Bản Dịch Của Best – Từ điển Tiếng Anh–Trung Quốc Truyền Thống

Bản dịch của best – Từ điển tiếng Anh–Trung Quốc Truyền Thống bestadjective uk /best/ us /best/ Add to word list Add to word list A1 of the highest quality, or being the most suitable, pleasing, or effective type of thing or person 最好的；最出色的；最優秀的 This is the best meal I've ever had. 這是我吃過最好的一餐。 He's one of our best students. 他是我們最優秀的學生之一。 Are you sure this is the best way of doing it? 你肯定這是處理這件事的最佳方法嗎？ What's the best (= shortest or quickest) way to get to their house? 哪條路去他們家最方便？ Your parents only want what is best for you. 你父母只想把最好的給你。 She was my best friend (= the friend I liked most). 她是我最好的朋友。 It's best (= it is wise) to get to the supermarket early. 最好早一點趕到超級市場。

• This type of nursery care may well be the best choice for your child.
• Some of the best wines come from France.
• He won the award for best actor, and deservedly so .
• Everyone has their own ideas about the best way to bring up children.
• That's the best piece of news I've heard for a long time!

Các thành ngữ

be on your best behaviour best bet be the best thing since sliced bread may the best man/person win! put your best foot forward with the best will in the world bestadverb uk /best/ us /best/ B1 in the most suitable, pleasing, or satisfactory way, or to the greatest degree 最；最好地；最高程度地 Which evening would suit you best for the party? 哪天晚上舉行晚會對你是最適合的？ The Grand Canyon is best seen at sunset. 大峽谷日落時最美。 He couldn't decide which one he liked best (= preferred). 他不知道自己最喜歡哪一個。 to the greatest degree when used as the superlative of adjectives beginning with "good" or "well" （以 good 或 well 開頭的最高級形容詞） They were the best-dressed couple at the party. 他們是舞會上衣著最華麗的一對。 He was voted the best-looking (= most attractive) actor in Hollywood. 他被選為好萊塢最英俊的男演員。  as best you can mainly UK as well as you can: It is a difficult passage, but just translate it as best you can. 這段文章確實很難，不過你盡力翻譯就可以了。 Xem thêm

• For reasons best known to himself he's decided to leave his job.
• "The table that I liked best was about so wide," she said, holding her arms out a metre and a half.
• We could go now or this afternoon - whatever time suits you best.
• I'll have to do some thinking about how best to arrange the books.
• Under what conditions do plants grow best?

Các thành ngữ

do as you think best had best bestnoun [ S ] uk /best/ us /best/ B1 the most excellent in a group of things or people 最好的人（或事物） My tastes are simple - I only like the best. 我的品味很簡單─—我只喜歡最好的。 He wanted the best for his children - good schools, a nice house, and trips abroad. 他想讓自己的孩子們享受到最好的一切——上好學校，住漂亮房子，還有去外國旅行。 I like all of Hitchcock's films, but I think "Notorious" is the best. 我喜歡希區考克所有電影，不過我認為《美人計》是最好的一齣。 Chris and I are the best of friends (= we are very close friends). 克裡斯和我是最要好的朋友。  Best, ... informal used at the end of a friendly message or letter before writing your name 祝好， I'll call you early next week to set up a lunch date. Can't wait to meet you. Best, Beth Morris 我下周初來電約你吃午飯。迫不及待地想見到你。祝好，貝斯·莫里斯  all the best A2 informal used to say goodbye, or to end a letter to someone you know well, or to send good wishes to someone: All the best to your parents! 祝你父母萬事如意! Xem thêm  at best C2 even when considered in the most positive way: The food was bland at best, and at worst completely inedible. 這種食物往好方的面說，是清淡無味，往差方面說，則根本就不能吃。 Xem thêm  at its best B1 at the highest standard that can be achieved: The documentary was an example of investigative journalism at its best. 這齣紀錄片是調查性新聞報導的最佳範例。 Xem thêm  be at your best to be as active or intelligent as you can be: I'm not at my best in the morning. 上午我不在最佳狀態。 Xem thêm  best of all B2 this is the most pleasing thing: There was wonderful food, good company, and, best of all, a jazz band. 那裡有豐盛的食物和熱情的夥伴，最棒的是還有一支爵士樂隊。 Xem thêm  best of luck used to wish someone success before a test, etc. or a difficult activity: US Best of luck on your finals! 祝你期終考試成功！ Xem thêm  the best of In a sport such as tennis, if you play the best of a particular number of games, you play that number of games and the winner is the player who wins the greatest number of those games: Shall we play the best of five? 我們打五局三勝好嗎？ Xem thêm  do/try your (very) best B1 to make the greatest effort possible: It doesn't matter if you fail, just do your best. 即使失敗了也沒所謂，只要你盡了力就可以了。 Xem thêm  have had the best of If you have had the best of something, you have enjoyed the most pleasant part of it, and everything that is left is worse: I think we've already had the best of the hot weather this summer. 我想我們已經渡過了今年夏天最舒服的日子。 Xem thêm  to the best of your ability (also to the best of your abilities) as well as you can: Just do the job to the best of your ability. 只要你盡力工作就可以了。 Xem thêm  to the best of my knowledge/belief B2 from what I know and understand from the information that I have: To the best of my knowledge, the chemicals which were found are not dangerous. 據我所知，那些被發現的化學品並沒有危險性。 Xem thêm  for the best C2 If an action is for the best, it is done to improve a situation or produce a good result, although it might seem unpleasant at the time: Ending a relationship is always hard but in this case it's for the best. 結束一段感情總是很難的，但這樣做終究會對你有好處的。 Xem thêm  make the best of B2 to make an unsatisfactory situation as pleasant as possible: We'll have to spend the night here, so we might as well make the best of it. 我們要在這地方住上一晚，所以還是將就一下吧。 Xem thêm

