Anh Quốc: Bãi Thử Tên Lửa Bí Mật Hồi Sinh - BBC News Tiếng Việt

Anh Quốc: Bãi thử tên lửa bí mật hồi sinh

Nguồn hình ảnh, Ed Andrews Collection

• • Tác giả, Paul Marks
  • Vai trò, BBC Future
• 12 tháng 6 2018

Trong một hầm chứa đạn dược rêu phong vây kín tại nơi từng là bãi thử tên lửa giữa lòng xứ Anh (England), tôi được đưa một thiết bị kích hoạt có nút bấm cho động cơ tên lửa thử nghiệm.

Người phụ trách nơi này, một nhà nghiên cứu tên lửa hào sảng có râu mép tên là Daniel Jubb, bắt đầu đếm ngược và tôi nhấn nút khai hỏa - gần như chính xác - và tôi đã gần như nín lặng khi một hỏa tiễn ở hầm chứa không người điều khiển bên cạnh khai hỏa với tiếng gió rít lên và tia sáng trắng chớp nhòa trên màn hình điều khiển ngay trước mắt chúng tôi.

Hành trình vẽ bản đồ đáy biển sâu

'Bảo tàng không gian bay trong quỹ đạo'

Andrei Sakharov và trái bom 'thần thánh' của Liên Xô

Đây không phải chỉ là một trò vui nhỏ dành cho tạp chí BBC Future, mà là một màn phóng thử nghiệm tên lửa thực sự, với công thức tên lửa đẩy hoàn toàn mới chỉ được thực sự phóng đi lần thứ ba.

Những thử nghiệm như vậy cho phép Jubb, người sáng lập dự án thiết kế tên lửa Falcon, có thể dùng video tốc độ cao để xem xét tỉ mỉ phương thức đốt cháy nhiên liệu.

Dự án Falcon đã tạo ra các tên lửa nghiên cứu và nhiên liệu chuyên dụng cho quân đội Anh và Hoa Kỳ, nhưng nổi tiếng nhất vì đã tạo mẫu động cơ tên lửa hybrid (loại động cơ lai giữa động cơ điện và động cơ đốt trong) cho xe hơi siêu thanh Bloodhound. Loại xe này được thiết kế với hy vọng sẽ đạt mức tăng tốc kỷ lục 1.600km/h trên bộ ở một lòng hồ tại Nam Phi trong vài năm tới.

Skip Đọc nhiều nhất and continue readingĐọc nhiều nhất

• Gặp Tổng thống Trump có ý nghĩa thế nào đối với Tổng Bí thư Tô Lâm và Việt Nam?
• 'Hầu như nhà nào cũng có người ra trận' - ngôi làng ở Nga mất hầu hết đàn ông do chiến tranh
• Sân bay ách tắc, chính sách bất cập khiến Việt Nam khó thu hút đầu tư vào công nghệ
• Tôi đã hack ChatGPT và AI của Google – và chỉ mất có 20 phút

End of Đọc nhiều nhất

Falcon không phải là dự án duy nhất tại Westcott Venture Park ở Buckinghamshire, nơi từng là khu vực phát triển tên lửa của Anh trong Chiến tranh Lạnh. Dự án chỉ là một trong những công ty trong thời kỳ phục hưng của tên lửa Anh Quốc, là một trong số nhiều công ty chuyên về tên lửa đang chuẩn bị đi vào hoạt động tại Westcott và cố gắng đưa công nghệ tên lửa Anh Quốc trở lại bản đồ thế giới sau nhiều năm vắng bóng.

Trong số những công ty tiên phong gồm có Reaction Engines. Công ty này sẽ thử nghiệm Sabre, động cơ tên lửa dùng không khí mang tính cách mạng cho những tàu bay vũ trụ trong tương lai, cộng với chế độ "làm mát trước" giúp tên lửa hút oxy lỏng từ không khí và dùng làm nhiên liệu bay qua bầu khí quyển.

Nguồn hình ảnh, Paul Marks

Cũng có mặt tại nơi đây là nhà sản xuất động cơ tên lửa Moog UK, với động cơ Leros 1B vốn đã được dùng cho tàu thăm dò không gian Juno của Nasa bay vào quỹ đạo Sao Mộc năm ngoái - sử dụng công nghệ động cơ mới mà Moog đã dùng để đưa tàu thăm dò của Nasa tới Sao Hỏa và Sao Thủy.

