BẶT THIỆP - Nghĩa Trong Tiếng Tiếng Anh - Từ điển

Có thể bạn quan tâm

menu bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar tieng-viet Tiếng Việt swap_horiz tieng-anh Tiếng Anh Tiếng Việt Tiếng Anh Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Ả Rập Tiếng Trung Tiếng Séc Tiếng Đan Mạch Tiếng Hà Lan Tiếng Phần Lan Tiếng Pháp Tiếng Đức Tiếng Hy Lạp Tiếng Hindi Tiếng Hungary Tiếng Indonesia Tiếng Ý Tiếng Nhật Tiếng Hàn Tiếng Na Uy Tiếng Ba Lan Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Rumani Tiếng Nga Tiếng Thụy Điển Tiếng Swahili Tiếng Thái Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Quốc tế Phía Bắc Sotho Tiếng Tswana Zulu Xhosa Tiếng Tamil Tiếng Latvia Gujarati Tiếng Urdu Tiếng Telegou (Ấn Độ) Tiếng Turkmenistan Tiếng Tajikistan Tatar Tiếng Malaysia Tok Pisin Tiếng Quechua mic Tra từ cancel Tìm kiếm Please choose different source and target languages. outlined_flag Ngôn ngữ

en English
vi Tiếng Việt

Các từ điểnkeyboard_arrow_up

Tiếng Việtkeyboard_arrow_up
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Anhkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Ba Lankeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Bồ Đào Nhakeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Đan Mạchkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Đứckeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Hà Lankeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Hànkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Hy Lạpkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Hungarykeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Indonesiakeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
Tiếng Na Uykeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
Tiếng Ngakeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Nhậtkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Phần Lankeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Phápkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Rumanikeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Séckeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Tây Ban Nhakeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Tháikeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Thụy Điểnkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Trungkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Ýkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu

Trò chơikeyboard_arrow_down

Tất cả trò chơi
Word History
Word Heist
MonoRead
Treo Cổ
Đố vui

Người dich Cụm từ & mẫu câu cached ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ة ه و ي á č é ě í ň ó ř š ť ú ů ý ž æ ø å ä ö ü ß α ά β γ δ ε έ ζ η ή θ ι ί ϊ ΐ κ λ μ ν ξ ο ό π ρ σ ς τ υ ύ ϋ ΰ φ χ ψ ω ώ ĉ ĝ ĥ ĵ ŝ ŭ á é í ó ú ü ñ å ä ö š à â ä ç é è ê ë î ï ô œ ù û ü á é í ó ö ő ú ü ű à è é ì ò ù å æ ø ą ć ę ł ń ó ś ź ż á à ã â é ê í ó õ ô ú ü ç ă â î ș ț й ц у к е н г ш щ з х ъ ф ы в а п р о л д ж э я ч с м и т ь б ю å ä ö ๆ ไ ำ พ ะ ั ี ร น ย บ ล ฃ ฟ ห ก ด เ ้ ่ า ส ว ง ผ ป แ อ ิ ื ท ม ใ ฝ ç ğ ö ş ü tieng-viet Tiếng Việt swap_horiz tieng-anh Tiếng Anh Tiếng Việt Tiếng Anh Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Ả Rập Tiếng Trung Tiếng Séc Tiếng Đan Mạch Tiếng Hà Lan Tiếng Phần Lan Tiếng Pháp Tiếng Đức Tiếng Hy Lạp Tiếng Hindi Tiếng Hungary Tiếng Indonesia Tiếng Ý Tiếng Nhật Tiếng Hàn Tiếng Na Uy Tiếng Ba Lan Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Rumani Tiếng Nga Tiếng Thụy Điển Tiếng Swahili Tiếng Thái Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Quốc tế Phía Bắc Sotho Tiếng Tswana Zulu Xhosa Tiếng Tamil Tiếng Latvia Gujarati Tiếng Urdu Tiếng Telegou (Ấn Độ) Tiếng Turkmenistan Tiếng Tajikistan Tatar Tiếng Malaysia Tok Pisin Tiếng Quechua mic Tra từ cancel search Please choose different source and target languages. Tiếng Việt Tiếng Anh Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Ả Rập Tiếng Trung Tiếng Séc Tiếng Đan Mạch Tiếng Hà Lan Tiếng Phần Lan Tiếng Pháp Tiếng Đức Tiếng Hy Lạp Tiếng Hindi Tiếng Hungary Tiếng Indonesia Tiếng Ý Tiếng Nhật Tiếng Hàn Tiếng Na Uy Tiếng Ba Lan Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Rumani Tiếng Nga Tiếng Thụy Điển Tiếng Swahili Tiếng Thái Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Quốc tế Phía Bắc Sotho Tiếng Tswana Zulu Xhosa Tiếng Tamil Tiếng Latvia Gujarati Tiếng Urdu Tiếng Telegou (Ấn Độ) Tiếng Turkmenistan Tiếng Tajikistan Tatar Tiếng Malaysia Tok Pisin Tiếng Quechua Bản dịch của "bặt thiệp" trong Anh là gì? vi bặt thiệp = en volume_up courteous chevron_left Bản dịch Người dich Cụm từ & mẫu câu open_in_new chevron_right VI

