Bài 24. Sang Thu - Ngữ Văn 9 - Ninh Thị Loan

Đăng nhập / Đăng ký VioletBaigiang
  • ViOLET.VN
  • Bài giảng
  • Giáo án
  • Đề thi & Kiểm tra
  • Tư liệu
  • E-Learning
  • Kỹ năng CNTT
  • Trợ giúp

Thư mục

Các ý kiến mới nhất

  • t88global...
  • ...
  • ...
  • lc88 được đánh giá là nhà cái trực tuyến uy...
  • hay  ...
  • KNTT-TUẦN 23-T4.DOCMORONG...
  • KNTT-TUẦN 23-T3.Viet...
  • KNTT-TUẦN 23-T1.2.DOCNHUNGBUPCHETRENCAYCOTHU...
  • KNTT-TUẦN 23-T3.Viet...
  • KNTT-TUẦN 23-T2. LTVC...
  • KNTT-TUẦN 23-T1. DOC.HOITHITHOICOMODONGVAN...
  • KNTT-TUẦN 23-T1.BAI49Hình triển khai của một hình khối...
  • KNTT-TUẦN 23-T2.BAI48.LTC...
  • KNTT-TUẦN 23-T1.BAI48.LTC...
  • Thành viên trực tuyến

    400 khách và 126 thành viên
  • Ngô Thị Thu Phương
  • Nguyễn Tuấn Hải
  • Bùi Thị Trúc Mai
  • Nguyễn Phúc Sang
  • Nguyễn Trung Hưng
  • đồng thị chang
  • Lê Thị Quý
  • Phương Thảo
  • Trà Công Đức
  • Hong Thi
  • Huỳnh Thị Lệ Hương
  • Nguyêẽ thị nhật
  • Huỳnh Thị Xuân Lưu
  • Hoàng Nguyễn Hà Linh
  • trương thị hòa
  • Vũ Thị Kim Oanh
  • Nguyễn Thị Châu
  • Đinh Thị Cảnh
  • Nguyễn Thị nhung
  • Đỗ Thành Trung
  • Tìm kiếm theo tiêu đề

    Searchback

    Đăng nhập

    Tên truy nhập Mật khẩu Ghi nhớ   Quên mật khẩu ĐK thành viên

    Tin tức cộng đồng

    5 điều đơn giản cha mẹ nên làm mỗi ngày để con hạnh phúc hơn

    Tìm kiếm hạnh phúc là một nhu cầu lớn và xuất hiện xuyên suốt cuộc đời mỗi con người. Tác giả người Mỹ Stephanie Harrison đã dành ra hơn 10 năm để nghiên cứu về cảm nhận hạnh phúc, bà đã hệ thống các kiến thức ấy trong cuốn New Happy. Bà Harrison khẳng định có những thói quen đơn...
  • Hà Nội công bố cấu trúc định dạng đề minh họa 7 môn thi lớp 10 năm 2025
  • 23 triệu học sinh cả nước chính thức bước vào năm học đặc biệt
  • Xem tiếp

    Tin tức thư viện

    Chức năng Dừng xem quảng cáo trên violet.vn

    12087057 Kính chào các thầy, cô! Hiện tại, kinh phí duy trì hệ thống dựa chủ yếu vào việc đặt quảng cáo trên hệ thống. Tuy nhiên, đôi khi có gây một số trở ngại đối với thầy, cô khi truy cập. Vì vậy, để thuận tiện trong việc sử dụng thư viện hệ thống đã cung cấp chức năng...
  • Khắc phục hiện tượng không xuất hiện menu Bộ công cụ Violet trên PowerPoint và Word
  • Thử nghiệm Hệ thống Kiểm tra Trực tuyến ViOLET Giai đoạn 1
  • Xem tiếp