Năm ngoái, Moog UK bị một đối thủ mua lại. Đó là công ty Nammo, nhà sản xuất động cơ tên lửa và tên lửa đẩy. Hãng này cũng sản xuất tất cả mọi thứ, từ những động cơ tách khỏi tên lửa Ariane 5 trong từng giai đoạn khác nhau của quá trình phóng đi, cho đến những động cơ điều hướng và định hướng cho vệ tinh. Công ty Nammo cũng có mặt tại công viên này, và họ cũng đang chế động cơ hybrid cho dự án xe hơi siêu thanh Bloodhound.

Người liều mình đi săn phóng xạ

Những chiếc xe tăng nhô lên từ đầm lầy

Khám phá lòng Trái Đất nhờ 'bão bom'

Bãi thử nghiệm cũng là nơi công ty dịch vụ thử tên lửa đẩy, Airborne Engineering, có mặt. Một số cơ sở vật chất của hãng đang được nâng cấp triệt để theo chương trình đầu tư 8 triệu bảng Anh của Cơ quan Không gian Anh Quốc dành cho Westcott. Họ hy vọng nơi đây sẽ khai mở kỷ nguyên mới trong cuộc chạy đua chinh phục vũ trụ của Anh - đặc biệt sau khi Đạo luật về Không gian vừa được thông qua, theo đó các công ty thương mại về không gian được phóng hỏa tiễn và tàu bay vũ trụ từ địa phận Anh từ năm 2020 trở đi.

Những đầu tư từ cơ quan không gian là cần thiết nhằm nâng cấp khu vực Westcott trong tình trạng trễ nải: sau nhiều năm bỏ hoang, một số cơ sở vật chất cũ rơi vào tình trạng hư hỏng, không được sửa chữa. Từng là căn cứ huấn luyện cho các phi đội lái máy bay ném bom trong Thế chiến thứ Hai, RAF Westcott trở thành địa điểm thử nghiệm các vụ tên lửa đẩy vào năm 1946 với tên gọi Guided Projectile Establishment, và một năm sau được đổi tên thành Cơ quan Nghiên cứu Thử nghiệm Tên lửa đẩy (RPE).

Một trong những nhiệm vụ ban đầu của RPE là nghiên cứu máy bay tên lửa và hỏa tiễn của Phát xít Đức bị thu giữ - ví dụ như chiếc Messerschmitt Me-163 Komet, tên lửa đạn đạo V1 Doodlebug và V2 - và đồng thời tìm hiểu xem họ có thể khai thác gì từ những nhà khoa học chuyên nghiên cứu tên lửa người Đức bị bắt giữ - một số người từ đây đã trở thành nhân viên và làm việc ở nơi này từ thập niên 1960.

"Là thợ học việc từ Westcott, tôi vẫn còn nhớ mình từng thấy hỏa tiễn V2 được kéo đến đây, một chiếc Messerschmitt Komet và một phi cơ có gắn hỏa tiễn Saunders-Roe," Ed Andrews, cựu binh từng làm việc tại Westcott giờ làm nhiệm vụ trông coi khu vực này nhớ lại.

Trong thời Chiến tranh Lạnh, Cơ quan Nghiên cứu Thử nghiệm Tên lửa đẩy đã có những đóng góp rất quan trọng cho hầu hết các dự án tên lửa của Anh.

Trong số này có việc phát triển và thử nghiệm động cơ Raven và Cuckoo cho Skylark - là loại tên lửa bay dưới quỹ đạo của Anh, vốn đã tham gia vào 450 nhiệm vụ không gian vì mục đích khoa học từ năm 1957 đến 2005.

"Skylark thực sự là người hùng thầm lặng của Anh," Doug Millard nói. Ông là giám tuyển về các chuyến bay vào không gian tại Bảo tàng Khoa học London.

Nguồn hình ảnh, Ed Andrews Collection

Skylark là một thành công hiếm hoi: trong lịch sử, lĩnh vực tên lửa của Anh thường gặp tình trạng eo hẹp về tài chính.

Chẳng hạn, nỗ lực thiết kế tên lửa đạn đạo Blue Streak rốt cuộc đã bị hủy bỏ vào năm 1960, để chuyển sang theo đuổi hệ thống phóng tên lửa trên tàu ngầm Polaris của Hoa Kỳ.

