"Bạn Không Có Cửa Thắng Tôi đâu" Nói Sao Trong Tiếng Anh?

Tự học tiếng Anh giao tiếp cơ bản với mẫu câu thông dụng trong eBook: I Don’t Dislike You.

Xin chào các bạn.

Chúng ta lại gặp nhau trong chuyên mục cùng học tiếng Anh qua đọc truyện tranh Reading Gate.

Nếu bạn có thắc mắc, thì Reading Gate là chương trình học tiếng Anh tiểu học gồm hơn 2,500 eBook và 400 phim hoạt hình.

Với thư viện eBook truyện tranh tiếng Anh online phong phú, Reading Gate được các chuyên gia khuyên dùng như một ứng dụng tự học tiếng Anh giao tiếp cơ bản ngay tại nhà.

Trong cuộc sống, bạn đã bao giờ nghe câu “Bạn không có cửa chiến thắng tôi đâu” chưa?

Trong một cuộc so găng về sức mạnh hay đối đầu với người khác trong một trò chơi, bạn thường gọi họ là những “đối thủ”.

“Bạn không phải là đối thủ của tôi đâu.”

Đó là câu nói thể hiện sự tự tin của bản thân khi nắm chắc phần thắng.

Hôm nay, bạn hãy cùng DODO khám những mẫu câu trên nói bằng tiếng Anh như thế nào nhé.

>>> Khám phá ngay mẫu câu “Bật dậy bất ngờ”  nói như thế nào qua câu chuyện về cô bé quàng khăn đỏ.

MẪU CÂU “BẬT DẬY BẤT NGỜ” TRONG TIẾNG ANH

Contents

• 1 MẪU CÂU TIẾNG ANH GIAO TIẾP CƠ BẢN TRONG COMIC BOOK
• 2 CÁCH SỬ DỤNG MẪU CÂU TIẾNG ANH GIAO TIẾP CƠ BẢN
  • 2.1 Cách dùng và đặt câu
  • 2.2 Áp dụng thực tế

MẪU CÂU TIẾNG ANH GIAO TIẾP CƠ BẢN TRONG COMIC BOOK

Trước tiên, chúng ta cùng đến với một trang trong eBook I Don’t Dislike You thuộc bộ truyện Fairy Ella Transform.

Những dân cư ở làng Leafville đều sở hữu một khả năng đặc biệt – năng lực biến hình.

Yêu tinh Poika sống ở làng Leafville đã có một cuộc giao đấu với Calla – kẻ luôn tự kiêu về năng lực của bản thân.

Poika sử dụng thuật biến hình để chiến đấu chống lại Calla, nhưng rốt cuộc lại bị nhốt trong một bong bóng ma thuật (Magic Bubble).

Khi đó, Calla đã nói với Poika một câu rằng:

https://readinggate.vn/wp-content/uploads/2021/02/Video-YOU-ARE-NO-MATCH-FOR-ME.mp4

“Người không có cửa thắng ta đâu.”

CÁCH SỬ DỤNG MẪU CÂU TIẾNG ANH GIAO TIẾP CƠ BẢN

Cách dùng và đặt câu

“You are no match for me” là một mẫu câu dùng để diễn tả sự tự tin của bản thân về sự vượt trội hơn ở một lĩnh vực nào đó so với bạn bè hay đồng nghiệp.

Chà, chúng ta cùng học thêm một vài câu tương tự có cùng ý nghĩa “Bạn không có cửa thắng tôi đâu!” nhé.

You can’t beat me

Bạn không thể đánh bại tôi.

You are not my competitor.

Bạn không phải là đối thủ của tôi.

I’m a cut above you.

Tôi trên cơ bạn.

I’m more than a match for you.

Tôi trên cơ bạn.

Bây giờ hãy điền từ còn thiếu vào chỗ trống trong mẫu câu dưới đây để thực hành!

Áp dụng thực tế

Còn bây giờ chúng ta hãy cùng học mẫu câu này qua một số tình huống hội thoại cụ thể nhé.

A: I’ll beat you at this board game!

Tôi sẽ đánh bại bạn trong ván cờ này!

B: You are no match for me!

Bạn không phải là đối thủ của tôi đâu.

A: Let’s bet on who’s going to win this game.

Hãy cược xem ai là người sẽ giành chiến thắng trò chơi này.

B: I bet James will win this game! Peter is no match for James.

Tôi cược James sẽ thắng trò chơi này. Peter không có cửa thắng James đâu.

A: I heard Joshua came up with a brilliant idea for the project?

Tôi nghe nói Joshua đã có một ý tưởng xuất sắc cho dự án!

B: I’ve worked really hard on it, but he’s more than a match for me.

Tôi đã thật sự rất nỗ lực, nhưng anh ấy trên cơ tôi nhiều.

Vậy là bạn đã được làm quen mẫu câu hôm nay qua các đoạn hội thoại.

Hãy đọc to từng câu từng câu lên để thực hành nhé!

Và đừng quên khám phá tiếp xem liệu yêu tinh Poika có thể lội ngược dòng chiến thắng được Calla hay không trong eBook EB-1C-521 I Don’t Dislike You.

Chúc bạn có một cái Tết Nguyên Đán 2021 an khang và thịnh vượng.

Hẹn gặp lại bạn vào kỳ tới.

Đăng ký ngay Bắt đầu đọc sách