Bài Ca Dao: Cá Rô Róc Rách đường Cày

  • Cá rô róc rách đường cày

    Cá rô róc rách đường cày Ai ghẹo gì mày, hỡi cá rô don?

    Dị bản
    • Rô ranh róc rách đường cày Ai ghẹo gì mày hỡi cá rô ranh?

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
    • Thẻ:
      • trêu ghẹo
      • cá rô
    • Người đăng: Phan An
    • 10 September,2013
  • Bình luận
Cùng thể loại:
  • Bài này có từ ngữ và/hoặc nội dung nhạy cảm. Hãy cân nhắc trước khi bấm xem.

    Chim khôn chim ngẩng cao đầu

    Chim khôn chim ngẩng cao đầu Bướm khôn bướm đậu vào đầu chim khôn

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 29 October,2025
  • Thà rằng đừng nói tốt hơn

    Thà rằng đừng nói tốt hơn Nói chi để khiến kẻ hờn người đau

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 19 May,2024
  • Đôi tròng trắng bạc quá ưa

    Đôi tròng trắng bạc quá ưa Nam dâm nhơn phụ, nữ hòa gian phu

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
    • Thẻ:
      • tướng số
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 4 May,2024
  • Người nào mặt láng da ngà

    Người nào mặt láng, da ngà Trai đôi ba vợ, gái đôi ba chồng

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
    • Thẻ:
      • tướng số
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 4 May,2024
  • Trời cao bể rộng bao la

    Trời cao bể rộng bao la Việc gì mà chẳng phải là may ta Trong việc nhà, ngoài thì việc nước Giữ làm sao sau trước vẹn tuyền Lọ là cầu Phật, cầu Tiên

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 11 March,2023
  • Trời cho cày cấy đầy đồng

    Trời cho cày cấy đầy đồng Xứ nào xứ ấy trong lòng vui ghê Một mai gặt lúa đem về Thờ cha kính mẹ nhiều bề hiếu trung

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
      • Lao động sản xuất
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 11 March,2023
  • Lúa một chục trả một thiên

    Lúa một chục, trả một thiên Cho vay cắt cổ đừng phiền tại ai!

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 14 September,2022
  • Bài này có từ ngữ và/hoặc nội dung nhạy cảm. Hãy cân nhắc trước khi bấm xem.

    Trên đời nhất đẹp là lồn

    Trên đời nhất đẹp là lồn Nhất ngon là muối, nhất khôn là tiền

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 9 August,2022
  • Anh nhiêu đi học không thầy

    Anh nhiêu đi học không thầy Làm bài không bút thiếp rày theo anh

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
    • Người đăng: Phan An
    • 14 April,2022
  • Chàng ràng bắt cá hai tay

    Chàng ràng bắt cá hai tay, Con trong cũng mất con ngoài cũng không

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
    • Người đăng: Phan An
    • 13 April,2022
Có cùng từ khóa:
  • Cá rô rạch ngược

    Cá rô rạch ngược

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Vũ trụ, con người và xã hội
    • Thẻ:
      • cá rô
    • Người đăng: Phan An
    • 22 April,2024
  • Măng tháng chín thì nhịn cho chồng

    Măng tháng chín thì nhịn cho chồng Cá rô tháng năm thì bằm cho chó

    Dị bản
    • Măng tháng chín thì nhịn cho chồng Chuối mùa đông cho không nỏ lấy

    • Măng tháng chín thì nhịn cho chồng Chuối mùa đông quăng cho lợn

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Tình cảm gia đình, bạn bè
    • Thẻ:
      • cá rô
      • cây chuối
      • măng tre
      • vợ chồng
      • con chó
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 19 August,2015
  • Cá rô tháng năm như dằm gỗ lim

    Cá rô tháng năm như dằm gỗ lim

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Quan hệ thiên nhiên
    • Thẻ:
      • gỗ lim
      • cá rô
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 19 August,2015
  • Cá rô Bàu Nón kho với nước tương Nam Đàn

