Bài 10: Con Số Và Màu Sắc

Một trong những kiến thức quan trọng nhất đối với người mới bắt đầu học tiếng Trung chính là cách đọc số đếm, nói số tiền, số điện thoại, số lượng, thời gian, số thứ tự và màu sắc bằng tiếng Trung….

Vì vậy hôm nay chúng ta cùng học tiếng Trung cơ bản với chủ đề số đếm và màu sắc nhé!

I. SỐ ĐẾM

Nhắc đến con số, nhiều bạn sẽ bật ngay ra “one, two, three, four, five, six, seven…”, nhưng nếu bạn muốn nói các con số quen thuộc ấy bằng tiếng Trung, bạn có thể phản xạ nhanh được không? Chúng ta đến với 10 con số cơ bản trước nhé.

1. Số đếm cơ bản

Cách đọc số từ 1 đến 10

零	líng	Số 0
一	yī	Số 1
二	èr	Số 2
三	sān	Số 3
四	sì	Số 4
五	wǔ	Số 5
六	liù	Số 6
七	qī	Số 7
八	bā	Số 8
九	jiǔ	Số 9
十	shí	Số 10

Đó là các số đếm cơ bản từ 1-10, vậy những con số phức tạp hơn từ 11-99, chúng ta nói như thế nào?

Cách đọc số từ 11 đến 19

Khi muốn đọc số từ 11 đến 19, chúng ta chỉ việc ghép số 10 với các số từ 1 đến 9.

Ví dụ, số 11 sẽ là 十一 (Shíyī）

十一	shí yī	11
十二	shí èr	12
十三	shí sān	13
十四	shí sì	14
十五	shí wǔ	15
十六	shí liù	16
十七	shí qī	17
十八	shí bā	18
十九	shí jiǔ	19

Cách đọc số tròn chục

Trong tiếng Trung, số 10 là con số đặc biệt, nó cũng mang nghĩa là “mươi”.  Cho nên với các con số hàng chục, chúng ta cũng đọc giống quy tắc đọc của tiếng Việt.

二十	èr shí	20
三十	sān shí	30
四十	sì shí	40
五十	wǔ shí	50
六十	liù shí	60
七十	qī shí	70
八十	bā shí	80
九十	jiǔ shí	90

Cách đọc số hàng trăm

Đơn vị trăm trong tiếng Trung là 百（Bǎi）. Khi muốn nói từ 100 đến 900 chúng ta chỉ việc ghép các con số từ 1 đến 9 và thêm chữ 百 vào phía sau

一百	yībǎi	100
一百零一	yībǎi líng yī	101
一百十	yī bǎi shí	110
一百十二	yī bǎi shí èr	112
一百二十	yī bǎi èr shí	120
二百	èr bǎi	200
三百	sānbǎi	300
九百	jiǔbǎi	900
九百九十九	jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ	999

Cách đọc con số hàng nghìn, hàng vạn

Tương tự như vậy, chúng ta có đơn vị “nghìn” là 千（Qiān）, “vạn” là 万 (Wàn).

一千	yīqiān	1.000
一千零一	yīqiānlíngyī	1.001
一千零一十	yīqiānlíngyīshí	1.010
一千一百	yīqiānyībǎi	1.100
九千九百九十九	jiǔqiānjiǔbǎijiǔshíjiǔ	9.999

Người Trung Quốc lấy “vạn” làm chuẩn dể đọc các con số lớn, 1 vạn = 10 000, 10 vạn = 100 000, 1 triệu = 1 000 000… Đây là điểm khác lạ so với tiếng Việt, vậy nên khi đọc các bạn cần lưu ý điều này nhé. Khi giao tiếp với người Trung Quốc, có lúc họ nói số tiền 20.000VNĐ là  Èrshíqiān, đó là cách đọc của người Việt Nam ta, lúc này chúng ta phải hiểu là họ đang “ Nhập gia tùy tục” nhé!

一万	yīwàn	10.000
一万一千	yī wàn yīqiān	11.000
一百零五万五	yībǎilíngwǔwànwǔ	1.055.000
一百五十五万	yībǎiwǔshíwǔwàn	1.550.000
一千五百五十万	yīqiānwǔbǎiwǔshíwàn	15.500.000

2. Cách đọc số thứ tự, phần trăm

Để đọc số thứ tự, chúng ta có công thức: 第/ dì/ + số từ

Ví dụ: bài thứ nhất là 第一课 /Dì yī kè/

百分之 /Bǎi fēn zhī/ là phần trăm % trong tiếng Trung, khi muốn nói số phần trăm, ta dùng công thức: 百分之+ con số