    Hướng dẫn sử dụng thư viện

    Xác thực Thông tin thành viên trên violet.vn

    12072596 Sau khi đã đăng ký thành công và trở thành thành viên của Thư viện trực tuyến, nếu bạn muốn tạo trang riêng cho Trường, Phòng Giáo dục, Sở Giáo dục, cho cá nhân mình hay bạn muốn soạn thảo bài giảng điện tử trực tuyến bằng công cụ soạn thảo bài giảng ViOLET, bạn...
  • Bài 4: Quản lí ngân hàng câu hỏi và sinh đề có điều kiện
  • Bài 3: Tạo đề thi trắc nghiệm trực tuyến dạng chọn một đáp án đúng
  • Bài 2: Tạo cây thư mục chứa câu hỏi trắc nghiệm đồng bộ với danh mục SGK
  • Bài 1: Hướng dẫn tạo đề thi trắc nghiệm trực tuyến
  • Lấy lại Mật khẩu trên violet.vn
  • Kích hoạt tài khoản (Xác nhận thông tin liên hệ) trên violet.vn
  • Đăng ký Thành viên trên Thư viện ViOLET
  • Tạo website Thư viện Giáo dục trên violet.vn
  • Hỗ trợ trực tuyến trên violet.vn bằng Phần mềm điều khiển máy tính từ xa TeamViewer
  • Xem tiếp

    Hỗ trợ kĩ thuật

    Liên hệ quảng cáo

    Tìm kiếm Bài giảng

    Đưa bài giảng lên Gốc > THCS (Chương trình cũ) > Ngữ văn > Ngữ văn 9 >
    • Bài 24. Sang thu
    • Cùng tác giả
    • Lịch sử tải về