Pháo đài bay B-52 và sứ mệnh tìm đường lên Mặt Trăng

Chiếc phi cơ Anh làm thay đổi ngành hàng không thế giới

Nước Mỹ sẽ bị núi lửa nuốt chửng?

Và sau khi phát triển tên lửa quỹ đạo Trái Đất tầm thấp Black Arrow, giúp phóng thành công vệ tinh quan trắc môi trường tên Prospero của Anh Quốc vào không gian từ Womera, Úc, hồi năm 1971, chính phủ Anh hủy bỏ chương trình không gian của nhà nước.

Vì vậy, mặc dù là cường quốc đứng thứ ba thế giới về khám phá không gian, Anh cũng là quốc gia đầu tiên phát triển thành công tên lửa phóng của riêng mình và sau đó tự hủy bỏ chương trình này.

Điều này khiến Anh, nhà sản xuất vệ tinh và tàu thăm dò không gian - ngành công nghiệp trị giá 12 tỷ bảng Anh (tương đương 17,1 tỷ đô la Mỹ) mỗi năm, lại thiếu khả năng thực hiện những chuyến phóng tàu không gian mang tính địa chính trị quan trọng nhất: khả năng tự phóng tên lửa của mình.

Kết quả là các vị trí thử nghiệm tên lửa khổng lồ ở Westcott - như bãi K - bị bỏ không - và giờ đây rơi vào tình trạng tồi tàn dù đã đưa vào danh sách các công trình có giá trị lịch sử. Dấu hiệu duy nhất cho thấy nơi này từng được sử dụng là tấm chắn cháy sém bên ngoài các tòa nhà.

"Bãi K từng bị cho là được xây dựng để thử động cơ tên lửa mạnh đến cỡ như động cơ Polaris. Nhưng theo hiểu biết của tôi thì chưa từng xảy ra điều này," Andrews nói. Tại một bãi thử khác đang bị bỏ hoang, một thùng hình trụ có đường kính rộng 4m từng được sử dụng để thử động cơ tên lửa dưới nước để kiểm tra khả năng phóng tàu ngầm.

Cũng giống như trung tâm giải mã tại Bletchley Park trong Thế chiến thứ Hai, nằm cách Westcott 24km về hướng đông bắc, khu vực Westcott chìm đắm trong không khí nặng nề - kiểu không khí mà bạn có thể dùng dao cắt ngọt dễ dàng. "Nơi đây từng là khu vực chính để phát triển tên lửa của Anh trong Chiến tranh Lạnh, với đủ các chương trình quan trọng có trụ sở tại đây. Nhưng thời gian trôi qua, mọi thứ đều trôi đi," Millard cho biết.

Nguồn hình ảnh, Paul Marks

Tuy nhiên, giờ đây nó đã thay đổi theo chiều hướng tốt hơn. "Hẳn nhiên vẫn còn không khí Chiến tranh Lạnh ở đây, nhưng với các hoạt động mới về tên lửa đang diễn ra, nơi đây như có nguồn năng lượng mới, nơi này đang có sinh khí tươi mới hơn," Jubb nhận định.

"Không khí nơi này đang trở lại như thời trước, với nhiều đợt phóng tên lửa," ông cho biết.

Sẽ ra sao nếu thế giới không còn súng đạn?

'Bảo tàng không gian bay trong quỹ đạo'

Nơi sản sinh máy bay không người lái

Nhô cao lên phía trên những tàng cây và nằm giữa trong không gian xanh biếc của công viên Westcott là một nhà kho mang dáng vẻ kỳ lạ với năm tầng lầu và thiết kế nhôm lượn sóng, gọi là Khu vực P2.

Mục đích sử dụng là gì? - "Thử nghiệm việc rơi xuống," Andrews cho biết - để xem xét xem một động cơ tên lửa đầy nhiên liệu, khi đã sẵn sàng chuẩn bị phóng liệu có thể rơi an toàn nếu xảy ra tai nạn không.

"Một cần cẩu trên nóc tòa nhà P2 được dùng để nâng những thứ cần thử nghiệm khả năng chịu va chấn khi rơi từ trên cao xuống. Những thứ này phải được đảm bảo chắc chắn rằng trong khi dịch chuyển, chúng sẽ bảo vệ và cất chứa an toàn những thứ để bên trong, ngay cả khi chúng bị 'đánh rơi' xuống hoặc khi gặp tai nạn," ông giải thích.