• He's one of our best salesmen - in fact I'd say he's the best.
• Her latest film, by common consent, is her best yet.
• The judges will select the best from this year's crop of first novels.
• It's only human nature to want the best for your children.
• Our hotel is the best in town.

Các thành ngữ

at the best of times the best of a bad bunch/lot the best of both worlds the best of British (luck) with the best of them bestverb [ T ]   formal uk /best/ us /best/ to defeat someone in a fight or competition 擊敗；戰勝 He bested his opponent in just two rounds. 僅僅兩個回合他就擊敗了對手。 Các từ đồng nghĩa outdo outflank trump

(Bản dịch của best từ Từ điển Cambridge Tiếng Anh–Trung Quốc (Phồn thể) © Cambridge University Press)

A1,B1,B1,A2,C2,B1,B2,B1,B2,C2,B2

Bản dịch của best

trong tiếng Trung Quốc (Giản thể) 最好的, 最出色的, 最优秀的… Xem thêm trong tiếng Tây Ban Nha mejor, más… Xem thêm trong tiếng Bồ Đào Nha superlativo de "good":, melhor, superlativo de "well":… Xem thêm trong tiếng Việt tốt nhất, đẹp nhất, hay nhất… Xem thêm in Marathi trong tiếng Nhật trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong tiếng Pháp trong tiếng Catalan in Dutch in Tamil in Hindi in Gujarati trong tiếng Đan Mạch in Swedish trong tiếng Malay trong tiếng Đức trong tiếng Na Uy in Urdu in Ukrainian trong tiếng Nga in Telugu trong tiếng Ả Rập in Bengali trong tiếng Séc trong tiếng Indonesia trong tiếng Thái trong tiếng Ba Lan trong tiếng Hàn Quốc trong tiếng Ý सर्वोत्तम, सुखावह, योग्य… Xem thêm “good” の最上級: 最も優れた, 最高の, “well” の最上級: 一番上手に… Xem thêm en iyi, en iyisi, en tatminkâr ve uygun şekilde… Xem thêm meilleur/-eure, le mieux, le plus… Xem thêm millor, més… Xem thêm best, het best, verslaan… Xem thêm மிக உயர்ந்த தரம், அல்லது மிகவும் பொருத்தமான, இனிமையான அல்லது பயனுள்ள பொருள் அல்லது நபர்… Xem thêm (वस्तु या व्यक्ति) सर्वश्रेष्ठ, सबसे अच्छा, सर्वश्रेष्ठ… Xem thêm શ્રેષ્ઠ, સર્વોત્તમ, સૌથી સારું… Xem thêm bedst, overgå, besejre… Xem thêm bäst, besegra… Xem thêm baik, terbaik, dikalahkan… Xem thêm beste/-r/-s, am besten, übertreffen… Xem thêm best, overgå, beseire… Xem thêm بہترین, سب سے اچھا, سب سےزیادہ… Xem thêm найкращий, найкраще, взяти верх… Xem thêm самый лучший, больше всего, лучше всего… Xem thêm అత్యుత్తమ నాణ్యత కలిగిన లేక అన్నింటి కన్నా తగిన, ఆహ్లాదకరమైన లేక సమర్థవంతమైన/ప్రభావవంతమైన వస్తువు లేదా వ్యక్తి, చాలా సరిఅయిన… Xem thêm الأفْضَل, الأحْسَن, أَكْثَر… Xem thêm সেরা, শ্রেষ্ঠ, সর্বোচ্চ মানের… Xem thêm nejlepší, nejlépe, přemoci… Xem thêm paling baik, terbaik, mengalahkan… Xem thêm ดีที่สุด, เหมาะสมที่สุด, เอาชนะ… Xem thêm najlepszy, najbardziej, najlepiej… Xem thêm “good”의 최상급, 최고의, “well”의 최상급… Xem thêm superlativo di “good”: migliore, superlativo di “well”: meglio, nel modo migliore… Xem thêm Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Công cụ dịch Phát âm của best là gì? Xem định nghĩa của best trong từ điển tiếng Anh