Nghĩa của "bặt thiệp" trong tiếng Anh

bặt thiệp {tính}

volume_up courteous
urbane
well-mannered

Bản dịch

bặt thiệp {tính từ}

bặt thiệp (từ khác: lịch sự, tao nhã, nhã nhặn) volume_up courteous {tính} bặt thiệp (từ khác: bạt thiệp) volume_up urbane {tính} bặt thiệp (từ khác: lịch sự) volume_up well-mannered {tính}

Ví dụ về đơn ngữ

Vietnamese Cách sử dụng "courteous" trong một câu

more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

The two kings were extremely courteous to each other, and a big feast was prepared. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

He is a handsome man with a courteous, genial disposition and a sense of humor combined with an inner toughness. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

He is always courteous and polite whatever the situation, and clearly cares about the well-being of others. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

The term "milonguero" was used by "others" to distinguish a skilled and courteous dancer, not a term for oneself. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

Though you can pack out of turn, it's not considered courteous to do so.

Vietnamese Cách sử dụng "urbane" trong một câu

more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

He called it beautiful and the most elegant and most urbane lobby in the city. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

Polished, urbane and adult playwriting in the musical field is strictly a creative luxury. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

Stationery is experiencing something of a renaissance particularly among the chic and urbane types. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

He got the music community really grooving with this hot and utterly infectious urbane sound. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

There were some doubts that his urbane image was appropriate for a rural-based party.

Vietnamese Cách sử dụng "well-mannered" trong một câu

more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

She was neat, well-mannered old lady with short grey hair and bright lively eyes. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

More recently, he has been described as polite, compliant and well-mannered. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

Fiercely independent and well-mannered, she harbors a crush and later deep love for him, and sticks by him in any situation. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

He is sensitive, well-mannered, and polite, yet feels insecure as if he has become a burden to the middle-class family. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

His classmates remembered him as a likeable and respectful, well-mannered, person who was a natty dresser.

Cách dịch tương tự

Cách dịch tương tự của từ "bặt thiệp" trong tiếng Anh

một cách không lịch thiệp trạng từEnglish

thoughtlessly

một cách lịch thiệp trạng từEnglish

politely

không lịch thiệp tính từEnglish

tactless

bất can thiệp danh từEnglish

non-intervention
non-interference

lịch thiệp tính từEnglish

decorous

can thiệp động từEnglish

interfere

bạt thiệp tính từEnglish

urbane

bặt tin tính từEnglish

news-less

Hơn

Duyệt qua các chữ cái

Những từ khác Vietnamese

bằng xe tắc xi
bằng xương bằng thịt
bằng yên
bằng ánh sáng đèn cầy
bằng được
bằng đồng
bẳn
bẳn tính
bẵng
bặm trợn
bặt thiệp
bặt tin
bẹ
bẹ lá
bẹp
bẹp dí
bẹp dúm
bẹp lốp
bẹp rúm
bẹt
bẻ

