62011CO0200 - EN - EUR-Lex - European Union

Có thể bạn quan tâm

EUR-Lex Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - 62011CO0200 - EN

Help
Print

EU law

Treaties
- Treaties currently in force
- Founding Treaties
- Accession Treaties
- Other treaties and protocols
- Chronological overview
Legal acts
Consolidated texts
International agreements
Preparatory documents
EFTA documents
Lawmaking procedures
Summaries of EU legislation
Browse by EU institutions
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union
- European Central Bank
- European Court of Auditors
- European Economic and Social Committee
- European Committee of the Regions
Browse by EuroVoc

EU case-law

Case-law
Reports of cases
Directory of case-law

Official Journal

Access to the Official Journal
Official Journal L series daily view
Official Journal C series daily view
Browse the Official Journal
Legally binding printed editions
Special edition

National law and case-law

National transposition
National case-law
JURE case-law

Information

Themes in focus
EUR-Lex developments
Statistics
ELI register
- What is ELI
- ELI background
- Why implement ELI
- Countries implementing ELI
- Testimonials
- Implementing ELI
- Glossary
EU budget online

Quick search Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care). Search tips Need more search options? Use the Advanced search

Document 62011CO0200

Help
Print

Text
Document information
Summary / Keywords

Permanent link
Download notice
Save to My items
Create an email alert
Create an RSS alert

Order of the Court (Seventh Chamber) of 22 March 2012.#Italian Republic v European Commission.#Appeal — Article 119 of the Rules of Procedure — State aid — Incompatibility with the common market — Commission decision — Action for annulment — Regulation (EC) No 659/1999 — Article 1(c) — Alteration of existing aid — Regulation (EC) No 794/2004 — Article 4(1) — Temporary defensive mechanism for shipbuilding.#Case C‑200/11 P.

Order of the Court (Seventh Chamber) of 22 March 2012.Italian Republic v European Commission.Appeal — Article 119 of the Rules of Procedure — State aid — Incompatibility with the common market — Commission decision — Action for annulment — Regulation (EC) No 659/1999 — Article 1(c) — Alteration of existing aid — Regulation (EC) No 794/2004 — Article 4(1) — Temporary defensive mechanism for shipbuilding.Case C‑200/11 P.

Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section

ECLI identifier: ECLI:EU:C:2012:165

Expand all Collapse all

Dates

Date of document: 22/03/2012 Date lodged: 28/04/2011

Miscellaneous information

Author: An Chúirt Bhreithiúnais Country or organisation from which the request originates: An Iodáil Form: Ordú Authentic language: Iodáilis

Procedure

Type of procedure: Achomharc - gan bhunús, Caingean le haghaidh neamhniú, Achomharc - neamh-inghlactha Appellant: Ballstáit an AE, An Iodáil Other parties to the proceedings: An Coimisiún Eorpach, Institiúidí agus comhlachtaí an Aontais Eorpaigh Judge-Rapporteur: von Danwitz Advocate General: Bot

Relationship between documents

Link Select all documents mentioning this document Case affecting:

Confirms 62009TJ0003

Instruments cited in case law:

11997E088-P3: N 48
12008E/PRO/03-A53L1: N 57
31999R0659-A01LC: N 22 30 31
32002R1177: N 47 48
32004R0794-A04P1: N 22 30 31
32012Q0929(01)-A119: N 19
61998CJ0352: N 52
62000CJ0041: N 52
62003CJ0131: N 52
62006CJ0120: N 57
62007CJ0127: N 74
62007CJ0334: N 37
62009CJ0067: N 27 74
62009CJ0138: N 27
62009TJ0003: N 1 - 79
62010CJ0252: N 57

Classifications

Subject matter:

Cabhracha stáit
Iomaíocht

Case law directory code:

4.09.04.05.02 Beartas inmheánach an Aontais Eorpaigh / Státchabhair / Nós imeachta le faireachán a dhéanamh ar chabhracha / / Cinneadh gan agóidí a dhéanamh
4.09.04.01 Beartas inmheánach an Aontais Eorpaigh / Státchabhair / Nós imeachta le faireachán a dhéanamh ar chabhracha / Cabhair atá ann cheana agus cabhair nua
2.05.08 Creat institiúideach an Aontais Eorpaigh / Gníomhartha dlí an Aontais Eorpaigh / Cur i bhfeidhm ratione temporis 4.09.04.07.00 Beartas inmheánach an Aontais Eorpaigh / Státchabhair / Nós imeachta le faireachán a dhéanamh ar chabhracha / / Ginearálta
4.09.04.02 Beartas inmheánach an Aontais Eorpaigh / Státchabhair / Nós imeachta le faireachán a dhéanamh ar chabhracha / Fógairt agus oibleagáid stop a chuir le dáileadh na cabhrach
3.10.03.02.02 Imeachtaí dlíthiúla / Achomhairc / Saincheisteanna dlí san achomharc / Ceisteanna maidir le hinghlacthacht na saincheisteanna dlí / Ceanglas maidir le beachtas
1.01.02.03 Dlíchóras an Aontais Eorpaigh / Foinsí dlí an Aontais Eorpaigh / Prionsabail ghinearálta dlí / Prionsabal an ionchais dhlisteanaigh 4.09.04.05.02 Beartas inmheánach an Aontais Eorpaigh / Státchabhair / Nós imeachta le faireachán a dhéanamh ar chabhracha / / Cinneadh gan agóidí a dhéanamh
1.01.02.01 Dlíchóras an Aontais Eorpaigh / Foinsí dlí an Aontais Eorpaigh / Prionsabail ghinearálta dlí / Prionsabal an chomhionannais agus an neamh-idirdhealaithe

