Bản đồ quy hoạch giao thông xã Cao Viên, Thanh Oai, Hà Nội đến năm 2030 Tiến Dũng 23:20 | 19/03/2024 Bản đồ quy hoạch giao thông xã Cao Viên, huyện Thanh Oai được xác định theo bản đồ quy hoạch chung xây dựng huyện Thanh Oai đến năm 2030.
31/05/2021 Kế hoạch sử dụng đất xã Cao Dương, Thanh Oai, Hà Nội năm 2021
31/05/2021 Kế hoạch sử dụng đất xã Bình Minh, Thanh Oai, Hà Nội năm 2021
31/05/2021 Kế hoạch sử dụng đất xã Bích Hòa, Thanh Oai, Hà Nội năm 2021
Trên địa bàn xã Cao Viên hiện nay có nhiều tuyến giao thông quan trọng như: Đê Tả Đáy, đường liên thôn…
Xem thêm: Bản đồ quy hoạch Hà Nội
Xã nằm sát với tuyến đường quốc lộ 21B. Mặc dù không nằm trong địa bàn nhưng tuyến đường này vẫn được kết nối với xã bằng đường bờ sông và đường Bình Minh. Quốc lộ 21B là tuyến đường bộ cấp quốc gia của Việt Nam. Quốc lộ 21B hiện nay có điểm đầu tại nút giao Ba La và điểm cuối ở nút giao với quốc lộ 1 thành phố Tam Điệp. Đây là tuyến quốc lộ kết nối các đô thị lớn như: Hà Đông - Phủ Lý - Nam Định.
Từ trung tâm xã Cao Viên cách hồ Gươm khoảng gần 25 km và mất 50 phút di chuyển bằng ô tô nếu điều kiện giao thông thuận lợi (qua Đ. bờ sông).
Xã Cao Viên trên bản đồ Google vệ tinh.
Về quy hoạch, quy hoạch giao thông xã Cao Viên được xác định theo bản đồ quy hoạch chung xây dựng huyện Thanh Oai đến năm 2030. Bản đồ được công bố trên cổng thông tin điện tử của Bộ Xây dựng.
Dưới đây là bản đồ quy hoạch giao thông xã Cao Viên căn cứ theo bản đồ quy hoạch chung xây dựng huyện Thanh Oai đến năm 2030:
Bản đồ quy hoạch giao thông xã Cao Viên căn cứ theo bản đồ quy hoạch chung xây dựng huyện Thanh Oai đến năm 2030.
Bản đồ quy hoạch giao thông xã Cao Viên theo bản đồ quy hoạch chung xây dựng huyện Thanh Oai đến năm 2030: Xem và tải về TẠI ĐÂY.
Lưu ý: File bản đồ nặng nên xem tốt nhất trên máy tính.
TIN LIÊN QUAN
Bản đồ quy hoạch giao thông xã Bột Xuyên, Mỹ Đức, Hà Nội 01/06/2021 - 13:54
>> Bản đồ quy hoạch giao thông xã Cao Dương, Thanh Oai, Hà Nội đến năm 2030
19/03/2024 Bản đồ quy hoạch giao thông xã Bình Minh, Thanh Oai, Hà Nội đến năm 2030
19/03/2024 Bản đồ quy hoạch giao thông xã Bích Hòa, Thanh Oai, Hà Nội đến năm 2030
Có thể bạn quan tâm Đất dính quy hoạch ở phường Quỳnh Lôi, Hai Bà Trưng, Hà Nội Đất dính quy hoạch ở phường Phạm Đình Hổ, Hai Bà Trưng, Hà Nội Đất dính quy hoạch ở phường Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội Đường sẽ mở ở phường Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội Đất dính quy hoạch ở xã Văn Phú, Thường Tín, Hà Nội Đường sẽ mở ở xã Văn Phú, Thường Tín, Hà Nội Cùng chuyên mục Bản đồ quy hoạch giao thông phường Duy Tân, thị xã Kinh Môn, tỉnh Hải Dương đến năm 2030 Bản đồ quy hoạch sử dụng đất phường Duy Tân, thị xã Kinh Môn, tỉnh Hải Dương đến năm 2030 Bản đồ quy hoạch giao thông phường An Sinh, thị xã Kinh Môn, tỉnh Hải Dương đến năm 2030 Bản đồ quy hoạch sử dụng đất phường An Sinh, thị xã Kinh Môn, tỉnh Hải Dương đến năm 2030 Bản đồ quy hoạch sử dụng đất xã Đồng Lạc, huyện Yên Thế, Bắc Giang đến năm 2030 Bản đồ quy hoạch giao thông xã Đồng Lạc, huyện Yên Thế, Bắc Giang đến năm 2030 Tin giờ chót Hơn 1.600 tỷ đồng mở rộng đoạn quốc lộ nối cầu Rạch Miễu Quy hoạch 08:45 | 04/01/2025