    Bài 24. Sang thu Download Edit-0 Delete-0

    Wait
    • Begin_button
    • Prev_button
    • Play_button
    • Stop_button
    • Next_button
    • End_button
    • 0 / 0
    • Loading_status
    Tham khảo cùng nội dung: Bài giảng, Giáo án, E-learning, Bài mẫu, Sách giáo khoa, ... Nhấn vào đây để tải về Báo tài liệu có sai sót Nhắn tin cho tác giả (Tài liệu chưa được thẩm định) Nguồn: Người gửi: Ninh Thị Loan (trang riêng) Ngày gửi: 21h:52' 04-03-2022 Dung lượng: 22.2 MB Số lượt tải: 361 Số lượt thích: 0 người Tiết 125,126 – Văn bản SANG THU (Hữu Thỉnh)Biên soạn và thực hiện: Ninh Thị Loan, THCS Cẩm Phúc1. Tác giả Hữu Thỉnh2. Bài thơ Sang thu- Hoàn cảnh sáng tác- Thể thơ- Bố cục- Ý nghĩa nhan đề- Mạch cảm xúc- Nội dung- Nghệ thuậtCâu 1: Đọc thuộc lòng một khổ của bài thơ Viếng lăng Bác của nhà thơ Viễn Phương, mà em thích nhất. Câu 2: Chọn từ thích hợp để điền vào chỗ trống trong đoạn văn sau cho phù hợp : , , , .Cảm hứng bao trùm bài thơ “Viếng lăng Bác” là niềm xúc động thiêng liêng, (1) .................., lòng biết ơn và (2) .................. , pha lẫn(3) ....... ................. khi tác giả từ miền Nam ra viếng Bác ; cảm hứng đó đã tạo nên giọng thơ(4)................... trang nghiêm. thành kínhtự hàoxót xatrầm lắngVới Đỗ Phủ:Khóm cúc chen ngang dòng lệ cũCon thuyền buộc chặt mối tình giàCẢM XÚC TRƯỚC MÙA THU CỦA CÁC NHÀ THƠVới Nguyễn Khuyến: .Ngõ trúc quanh co khách vắng teoTầng mây lơ lửng trời xanh ngắtCẢM XÚC TRƯỚC MÙA THU CỦA CÁC NHÀ THƠVới Xuân Diệu:Đây mùa thu tới mùa thu tớiVới áo mơ phai dệt lá vàngCẢM XÚC TRƯỚC MÙA THU CỦA CÁC NHÀ THƠVới Lưu Trọng Lư:Con nai vàng ngơ ngác Đạp trên lá vàng khôCẢM XÚC TRƯỚC MÙA THU CỦA CÁC NHÀ THƠCẢM XÚC TRƯỚC MÙA THU CỦA NHẠC SĨSANG THUHỮU THỈNHI. GIỚI THIỆU CHUNG 1. Tác giả - Nguyễn Hữu Thỉnh (1942), bút danh là Vũ Hữu - Hữu Thỉnh(1942) Quê Vĩnh Phúc.-Hữu Thỉnh là nhà thơ trưởng thành trong cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước, trước khi trở thành nhà thơ, ông từng làm cán bộ tuyên huấn trong quân đội. Ông tham gia ban chấp hành hội nhà văn Việt Nam các khóa III. IV, V. Năm 2000 ông là Tổng thư kí Hội nhà văn Việt Nam- Tác phẩm tiêu biểu: “Thương lượng với thời gian”, “Sang thu”, “Âm vang chiến hào”…- Là nhà thơ được nhận nhiều giải thưởng:1976: Giải nhất cuộc thi thơ báo văn nghệ; 1980: Giải thưởng hội nhà văn Việt Nam; 2000: Giải thưởng nhà nước về Văn học nghệ thuật; Năm 2006 tiếp tục nhận giải thưởng. - Phong cách thơ: Thiết tha, sâu lắng giàu chất suy tưởngTiết 125,126 – Văn bản SANG THU (Hữu Thỉnh).Thư mùa đông (1984)Trường ca biển …Từ chiến hào đến thành phố (1985)I. GIỚI THIỆU CHUNG 1.Tác giả: 2.Tác phẩmTiết 125,126 – Văn bản SANG THU (Hữu Thỉnh)*Hoàn cảnh sáng tác: Bài thơ sáng tác năm mùa thu năm 1977, in trong tập Từ chiến hào đến thành phố.*Thể thơ; Bài thơ “Sang thu” thuộc thể thơ năm chữ.* Phương thức biểu đạt: Biểu cảm* Nội dung: Bài thơ Sang thu đã gợi lên những cảm nhận tinh tế về sự chuyển biến của đất trời từ cuối hạ sang đầu thu.II. ĐỌC, HIỂU BÀI THƠ1. Đọc bài thơ-* Nhan đề bài thơBỗng nhận ra hương ổiPhả vào trong gió seSương chùng chình qua ngõHình như thu đã vềSông được lúc dềnh dàngChim bắt đầu vội vãCó đám mây mùa hạVắt nửa mình sang thuVẫn còn bao nhiêu nắngĐã vơi dần cơn mưaSấm cũng bớt bất ngờTrên hàng cây đứng tuổi.