Tìm kiếm

bespeak bespectacled bespoke bespoke tailor best best bet idiom best boy best man best of all phrase {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Thử vốn từ vựng của bạn với các câu đố hình ảnh thú vị của chúng tôi Thử một câu hỏi bây giờ {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

Thêm bản dịch của best trong tiếng Trung Quốc (Phồn Thể)

• good
• well
• best boy
• best man
• next-best
• best wishes
• Sunday best

Xem tất cả các định nghĩa

• best bet idiom
• had best idiom
• know best idiom
• second best idiom
• your best/strongest/trump card idiom
• be your best bet idiom
• had better/best do something idiom

Xem tất cả định nghĩa của thành ngữ

Từ của Ngày

X-ray

UK /ˈeks.reɪ/ US /ˈeks.reɪ/

a type of radiation that can go through many solid substances, allowing hidden objects such as bones and organs in the body to be photographed

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

It’s written in the stars: talking about things that might happen in the future

December 18, 2024 Đọc thêm nữa

Từ mới

pleasanteeism December 16, 2024 Thêm những từ mới vừa được thêm vào list Đến đầu Nội dung Tiếng Anh–Trung Quốc (Phồn Thể)Bản dịch {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

Từ điển Định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh English–Swedish Swedish–English Từ điển bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt Dịch Ngữ pháp Từ Điển Từ Đồng Nghĩa Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Shop {{userName}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

Đăng nhập / Đăng ký Tiếng Việt Change English (UK) English (US) Español Русский Português Deutsch Français Italiano 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Polski 한국어 Türkçe 日本語 Tiếng Việt हिंदी தமிழ் తెలుగు Theo dõi chúng tôi Chọn một từ điển

• Gần đây và được khuyến nghị {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Các định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
• Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
  • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
  • English–Swedish Swedish–English
  Các từ điển Bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
• Dictionary +Plus Các danh sách từ

Chọn ngôn ngữ của bạn Tiếng Việt English (UK) English (US) Español Русский Português Deutsch Français Italiano 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Polski 한국어 Türkçe 日本語 हिंदी தமிழ் తెలుగు Nội dung

• Tiếng Anh–Trung Quốc (Phồn Thể)   Adjective
  • Adverb 
    • best
    • as best you can
  • Noun 
    • best
    • Best, ...
    • all the best
    • at best
    • at its best
    • be at your best
    • best of all
    • best of luck
    • the best of
    • do/try your (very) best
    • have had the best of
    • to the best of your ability
    • to the best of my knowledge/belief
    • for the best
    • make the best of
  Verb

• Translations
• Ngữ pháp
• Tất cả các bản dịch

Các danh sách từ của tôi

To add best to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập Các danh sách từ của tôi

Thêm best vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

{{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} {{name}} Thêm Đi đến các danh sách từ của bạn {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}}