Từ 1/1/2025: Biện pháp mới ngăn chặn 'làm loạn' đấu giá đất 08:30 | 04/01/2025
Thông tin quy hoạch nổi bật tuần qua (28/12 - 3/1): Duyệt quy hoạch TP HCM, làm 95 km đường gom cao tốc Gia Nghĩa - Chơn Thành 07:00 | 04/01/2025
Chính thức bổ sung thêm 2 cao tốc mới vào quy hoạch 20:10 | 03/01/2025
Đọc nhiều nhất
Hà Nội họp gỡ vướng 3 dự án 17:31 | 03/01/2025
Phê duyệt Quy hoạch TP HCM thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050 06:45 | 03/01/2025
Thêm một khu công nghiệp về tay PC1 14:15 | 03/01/2025
Phú Thành Group sắp làm dự án nhà ở ven sông hơn 22 ha tại Thái Bình 07:00 | 03/01/2025
Cận cảnh khu đất TP Vinh sắp xây hồ điều hòa cạnh đại lộ đắt nhất Nghệ An 07:00 | 03/01/2025
Bảng giá đất quận Hai Bà Trưng mới nhất năm 2025 10:43 | 03/01/2025
Toàn cảnh khu đô thị Hưng Lộc 1.300 tỷ vừa khởi công tại TP Vinh 11:38 | 03/01/2025
Loạt dự án bất động sản lớn đổ bộ Bình Dương 15:15 | 03/01/2025
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta name="viewport" content="width=device-width" />
<title></title>
<link href="/plugins/scrollbar/jquery.scrollbar.min.css" rel="stylesheet" />
<link href="/dist/css/iframe.css?v=ylQGUnVQkiIRG3GMBAQZNi27D5Zyi4Z0UnH0wEFBRrE" rel="stylesheet" />
</head>
<body>
<div class="wrapper box-news-external box-cate1">
<div class="logo">
<a class="logo-vnbiz" title="VietnamBiz" href="https://vietnambiz.vn/" target="_blank"></a>
</div>
<div class="scrollbar-macosx">
<ul class="list-news">
<li class="clearfix">
<a target="_blank" href="/sp-500-cat-chuoi-giam-keo-dai-5-ngay-co-phieu-vinfast-len-cao-nhat-trong-gan-mot-thang-202514772472.htm" title="S&amp;P 500 cắt chuỗi giảm k&#233;o d&#224;i 5 ng&#224;y, cổ phiếu VinFast l&#234;n cao nhất trong gần một th&#225;ng" class="img120x80">
<img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/01/04/crawl-20250104065343622-20250104065343626-avatar-15x10-20250104070723636.jpg?width=120" alt="S&P 500 cắt chuỗi giảm kéo dài 5 ngày, cổ phiếu VinFast lên cao nhất trong gần một tháng" />
</a>
<p>
<a target="_blank" class="title" href="/sp-500-cat-chuoi-giam-keo-dai-5-ngay-co-phieu-vinfast-len-cao-nhat-trong-gan-mot-thang-202514772472.htm" title="S&amp;P 500 cắt chuỗi giảm k&#233;o d&#224;i 5 ng&#224;y, cổ phiếu VinFast l&#234;n cao nhất trong gần một th&#225;ng">S&P 500 cắt chuỗi giảm kéo dài 5 ngày, cổ phiếu VinFast lên cao nhất trong gần một tháng</a>
</p>
<div class="clearfix"></div>
</li>
<li class="clearfix">