Cùng quan tâm đến vấn đề an toàn, những nhà nghiên cứu hoạt động phóng tên lửa mới ở Westcott cũng sẽ có những quan ngại về môi trường, đặc biệt vì nơi này có khá nhiều động vật hoang dã - như chim cắt, thỏ, hươu và diều hâu đỏ, dơi sinh sống.

"Chúng tôi đã phải dịch chuyển một số dơi từ tòa nhà cũ để đảm bảo chúng yên ổn," Mark Thomas, giám đốc công ty Reaction Engines nói.

Nguồn hình ảnh, John McCullagh/Wikimedia Commons

"Chúng tôi đã phải làm rất nhiều việc để giảm tiếng ồn. Tường cao 5m xung quanh khu vực thử tên lửa Sabre là để giảm tiếng ồn và chúng tôi hy vọng có mức độ tiếng ồn cực thấp. Nhưng dù thế nào thì các thử nghiệm sẽ chỉ tiến hành trong thời gian ngắn," Thomas nói. Điều này sẽ khiến hàng xóm của nơi này an tâm: trang trại của cựu thủ tướng Tony Blair nằm ngay cạnh công viên.

Liệu các nhà sản xuất tên lửa ở Anh có thể giúp hồi sinh Westcott không, điều này vẫn còn phải chờ xem. Nhưng ít nhất giờ đây họ đã có cơ hội. Hồi đầu tháng 4/2018, Reaction Engines đã giành được khoản đầu tư 26 triệu bảng Anh từ hãng sản xuất máy bay và tên lửa Boeing, và hãng sản xuất động cơ phản lực Rolls-Royce.

"Tôi rất vui mừng khi thấy Westcott sôi động trở lại, sẽ có nhiều công việc thú vị với tên lửa tại đây," Millard nói.

"Anh có một di sản tuyệt vời về tên lửa và trong rất nhiều năm di sản này đã bị bỏ xó. Tương lai chính là từ đây - và bạn không thể tìm ra nơi nào tốt hơn nơi này để lên kế hoạch cho tương lai."

Bài tiếng Anh đã đăng trên BBC Future.

Tin liên quan

• 

  Sẽ ra sao nếu thế giới không còn súng đạn?

  30 tháng 5 năm 2018
• 

  'Bảo tàng không gian bay trong quỹ đạo'

  17 tháng 5 năm 2018
• 

  Người liều mình đi săn phóng xạ

  9 tháng 5 năm 2018
• 

  Singapore: Thịnh vượng nhờ lãnh đạo biết 'khích' và chăm sóc dân

  17 tháng 2 năm 2022
• 

  Pháo đài bay B-52 và sứ mệnh tìm đường lên Mặt Trăng

  28 tháng 4 năm 2017
• 

  Chiếc phi cơ Anh làm thay đổi ngành hàng không thế giới

  8 tháng 5 năm 2017

Tin chính

• Gặp Tổng thống Trump có ý nghĩa thế nào đối với Tổng Bí thư Tô Lâm và Việt Nam?

  21 tháng 2 năm 2026

• Ông Trump tuyên bố tăng thuế quan toàn cầu mới lên 15%

  2 giờ trước

• Những biện pháp cực đoan mà các nước áp dụng để chống quá tải du lịch

  3 giờ trước

BBC giới thiệu

• 

  Từ bộ trưởng Công an đến tổng bí thư: Ông Tô Lâm xây dựng và củng cố quyền lực như thế nào?

  23 tháng 1 năm 2026
• 

  Người Kenya bỏ hoa, chọn bó tiền mặt dịp Valentine, nhưng không phải ai cũng thích

  14 tháng 2 năm 2026
• 

  Cặp đôi quan hệ trong khách sạn Trung Quốc bị phát sóng cho hàng ngàn người xem

  7 tháng 2 năm 2026
• 

  Họ đến Hàn Quốc với giấc mơ trở thành ngôi sao K-pop - nhưng rồi lại thất vọng

  9 tháng 2 năm 2026
• 

  Máy bay Comac của Trung Quốc so kè với Boeing và Airbus

  5 tháng 2 năm 2026
• 

  Tiết lộ đáng chú ý từ hàng triệu tài liệu Epstein mới được công bố

  2 tháng 2 năm 2026
• 

  Đả hổ diệt ruồi: Những tướng quân đội nào đã bị ông Tập Cận Bình thanh trừng?