    Cá rô Bàu Nón kho với nước tương Nam Đàn Gạo tháng mười cơm mới, đánh tràn không biết no

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Quê hương đất nước
    • Thẻ:
      • Nghệ An
      • nước tương
      • Nam Đàn
      • ẩm thực
      • Bầu Nón
      • cá rô
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 2 June,2015
  • Tai nghe gà lạ gáy hay

    Tai nghe gà lạ gáy hay Gáy lên năm ba tiếng để gà đây gáy cùng – Gà tui đang nhốt trong lồng Muốn gáy lên năm ba tiếng Sợ con gà bên nớ sang thốt cái mồng gà bên ni

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Tình yêu đôi lứa
    • Thẻ:
      • con gà
      • trêu ghẹo
      • đối đáp
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 16 April,2015
  • Bài này có từ ngữ và/hoặc nội dung nhạy cảm. Hãy cân nhắc trước khi bấm xem.

    Em ăn cái chi mà càng ngày càng ú

    Em ăn cái chi mà càng ngày càng ú Đến nỗi đi đường hai vú nó rung rinh?

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Trào phúng, phê phán đả kích
    • Thẻ:
      • trêu ghẹo
    • Người đăng: Phan An
    • 7 April,2015
  • Phụ mẫu sanh em ra

    Phụ mẫu sanh em ra Nước da em trắng, cặp chân mày ngay ngắn Khéo nắn cái bánh nó tròn Cha mẹ anh sanh anh ra Sắm cho anh một cái nĩa vàng Chờ cái bánh trung thu em đem tới Thì cái nĩa vàng anh đâm vô

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Tình yêu đôi lứa
    • Thẻ:
      • trêu ghẹo
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 27 March,2015
  • Ôi anh đi cái ô vàng

    Ôi anh đi cái ô vàng Có trầu xin miếng hỡi chàng đi ô

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Tình yêu đôi lứa
    • Thẻ:
      • cái ô
      • trầu cau
      • trêu ghẹo
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 24 March,2015
  • Hỡi cô áo trắng lòa lòa

    Hỡi cô áo trắng lòa lòa Sao cô không bớt tiền quà nhuộm nâu Chợ Phúc ba dãy hàng nâu Sao cô mặc trắng cho sầu lòng anh

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Tình yêu đôi lứa
    • Thẻ:
      • trêu ghẹo
      • bồ nâu
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 23 March,2015
  • Hỡi cô tát nước bên cồn

    Hỡi cô tát nước bên cồn Nước nôi hổng có miệng mồm lấm lem

    Thông tin thêm
    • Chủ đề:
      • Tình yêu đôi lứa
    • Thẻ:
      • tát nước
      • trêu ghẹo
    • Người đăng: Nguiễn Sơn
    • 23 March,2015
Chú thích
  1. Cá rô Loại cá rất thường gặp trên các đồng ruộng ở nước ta. Nhân dân ta thường tát đồng để bắt cá rô. Cá rô đồng có thịt béo, thơm, dai, ngon, dù hơi nhiều xương, và được chế biến thành nhiều món ngon như kho, nấu canh, làm bún...

    Lưu ý: Có một giống cá khác gọi là cá rô phi, thường được nuôi ở ao, nhưng khi nhắc đến cá rô thì người ta nghĩ ngay đến cá rô đồng.

    Cá rô đồng kho tộ

    Cá rô đồng kho tộ

  2. Don Kích cỡ trung bình, không lớn không nhỏ (phương ngữ Nam Bộ).
  3. Quá ưa Nhiều, quá lắm.
  4. Lọ là Chẳng lọ, chẳng cứ gì, chẳng cần, hà tất (từ cũ).