<a target="_blank" href="/nhieu-doanh-nghiep-chot-quyen-chia-co-tuc-tien-mat-tuan-toi-ty-le-cao-nhat-50-202513164634368.htm" title="Nhiều doanh nghiệp chốt quyền chia cổ tức tiền mặt tuần tới, tỷ lệ cao nhất 50%" class="img120x80">
<img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/01/03/crawl-20250103164210841-20250103164210849-avatar-fb-20250103164633622.jpg?width=120" alt="Nhiều doanh nghiệp chốt quyền chia cổ tức tiền mặt tuần tới, tỷ lệ cao nhất 50%" />
</a>
<p>
<a target="_blank" class="title" href="/nhieu-doanh-nghiep-chot-quyen-chia-co-tuc-tien-mat-tuan-toi-ty-le-cao-nhat-50-202513164634368.htm" title="Nhiều doanh nghiệp chốt quyền chia cổ tức tiền mặt tuần tới, tỷ lệ cao nhất 50%">Nhiều doanh nghiệp chốt quyền chia cổ tức tiền mặt tuần tới, tỷ lệ cao nhất 50%</a>
</p>
<div class="clearfix"></div>
</li>
<li class="clearfix">
<a target="_blank" href="/hon-5-ty-usd-xuat-khau-ca-phe-va-bai-hoc-ve-chuoi-cung-ung-202513203321180.htm" title="Hơn 5 tỷ USD xuất khẩu c&#224; ph&#234; v&#224; b&#224;i học về chuỗi cung ứng" class="img120x80">
<img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/01/03/crawl-2025010320265223-avatar-15x10-20250103203320449.jpg?width=120" alt="Hơn 5 tỷ USD xuất khẩu cà phê và bài học về chuỗi cung ứng" />
</a>
<p>
<a target="_blank" class="title" href="/hon-5-ty-usd-xuat-khau-ca-phe-va-bai-hoc-ve-chuoi-cung-ung-202513203321180.htm" title="Hơn 5 tỷ USD xuất khẩu c&#224; ph&#234; v&#224; b&#224;i học về chuỗi cung ứng">Hơn 5 tỷ USD xuất khẩu cà phê và bài học về chuỗi cung ứng</a>
</p>
<div class="clearfix"></div>
</li>
<li class="clearfix">
<a target="_blank" href="/nguoi-nuoc-ngoai-ngac-nhien-voi-thuong-tet-o-viet-nam-20251474846676.htm" title="Người nước ngo&#224;i ngạc nhi&#234;n với thưởng Tết ở Việt Nam" class="img120x80">
<img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/01/04/crawl-20250104074625286-avatar-fb-20250104074846135.jpg?width=120" alt="Người nước ngoài ngạc nhiên với thưởng Tết ở Việt Nam" />
</a>
<p>
<a target="_blank" class="title" href="/nguoi-nuoc-ngoai-ngac-nhien-voi-thuong-tet-o-viet-nam-20251474846676.htm" title="Người nước ngo&#224;i ngạc nhi&#234;n với thưởng Tết ở Việt Nam">Người nước ngoài ngạc nhiên với thưởng Tết ở Việt Nam</a>
</p>
<div class="clearfix"></div>
</li>
<li class="clearfix">
<a target="_blank" href="/infographic-nhung-tuyen-duong-dat-do-nhat-huyen-me-linh-tp-ha-noi-2025148347149.htm" title="[Infographic] Những tuyến đường đắt đỏ nhất huyện M&#234; Linh, TP H&#224; Nội" class="img120x80">
<img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/01/04/avatar-fb-me-linh-20250104083321607-avatar-fb-20250104083406370.jpg?width=120" alt="[Infographic] Những tuyến đường đắt đỏ nhất huyện Mê Linh, TP Hà Nội" />
</a>
<p>