  1 tháng 2 năm 2026
• 

  Ghế thủ tướng cho ông Lê Minh Hưng: cơ hội và những ẩn số

  14 tháng 1 năm 2026
• 

  Ông Trump có thể 'chiếm' Greenland bằng cách nào?

  8 tháng 1 năm 2026

Tin liên quan

• 

  Sẽ ra sao nếu thế giới không còn súng đạn?

  30 tháng 5 năm 2018
• 

  'Bảo tàng không gian bay trong quỹ đạo'

  17 tháng 5 năm 2018
• 

  Người liều mình đi săn phóng xạ

  9 tháng 5 năm 2018
• 

  Singapore: Thịnh vượng nhờ lãnh đạo biết 'khích' và chăm sóc dân

  17 tháng 2 năm 2022
• 

  Pháo đài bay B-52 và sứ mệnh tìm đường lên Mặt Trăng

  28 tháng 4 năm 2017
• 

  Chiếc phi cơ Anh làm thay đổi ngành hàng không thế giới

  8 tháng 5 năm 2017

Tin chính

• Gặp Tổng thống Trump có ý nghĩa thế nào đối với Tổng Bí thư Tô Lâm và Việt Nam?

  21 tháng 2 năm 2026

• Ông Trump tuyên bố tăng thuế quan toàn cầu mới lên 15%

  2 giờ trước

• Những biện pháp cực đoan mà các nước áp dụng để chống quá tải du lịch

  3 giờ trước

BBC giới thiệu

• 

  Từ bộ trưởng Công an đến tổng bí thư: Ông Tô Lâm xây dựng và củng cố quyền lực như thế nào?

  23 tháng 1 năm 2026
• 

  Người Kenya bỏ hoa, chọn bó tiền mặt dịp Valentine, nhưng không phải ai cũng thích

  14 tháng 2 năm 2026
• 

  Cặp đôi quan hệ trong khách sạn Trung Quốc bị phát sóng cho hàng ngàn người xem

  7 tháng 2 năm 2026
• 

  Họ đến Hàn Quốc với giấc mơ trở thành ngôi sao K-pop - nhưng rồi lại thất vọng

  9 tháng 2 năm 2026
• 

  Máy bay Comac của Trung Quốc so kè với Boeing và Airbus

  5 tháng 2 năm 2026
• 

  Tiết lộ đáng chú ý từ hàng triệu tài liệu Epstein mới được công bố

  2 tháng 2 năm 2026
• 

  Đả hổ diệt ruồi: Những tướng quân đội nào đã bị ông Tập Cận Bình thanh trừng?

  1 tháng 2 năm 2026
• 

  Ghế thủ tướng cho ông Lê Minh Hưng: cơ hội và những ẩn số

  14 tháng 1 năm 2026
• 

  Ông Trump có thể 'chiếm' Greenland bằng cách nào?

  8 tháng 1 năm 2026

Phổ biến

1. 1Gặp Tổng thống Trump có ý nghĩa thế nào đối với Tổng Bí thư Tô Lâm và Việt Nam?
2. 2'Hầu như nhà nào cũng có người ra trận' - ngôi làng ở Nga mất hầu hết đàn ông do chiến tranh
3. 3Sân bay ách tắc, chính sách bất cập khiến Việt Nam khó thu hút đầu tư vào công nghệ
4. 4Tôi đã hack ChatGPT và AI của Google – và chỉ mất có 20 phút
5. 5Eileen Gu - nàng 'công chúa tuyết' gây tranh cãi
6. 6Ông Trump áp mức thuế quan mới và cơ hội lấy lại tiền cho doanh nghiệp
7. 7Triều Tiên khai mạc Đại hội Đảng lần thứ 9, nhấn mạnh 'thành tựu kinh tế'
8. 8Ông Trump tuyên bố tăng thuế quan toàn cầu mới lên 15%
9. 9Những biện pháp cực đoan mà các nước áp dụng để chống quá tải du lịch
10. 10Trung Quốc: Seedance là gì mà khiến Hollywood 'hoảng loạn'