* Ý nghĩa nhan đề bài Sang thu - Nhan đề bài thơ thể hiện cách lựa chọn khoảnh khắc thời gian, bắc cầu giữa cái không và cái có. Chính cảm giác mơ hồ, tinh tế đã chuyên chở cho tâm hồn thu theo cách của mùa thu.- Nhạy cảm, nhẹ nhàng, vừa lạ vừa quen, nó đã đánh thức nơi ta những gì da diết nhất.- “Sang thu” còn là của đời người. Đời người sang thu (sang tuổi xế chiều) nhiều từng trải, vững vàng hơn trước những biến động của cuộc đời.I. GIỚI THIỆU CHUNG 1.Tác giả: 2.Tác phẩmTiết 125,126 – Văn bản SANG THU (Hữu Thỉnh)II. ĐỌC, HIỂU BÀI THƠ1. Đọc bài thơ-* Nhan đề bài thơBỗng nhận ra hương ổiPhả vào trong gió seSương chùng chình qua ngõHình như thu đã vềSông được lúc dềnh dàngChim bắt đầu vội vãCó đám mây mùa hạVắt nửa mình sang thuVẫn còn bao nhiêu nắngĐã vơi dần cơn mưaSấm cũng bớt bất ngờTrên hàng cây đứng tuổi.* Ý nghĩa nhan đề bài Sang thu - Nhan đề bài thơ thể hiện cách lựa chọn khoảnh khắc thời gian, bắc cầu giữa cái không và cái có. Chính cảm giác mơ hồ, tinh tế đã chuyên chở cho tâm hồn thu theo cách của mùa thu.- Nhạy cảm, nhẹ nhàng, vừa lạ vừa quen, nó đã đánh thức nơi ta những gì da diết nhất.- “Sang thu” còn là của đời người. Đời người sang thu (sang tuổi xế chiều) nhiều từng trải, vững vàng hơn trước những biến động của cuộc đời.2. Bố cục bài thơ3 phần:- Tín hiệu giao mùa (khổ 1).- Sự chuyển biến của đất trời vào thu (khổ 2).- Suy ngẫm và triết lí (khổ 3).-> Mạch cảm xúc: Sang thu là một bức thông điệp lúc giao mùa. Mùa hạ dần qua, mùa thu tới, khoảnh khắc ấy được diễn tả bằng sự rung cảm tinh tế, sự trải nghiệm sâu sắc của nhà thơ. Mạch cảm xúc xuyên suốt với hai nội dung nổi bật: cảm nhận về thiên nhiên lúc sang thu và suy ngẫm về đời người khi chớm thuI. GIỚI THIỆU CHUNG 1.Tác giả: 2.Tác phẩmTiết 125,126 – Văn bản SANG THU (Hữu Thỉnh)II. ĐỌC, HIỂU BÀI THƠ1. Đọc bài thơ2. Bố cục bài thơ3. Phân tícha. Cảm nhận về thiên nhiên lúc giao mùa, Khổ 1: + Huơng ổi: Thiên nhiên cảm nhận từ những gì vô hình- “hương ổi”, hương thơm bình dị của làng quê Bắc Bộ mà bất cứ ai cũng đã từng cảm nhận mỗi dịp chớm thu+“Gió se”: gió heo may, khiến làn da cảm nhận được hơi lạnh và khô+“phả”: gợi sự sánh, hòa quyện, huơng thu hòa trong làn gió se trải đều khắp các ngõ ngách làng quê+”Sương chùng chinh: Nhân hóa “sương”, tả làn sương mỏng nhẹ bắt đầu xuất hiện, có lẽ làn sương cũng như cố chậm lại có vẻ đợi chờ ai⇒ Những chuyển biến của không gian được tác giả cảm nhận bằng nhiều giác quan tinh tế: khướu giác (hương ổi), xúc giác(gió se), thị giác( sương chùng chình) và bằng tâm hồn( hình như thu đã về?). Đó là cảm nhận về thiên nhiên lúc giao mùa, tín hiệu báo thu vềBỗng nhận ra hương ổiPhả vào trong gió seSương chùng chình qua ngõHình như thu đã vềTrong khổ thơ 1, sự biến đổi của đất trời sang thu được nhà thơ cảm nhận bắt đầu từ đâu và gợi tả qua những hình ảnh, hiện tượng nào? I. GIỚI THIỆU CHUNG 1.Tác giả: 2.Tác phẩmTiết 125,126 – Văn bản SANG THU (Hữu Thỉnh)II. ĐỌC, HIỂU BÀI THƠ1. Đọc bài thơ2. Bố cục bài thơ3. Phân tícha. Cảm nhận về thiên nhiên lúc giao mùa.b. Quang cảnh đất trời vào thuKhổ 2: + Hình ảnh: sông dềnh dàng; chim vội vã, đám mây vắt nửa mình sang thu. Không gian đất trời vào thu bằng những dấu hiệu và hình ảnh rất nhẹ nhàng, mang nét đặc trưng của thiên nhiên vùng Bắc Bộ- Sông cạn nước đã chảy chậm hơn, đàn chim đã bắt đầu bay đi tránh rét.