<a target="_blank" class="title" href="/infographic-nhung-tuyen-duong-dat-do-nhat-huyen-me-linh-tp-ha-noi-2025148347149.htm" title="[Infographic] Những tuyến đường đắt đỏ nhất huyện M&#234; Linh, TP H&#224; Nội">[Infographic] Những tuyến đường đắt đỏ nhất huyện Mê Linh, TP Hà Nội</a>
</p>
<div class="clearfix"></div>
</li>
<li class="clearfix">
<a target="_blank" href="/pyn-elite-fund-dang-ky-mua-them-26-trieu-co-phieu-bao-hiem-quan-doi-20251321115527.htm" title="Pyn Elite Fund đăng k&#253; mua th&#234;m 2,6 triệu cổ phiếu Bảo hiểm Qu&#226;n đội" class="img120x80">
<img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/01/03/image-22-20250103204834495-avatar-15x10-20250103210114934.jpeg?width=120" alt="Pyn Elite Fund đăng ký mua thêm 2,6 triệu cổ phiếu Bảo hiểm Quân đội" />
</a>
<p>
<a target="_blank" class="title" href="/pyn-elite-fund-dang-ky-mua-them-26-trieu-co-phieu-bao-hiem-quan-doi-20251321115527.htm" title="Pyn Elite Fund đăng k&#253; mua th&#234;m 2,6 triệu cổ phiếu Bảo hiểm Qu&#226;n đội">Pyn Elite Fund đăng ký mua thêm 2,6 triệu cổ phiếu Bảo hiểm Quân đội</a>
</p>
<div class="clearfix"></div>
</li>
<li class="clearfix">
<a target="_blank" href="/mot-so-doanh-nghiep-da-giay-lon-da-ky-duoc-hop-dong-den-giua-nam-2025-20251320412789.htm" title="Một số doanh nghiệp da gi&#224;y lớn đ&#227; k&#253; được hợp đồng đến giữa năm 2025" class="img120x80">
<img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/01/03/crawl-20250103200038266-avatar-15x10-2025010320041246.jpg?width=120" alt="Một số doanh nghiệp da giày lớn đã ký được hợp đồng đến giữa năm 2025" />
</a>
<p>
<a target="_blank" class="title" href="/mot-so-doanh-nghiep-da-giay-lon-da-ky-duoc-hop-dong-den-giua-nam-2025-20251320412789.htm" title="Một số doanh nghiệp da gi&#224;y lớn đ&#227; k&#253; được hợp đồng đến giữa năm 2025">Một số doanh nghiệp da giày lớn đã ký được hợp đồng đến giữa năm 2025</a>
</p>
<div class="clearfix"></div>
</li>
<li class="clearfix">
<a target="_blank" href="/pyn-elite-fund-dang-ky-mua-them-26-trieu-co-phieu-bao-hiem-quan-doi-20251321115527.htm" title="Pyn Elite Fund đăng k&#253; mua th&#234;m 2,6 triệu cổ phiếu Bảo hiểm Qu&#226;n đội" class="img120x80">
<img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/01/03/image-22-20250103204834495-avatar-15x10-20250103210114934.jpeg?width=120" alt="Pyn Elite Fund đăng ký mua thêm 2,6 triệu cổ phiếu Bảo hiểm Quân đội" />
</a>
<p>
<a target="_blank" class="title" href="/pyn-elite-fund-dang-ky-mua-them-26-trieu-co-phieu-bao-hiem-quan-doi-20251321115527.htm" title="Pyn Elite Fund đăng k&#253; mua th&#234;m 2,6 triệu cổ phiếu Bảo hiểm Qu&#226;n đội">Pyn Elite Fund đăng ký mua thêm 2,6 triệu cổ phiếu Bảo hiểm Quân đội</a>
</p>
<div class="clearfix"></div>
</li>
<li class="clearfix">