    Bấy lâu đáy bể mò kim, Là nhiều vàng đá phải tìm trăng hoa? Ai ngờ lại họp một nhà, Lọ là chăn gối mới ra sắt cầm! (Truyện Kiều)

  5. Thiên Đơn vị đo lường thóc gạo. Mỗi thiên bằng một trăm giạ.
  6. "Tinh thần khoa trương, tự hào của người lưu dân cũng được thấy biểu lộ trong ngôn ngữ thường nhật bằng cách ngoa ngữ, nghĩa là họ nói quá đi. (...) Thí dụ như 10 giạ lúa thì gọi là "một trăm lúa"; còn 100 giạ thì gọi là "một thiên lúa", tức 1000 giạ." (Văn truyền khẩu trên đất Đồng Nai - Nguyễn Văn Hầu)
  7. Nhiêu Chức vị ở làng xã thời phong kiến, thường phải bỏ tiền ra mua để được quyền miễn tạp dịch.
  8. Rày Nay, bây giờ (phương ngữ).
  9. Chàng ràng Quanh quẩn, vướng bận, chậm chạp (để kéo dài thời gian hoặc gây chú ý).
  10. Cá rô rạch ngược Chỉ người ương bướng, ngang tàng.
  11. Tháng năm thường khô hạn, cá rô không có thức ăn nên gầy, xương xẩu cứng như dằm gỗ lim.
  12. Nỏ Không, chẳng (phương ngữ Trung Bộ).
  13. Chuối mùa đông ít nắng nên ăn nhạt phèo.
  14. Lim Một loại cây cho gỗ rất quý. Gỗ lim là một trong bốn loại gỗ "tứ thiết" (cứng như sắt) của nước ta, gồm đinh, lim, sến, táu. Gỗ cứng, chắc, nặng, không bị mối mọt; có màu hơi nâu đến nâu thẫm, nếu để lâu hay ngâm nước bùn thì mặt gỗ chuyển sang màu đen.

    Cây lim cổ thụ

    Cây lim cổ thụ

    Gỗ lim

    Gỗ lim

  15. Cá rô tháng năm như dằm gỗ lim Tháng năm thường khô hạn, cá rô không có thức ăn nên gầy, xương xẩu cứng như dằm gỗ lim.
  16. Bàu Nón Một cái hồ lớn ở huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An. Bàu Nón có giống cá rô ngon, xưa được dùng để tiến vua.
  17. Nam Đàn Tên một huyện nằm ở hạ lưu sông Lam, phía Đông Nam tỉnh Nghệ An. Nam Đàn có nhiều làng nghề truyền thống như làng mộc nề Nam Hoa, làng rèn Quy Chính, làng tương Tự Trì, làng nón Đông Liệt, các làng dệt Xuân Hồ, Xuân Liễu, Tầm Tang, làng nồi đồng Bố Ân, Bố Đức, làng gạch ngói Hữu Biệt, làng dầu bông, dầu lạc Đan Nhiệm, Đồng Trung v.v.

    Tương Nam Đàn

    Tương Nam Đàn

  18. Nớ Kia, đó (phương ngữ Trung Bộ).
  19. Thốt Chú thích này đang để ngỏ. Nếu bạn có thông tin về Thốt, hãy đóng góp cho chúng tôi.
  20. Ni Này, nay (phương ngữ miền Trung).
  21. Chi Gì (phương ngữ Trung và Nam Bộ).
  22. Phụ mẫu Cha mẹ (từ Hán Việt).
  23. Chợ Phúc Chú thích này đang để ngỏ. Nếu bạn có thông tin về Chợ Phúc, hãy đóng góp cho chúng tôi.
  24. Nâu Cũng gọi là bồ nâu, một loại cây mọc hoang ở vùng núi, có củ hình tròn, vỏ sần sùi, màu xám nâu, thịt đỏ hay hơi trắng, rất chát. Củ nâu có thể dùng để nhuộm (gọi là nhuộm nâu), luộc ăn, hoặc làm vị thuốc.

    Củ nâu

    Củ nâu

  25. Hổng Không (khẩu ngữ Trung và Nam Bộ).

Từ khóa » Cá Rô Róc Rách Ruộng Cày