- Những đám mây xanh mỏng lững lở bảng lảng như một dải lụa nửa nghiêng về mùa hạ nửa ngả về mùa thu+ Phép nhân hoá: “sông dềnh dàng”, “chim vội vã”, “mây vắt nửa mình” đã làm cho những dấu hiệu thu sang từ vô hình giờ đây thành hữu hình. không gian đất trời mở ra nhiều tầng bậc khác nhau⇒Trước quang cảnh đất trời vào thu, con người vừa muốn níu kéo cái rực rỡ của mùa hè vừa muốn vội vã làm việc gì chưa xong khi mùa thu chưa ngả chiềuĐọc khổ thơ 2Phân tích sự cảm nhậ tinh tế của nhà thơ về những chuỷen biến trong không gian lúc sang thu?I. GIỚI THIỆU CHUNG 1.Tác giả: 2.Tác phẩmTiết 125,126 – Văn bản SANG THU (Hữu Thỉnh)II. ĐỌC, HIỂU BÀI THƠ1. Đọc bài thơ2. Bố cục bài thơ3. Phân tícha. Cảm nhận về thiên nhiên lúc giao mùa.b. Quang cảnh đất trời vào thuc. Những biến chuyển của sự vật và suy ngẫm về cuộc đời người lúc thu sangKhổ 3:+ Những biến chuyển âm thầm của tạo vật - Nắng vẫn còn; Mưa vơi dần; Sấm bất bắt ngờ: Đang chuyển mùa sang thu, nắng vẫn còn nhưng đã nhạt, mưa ít đi, sấm cũng bớt đi, - “hàng cây đứng tuổi”- nhân hóa chỉ những cây cổ thụ già, lâu năm⇒ Tín đấu hiệu của mùa hạ vẫn còn nhưng đã nhạt dần, ít dần, đang dần mất đi + Suy ngẫm về cuộc đời người lúc chớm thu: - Sấm, hàng cây đúng tuổi: Lớp nghĩa ẩn dụ đem đến cho bài thơ sự đặc sắc: Sấm là những biến đổi bất thường, hàng cây đứng tuổi chỉ những con người từng trải sẽ vững vàng hơn=> Từ cảm nhận sự chuyển biến âm thầm của tạo vật, nhà thơ bày tỏ suy ngẫm về cuọc đời con người khi đã đứng tuổi.Đọc khổ thơ 3Phân tích làm rõ sự biến chuyển âm thầm của sự vật khi sang thu?- Nhà thơ đã có suy ngẫm gì vè cuộc đời con người khi thu sang?Đáp án- Ý nghĩa ẩn dụ: + Sấm : những bất thường của cuộc đời , của xã hội trong cuộc sống mỗi người . + Hàng cây đứng tuổi: tượng trưng cho những con người từng trải , trải qua bao sóng gió cuộc đờiHữu Thỉnh muốn nhắn gửi: Con người đã trưởng thành, có tuổi thì càng bản lĩnh, vững vàng hơn trước những biến động bất thường của ngoại cảnh, của cuộc đời.“ Với hình ảnh có giá trị tả thực về hiện tượng thiên nhiên này, tôi muốn gửi gắm suy ngẫm của mình - khi con người đã từng trải thì cũng vững vàng hơn trước những tác động bất thường của ngoại cảnh, của cuộc đời.” ( Lời tâm sự của nhà thơ Hữu Thỉnh)CÂU HỎI THẢO LUẬNTheo em hàm ý của hai câu thơ cuối là gì?(Sấm tượng trưng cho điều gì? Hàng cây đứng tuổi tượng trưng cho điều gì?)Qua đây nhà thơ Hữu Thỉnh muốn gửi gắm điều gì tới chúng ta?13245Đánh dấu vào ý kiến em cho là đúng về giá trị nội dung - nghệ thuật của bài thơ: 1. Nghệ thuật: Thể thơ 5 chữ, nghệ thuật nhân hóa, ẩn dụ, từ láy, tạo âm hưởng, hình ảnh giàu sức biểu cảm.2. Nội dung: Những biến chuyển nhẹ nhàngmà rõ rệt của đất trời sang thu. Cảm nhận tinh tế, tâm hồn gắn bó máu thịt với quê hương,suy ngẫm sâu sắc về con người, về cuộc đời. Sử dụng phong phú các phép sosánh, ẩn dụ. Những hình ảnh ước lệ quen thuộc ,gợi cảm.I. GIỚI THIỆU CHUNG 1.Tác giả: 2.Tác phẩmTiết 125,126 – Văn bản SANG THU (Hữu Thỉnh)II. ĐỌC, HIỂU BÀI THƠ1. Đọc bài thơ2. Bố cục bài thơ3. Phân tícha. Cảm nhận về thiên nhiên lúc giao mùa.b. Quang cảnh đất trời vào thuc. Những biến chuyển của sự vật và suy ngẫm về cuộc đời người lúc thu sang4. Tổng kếtHãy khái quát nồi dung và nghệt huật bài thơ* Nội dung; - Những biến chuyển nhẹ nhàng mà rõ rệt của đất trời từ cuối hạ sang thu qua cảm nhận tinh tế của tác giả.