<a target="_blank" href="/tang-truong-gdp-2025-dat-8-2026-2030-dat-10-viet-nam-se-thoat-bay-thu-nhap-trung-binh-202513173413606.htm" title="&#39;Tăng trưởng GDP 2025 đạt 8%, 2026 - 2030 đạt 10%, Việt Nam sẽ tho&#225;t bẫy thu nhập trung b&#236;nh&#39;" class="img120x80">
<img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/01/03/img0306-20250103172608159-avatar-15x10-20250103173412738.jpg?width=120" alt="'Tăng trưởng GDP 2025 đạt 8%, 2026 - 2030 đạt 10%, Việt Nam sẽ thoát bẫy thu nhập trung bình'" />
</a>
<p>
<a target="_blank" class="title" href="/tang-truong-gdp-2025-dat-8-2026-2030-dat-10-viet-nam-se-thoat-bay-thu-nhap-trung-binh-202513173413606.htm" title="&#39;Tăng trưởng GDP 2025 đạt 8%, 2026 - 2030 đạt 10%, Việt Nam sẽ tho&#225;t bẫy thu nhập trung b&#236;nh&#39;">'Tăng trưởng GDP 2025 đạt 8%, 2026 - 2030 đạt 10%, Việt Nam sẽ thoát bẫy thu nhập trung bình'</a>
</p>
<div class="clearfix"></div>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<script src="/plugins/jquery/jquery.min.js"></script>
<script src="/plugins/jquery/jquery-migrate.min.js"></script>
<script src="/plugins/scrollbar/jquery.scrollbar.min.js"></script>
<script>
$(function () {
if ($(".scrollbar-macosx").length > 0) {
$(".scrollbar-macosx").scrollbar();
}
});
</script>
</body>
</html>
Thông tin doanh nghiệp
Thaigroup sắp xây xong dự án hạng sang trên đất vàng 11A Cát Linh
Diễn biến mới tại sân golf Đồi Cù từng xây dựng sai phép của Hoàng Gia ĐL
Dừng chuyển nhượng một số lô đất của Phát Đạt, Danh Khôi trong Khu kinh tế Nhơn Hội
Dự án Bavella Green Park của BV Land có chuyển động mới
Ông Chu Lập Cơ: 'Xin cho vợ tôi được hưởng sự khoan hồng'
Xem thêm chọn Thông tin quy hoạch nổi bật tuần qua (28/12 - 3/1): Duyệt quy hoạch TP HCM, làm 95 km đường gom cao tốc Gia Nghĩa - Chơn Thành Duyệt quy hoạch TP HCM; 2.400 tỷ đồng nâng cấp sân bay Cà Mau; Đồng Nai đề xuất làm đường trên cao dọc QL 51; Bình Phước chuẩn bị làm 95 km đường gom cao tốc Gia Nghĩa - Chơn Thành... là những thông tin quy hoạch nổi bật tuần qua. Chính thức bổ sung thêm 2 cao tốc mới vào quy hoạch Từ 1/1/2025: Biện pháp mới ngăn chặn 'làm loạn' đấu giá đất
Hơn 1.600 tỷ đồng mở rộng đoạn quốc lộ nối cầu Rạch Miễu
Chính thức bổ sung thêm 2 cao tốc mới vào quy hoạch
Thêm một khu công nghiệp về tay PC1
Hà Nội sẽ hợp tác với doanh nghiệp Trung Quốc nghiên cứu kéo dài metro Cát Linh - Hà Đông tới Xuân Mai
Phú Thành Group sắp làm dự án nhà ở ven sông hơn 22 ha tại Thái Bình
Liên kết nổi bật
Giá vàng hôm nay
Giá heo hơi
Giá xăng dầu
Dự báo thời tiết Hà Nội
Tỷ giá USD
Giá xe Yamaha
Giá xe Honda
Lịch cúp điện
Phong thủy chung cư
Tin tức 24h
Điện thoại 5G
Camera an ninh
Mua laptop cũ
Chuyển mạng giữ số
Laptop giảm giá
Điện thoại giảm giá
Tivi giảm giá
Tin công nghệ mới nhất
Phụ kiện công nghệ
Entity
Quy hoạch
Thị trường
Dự án
Chủ đầu tư
Đấu giá - Đấu thầu
Kinh doanh