3. Phân biệt cách dùng của 二 (Èr) và 两 (Liǎng)

… Cách đọc của số 2 trong tiếng trung rất đặc biệt. Số 2 khi làm chức năng chỉ số lượng, sẽ chuyển thành 两 (Liǎng) và không đọc là Èr. “ 两 liǎng” và “二 èr” đều là “hai” (2) nhưng hai chữ này được dùng khác biệt:

• Ta chỉ dùng 二 èr :

+ Khi đếm số: 一, 二, 三, 四, …

+ Số thứ tự: 第 一, 第 二, 第 三, 第 四, …

+ Dùng trước số 10: 二十 (èrshí = 20); 二 百 二 十 二 (èrbǎièrshíèr = 222), v. v…

+ Trong số thập phân và phân số:

+0.2 đọc là 零点 二 (líng diǎn èr).

+2/3 đọc là 三 分 之 二 (sān fēn zhī èr).

• Ta chỉ dùng 两 liǎng trước lượng từ:

+ 两个人 (liǎngge rén): 2 người.

+ 两张票 (liǎngzhāng piào): 2 cái vé.

+ Ta dùng 两 liǎng trước 千 qiān (nghìn = 1000), 万 wàn (vạn= 10 ngàn).

Ví dụ: 2000 đọc là 两千 liǎngqiān , 20000 đọc là 两万 liǎng wàn

• Chú ý:

Nói năm và số điện thoại thì ta đọc rời từng chữ số. Số 0 đọc là 零 líng:

Năm 1990	一 九 九 零	yī jiǔ jiǔ líng
Năm 2000	二 零 零 零	èr líng líng líng
Năm 2006	二 零 零 六	èr líng líng liù

4. Cách đọc dãy số

.. Khi đọc số điện thoại, số nhà, biển số… bạn hãy đọc lần lượt từng số một.

Ngoài ra bạn cần ghi nhớ nguyên tắc sau:

+ Số 1 trong dãy số phải đọc là /Yāo/, không đọc là / Yī/ .

Tại sao lại có sự thay đổi như vậy? Đơn giản là vì số 1 và số 7 có phát âm gần giống nhau, người ta thay đổi để đảm bảo tính chính xác cho người nghe.

Ví dụ:

Số điện thoại 0961043640: Líng jiǔ liù yāo líng sì sān liù sì líng.

Số phòng 3014 : Sān líng yāo sì.

II. MÀU SẮC

Trong cuộc sống của chúng ta không thể nào thiếu màu sắc, chúng làm cho vạn vật trờ nên tươi đẹp và có sức sống hơn. Miêu tả một bức tranh, một cảnh đẹp nào đó mà không có màu sắc thì bức tranh đó liệu có sinh động?. Nhưng khi dùng tiếng Trung miêu tả văn hoặc đơn giản là trong đời sống hằng ngày, bạn lại không có vỗn từ vựng về chủ đề màu sắc, phải làm sao? Sau đây tiếng Trung Thượng Hải sẽ cung cấp cho các bạn vốn tư vựng phong phú về màu sắc.

红色	hóngsè	Màu đỏ
天蓝色	tiānlán sè	Màu xanh da trời
银色	yínsè	Màu bạc
栗色	lìsè	Màu hạt dẻ
茶色	chásè	Màu trà
靛蓝色	diànlán sè	Màu chàm
紫红色	zǐ hóngsè	Màu mận chín
淡紫色	dàn zǐsè	Màu tím hoa sim
蓝紫色	lán zǐsè	Màu xanh tím than
苔绿色	tái lǜsè	Màu xanh rêu
黄色	huángsè	Màu vàng
白色	báisè	Màu trắng
黑色	hēisè	Màu đen
绿色	lǜsè	Màu xanh lục
蓝色	lán sè	Màu xanh lam
粉红色	fěnhóngsè	Màu hồng
棕色	zōngsè	Màu nâu
橙色	chéngsè	Màu cam
紫色	zǐsè	Màu tím
灰色	huīsè	Màu xám

Như vậy, qua bài viết về con số và màu sắc trong tiếng Trung, Tiếng Trung Thượng Hải hi vọng sẽ cung cấp cho các bạn những kiến thức cần thiết hằng ngày.

Chúc các bạn học tiếng Trung hiệu quả!

Xem thêm

TIẾNG TRUNG CHỦ ĐỀ ĐI TAXI

TIẾNG TRUNG CHỦ ĐỀ ĐI DU LỊCH

TIẾNG TRUNG CHỦ ĐỀ GIỚI THIỆU LÀM QUEN

KHẨU NGỮ TIẾNG TRUNG THƯỜNG DÙNG TRONG NHÀ HÀNG