrungduongchau/
• Tư vấn 2 : 09.4400.4400 https://www.facebook.com/tiengtrungduongchau/
• Than phiền-Góp ý: 0943.169.184 https://www.facebook.com/tiengtrungduongchau/

Your name Your email Friend's email Mail Subject Content Send Close Tweet Bản in Email Lên đầu trang Các tin liên quan Học Tiếng Trung Qua App 23/10/2024 - 1582 lượt xem Phần mềm học tiếng Trung hiệu quả Chinese Symbol Studio 3.8.8 21/10/2024 - 1819 lượt xem Phần mềm NJstar giúp chuyển đổi chữ Hán thành phiên âm,từ điển 21/10/2024 - 63240 lượt xem Bình luận Facebook Đăng ký học thử MIỄN PHÍ (Chương trình dành riêng cho các bạn muốn cải thiện trình độ NGHE và NÓI tiếng Trung của mình) Chọn trình độ họcHán 1Hán 2Hán 3Hán 4Hán 5Hán 6Lớp cấp tốcLớp onlineLớp VIP Chọn cơ sở gần bạn nhấtCở sở 1: số 10 ngõ 156 Hồng Mai, Bạch Mai, Hai Bà Trưng, Hà NộiCơ sở 2: tầng 4, số 25, ngõ 68 Cầu Giấy, Hà Nội Bạn có thể tham gia vào thứ mấyThứ 2Thứ 3Thứ 4Thứ 5Thứ 6Thứ 7Chủ Nhật Khung thời gian bạn tham giaSángChiềuTối Gửi đăng ký Gọi ngay Hotline để đăng ký nhanh hơn 09.4400.4400

LỊCH KHAI GIẢNG

• Học tiếng Trung online - Tự học tiếng trung tại nhà

• Học tiếng trung cơ bản cho người mới bắt đầu

• Học tiếng trung giao tiếp nâng cao - 9 Bí kíp học hiệu quả nhất

• Học tiếng Trung cấp tốc - học giao tiếp cơ bản trong 1 tháng

• Hán Ngữ 3

• Hán Ngữ 4

• Hán ngữ 5

• Hán Ngữ 6

• Học tiếng trung 1 kèm 1 - Khoá học theo nhu cầu

• Học Tiếng Trung online qua Skype

• DẠY TIẾNG VIỆT - 越语班

HỖ TRỢ TRỰC TUYẾN

09.4400.4400

Tư vấn online Học tiếng Trung online qua youtube Than phiền-Góp ý: 0943.169.184

Facebook

Tin mới

Tin đọc nhiều

Flashcard Ngữ Pháp Tiếng Trung : Lần đầu tiên xuất hiện tại Việt Nam (17/01/2068)

214 bộ thủ chữ Hán – Cách học các bộ thủ tiếng Trung dễ nhớ (03/09/2067)

Học tiếng Trung giao tiếp cấp tốc nhanh nhất qua 1000 chủ đề (28/09/2050)

Phát âm tiếng Trung - Học cách phát âm chuẩn (18/02/2034)

[Tổng hợp] 100 phần mềm,app học tiếng Trung miễn phí (14/12/2030)

Sách tự học tiếng Trung cho người mới bắt đầu (30/09/2030)

PDF và file nghe giáo trình hán ngữ bộ 6 quyển phiên bản mới 2020 (03/09/2030)

[Hướng dẫn chi tiết] Tiktok Trung Quốc : Cách tải,cài đặt IOS,Android,PC (15/04/2029)

[Hướng dẫn Wechat] Wechat là gì? Cách tải,đăng ký và sử dụng Wechat từ A-Z (14/04/2029)

[Hướng dẫn Weibo] Weibo là gì? Tại sao người Trung Quốc chỉ dùng mỗi Weibo? (13/04/2029)

Giải mã bí mật ý nghĩa các con số trong tiếng Trung Quốc (03/03/2019)

Tiếng Trung cơ bản cho người mới bắt đầu (27/02/2016)

GT Học nói tiếng Trung cơ bản - Ngọc Sắc biên soạn (27/02/2016)

Dấu câu trong tiếng Hán (27/02/2016)

Từ tượng Thanh - Học ngữ pháp tiếng Trung (27/02/2016)

PDF và file nghe giáo trình hán ngữ bộ 6 quyển phiên bản mới 2020 (03/09/2030)

Trung tâm tiếng Trung uy tín nhất tại Hà Nội (11/04/2015)

Ngữ Pháp bài 65 - tiengtrung.vn (11/04/2015)

Ngữ Pháp bài 64 - tiengtrung.vn (11/04/2015)

Ngữ Pháp bài 62 - tiengtrung.vn (11/04/2015)

TUYỂN GIÁO VIÊN TIẾNG TRUNG TUYỂN NHÂN VIÊN QUY ĐỊNH VỀ LỚP HỌCLIÊN HỆ

HỌC TIẾNG TRUNG ONLINE MIỄN PHÍ

HỌC TIẾNG TRUNG GIAO TIẾP - 1000 CHỦ ĐỀ

CHUYỂN CHỮ HÁN SANG PHIÊN ÂM

HỌC VIẾT CHỮ HÁN

BÍ QUYẾT HỌC TIẾNG TRUNG

TỪ VỰNG THEO CHỦ ĐIỂM

CÁC BƯỚC TỰ HỌC TIẾNG TRUNG

1000 CLIP HÀI TIẾNG TRUNG

GÕ PHIÊN ÂM CÓ DẤU

TRA TỪ ĐIỂN ONLINE

CÁCH SỬA LỐI PHÁT ÂM SAI

GÕ CHỮ HÁN KHÔNG CẦN BỘ CÀI

LIÊN KẾT

Đăng ký thông tin nhận tài liệu tiếng trung miễn phí Đăng ký

THÔNG TIN LIÊN HỆ

TRUNG TÂM TIẾNG TRUNG TIENGTRUNG.VN • Cơ sở 1 : Số 10 - Ngõ 156 Hồng Mai - Bạch Mai - Hà Nội • Cơ sở 2 : Số 22 - Ngõ 38 Trần Quý Kiên - Cầu Giấy - Hà Nội • Hotline : 09.4400.4400 - 09.6585.6585 - 09.8595.8595 • Phản ánh về chất lượng dịch vụ : xin nhắn tin đến 0943.169.184 (chúng tôi sẽ chủ động gọi lại) Công ty TNHH Dương Châu Việt Nam MST : 0107780017 Địa chỉ : Số 10 - ngõ 156 Hồng Mai - Bạch Mai - Hà Nội Hotline : 09.4400.4400

Giờ làm việc : 8h sáng tới 21h15 các ngày trong tuần (Kể cả chủ nhật ) Riêng thứ 7 làm việc từ 8h sáng tới 17h Chính sách và quy định chung

f