- Tình yêu tha thiết vẻ đẹp quê hương và những suy nghĩ sâu sắc về con người, cuộc đời.* Nghệ thuật- Thể thơ 5 chữ.- Nghệ thuật nhân hoá ẩn dụ sáng tạo. Hình ảnh giàu sức gợi cảm, mang ý nghĩa tượng trưng.Nghệ thuật: SƠ ĐỒ TƯ DUY? Vẽ bản đồ tư duy, khái quát lại nội dung bài họcI. GIỚI THIỆU CHUNG 1.Tác giả: 2.Tác phẩmTiết 125,126 – Văn bản SANG THU (Hữu Thỉnh)II. ĐỌC, HIỂU BÀI THƠ1. Đọc bài thơ2. Bố cục bài thơ3. Phân tícha. Cảm nhận về thiên nhiên lúc giao mùa.b. Quang cảnh đất trời vào thuc. Những biến chuyển của sự vật và suy ngẫm về cuộc đời người lúc thu sang4. Tổng kếtIII. Luyện tậpChơi trò chơi Ô chữ* Nội dung; - Những biến chuyển nhẹ nhàng mà rõ rệt của đất trời từ cuối hạ sang thu qua cảm nhận tinh tế của tác giả.- Tình yêu tha thiết vẻ đẹp quê hương và những suy nghĩ sâu sắc về con người, cuộc đời.* Nghệ thuật- Thể thơ 5 chữ.- Nghệ thuật nhân hoá ẩn dụ sáng tạo. Hình ảnh giàu sức gợi cảm, mang ý nghĩa tượng trưng.trò chơi ô chữHƯƠNỔGIMƠHỒBẤTNờGNHÂNHÓTUYÊNHUA1. Tác giả cảm nhận mùa thu bắt đầu từ hương vị nào?12345HMTAUU2. Đây là từ diễn tả tâm trạng của nhà thơ qua câu “ Hình như thu đã về”. 3. Từ “bỗng” thể hiện trạng thái cảm xúc này?4. Biện pháp tu từ này được dùng nhiều nhất trong bài sang thu?5. Đây là công việc mà Hữu Thỉnh từng làm trong quân đội. MùATHUấN123456789101 . Đây là một tín hiệu của mùa thu miền Bắc trong bài: " Sang thu " của Hữu Thỉnh.2 . Hơi nước ngưng tụ lại thành hạt màu trắng rất nhỏ bay lơ lửng trong không khí gần mặt đất gọi là hiện tượng gì? 3 .Hãy cho biết gió heo may mang hơi lạnh trong bài thơ Sang thu được gọi là gì? 4 . Điền từ thích hợp vào chỗ trống trong câu thơ sau:"Một bông hoa tím biếc.Ơi con.... chiền chiện " 5 Hãy điền từ vào câu thơ sau cho đúng với từ trong bài thơ của Trần Đăng Khoa: "... cau đứng lặng ... chuối đứng im Chỉ có trăng sáng tỏ Soi rõ sân nhà em "HUONGOSUONGGIOSCHIMHANGCAYIEIV.Luyện tập12345678910 6 .Hãy cho biết tổng thư ký Hội nhà văn Việt Nam hiện nay là ai? 7 .Tên một văn bản đã học ở lớp 6 kỳ II của nhà thơ Trần Đăng Khoa 8 . Điền từ có trong câu thơ:" Mẹ về như ... mớiSáng ấm cả gian nhà "9 . Tiếng nổ rền do hiện tượng phóng điện trên bầu trời có giông bão gây ra gọi là hiện tượng gì?Ô chìa khoá : Từ nào chỉ thời khắc giao mùa giữa mùa hạ và mùa thu?HUONGOISUONGGIOSECHIMHANGCAYHUUTHINHMUANANGSAMSANGTHUIV.Luyện tập Học thuộc bài thơ, nắm được nội dung và nghệ thuật của bài. Viết đoạn văn trình bày cảm nhận về một đoạn thơ mà em thích nhất. Chuẩn bị bài: Nói với conHƯỚNG DẪN HỌC BÀITẠM BIỆT CÁC EM 468x90   ↓ ↓ Gửi ý kiến

    Hãy thử nhiều lựa chọn khác

  • ThumbnailBài 24. Sang thu
  • ThumbnailBài 24. Sang thu
  • ThumbnailBài 24. Sang thu
  • ThumbnailBài 24. Sang thu
  • ThumbnailBài 24. Sang thu
  • ThumbnailBài 24. Sang thu
  • Còn nữa... ©2008-2017 Thư viện trực tuyến ViOLET Đơn vị chủ quản: Công ty Cổ phần Mạng giáo dục Bạch Kim - ĐT: 04.66745632 Giấy phép mạng xã hội số 16/GXN-TTĐT cấp ngày 13 tháng 2 năm 2012

    Từ khóa » Soạn Văn Sang Thu Violet