TRANG TTĐTTH CỦA CÔNG TY VIETNEWSCORP Giấy phép số 35/GP-STTTT do Sở TT&TT TPHCM cấp ngày 24/8/2016 Lầu 2 - Compa Building - 293 Điện Biên Phủ - Phường 15 - Bình Thạnh - TPHCM Chi nhánh: Số 5 - Khu 38A Trần Phú - Ba Đình - Hà Nội Hotline: 0938189222 Email: info@vietnammoi.vn Trách nhiệm về thông tin
x Trách nhiệm về thông tin Vietnammoi.vn tổng hợp nguyên văn thông tin từ một số cơ quan thông tấn, báo chí trong nước theo quy định. Chúng tôi sẽ cập nhật thông tin ngay sau khi nhận thấy các thông tin gốc có thay đổi; đồng thời tuân thủ các quy định hiện hành về trách nhiệm phản hồi, đính chính, cải chính... Đề nghị người dùng tham khảo thông tin gốc đồng thời dẫn nguồn chính xác theo cơ quan báo chí phát hành thông tin trong trường hợp trích dẫn một phần hoặc nguyên bản các thông tin do Vietnammoi.vn tổng hợp. Người dùng tự chịu trách nhiệm, bao gồm nhưng không giới hạn trách nhiệm về bản quyền, trong trường hợp này. DỊCH VỤ QUẢNG CÁO Tel: 0931589222 (Ms Ngọc) Email: quangcao@vietnammoi.vn
Quy hoạch 
Đất dính quy hoạch ở phường Quỳnh Lôi, Hai Bà Trưng, Hà Nội 
Đất dính quy hoạch ở phường Phạm Đình Hổ, Hai Bà Trưng, Hà Nội 
Đất dính quy hoạch ở phường Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội 
Đường sẽ mở ở phường Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội 
Đất dính quy hoạch ở xã Văn Phú, Thường Tín, Hà Nội 
Đường sẽ mở ở xã Văn Phú, Thường Tín, Hà Nội Cùng chuyên mục 
Bản đồ quy hoạch giao thông phường Duy Tân, thị xã Kinh Môn, tỉnh Hải Dương đến năm 2030 
Bản đồ quy hoạch sử dụng đất phường Duy Tân, thị xã Kinh Môn, tỉnh Hải Dương đến năm 2030 
Bản đồ quy hoạch giao thông phường An Sinh, thị xã Kinh Môn, tỉnh Hải Dương đến năm 2030 
Bản đồ quy hoạch sử dụng đất phường An Sinh, thị xã Kinh Môn, tỉnh Hải Dương đến năm 2030 
Bản đồ quy hoạch sử dụng đất xã Đồng Lạc, huyện Yên Thế, Bắc Giang đến năm 2030 
Bản đồ quy hoạch giao thông xã Đồng Lạc, huyện Yên Thế, Bắc Giang đến năm 2030 Tin giờ chót 
Hơn 1.600 tỷ đồng mở rộng đoạn quốc lộ nối cầu Rạch Miễu Quy hoạch 08:45 | 04/01/2025 
Duyệt quy hoạch TP HCM; 2.400 tỷ đồng nâng cấp sân bay Cà Mau; Đồng Nai đề xuất làm đường trên cao dọc QL 51; Bình Phước chuẩn bị làm 95 km đường gom cao tốc Gia Nghĩa - Chơn Thành... là những thông tin quy hoạch nổi bật tuần qua. 
Chính thức bổ sung thêm 2 cao tốc mới vào quy hoạch 
Từ 1/1/2025: Biện pháp mới ngăn chặn 'làm loạn' đấu giá đất 
Từ 1/1/2025: Biện pháp mới ngăn chặn 'làm loạn' đấu giá đất 08:30 | 04/01/2025 
Thaigroup sắp xây xong dự án hạng sang trên đất vàng 11A Cát Linh 
Diễn biến mới tại sân golf Đồi Cù từng xây dựng sai phép của Hoàng Gia ĐL 
Dừng chuyển nhượng một số lô đất của Phát Đạt, Danh Khôi trong Khu kinh tế Nhơn Hội 
Dự án Bavella Green Park của BV Land có chuyển động mới 
Ông Chu Lập Cơ: 'Xin cho vợ tôi được hưởng sự khoan hồng'