commentYêu cầu chỉnh sửa Đóng Động từ Chuyên mục chia động từ của bab.la Chia động từ và tra cứu với chuyên mục của bab.la. Chuyên mục này bao gồm cả các cách chia động từ bất qui tắc. Chia động từ  Cụm từ & Mẫu câu Chuyên mục Cụm từ & Mẫu câu Những câu nói thông dụng trong tiếng Việt dịch sang 28 ngôn ngữ khác. Cụm từ & Mẫu câu  Trò chơi hay Đoán từ bằng tiếng Anh test

r_l_x Bạn có thể đoán từ trước khi hết pin không?Thử thách bản thân bằng 16 ngôn ngữ khác nhau. Chơi arrow_upward Let's stay in touch Các từ điển

Người dich
Từ điển
Từ đồng nghĩa
Động từ
Phát-âm
Đố vui
Trò chơi
Cụm từ & mẫu câu

Đăng ký

Ưu đãi đăng ký

Công ty

Về bab.la
Liên hệ
Quảng cáo

Tại sao phải đăng ký?

Tận hưởng trải nghiệm nâng cao!

Truy cập tất cả các từ điển miễn phí
Duyệt toàn bộ trang web bằng bất kỳ ngôn ngữ nào trong số 24 ngôn ngữ
Công cụ dịch với dung lượng bổ sung

Đăng nhập bằng Google Đăng nhập bằng Facebook Đăng nhập bằng Twitter Nhớ tôi Bằng cách hoàn thành đăng ký này, bạn chấp nhận the terms of use and privacy policy của trang web này. refreshclosevolume_up

Từ khóa » Từ Bặt Thiệp Có Nghĩa Gì

BẶT THIỆP - Nghĩa Trong Tiếng Tiếng Anh - Từ điển

Nghĩa của "bặt thiệp" trong tiếng Anh

bặt thiệp {tính}

Bản dịch

bặt thiệp {tính từ}

Ví dụ về đơn ngữ

Vietnamese Cách sử dụng "courteous" trong một câu

Vietnamese Cách sử dụng "urbane" trong một câu

Vietnamese Cách sử dụng "well-mannered" trong một câu

Cách dịch tương tự

Cách dịch tương tự của từ "bặt thiệp" trong tiếng Anh

Hơn

Tại sao phải đăng ký?

Tận hưởng trải nghiệm nâng cao!

Từ Điển - Từ Bặt Thiệp Có ý Nghĩa Gì - Chữ Nôm

Nghĩa Của Từ Bặt Thiệp - Từ điển Việt - Tratu Soha

Bặt Thiệp - Wiktionary Tiếng Việt

Từ điển Tiếng Việt "bặt Thiệp" - Là Gì?

Bặt Thiệp Là Gì? Hiểu Thêm Văn Hóa Việt - Từ điển Tiếng Việt

Bặt Thiệp Nghĩa Là Gì? - Từ-điể

Từ điển Tiếng Việt - Từ Bặt Thiệp Là Gì

Từ Bạt Thiệp Là Gì - Tra Cứu Từ điển Tiếng Việt

Bặt Thiệp

'bặt Thiệp' Là Gì?, Từ điển Tiếng Việt - Dictionary ()

Bạt Thiệp

'bạt Thiệp' Là Gì?, Tiếng Việt

Đặc điểm Của Người Bặt Thiệp

Bạt Thiệp Nghĩa Là Gì? Hãy Thêm ý Nghĩa Riêng Của Bạn Trong Tiếng Anh

Liên Hệ