Languages and formats available

Language of the case Language

HTML EN Toggle Dropdown

PDF EN Toggle Dropdown

Document published in the digital reports of cases. They have official status.

Multilingual display

Language 1 English (en) Bulgarian (bg) Spanish (es) Czech (cs) Danish (da) German (de) Estonian (et) Greek (el) English (en) French (fr) Italian (it) Latvian (lv) Lithuanian (lt) Hungarian (hu) Maltese (mt) Dutch (nl) Polish (pl) Portuguese (pt) Romanian (ro) Slovak (sk) Slovenian (sl) Finnish (fi) Swedish (sv) Language 2 Please choose Bulgarian (bg) Spanish (es) Czech (cs) Danish (da) German (de) Estonian (et) Greek (el) English (en) French (fr) Italian (it) Latvian (lv) Lithuanian (lt) Hungarian (hu) Maltese (mt) Dutch (nl) Polish (pl) Portuguese (pt) Romanian (ro) Slovak (sk) Slovenian (sl) Finnish (fi) Swedish (sv) Language 3 Please choose Bulgarian (bg) Spanish (es) Czech (cs) Danish (da) German (de) Estonian (et) Greek (el) English (en) French (fr) Italian (it) Latvian (lv) Lithuanian (lt) Hungarian (hu) Maltese (mt) Dutch (nl) Polish (pl) Portuguese (pt) Romanian (ro) Slovak (sk) Slovenian (sl) Finnish (fi) Swedish (sv) Display

Text

Order of the Court (Seventh Chamber) of 22 March 2012 —Italy v Commission(Case C‑200/11 P)

Appeal — Article 119 of the Rules of Procedure — State aid — Incompatibility with the common market — Commission decision — Action for annulment — Regulation (EC) No 659/1999 — Article 1(c) — Alteration of existing aid — Regulation (EC) No 794/2004 — Article 4(1) — Temporary defensive mechanism for shipbuilding

1. State aid — Commission decision finding a national measure compatible with Article 87(1) EC — Determining the scope of the decision — Account taken not only of the wording of the decision, but also of the content notified (Art. 87(1) EC) (see para. 27)

2. State aid — Existing aid and new aid — Measure amending an existing aid scheme — Treated as new aid (Council Regulation No 659/1999, Art. 1(c)); Commission Regulation No 794/2004, Art. 4(1)) (see paras 30, 31)

3. State aid — Planned aid — Examination by the Commission — Application of the rules of substantive law in force when the Commission took its decision (Art. 88(3) EC; Council Regulation No 1177/2002, Art. 5) (see paras 37-39, 43)

4. State aid — Planned aid — Notifying the Commission — Scope of the obligation — Necessary for notification to include estimates of the total amounts of the aid planned on account of their impact on that aid (Art. 88(3), EC; Council Regulation No 1177/2002) (see paras 47-49)

5. Appeals — Setting out in the application of the pleas in law and legal arguments — Plea in law not clear enough — Whether inadmissible (Art. 256 TFEU; Statute of the Court of Justice, Art. 58, first para.; Rules of Procedure of the Court of Justice, Art. 112(1)(c)) (see paras 52-54)

6. State aid — Commission decision finding a national measure compatible with Article 87(1) EC — No legitimate expectations in the case of alteration to the aid scheme going beyond the bounds of the authorisation decision (Art. 87(1) EC) (see paras 65-68)

7. Union law — Principles — Equal treatment — Meaning — Unequal treatment as a result of the temporal limitation of authorisation to grant State aid in a given sector of the market — Whether objectively justified (Council Regulation No 1177/2002, Art. 5) (see paras 74-76)

Re:

Appeal against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 3 February 2011 in Case T‑3/09

Italy

Commission

, by which the General Court dismissed an application for annulment of Commission Decision 2010/38/EC of 21 October 2008 on State aid C 20/08 (ex N 62/08) which Italy is planning to implement through a modification of scheme N 59/04 concerning a temporary defensive mechanism for shipbuilding (OJ 2010 L 17, p. 50).

Operative part